ประโยคภาษาจีน- 中央电视台对由火灾给国家造成的损失倍感痛心对给周围居民生活造成的不变及引起的交通堵塞表示歉意中文句子 (110231) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 duì 对 yóu 由 huǒ zāi 火灾 gěi 给 guó jiā 国家 zào chéng 造成 de 的 sǔn shī 损失 bèi gǎn 倍感 tòng xīn 痛心， duì 对 gěi 给 zhōu wéi 周围 jū mín 居民 shēng huó 生活 zào chéng 造成 de 的 bú biàn 不变 jí 及 yǐn qǐ 引起 de 的 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞 biǎo shì 表示 qiàn yì 歉意。
CCTV feels deeply distressed for the loss of national assets caused by the fire and sincerely apologises to residents in nearby neighbourhoods for the inconvenience and traffic jams it caused.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng yāng 中央 de 的 lì liang 力量 bèi 被 ruò huà 弱化， dū fǔ 督抚 de 的 lì liang 力量 dé dào 得到 le 了 jiā qiáng 加强， jūn duì 军队 yóu 由 guó jiā huà 国家化 zhú jiàn 逐渐 biàn wéi 变为 de fāng huà 地方化， shèn zhì 甚至 sī rén huà 私人化。
wén wù 文物 chū jìng 出境 bì xū 必须 cóng 从 zhǐ dìng 指定 kǒu àn 口岸 yùn chū 运出。
wén 文 tè ěr 特尔 xiān sheng 先生 shuō hé 说合 chéng tǐ 成体 shì 是 yí gè 一个 xīn 新 de 的 wù zhǒng 物种。
táng sēng 唐僧 dà nù 大怒： xī tiān 西天 lù shang 路上 yě 也 méi 没 jiàn 见 nǐ men 你们 biàn 变 gè 个 diàn huà 电话， kàn 看 rén jiā 人家 yāo guài 妖怪 dōu 都 ná 拿 shǒu jī 手机 kàn 看 duǎn xìn 短信 ne 呢！
táng 唐 bó dǎo 博导 duì 对 wǒ men de 我们的 yǐng xiǎng 影响 zhī 之 dà 大 shì 是 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 de 的。
yī míng 一名 lái zì 来自 hā mǎ 哈马 de 的 zhèng zhì 政治 jī jí fèn zǐ 积极分子 xiàng 向 VOA tòu lù 透露， zhèng fǔ 政府 jūn duì 军队 yǐ jīng 已经 chuǎng rù 闯入 jiā zhái 家宅 zhōng 中 jìn xíng 进行 sōu chá 搜查、 jū bǔ 拘捕 bìng 并 móu shā 谋杀 zhè xiē 这些 huó dòng zhě 活动者。
kěn ní yà 肯尼亚 guó nèi 国内 méi tǐ 媒体 jīng cháng 经常 bào liào 爆料 rèn hé 任何 dǎng pài 党派 jūn 均 huì 会 cún 存 yǒu de 有的 fǔ bài 腐败 xīn 新 chǒu wén 丑闻。
zhōng yāng kòng diào 中央空调 lěng shuǐ jī zǔ 冷水机组 yùn xíng 运行 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 zài 在 xún huán shuǐ 循环水 xì tǒng 系统 de 的 huàn rè 换热 guǎn nèi 管内 chǎn shēng 产生 jī gòu 积垢 xiàn xiàng 现象， jiàng dī 降低 chuán rè 传热 xiào lǜ 效率。
wén xiàn 文献 jì zǎi 记载， míng 明 xuān dé 宣德 sì nián 四年， zǔ miào 祖庙 yí dài 一带 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhù tiě 铸铁 zuō fang 作坊， zhū lú bìng 诸炉并 yě 冶， huǒ guāng 火光 chōng tiān 冲天。
