ประโยคภาษาจีน- 面临压力该行比其他银行吸收了更多英国人的储蓄他们催促影子内阁大臣乔治奥斯本要求政府采取行动保护英国人的储蓄中文句子 (11037) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
HBOS miàn lín 面临 yā lì 压力， gāi xíng 该行 bǐ 比 qí tā 其他 yín háng 银行 xī shōu 吸收 le 了 gèng duō 更多 yīng guó rén 英国人 de 的 chǔ xù 储蓄， tā men 他们 cuī cù 催促 yǐng zi 影子 nèi gé dà chén 内阁大臣 qiáo zhì 乔治 · Ào sī běn 奥斯本 yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 bǎo hù 保护 yīng guó rén 英国人 de 的 chǔ xù 储蓄。
The pressure on HBOS, the bank that attracts more savings in the UK than any other, prompted the shadow chancellor George Osborne to demand action to protect UK depositors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
HC3 zuò wéi 作为 měi guó 美国 lù jūn 陆军 xià yí dài 下一代 wèi xīng tōng xìn 卫星通信 xì tǒng 系统， shǔ yú 属于 kě 可 chóng xīn 重新 pèi zhì 配置 de 的 tōng xìn 通信 zhōng duān 终端 xì liè 系列， kě 可 wèi 为 shì bīng 士兵 tí gōng 提供 dà róng liàng 大容量、 duō 多 bō duàn 波段、 duō 多 mó shì 模式 de 的 lián hé 联合 tōng xìn 通信 néng lì 能力。
HD 209458 209458b zé 则 shì 是 dì yī 第一 kē 颗 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 zhēng fā 蒸发 xíng xīng 行星， yòu míng 又名 Osiris ， tā 它 kě néng 可能 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 zhuǎn biàn 转变 chéng wéi 成为 yī 一 kē 颗 yōu míng 幽冥 xíng xīng 行星。
HEADS shì 是 tóng 同 lù jūn 陆军 hé zuò 合作 kāi fā 开发 de 的， gāi 该 xì tǒng 系统 zài 在 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 nǎo bù 脑部 shòu shāng 受伤 de 的 chōng jī 冲击 hé 和 bào zhà 爆炸 guò chéng 过程 zhōng 中， bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 men 们 fēn xī 分析 hé 和 lǐ jiě 理解 de 的 shì bīng 士兵 suǒ 所 chéng shòu 承受 de 的 wài lì 外力。
Helen de 的 xī lì 犀利 yán lùn 言论 hé 和 duì 对 bǎi wēi 百威 de 的 pǐn wèi 品位 shǐ 使 tā 她 zài 在 lǎo nián rén 老年人 wǎng zhàn 网站 zhōng 中 xiǎo yǒu míng qì 小有名气， sì 四 nián hòu 年后， dāng 当 Irving zì jǐ 自己 yě 也 dào 到 100 suì 岁 de shí hòu 的时候， tā 他 zài 在 niǔ 纽 jiāo 交 suǒ 所 qiāo xiǎng 敲响 le 了 shàng shì 上市 de 的 zhōng shēng 钟声。
HE rǎn sè 染色 guān chá 观察 cǎi yòng 采用 mò zhī 墨汁 guàn zhù 灌注 rǎn sè 染色 de 的 dà shǔ 大鼠 qián liè xiàn 前列腺 wēi xuè guǎn 微血管 de 的 gǎi biàn 改变。
Hitwise shù jù 数据 xiǎn shì 显示， zhè jiā 这家 bǐ jià 比价 wǎng zhàn 网站 de 的 biǎo xiàn 表现 zài 在 xīn jiù 新旧 nián fen 年份 jiāo jiē 交接 shí qī 时期 réng rán 仍然 lǐng xiān 领先 yú 于 qí tā 其它 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
Hogy yòu 诱 jì 剂 zhì zào shāng 制造商 jìn xíng 进行 dìng zhì 定制 dǎo shǒu 倒手 jiù 就 ruǎn 软 sù liào 塑料 ěr 饵 xián shuǐ 咸水 huó 和 dàn shuǐ 淡水 yú rén 渔人。
HP huò 和 dé zhōu yí qì 德州仪器 zài hòu 在后 jiǔ 九 dòng 洞， shùn zhe 顺着 dì 第 shí dòng 十洞 de 的 fāng xiàng 方向。
