ประโยคภาษาจีน- 一名潜水者在俄罗斯白海水下与白鲸亲密接触这两只白鲸轻啄着潜水员的胳膊试图带着他一起畅游中文句子 (110436) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī míng 一名 qián shuǐ zhě 潜水者 zài 在 É luó sī 俄罗斯 bái hǎi 白海 shuǐ xià 水下 yǔ 与 bái jīng 白鲸 qīn mì 亲密 jiē chù 接触。 zhè 这 liǎng 两 zhǐ 只 bái jīng 白鲸 qīng 轻 zhuó 啄 zhe 着 qián shuǐ yuán 潜水员 de 的 gē bo 胳膊 shì 试 tú dài 图带 zhe 着 tā 他 yì qǐ 一起 chàng yóu 畅游。
A diver gets up close with two white beluga whales under the ice in the White Sea, Russia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
táng tài zōng 唐太宗 suī rán 虽然 ào nǎo 懊恼， què 却 bù gǎn 不敢 guài zuì 怪罪 wèi zhēng 魏征， yīn wèi 因为 tā 他 tài 太 xiǎng 想 zuò hǎo 做好 yí gè 一个 néng 能 nà jiàn 纳谏 de 的 xián jūn 贤君， zhǐ hǎo 只好 bú zài 不再 wán 玩 xiǎo niǎo 小鸟 le 了。
táng tài sī 唐太斯 gěi 给 le 了 nà 那 shuǐ shǒu 水手 yī 一 méi 枚 jīn bì 金币， yǐ 以 dá xiè 答谢 tā 他 tí gōng 提供 de 的 qíng kuàng 情况， rán hòu 然后 jì xù 继续 xiàng qián 向前 zǒu qù 走去。 dàn 但 tā 他 hái 还 méi 没 zǒu chū 走出 jǐ 几 bù 步 yuǎn 远， jiù 就 tīng dào 听到 nà gè rén 那个人 yòu 又 zhuī shàng 追上 le 了 tā 他。
táng níng jiē 唐宁街 zuó wǎn 昨晚 bìng wèi 并未 yǎn shì 掩饰 zì jǐ 自己 de 的 fèn nù 愤怒， biǎo shì 表示 “ zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候 ” kǎ méi lún 卡梅伦 gè rén 个人 bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 xiàng 向 É 俄 zǒng lǐ 总理 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 pǔ jīng 普京 dào hè 道贺。
kěn ní dí 肯尼迪 zǒng tǒng 总统 hé 和 fū ren 夫人 jié kuí lín 杰奎琳 ( Jacqueline ) de 的 chē duì 车队 zāo dào 遭到 qiāng jī 枪击 shí 时， yuē hàn xùn 约翰逊 fū fù 夫妇 hé 和 kěn ní dí 肯尼迪 fū fù 夫妇 de 的 zuò chē 座车 zhǐ 只 xiāng gé 相隔 liǎng 两 liàng 辆 chē 车。
zhōng xué 中学 lì shǐ 历史 xué kē 学科 shì 是 jī chǔ jiào yù 基础教育 xué kē 学科 zhī yī 之一， shì 是 zhōng xué shēng 中学生 zhī shi 知识 jié gòu 结构、 xué lì 学力 jié gòu 结构 de 的 bì yào 必要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zhōng xué 中学 bì jīng 闭经 yì wèi zhe 意味着 fù kē 妇科 shī cháng 失常 huò 或 yì bān 一般 shì yè 事业 huò 或 jí bìng 疾病。
yī míng 一名 lǐ xìng 理性 de 的 fù nǚ 妇女 rú guǒ 如果 xǐng lái 醒来 shí 时 fā xiàn 发现 yǒu 有 gè 个 nán rén 男人 jī hū 几乎 qí 骑 zài 在 tā 她 shēn shang 身上 shí 时， tā 她 de 的 dì 第 yī běn 一本 néng 能 fǎn yìng 反应 yīng gāi 应该 shì 是 shēn shǒu 伸手 qù 去 zhǎo 找 fáng shēn 防身 de 的 láng yá 狼牙 bàng 棒。