yī míng 一名 méi yǒu 没有 jiāng 将 bù shí 布什 liè wéi 列为 zuì 最 chà jìn 差劲 de 的 zǒng tǒng 总统 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 shuō 说 “ lái 来 píng pàn 评判 bù shí 布什 de 的 zǒng tǒng rèn qī 总统任期 shì fǒu 是否 shì 是 shǐ shàng 史上 zuì chā 最差 de 的 yǒu diǎn 有点 wéi shí guò zǎo 为时过早， suī rán 虽然 tā 它 xiǎn rán 显然 hěn 很 kě néng 可能 zhāi 摘 zǒu 走 zhè 这 yì tóu 一头 xián 衔。
kěn ní yà 肯尼亚 de 的 yǔ jì 雨季 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始， nà xiē 那些 lián 连 jiē zhe 接着 jiā tíng 家庭 hé 和 shāng yè qū 商业区 de 的 xiǎo jìng 小径 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yì huá 易滑 de 的 rú tóng 如同 nián tǔ 黏土 de 的 ruǎn ní 软泥。
zhōng 中 tóu cǎi 头彩 le 了！
yī míng 一名 hǎi yuán 海员 hé 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子 zhù zài 住在 qún shān 群山 fù jìn 附近。
kěn ní dí 肯尼迪 zài 在 xìn 信 zhōng 中 xiě dào 写道： “ wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 yīng gāi 应该 zhǎo 找 gè 个 xiǎo chuán 小船， yǔ 与 nǐ 你 yì tóng 一同 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 fàn zhōu 泛舟， gòng dù 共度 liǎng 两 zhōu 周 měi hǎo 美好 shí guāng 时光。
yī míng 一名 shú zhī 熟知 zhuàng kuàng 状况 de 的 xiāo xi 消息 rén shì 人士 zhǐ chū 指出 , yǎ hǔ 雅虎 yǐ jīng 已经 jiē huò 接获 lái zì 来自 qǐ yè jiè 企业界 jí 及 sī mù jī jīn 私募基金 yè zhě 业者 de 的 mǎi 买 xīng 兴 . mù qián 目前 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚 shì fǒu 是否 yǒu rén 有人 zhèng shì 正式 tí chū 提出 shōu gòu yāo yuē 收购要约 .
táng sòng 唐宋 zhī jì 之际， shè huì 社会 shěn měi 审美 sī cháo 思潮 fā shēng 发生 le 了 hěn dà 很大 biàn huà 变化， “ yì 逸 ” zuò wéi 作为 shěn měi 审美 fàn chóu 范畴 zài 在 shì dà fū 士大夫 de 的 guān niàn 观念 zhōng chéng 中成 wèi 为 yì zhǒng 一种 shěn měi 审美 lǐ xiǎng 理想。
zhōng wèi 中尉 bèi 被 wěi rèn 委任 zhǐ huī 指挥 yí gè 一个 bù bīng 步兵 pái 排。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 shì hé 适合 yú 于 wǒ guó 我国 gōng yè 工业 diàn 电 léi guǎn 雷管 tán xìng 弹性 yǐn huǒ 引火 yuán jiàn 元件 qiáo 桥 sī 丝 zì dòng 自动 hàn jiē shè bèi 焊接设备 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 tè diǎn 特点 jí qí 及其 zài shēng 在生 chǎn zhōng 产中 de 的 yìng yòng 应用。
yī míng 一名 nán xìng 男性 tuō diào 脱掉 shàng yī 上衣， zhǎn shì 展示 yòu 右 xiōng 胸 shàng 上 xīn 新 shì 饰 de 的 hǔ tóu 虎头 wén shēn 纹身。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 wú xiàn tōng xìn 无线通信 mó kuài 模块 PTR 2000 shí xiàn 实现 wú xiàn 无线 yuǎn chuán 远传 chāo biǎo 抄表 de 的 shí shí 实时 jiān kòng jì tǒng 监控系统。