HTTP bào tóu 报头 fāng fǎ 方法 dìng yì 定义 le 了 fǎng wèn 访问 cǐ 此 zī yuán 资源 de 的 yì tú 意图。
I zǎo shang 早上 yáng guāng 阳光 cóng 从 chuāng lián 窗帘 zhòng zhāo 中招 jìn lái 进来 de shí hòu 的时候， wū zi 屋子 jiù 就 lán lán 蓝蓝 de 的 yī 一 piàn 片， kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 měi 美。
IBM jī hū 几乎 rén yǎng mǎ fān 人仰马翻 yǒu 有 xǔ duō 许多 yuán yīn 原因， bù jǐn jǐn 不仅仅 yóu yú 由于 lán sè 蓝色 jù rén 巨人 chéng le 成了 yí gè 一个 guān liáo huà 官僚化 de 的 jù shòu 巨兽。
ICB rèn wéi 认为 , zī chǎn 资产 fèn chāi 分拆 bèi shì wéi 被视为 jiě jué 解决 yín háng 银行 " guī mó 规模 tài 太 dà 大 bù néng 不能 dǎo bì 倒闭 " wèn tí 问题 de 的 yí gè 一个 tú jìng 途径 . ICB yú 于 qù nián 去年 shè lì 设立 , fù zé 负责 yán nǐ 研拟 yín háng yè 银行业 de 的 quán miàn 全面 gǎi zào 改造 .
IEEE ruǎn jiàn 软件 zá zhì 杂志 zhì lì yú 致力于 wèi 为 nà xiē 那些 jǐn gēn 紧跟 kuài sù 快速 jì shù 技术 biàn gēng 变更 de 的 ruǎn jiàn 软件 cóng yè zhě 从业者 tí gōng 提供 chuāng xīn xìng 创新性 sī xiǎng 思想、 zhuān jiā fēn xī 专家分析 hé 和 gè zhǒng 各种 zhēn zhī zhuó jiàn 真知灼见。
IMS dìng yì 定义 le 了 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构 hé 和 kuàng jià 框架， yǔn xǔ 允许 zài 在 jī yú 基于 IP de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 shàng 上 duì 对 shēng yīn 声音、 shì pín 视频、 shù jù 数据 hé 和 yí dòng 移动 wǎng luò jì shù 网络技术 jìn xíng 进行 jù hé 聚合。
Int lèi xíng 类型 de 的 shù zǔ 数组 cháng 常 yǒu yú 有余 Integer lèi xíng 类型 de 的。 tuī ér guǎng zhī 推而广之， liǎng gè 两个 píng xíng 平行 de 的 int shù zǔ 数组 yào 要 bǐ 比 yí gè 一个（ int , int ） xíng 型 de 的 duì xiàng 对象 shù zǔ 数组 gāo xiào 高效。
IRM bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 qīng xíng 轻型 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案， yīn wèi 因为 yǐn qíng 引擎 de 的 zhǔ yào 主要 zuò yòng 作用 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 tí gōng 提供 shēng mìng zhōu qī 生命周期 guǎn lǐ 管理 bǎo chí 保持。
IT chǎn pǐn 产品 de 的 wù liú guǎn lǐ 物流管理 xìn xī xì tǒng 信息系统 cǎi yòng 采用 SQLServer 2000 hé 和 ASP . NET píng tái 平台， yǐ 以 C #为 biān chéng yǔ yán 编程语言 jìn xíng 进行 kāi fā shè jì 开发设计。
J & R 68 bàn zì dòng 半自动 kǎ bīn qiāng 卡宾枪 yě 也 kě yǐ 可以 zhuāng 装 sān 三 shí fā 十发 de 的 dàn jiā 弹夹， ér qiě 而且 zhǐ yǒu 只有 7 bàng 磅 zhòng 重 é 哦。
Jawbone shǐ yòng 使用 gāo jí 高级 jiàng zào 降噪 jì shù 技术， suī rán 虽然 zài 在 shàng yī 上一 cì 次 zhǎn huì 展会 shàng 上， zhè zhǒng 这种 ěr jī 耳机 duì wǒ lái shuō 对我来说 tài guì 太贵 le 了， dàn 但 què shì 却是 hěn hǎo 很好 de 的 ěr jī 耳机。
JMS kè hù duān 客户端 kě yǐ 可以 rèn yì 任意 de 的 xiǎn 显 shì 式 kòng zhì 控制 gāi 该 shì wù 事务， bǐ rú 比如 zài 在 tóng yī gè 同一个 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 xì tǒng 系统 zhōng 中， xié tóng 协同 chǔ lǐ 处理 cóng 从 yí gè 一个 duì liè 队列 jiē shōu 接收 xiāo xi 消息 hé 和 xiàng 向 lìng 另 yí gè 一个 duì liè 队列 fā sòng 发送 xiāo xi 消息。