wén zhāng 文章 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 le 了 yú qiū yǔ 余秋雨 de 的《 qiū yǔ 秋雨 sǎn wén 散文》 hé 和 sù sù 素素 de 的 “ dú yǔ 独语 dōng běi 东北 ” xì liè 系列 sǎn wén 散文。
kěn ní dí 肯尼迪 shuō 说， nà xiē 那些 bèi 被 fàn mài 贩卖 de 的 rén men 人们 tōng cháng 通常 bèi 被 qiǎng pò 强迫 cóng shì 从事 sè qíng 色情 fú wù 服务， jiā zhèng fú wù 家政服务， guǒ shū 果蔬 cǎi zhāi 采摘， shí pǐn jiā gōng 食品加工， zhà piàn 诈骗 yǐ jí 以及 dà má 大麻 zhòng zhí 种植。
zhōng xiǎo xué 中小学 jiào shī 教师 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 jiāo xué shè jì 教学设计、 biān zhì 编制 jiào àn 教案 hé 和 jiāo xué huó dòng 教学活动， jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 de 的 lǐ lùn 理论 yì yì 意义 hé 和 shí jiàn 实践 yì yì 意义。
yī míng 一名 nán zǐ 男子 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 tè dà hào 特大号 jiǎo 脚， wèi le 为了 yào 要 yī 一 zhǐ 只 shì hé 适合 de 的 biàn xié 便鞋， tā 他 xià dān 下单 dìng zuò 订做 yī 一 zhǐ 只 tè 特 bié de 别的 14.5 hào 号。 jiē guǒ 结果 zhōng guó 中国 zhì zào shāng 制造商 méi yǒu 没有 rèn chū 认出 dìng dān 订单 shàng 上 de 的 xiǎo shù diǎn 小数点， sòng lái 送来 le 了 1450 hào 号 biàn xié 便鞋。
zhōng shān shì 中山市 xiǎo lǎn zhèn 小榄镇 xǐ 喜 ěr dēng 尔登 zhì yī chǎng 制衣厂 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 nèi 内 yī míng zhèn 衣名镇 xiǎo 小 lǎn 榄， zhuān yè shēng chǎn 专业生产 shū shì 舒适 měi guān 美观 xíng 型 quán mián 全棉 lā jià 拉架 gāo dàng 高档 nán shì 男士 jīng pǐn 精品 nèi yī kù 内衣裤。
yī míng 一名 yí fàn 疑犯 bèi 被 xuān pàn 宣判 fàn 犯 le 了 qiāng jié zuì 抢劫罪。
táng jiā xuán 唐家璇 shuō 说， zhōng guó 中国 gāo xìng 高兴 de 地 kàn dào 看到， fēi zhōu 非洲 zài 在 lián hé zì qiáng 联合自强 fāng miàn 方面 zuì jìn 最近 mài chū 迈出 le 了 zhòng dà 重大 bù fá 步伐， chéng lì 成立 le 了 fēi zhōu lián méng 非洲联盟， tōng guò 通过 le 了 ? xīn 新 fēi zhōu 非洲 chàng yì 倡议 ? 。
yī míng 一名 kuī sì 窥伺 bǐ 比 qù 去 jì 寄 kàn shàng 看上 le 了 yī míng 一名 tuō 脱 zhe 着 jiǎng qiú 讲求 de 的 fù nǚ 妇女， tā 她 lǎo shi 老是 zhèng zài 正在 lǐ bài 礼拜 yī shàng wǔ 一上午 jìn jìn 进进 yì jiā 一家 chú yè 除夜 huán 阛 huì 阓。
zhōng dù 中度 jiǔ 酒 tǐ 体 gàn hóng 干红 pú tao jiǔ 葡萄酒， chōng mǎn 充满 hēi sōng 黑松 lù 露， mì zǎo 蜜枣 hé 和 pú tao gān 葡萄干 de 的 qì wèi 气味。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 chān 掺 diū 铥 guāng xiān 光纤 fàng dà qì 放大器（ TDFA ） hé 和 zēng yì 增益 wèi yí 位移 chān 掺 diū 铥 guāng xiān 光纤 fàng dà qì 放大器（ GS-TDFA ） de 的 jī běn 基本 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。 fēn xī 分析 le 了 bù tóng 不同 de 的 bèng pǔ 泵浦 bō cháng 波长 xuǎn zé 选择。