zhōng nián 中年 fā fú 发福 de 的 yuán yīn 原因 shì zài 是在 nǐ 你 zài 在 cān zhuō 餐桌 shàng 上 huā fèi 花费 tài duō 太多 shí jiān 时间 le 了。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 chān 掺 diū 铥 guāng xiān 光纤 fàng dà qì 放大器（ TDFA ） hé 和 zēng yì 增益 wèi yí 位移 chān 掺 diū 铥 guāng xiān 光纤 fàng dà qì 放大器（ GS-TDFA ） de 的 jī běn 基本 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。 fēn xī 分析 le 了 bù tóng 不同 de 的 bèng pǔ 泵浦 bō cháng 波长 xuǎn zé 选择。
yī míng 一名 kěn ní yà 肯尼亚 xué sheng 学生 yǐ 以 kǒng zǐ xué yuàn 孔子学院 shī shēng 师生 de 的 míng yì 名义 xiàng 向 hú jǐn tāo 胡锦涛 zèng sòng 赠送 le 了 yī běn 一本 jiè shào 介绍 kěn ní yà 肯尼亚 de 的 huà cè 画册， huà cè 画册 shàng 上 yǒu 有 quán tǐ 全体 shī shēng 师生 de 的 qiān míng 签名。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 xiāng yáng 襄阳 shān nán 山南 dōng dào 东道 lóu 楼 de 的 lì shǐ yán gé 历史沿革 huó 和 chóng jiàn 重建 fāng àn 方案 gòu xiǎng 构想。
táng cháo 唐朝 zài 在＂ Ān shǐ zhī luàn 安史之乱＂ zhī qián 之前 de 的 jiāng jìn 将近 yí gè 一个 bàn shì 半世 jì zhōng 纪中， yǐ 以 qiáng dà 强大 de 的 jūn shì 军事、 zhèng zhì 政治、 jīng jì lì liang 经济力量 bǎo zhàng 保障 le 了 sī lù 丝路 de 的 chàng tōng 畅通。
yī míng 一名 zhuāng xiū 装修 gōng rén 工人 ná 拿 zhù 著 pēn qī 喷漆 qiāng 枪 cóng 从 mù xiāng 木箱 xià 下 lái shí 来时 tà jìn 踏进 dì miàn 地面 yī 一 tān 滩 shuǐ 水， zāo 遭 diàn 电 jí 殛 zhì sǐ 致死。
fèi 肺 shǔ yì 鼠疫 shì 是 yì zhǒng 一种 fèi bù 肺部 de 的 gǎn rǎn 感染。 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 hǎn jiàn 罕见 dàn shì 但是 zhì mìng 致命 de 的 wēn yì 瘟疫。
zhōng xīn 中心 hái 还 bào dào 报道 le 了 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi zài 内在 yīn miàn 阴面 bīng chuān 冰川 róng huà 融化 de 的 xiàn zhuàng 现状。
shèn bìng 肾病 hé 和 gān yán 肝炎 zài 在 zhè lǐ 这里 dà xíng qí dào 大行其道， zhè 这 yǔ 与 shuǐ zhōng 水中 gāo 高 hán liàng 含量 de 的 yán fēn 盐分 hé 和 kuàng wù zhì 矿物质 mì qiè xiāng guān 密切相关。
táng shī 唐诗 rén 人 wáng wéi céng 王维曾 yǒu 有 shī yún 诗云： “ jū rén 居人 gòng 共 zhù 住 wǔ líng yuán 武陵源， hái 还 yǐ 以 wù 物 wài 外 qǐ 起 tián yuán 田园。 ”

ประโยคภาษาจีน
zhōng yāng 中央 de 的 lì liang 力量 bèi 被 ruò huà 弱化， dū fǔ 督抚 de 的 lì liang 力量 dé dào 得到 le 了 jiā qiáng 加强， jūn duì 军队 yóu 由 guó jiā huà 国家化 zhú jiàn 逐渐 biàn wéi 变为 de fāng huà 地方化， shèn zhì 甚至 sī rén huà 私人化。
wén wù 文物 chū jìng 出境 bì xū 必须 cóng 从 zhǐ dìng 指定 kǒu àn 口岸 yùn chū 运出。
wén 文 tè ěr 特尔 xiān sheng 先生 shuō hé 说合 chéng tǐ 成体 shì 是 yí gè 一个 xīn 新 de 的 wù zhǒng 物种。
táng sēng 唐僧 dà nù 大怒： xī tiān 西天 lù shang 路上 yě 也 méi 没 jiàn 见 nǐ men 你们 biàn 变 gè 个 diàn huà 电话， kàn 看 rén jiā 人家 yāo guài 妖怪 dōu 都 ná 拿 shǒu jī 手机 kàn 看 duǎn xìn 短信 ne 呢！