JXME shǐ yòng 使用 zhōng jì 中继 lái 来 lián jiē 连接 qīng liàng jí 轻量级 de 的 yí dòng 移动 duì děng 对等 diǎn 点 yǔ 与 JXTA wǎng luò 网络 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分。
Keith bó shì 博士 xíng xiàng 形象 de 的 chēng hu 称呼 tā 它 wèi 为 “ tàn 碳 zhōng xìng 中性 de 的 tīng 烃 ” 。
Knudsdorp jiāng lè 将乐 gāo 高 zhǔ tí lè yuán 主题乐园 mài 卖 gěi 给 le 了 Merline yú lè 娱乐 jí tuán 集团。 yīn wèi 因为 Knudsdorp zhí xíng zhǎng 执行长 rèn wéi 认为 Merline jí tuán 集团 bǐ 比 lè gāo 乐高 gōng sī 公司 gèng 更 zhī dào 知道 rú hé 如何 lái 来 jīng yíng 经营 zhǔ tí lè yuán 主题乐园。
LadyGaga kě néng 可能 píng zhe 凭着 zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 yōng yǒu 拥有 8 , 398 , 412 wèi 位 fěn sī 粉丝 ér 而 zài 在 Twitter shàng 上 hū fēng huàn yǔ 呼风唤雨， dàn shì 但是 yóu yú 由于 Twitter zài 在 zhōng guó 中国 bèi 被 fēng 封， zhōng guó 中国 de 的 wǎng luò kōng jiān 网络空间 kě shì 可是 Gigi liáng yǒng qí 梁咏琪 de 的 dì pán 地盘。
LebedevStudio gōng zuò shì 工作室 yǐ jīng 已经 kāi fā 开发 le 了 zhè ge 这个 liǎng gè 两个 àn niǔ 按钮 de 的 wú xiàn 无线 guāng xué 光学 shǔ biāo 鼠标， bìng qiě 并且 bǎo zhèng 保证 jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 Mus2 shǔ biāo 鼠标 xíng zhuàng 形状 kàn qǐ lai 看起来 nà me 那么 qí tè 奇特， dàn shì 但是 gēn shǒu 跟手 dā pèi 搭配 de 的 hěn hǎo 很好， bú huì 不会 yǐn qǐ 引起 rèn hé 任何 bú shì 不适（ kàn 看 shǔ biāo 鼠标 de 的 yàng zi 样子， shuō 说 tā 它 shū shì 舒适 shí zài 实在 zhí de 值得 huái yí 怀疑 — — yì zhě 译者）。
Lingerie diǎn píng 点评： zài 在 xiàn chǎng 现场， huái zhe 怀着 hào qí 好奇 de 的 xīn lǐ 心理， xiǎo biān 小编 rěn bú zhù 忍不住 qù 去 tǐ yàn 体验 le 了 yí xià 一下 xūn zhēng 熏蒸 liáo fǎ 疗法 de 的 gōng xiào 功效。
Louis shuō 说， “ rén men 人们 yīng gāi 应该 lǐ jiě 理解 xiàn zài 现在 juān wù 捐物 hěn 很 nán 难， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 hái 还 zài 在 bú duàn 不断 de 的 zhèn 震， méi yǒu 没有 dì fāng 地方 juān 捐 dōng xi 东西。 ”
M - 346 hé 和 T - 50 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shì chǎng 市场 shàng 上 zuì hǎo 最好 de 的 gāo jí 高级 jiào liàn jī 教练机。
Mark ： “ ēn 嗯 . . . wǒ men 我们 jì huà 计划 wèi 为 měi gè 每个 chéng bāo rén 承包人 fēn pèi 分配 yí gè 一个 kāi fā rén yuán 开发人员， zuò wéi 作为 huǒ bàn 伙伴 huò 或 gù wèn 顾问 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 duì 对 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 hé 和 biān mǎ 编码 biāo zhǔn 标准 de 的 xué xí 学习 qū xiàn 曲线。
Medici shuō 说： “ tā men 他们 hěn 很 chī jīng 吃惊， dàn 但 méi yǒu 没有 shēng qì 生气 … … tā men 他们 zhǐ shì 只是 fǎn huí 返回 dào 到 chē nèi 车内 rán hòu 然后 wǎng 往 nán kāi 南开 zǒu 走 le 了。 ”

ประโยคภาษาจีน