yī míng 一名 měi lián shè 美联社 xīn wén 新闻 de 的 shè yǐng shī 摄影师 chēng 称， shèng dì yà gē 圣地亚哥 de 的 bù fen 部分 dà lóu 大楼 dǎo tā 倒塌， gāi chéng 该城 shì 市 bù fen 部分 dì qū 地区 de 的 diàn lì 电力 yě 也 zhōng duàn 中断。
fèi 肺 qì 气 shī 失 xuān 宣， fēng 风 wēn xié chéng 温邪盛， chuán 传 biàn 变 rù 入 lǐ 里 dǎo zhì 导致 fèi 肺 rè 热， kě yǐ 可以 chū xiàn 出现 duō zhǒng 多种 fèi 肺 rè 热 yōng 壅 chéng xíng 盛型 pí fū bìng 皮肤病 zhèng zhuàng 症状。
yī míng 一名 yīng guó 英国 lǜ shī 律师 dài biǎo 代表 yī lā kè rén 伊拉克人 tí chū 提出 zhè xiē 这些 zhǐ kòng 指控， guó fáng bù 国防部 lǐ yīng 理应 jiù cǐ 就此 jìn xíng diào chá 进行调查， nǎ pà 哪怕 suí hòu 随后 zhèng shí 证实 zhè xiē 这些 zhǐ kòng 指控 shì 是 zǐ xū wū yǒu 子虚乌有 huò shì 或是 chū yú 出于 dé dào 得到 bǔ cháng jīn 补偿金 de 的 mù dì 目的。
táng cháo 唐朝 gèng 更 yǒu 有 lù yǔ 陆羽 de 的《 chá jīng 茶经》 wèn shì 问世。 zì rán 自然， zhōng guó 中国 yě 也 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì zǎo 最早 hē chá 喝茶 de 的 guó dù 国度 le 了。
yī míng 一名 jǐng guān 警官 chēng 称 tā 他 shòu dào 受到 qiāng jī 枪击， wú xiàn diàn 无线电 bèi 被 shè zhòng 射中， bú guò 不过 tā 他 běn rén 本人 xìng ér 幸而 méi yǒu 没有 shòu shāng 受伤。
táng hào míng 唐浩明 de 的《 zēng guó fān 曾国藩》 děng 等 xì liè 系列 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说， jù yǒu 具有 chén yù 沉郁 hòu zhòng 厚重 de 的 wén huà 文化 yì yùn 意蕴， zhè shì 这是 qí 其 qū bié 区别 yú 于 tóng shí qī 同时期 qí tā 其它 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。
wén zhāng 文章 cóng 从 sì gè 四个 fāng miàn 方面 lùn shù 论述 le 了 yǎn jiǎng 演讲 yǔ 与 lǎng sòng 朗诵 de 的 qū bié 区别， rèn wéi 认为 jǐn 仅 cóng 从 zhǔ guān 主观 gǎn jué 感觉 shàng qū 上区 bié shì 别是 bú gòu 不够 de 的， hái 还 yīng dāng 应当 cóng 从 lǐ xìng rèn shi 理性认识 shàng 上 nòng qīng 弄清 èr zhě 二者 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
yī míng 一名 zuì hàn 醉汉 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 zǒu 走 dào 到 tiān zhǔ jiāo táng 天主教堂， tā 他 jìn rù 进入 gào jiě 告解 shì 室 zuò xia 坐下 lái 来， què 却 bù 不 fā 发 yī yǔ 一语。
wén zhāng 文章 cóng 从 zhěng tǐ 整体、 quán chéng 全程 jiǎo dù 角度 tàn tǎo 探讨 le 了 táng niào bìng 糖尿病 jí 及 bìng fā zhèng 并发症 yǔ 与 liù jīng 六经 biàn zhèng 辨证 tǐ xì 体系 liáng hǎo 良好 de 的 xiāng guān xìng 相关性 yǔ 与 shì yòng xìng 适用性；