táng 唐 bó dǎo 博导 duì 对 wǒ men de 我们的 yǐng xiǎng 影响 zhī 之 dà 大 shì 是 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 de 的。
yī míng 一名 lái zì 来自 hā mǎ 哈马 de 的 zhèng zhì 政治 jī jí fèn zǐ 积极分子 xiàng 向 VOA tòu lù 透露， zhèng fǔ 政府 jūn duì 军队 yǐ jīng 已经 chuǎng rù 闯入 jiā zhái 家宅 zhōng 中 jìn xíng 进行 sōu chá 搜查、 jū bǔ 拘捕 bìng 并 móu shā 谋杀 zhè xiē 这些 huó dòng zhě 活动者。
kěn ní yà 肯尼亚 guó nèi 国内 méi tǐ 媒体 jīng cháng 经常 bào liào 爆料 rèn hé 任何 dǎng pài 党派 jūn 均 huì 会 cún 存 yǒu de 有的 fǔ bài 腐败 xīn 新 chǒu wén 丑闻。
zhōng yāng kòng diào 中央空调 lěng shuǐ jī zǔ 冷水机组 yùn xíng 运行 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 zài 在 xún huán shuǐ 循环水 xì tǒng 系统 de 的 huàn rè 换热 guǎn nèi 管内 chǎn shēng 产生 jī gòu 积垢 xiàn xiàng 现象， jiàng dī 降低 chuán rè 传热 xiào lǜ 效率。
wén xiàn 文献 jì zǎi 记载， míng 明 xuān dé 宣德 sì nián 四年， zǔ miào 祖庙 yí dài 一带 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhù tiě 铸铁 zuō fang 作坊， zhū lú bìng 诸炉并 yě 冶， huǒ guāng 火光 chōng tiān 冲天。
yī míng 一名 méi yǒu 没有 jiāng 将 bù shí 布什 liè wéi 列为 zuì 最 chà jìn 差劲 de 的 zǒng tǒng 总统 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 shuō 说 “ lái 来 píng pàn 评判 bù shí 布什 de 的 zǒng tǒng rèn qī 总统任期 shì fǒu 是否 shì 是 shǐ shàng 史上 zuì chā 最差 de 的 yǒu diǎn 有点 wéi shí guò zǎo 为时过早， suī rán 虽然 tā 它 xiǎn rán 显然 hěn 很 kě néng 可能 zhāi 摘 zǒu 走 zhè 这 yì tóu 一头 xián 衔。
kěn ní yà 肯尼亚 de 的 yǔ jì 雨季 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始， nà xiē 那些 lián 连 jiē zhe 接着 jiā tíng 家庭 hé 和 shāng yè qū 商业区 de 的 xiǎo jìng 小径 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yì huá 易滑 de 的 rú tóng 如同 nián tǔ 黏土 de 的 ruǎn ní 软泥。
zhōng 中 tóu cǎi 头彩 le 了！
yī míng 一名 hǎi yuán 海员 hé 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子 zhù zài 住在 qún shān 群山 fù jìn 附近。
kěn ní dí 肯尼迪 zài 在 xìn 信 zhōng 中 xiě dào 写道： “ wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 yīng gāi 应该 zhǎo 找 gè 个 xiǎo chuán 小船， yǔ 与 nǐ 你 yì tóng 一同 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 fàn zhōu 泛舟， gòng dù 共度 liǎng 两 zhōu 周 měi hǎo 美好 shí guāng 时光。
yī míng 一名 shú zhī 熟知 zhuàng kuàng 状况 de 的 xiāo xi 消息 rén shì 人士 zhǐ chū 指出 , yǎ hǔ 雅虎 yǐ jīng 已经 jiē huò 接获 lái zì 来自 qǐ yè jiè 企业界 jí 及 sī mù jī jīn 私募基金 yè zhě 业者 de 的 mǎi 买 xīng 兴 . mù qián 目前 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚 shì fǒu 是否 yǒu rén 有人 zhèng shì 正式 tí chū 提出 shōu gòu yāo yuē 收购要约 .