HC3 zuò wéi 作为 měi guó 美国 lù jūn 陆军 xià yí dài 下一代 wèi xīng tōng xìn 卫星通信 xì tǒng 系统， shǔ yú 属于 kě 可 chóng xīn 重新 pèi zhì 配置 de 的 tōng xìn 通信 zhōng duān 终端 xì liè 系列， kě 可 wèi 为 shì bīng 士兵 tí gōng 提供 dà róng liàng 大容量、 duō 多 bō duàn 波段、 duō 多 mó shì 模式 de 的 lián hé 联合 tōng xìn 通信 néng lì 能力。
HD 209458 209458b zé 则 shì 是 dì yī 第一 kē 颗 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 zhēng fā 蒸发 xíng xīng 行星， yòu míng 又名 Osiris ， tā 它 kě néng 可能 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 zhuǎn biàn 转变 chéng wéi 成为 yī 一 kē 颗 yōu míng 幽冥 xíng xīng 行星。
HEADS shì 是 tóng 同 lù jūn 陆军 hé zuò 合作 kāi fā 开发 de 的， gāi 该 xì tǒng 系统 zài 在 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 nǎo bù 脑部 shòu shāng 受伤 de 的 chōng jī 冲击 hé 和 bào zhà 爆炸 guò chéng 过程 zhōng 中， bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 men 们 fēn xī 分析 hé 和 lǐ jiě 理解 de 的 shì bīng 士兵 suǒ 所 chéng shòu 承受 de 的 wài lì 外力。
Helen de 的 xī lì 犀利 yán lùn 言论 hé 和 duì 对 bǎi wēi 百威 de 的 pǐn wèi 品位 shǐ 使 tā 她 zài 在 lǎo nián rén 老年人 wǎng zhàn 网站 zhōng 中 xiǎo yǒu míng qì 小有名气， sì 四 nián hòu 年后， dāng 当 Irving zì jǐ 自己 yě 也 dào 到 100 suì 岁 de shí hòu 的时候， tā 他 zài 在 niǔ 纽 jiāo 交 suǒ 所 qiāo xiǎng 敲响 le 了 shàng shì 上市 de 的 zhōng shēng 钟声。
HE rǎn sè 染色 guān chá 观察 cǎi yòng 采用 mò zhī 墨汁 guàn zhù 灌注 rǎn sè 染色 de 的 dà shǔ 大鼠 qián liè xiàn 前列腺 wēi xuè guǎn 微血管 de 的 gǎi biàn 改变。
Hitwise shù jù 数据 xiǎn shì 显示， zhè jiā 这家 bǐ jià 比价 wǎng zhàn 网站 de 的 biǎo xiàn 表现 zài 在 xīn jiù 新旧 nián fen 年份 jiāo jiē 交接 shí qī 时期 réng rán 仍然 lǐng xiān 领先 yú 于 qí tā 其它 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
Hogy yòu 诱 jì 剂 zhì zào shāng 制造商 jìn xíng 进行 dìng zhì 定制 dǎo shǒu 倒手 jiù 就 ruǎn 软 sù liào 塑料 ěr 饵 xián shuǐ 咸水 huó 和 dàn shuǐ 淡水 yú rén 渔人。
HP huò 和 dé zhōu yí qì 德州仪器 zài hòu 在后 jiǔ 九 dòng 洞， shùn zhe 顺着 dì 第 shí dòng 十洞 de 的 fāng xiàng 方向。
HTTP bào tóu 报头 fāng fǎ 方法 dìng yì 定义 le 了 fǎng wèn 访问 cǐ 此 zī yuán 资源 de 的 yì tú 意图。
I zǎo shang 早上 yáng guāng 阳光 cóng 从 chuāng lián 窗帘 zhòng zhāo 中招 jìn lái 进来 de shí hòu 的时候， wū zi 屋子 jiù 就 lán lán 蓝蓝 de 的 yī 一 piàn 片， kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 měi 美。
IBM jī hū 几乎 rén yǎng mǎ fān 人仰马翻 yǒu 有 xǔ duō 许多 yuán yīn 原因， bù jǐn jǐn 不仅仅 yóu yú 由于 lán sè 蓝色 jù rén 巨人 chéng le 成了 yí gè 一个 guān liáo huà 官僚化 de 的 jù shòu 巨兽。
ICB rèn wéi 认为 , zī chǎn 资产 fèn chāi 分拆 bèi shì wéi 被视为 jiě jué 解决 yín háng 银行 " guī mó 规模 tài 太 dà 大 bù néng 不能 dǎo bì 倒闭 " wèn tí 问题 de 的 yí gè 一个 tú jìng 途径 . ICB yú 于 qù nián 去年 shè lì 设立 , fù zé 负责 yán nǐ 研拟 yín háng yè 银行业 de 的 quán miàn 全面 gǎi zào 改造 .