shèn 肾 jìng mài 静脉 xuè kuài 血块 shèn zàng 肾脏 jìng mài 静脉 zhòng dì 中的 xuè níng 血凝 kuài 块 huì 会 cù shǐ 促使 xuè shuān xíng chéng 血栓形成， jìn ér 进而 yǐn qǐ 引起 shèn bìng 肾病 zōng hé zhèng 综合症。
táng wén 唐雯 chū shēng 出生 zài 在 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 yī chūn shì 伊春市， zài 在 nà li 那里 tā 她 dù guò 度过 le 了 bù suàn 不算 měi hǎo 美好 de 的 tóng nián 童年。
zhǒng liú 肿瘤 wú fǎ 无法 qiē chú 切除 xíng 行 yǐ zhuàng jié cháng 乙状结肠 huò 或 héng jié cháng 横结肠 zào 造 lòu 瘘 15 lì 例。
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要： mù dì 目的： guān chá 观察 yì mǔ cǎo 益母草 shuǐ 水 jiān 煎 yè 液 duì dà 对大 shǔ 鼠 zǐ gōng 子宫 jī 肌 diàn 电 huó dòng 活动 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 tàn tǎo 探讨 qí 其 jī lǐ 机理。

ประโยคภาษาจีน
táng tài zōng 唐太宗 suī rán 虽然 ào nǎo 懊恼， què 却 bù gǎn 不敢 guài zuì 怪罪 wèi zhēng 魏征， yīn wèi 因为 tā 他 tài 太 xiǎng 想 zuò hǎo 做好 yí gè 一个 néng 能 nà jiàn 纳谏 de 的 xián jūn 贤君， zhǐ hǎo 只好 bú zài 不再 wán 玩 xiǎo niǎo 小鸟 le 了。
táng tài sī 唐太斯 gěi 给 le 了 nà 那 shuǐ shǒu 水手 yī 一 méi 枚 jīn bì 金币， yǐ 以 dá xiè 答谢 tā 他 tí gōng 提供 de 的 qíng kuàng 情况， rán hòu 然后 jì xù 继续 xiàng qián 向前 zǒu qù 走去。 dàn 但 tā 他 hái 还 méi 没 zǒu chū 走出 jǐ 几 bù 步 yuǎn 远， jiù 就 tīng dào 听到 nà gè rén 那个人 yòu 又 zhuī shàng 追上 le 了 tā 他。
táng níng jiē 唐宁街 zuó wǎn 昨晚 bìng wèi 并未 yǎn shì 掩饰 zì jǐ 自己 de 的 fèn nù 愤怒， biǎo shì 表示 “ zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候 ” kǎ méi lún 卡梅伦 gè rén 个人 bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 xiàng 向 É 俄 zǒng lǐ 总理 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 pǔ jīng 普京 dào hè 道贺。
kěn ní dí 肯尼迪 zǒng tǒng 总统 hé 和 fū ren 夫人 jié kuí lín 杰奎琳 ( Jacqueline ) de 的 chē duì 车队 zāo dào 遭到 qiāng jī 枪击 shí 时， yuē hàn xùn 约翰逊 fū fù 夫妇 hé 和 kěn ní dí 肯尼迪 fū fù 夫妇 de 的 zuò chē 座车 zhǐ 只 xiāng gé 相隔 liǎng 两 liàng 辆 chē 车。
zhōng xué 中学 lì shǐ 历史 xué kē 学科 shì 是 jī chǔ jiào yù 基础教育 xué kē 学科 zhī yī 之一， shì 是 zhōng xué shēng 中学生 zhī shi 知识 jié gòu 结构、 xué lì 学力 jié gòu 结构 de 的 bì yào 必要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zhōng xué 中学 bì jīng 闭经 yì wèi zhe 意味着 fù kē 妇科 shī cháng 失常 huò 或 yì bān 一般 shì yè 事业 huò 或 jí bìng 疾病。