táng sòng 唐宋 zhī jì 之际， shè huì 社会 shěn měi 审美 sī cháo 思潮 fā shēng 发生 le 了 hěn dà 很大 biàn huà 变化， “ yì 逸 ” zuò wéi 作为 shěn měi 审美 fàn chóu 范畴 zài 在 shì dà fū 士大夫 de 的 guān niàn 观念 zhōng chéng 中成 wèi 为 yì zhǒng 一种 shěn měi 审美 lǐ xiǎng 理想。
zhōng wèi 中尉 bèi 被 wěi rèn 委任 zhǐ huī 指挥 yí gè 一个 bù bīng 步兵 pái 排。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 shì hé 适合 yú 于 wǒ guó 我国 gōng yè 工业 diàn 电 léi guǎn 雷管 tán xìng 弹性 yǐn huǒ 引火 yuán jiàn 元件 qiáo 桥 sī 丝 zì dòng 自动 hàn jiē shè bèi 焊接设备 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 tè diǎn 特点 jí qí 及其 zài shēng 在生 chǎn zhōng 产中 de 的 yìng yòng 应用。
yī míng 一名 nán xìng 男性 tuō diào 脱掉 shàng yī 上衣， zhǎn shì 展示 yòu 右 xiōng 胸 shàng 上 xīn 新 shì 饰 de 的 hǔ tóu 虎头 wén shēn 纹身。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 wú xiàn tōng xìn 无线通信 mó kuài 模块 PTR 2000 shí xiàn 实现 wú xiàn 无线 yuǎn chuán 远传 chāo biǎo 抄表 de 的 shí shí 实时 jiān kòng jì tǒng 监控系统。
zhōng nián 中年 fā fú 发福 de 的 yuán yīn 原因 shì zài 是在 nǐ 你 zài 在 cān zhuō 餐桌 shàng 上 huā fèi 花费 tài duō 太多 shí jiān 时间 le 了。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 chān 掺 diū 铥 guāng xiān 光纤 fàng dà qì 放大器（ TDFA ） hé 和 zēng yì 增益 wèi yí 位移 chān 掺 diū 铥 guāng xiān 光纤 fàng dà qì 放大器（ GS-TDFA ） de 的 jī běn 基本 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。 fēn xī 分析 le 了 bù tóng 不同 de 的 bèng pǔ 泵浦 bō cháng 波长 xuǎn zé 选择。
yī míng 一名 kěn ní yà 肯尼亚 xué sheng 学生 yǐ 以 kǒng zǐ xué yuàn 孔子学院 shī shēng 师生 de 的 míng yì 名义 xiàng 向 hú jǐn tāo 胡锦涛 zèng sòng 赠送 le 了 yī běn 一本 jiè shào 介绍 kěn ní yà 肯尼亚 de 的 huà cè 画册， huà cè 画册 shàng 上 yǒu 有 quán tǐ 全体 shī shēng 师生 de 的 qiān míng 签名。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 xiāng yáng 襄阳 shān nán 山南 dōng dào 东道 lóu 楼 de 的 lì shǐ yán gé 历史沿革 huó 和 chóng jiàn 重建 fāng àn 方案 gòu xiǎng 构想。
táng cháo 唐朝 zài 在＂ Ān shǐ zhī luàn 安史之乱＂ zhī qián 之前 de 的 jiāng jìn 将近 yí gè 一个 bàn shì 半世 jì zhōng 纪中， yǐ 以 qiáng dà 强大 de 的 jūn shì 军事、 zhèng zhì 政治、 jīng jì lì liang 经济力量 bǎo zhàng 保障 le 了 sī lù 丝路 de 的 chàng tōng 畅通。
yī míng 一名 zhuāng xiū 装修 gōng rén 工人 ná 拿 zhù 著 pēn qī 喷漆 qiāng 枪 cóng 从 mù xiāng 木箱 xià 下 lái shí 来时 tà jìn 踏进 dì miàn 地面 yī 一 tān 滩 shuǐ 水， zāo 遭 diàn 电 jí 殛 zhì sǐ 致死。
fèi 肺 shǔ yì 鼠疫 shì 是 yì zhǒng 一种 fèi bù 肺部 de 的 gǎn rǎn 感染。 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 hǎn jiàn 罕见 dàn shì 但是 zhì mìng 致命 de 的 wēn yì 瘟疫。
zhōng xīn 中心 hái 还 bào dào 报道 le 了 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi zài 内在 yīn miàn 阴面 bīng chuān 冰川 róng huà 融化 de 的 xiàn zhuàng 现状。
shèn bìng 肾病 hé 和 gān yán 肝炎 zài 在 zhè lǐ 这里 dà xíng qí dào 大行其道， zhè 这 yǔ 与 shuǐ zhōng 水中 gāo 高 hán liàng 含量 de 的 yán fēn 盐分 hé 和 kuàng wù zhì 矿物质 mì qiè xiāng guān 密切相关。
táng shī 唐诗 rén 人 wáng wéi céng 王维曾 yǒu 有 shī yún 诗云： “ jū rén 居人 gòng 共 zhù 住 wǔ líng yuán 武陵源， hái 还 yǐ 以 wù 物 wài 外 qǐ 起 tián yuán 田园。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子