IEEE ruǎn jiàn 软件 zá zhì 杂志 zhì lì yú 致力于 wèi 为 nà xiē 那些 jǐn gēn 紧跟 kuài sù 快速 jì shù 技术 biàn gēng 变更 de 的 ruǎn jiàn 软件 cóng yè zhě 从业者 tí gōng 提供 chuāng xīn xìng 创新性 sī xiǎng 思想、 zhuān jiā fēn xī 专家分析 hé 和 gè zhǒng 各种 zhēn zhī zhuó jiàn 真知灼见。
IMS dìng yì 定义 le 了 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构 hé 和 kuàng jià 框架， yǔn xǔ 允许 zài 在 jī yú 基于 IP de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 shàng 上 duì 对 shēng yīn 声音、 shì pín 视频、 shù jù 数据 hé 和 yí dòng 移动 wǎng luò jì shù 网络技术 jìn xíng 进行 jù hé 聚合。
Int lèi xíng 类型 de 的 shù zǔ 数组 cháng 常 yǒu yú 有余 Integer lèi xíng 类型 de 的。 tuī ér guǎng zhī 推而广之， liǎng gè 两个 píng xíng 平行 de 的 int shù zǔ 数组 yào 要 bǐ 比 yí gè 一个（ int , int ） xíng 型 de 的 duì xiàng 对象 shù zǔ 数组 gāo xiào 高效。
IRM bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 qīng xíng 轻型 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案， yīn wèi 因为 yǐn qíng 引擎 de 的 zhǔ yào 主要 zuò yòng 作用 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 tí gōng 提供 shēng mìng zhōu qī 生命周期 guǎn lǐ 管理 bǎo chí 保持。
IT chǎn pǐn 产品 de 的 wù liú guǎn lǐ 物流管理 xìn xī xì tǒng 信息系统 cǎi yòng 采用 SQLServer 2000 hé 和 ASP . NET píng tái 平台， yǐ 以 C #为 biān chéng yǔ yán 编程语言 jìn xíng 进行 kāi fā shè jì 开发设计。
J & R 68 bàn zì dòng 半自动 kǎ bīn qiāng 卡宾枪 yě 也 kě yǐ 可以 zhuāng 装 sān 三 shí fā 十发 de 的 dàn jiā 弹夹， ér qiě 而且 zhǐ yǒu 只有 7 bàng 磅 zhòng 重 é 哦。
Jawbone shǐ yòng 使用 gāo jí 高级 jiàng zào 降噪 jì shù 技术， suī rán 虽然 zài 在 shàng yī 上一 cì 次 zhǎn huì 展会 shàng 上， zhè zhǒng 这种 ěr jī 耳机 duì wǒ lái shuō 对我来说 tài guì 太贵 le 了， dàn 但 què shì 却是 hěn hǎo 很好 de 的 ěr jī 耳机。
JMS kè hù duān 客户端 kě yǐ 可以 rèn yì 任意 de 的 xiǎn 显 shì 式 kòng zhì 控制 gāi 该 shì wù 事务， bǐ rú 比如 zài 在 tóng yī gè 同一个 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 xì tǒng 系统 zhōng 中， xié tóng 协同 chǔ lǐ 处理 cóng 从 yí gè 一个 duì liè 队列 jiē shōu 接收 xiāo xi 消息 hé 和 xiàng 向 lìng 另 yí gè 一个 duì liè 队列 fā sòng 发送 xiāo xi 消息。
JXME shǐ yòng 使用 zhōng jì 中继 lái 来 lián jiē 连接 qīng liàng jí 轻量级 de 的 yí dòng 移动 duì děng 对等 diǎn 点 yǔ 与 JXTA wǎng luò 网络 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分。
Keith bó shì 博士 xíng xiàng 形象 de 的 chēng hu 称呼 tā 它 wèi 为 “ tàn 碳 zhōng xìng 中性 de 的 tīng 烃 ” 。