yī míng 一名 lǐ xìng 理性 de 的 fù nǚ 妇女 rú guǒ 如果 xǐng lái 醒来 shí 时 fā xiàn 发现 yǒu 有 gè 个 nán rén 男人 jī hū 几乎 qí 骑 zài 在 tā 她 shēn shang 身上 shí 时， tā 她 de 的 dì 第 yī běn 一本 néng 能 fǎn yìng 反应 yīng gāi 应该 shì 是 shēn shǒu 伸手 qù 去 zhǎo 找 fáng shēn 防身 de 的 láng yá 狼牙 bàng 棒。
wén zhāng 文章 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 le 了 yú qiū yǔ 余秋雨 de 的《 qiū yǔ 秋雨 sǎn wén 散文》 hé 和 sù sù 素素 de 的 “ dú yǔ 独语 dōng běi 东北 ” xì liè 系列 sǎn wén 散文。
kěn ní dí 肯尼迪 shuō 说， nà xiē 那些 bèi 被 fàn mài 贩卖 de 的 rén men 人们 tōng cháng 通常 bèi 被 qiǎng pò 强迫 cóng shì 从事 sè qíng 色情 fú wù 服务， jiā zhèng fú wù 家政服务， guǒ shū 果蔬 cǎi zhāi 采摘， shí pǐn jiā gōng 食品加工， zhà piàn 诈骗 yǐ jí 以及 dà má 大麻 zhòng zhí 种植。
zhōng xiǎo xué 中小学 jiào shī 教师 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 jiāo xué shè jì 教学设计、 biān zhì 编制 jiào àn 教案 hé 和 jiāo xué huó dòng 教学活动， jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 de 的 lǐ lùn 理论 yì yì 意义 hé 和 shí jiàn 实践 yì yì 意义。
yī míng 一名 nán zǐ 男子 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 tè dà hào 特大号 jiǎo 脚， wèi le 为了 yào 要 yī 一 zhǐ 只 shì hé 适合 de 的 biàn xié 便鞋， tā 他 xià dān 下单 dìng zuò 订做 yī 一 zhǐ 只 tè 特 bié de 别的 14.5 hào 号。 jiē guǒ 结果 zhōng guó 中国 zhì zào shāng 制造商 méi yǒu 没有 rèn chū 认出 dìng dān 订单 shàng 上 de 的 xiǎo shù diǎn 小数点， sòng lái 送来 le 了 1450 hào 号 biàn xié 便鞋。
zhōng shān shì 中山市 xiǎo lǎn zhèn 小榄镇 xǐ 喜 ěr dēng 尔登 zhì yī chǎng 制衣厂 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 nèi 内 yī míng zhèn 衣名镇 xiǎo 小 lǎn 榄， zhuān yè shēng chǎn 专业生产 shū shì 舒适 měi guān 美观 xíng 型 quán mián 全棉 lā jià 拉架 gāo dàng 高档 nán shì 男士 jīng pǐn 精品 nèi yī kù 内衣裤。
yī míng 一名 yí fàn 疑犯 bèi 被 xuān pàn 宣判 fàn 犯 le 了 qiāng jié zuì 抢劫罪。
táng jiā xuán 唐家璇 shuō 说， zhōng guó 中国 gāo xìng 高兴 de 地 kàn dào 看到， fēi zhōu 非洲 zài 在 lián hé zì qiáng 联合自强 fāng miàn 方面 zuì jìn 最近 mài chū 迈出 le 了 zhòng dà 重大 bù fá 步伐， chéng lì 成立 le 了 fēi zhōu lián méng 非洲联盟， tōng guò 通过 le 了 ? xīn 新 fēi zhōu 非洲 chàng yì 倡议 ? 。
yī míng 一名 kuī sì 窥伺 bǐ 比 qù 去 jì 寄 kàn shàng 看上 le 了 yī míng 一名 tuō 脱 zhe 着 jiǎng qiú 讲求 de 的 fù nǚ 妇女， tā 她 lǎo shi 老是 zhèng zài 正在 lǐ bài 礼拜 yī shàng wǔ 一上午 jìn jìn 进进 yì jiā 一家 chú yè 除夜 huán 阛 huì 阓。
zhōng dù 中度 jiǔ 酒 tǐ 体 gàn hóng 干红 pú tao jiǔ 葡萄酒， chōng mǎn 充满 hēi sōng 黑松 lù 露， mì zǎo 蜜枣 hé 和 pú tao gān 葡萄干 de 的 qì wèi 气味。