Knudsdorp jiāng lè 将乐 gāo 高 zhǔ tí lè yuán 主题乐园 mài 卖 gěi 给 le 了 Merline yú lè 娱乐 jí tuán 集团。 yīn wèi 因为 Knudsdorp zhí xíng zhǎng 执行长 rèn wéi 认为 Merline jí tuán 集团 bǐ 比 lè gāo 乐高 gōng sī 公司 gèng 更 zhī dào 知道 rú hé 如何 lái 来 jīng yíng 经营 zhǔ tí lè yuán 主题乐园。
LadyGaga kě néng 可能 píng zhe 凭着 zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 yōng yǒu 拥有 8 , 398 , 412 wèi 位 fěn sī 粉丝 ér 而 zài 在 Twitter shàng 上 hū fēng huàn yǔ 呼风唤雨， dàn shì 但是 yóu yú 由于 Twitter zài 在 zhōng guó 中国 bèi 被 fēng 封， zhōng guó 中国 de 的 wǎng luò kōng jiān 网络空间 kě shì 可是 Gigi liáng yǒng qí 梁咏琪 de 的 dì pán 地盘。
LebedevStudio gōng zuò shì 工作室 yǐ jīng 已经 kāi fā 开发 le 了 zhè ge 这个 liǎng gè 两个 àn niǔ 按钮 de 的 wú xiàn 无线 guāng xué 光学 shǔ biāo 鼠标， bìng qiě 并且 bǎo zhèng 保证 jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 Mus2 shǔ biāo 鼠标 xíng zhuàng 形状 kàn qǐ lai 看起来 nà me 那么 qí tè 奇特， dàn shì 但是 gēn shǒu 跟手 dā pèi 搭配 de 的 hěn hǎo 很好， bú huì 不会 yǐn qǐ 引起 rèn hé 任何 bú shì 不适（ kàn 看 shǔ biāo 鼠标 de 的 yàng zi 样子， shuō 说 tā 它 shū shì 舒适 shí zài 实在 zhí de 值得 huái yí 怀疑 — — yì zhě 译者）。
Lingerie diǎn píng 点评： zài 在 xiàn chǎng 现场， huái zhe 怀着 hào qí 好奇 de 的 xīn lǐ 心理， xiǎo biān 小编 rěn bú zhù 忍不住 qù 去 tǐ yàn 体验 le 了 yí xià 一下 xūn zhēng 熏蒸 liáo fǎ 疗法 de 的 gōng xiào 功效。
Louis shuō 说， “ rén men 人们 yīng gāi 应该 lǐ jiě 理解 xiàn zài 现在 juān wù 捐物 hěn 很 nán 难， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 hái 还 zài 在 bú duàn 不断 de 的 zhèn 震， méi yǒu 没有 dì fāng 地方 juān 捐 dōng xi 东西。 ”
M - 346 hé 和 T - 50 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shì chǎng 市场 shàng 上 zuì hǎo 最好 de 的 gāo jí 高级 jiào liàn jī 教练机。
Mark ： “ ēn 嗯 . . . wǒ men 我们 jì huà 计划 wèi 为 měi gè 每个 chéng bāo rén 承包人 fēn pèi 分配 yí gè 一个 kāi fā rén yuán 开发人员， zuò wéi 作为 huǒ bàn 伙伴 huò 或 gù wèn 顾问 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 duì 对 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 hé 和 biān mǎ 编码 biāo zhǔn 标准 de 的 xué xí 学习 qū xiàn 曲线。
Medici shuō 说： “ tā men 他们 hěn 很 chī jīng 吃惊， dàn 但 méi yǒu 没有 shēng qì 生气 … … tā men 他们 zhǐ shì 只是 fǎn huí 返回 dào 到 chē nèi 车内 rán hòu 然后 wǎng 往 nán kāi 南开 zǒu 走 le 了。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子