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 chān 掺 diū 铥 guāng xiān 光纤 fàng dà qì 放大器（ TDFA ） hé 和 zēng yì 增益 wèi yí 位移 chān 掺 diū 铥 guāng xiān 光纤 fàng dà qì 放大器（ GS-TDFA ） de 的 jī běn 基本 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。 fēn xī 分析 le 了 bù tóng 不同 de 的 bèng pǔ 泵浦 bō cháng 波长 xuǎn zé 选择。
yī míng 一名 měi lián shè 美联社 xīn wén 新闻 de 的 shè yǐng shī 摄影师 chēng 称， shèng dì yà gē 圣地亚哥 de 的 bù fen 部分 dà lóu 大楼 dǎo tā 倒塌， gāi chéng 该城 shì 市 bù fen 部分 dì qū 地区 de 的 diàn lì 电力 yě 也 zhōng duàn 中断。
fèi 肺 qì 气 shī 失 xuān 宣， fēng 风 wēn xié chéng 温邪盛， chuán 传 biàn 变 rù 入 lǐ 里 dǎo zhì 导致 fèi 肺 rè 热， kě yǐ 可以 chū xiàn 出现 duō zhǒng 多种 fèi 肺 rè 热 yōng 壅 chéng xíng 盛型 pí fū bìng 皮肤病 zhèng zhuàng 症状。
yī míng 一名 yīng guó 英国 lǜ shī 律师 dài biǎo 代表 yī lā kè rén 伊拉克人 tí chū 提出 zhè xiē 这些 zhǐ kòng 指控， guó fáng bù 国防部 lǐ yīng 理应 jiù cǐ 就此 jìn xíng diào chá 进行调查， nǎ pà 哪怕 suí hòu 随后 zhèng shí 证实 zhè xiē 这些 zhǐ kòng 指控 shì 是 zǐ xū wū yǒu 子虚乌有 huò shì 或是 chū yú 出于 dé dào 得到 bǔ cháng jīn 补偿金 de 的 mù dì 目的。
táng cháo 唐朝 gèng 更 yǒu 有 lù yǔ 陆羽 de 的《 chá jīng 茶经》 wèn shì 问世。 zì rán 自然， zhōng guó 中国 yě 也 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì zǎo 最早 hē chá 喝茶 de 的 guó dù 国度 le 了。
yī míng 一名 jǐng guān 警官 chēng 称 tā 他 shòu dào 受到 qiāng jī 枪击， wú xiàn diàn 无线电 bèi 被 shè zhòng 射中， bú guò 不过 tā 他 běn rén 本人 xìng ér 幸而 méi yǒu 没有 shòu shāng 受伤。
táng hào míng 唐浩明 de 的《 zēng guó fān 曾国藩》 děng 等 xì liè 系列 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说， jù yǒu 具有 chén yù 沉郁 hòu zhòng 厚重 de 的 wén huà 文化 yì yùn 意蕴， zhè shì 这是 qí 其 qū bié 区别 yú 于 tóng shí qī 同时期 qí tā 其它 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。
wén zhāng 文章 cóng 从 sì gè 四个 fāng miàn 方面 lùn shù 论述 le 了 yǎn jiǎng 演讲 yǔ 与 lǎng sòng 朗诵 de 的 qū bié 区别， rèn wéi 认为 jǐn 仅 cóng 从 zhǔ guān 主观 gǎn jué 感觉 shàng qū 上区 bié shì 别是 bú gòu 不够 de 的， hái 还 yīng dāng 应当 cóng 从 lǐ xìng rèn shi 理性认识 shàng 上 nòng qīng 弄清 èr zhě 二者 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
yī míng 一名 zuì hàn 醉汉 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 zǒu 走 dào 到 tiān zhǔ jiāo táng 天主教堂， tā 他 jìn rù 进入 gào jiě 告解 shì 室 zuò xia 坐下 lái 来， què 却 bù 不 fā 发 yī yǔ 一语。
wén zhāng 文章 cóng 从 zhěng tǐ 整体、 quán chéng 全程 jiǎo dù 角度 tàn tǎo 探讨 le 了 táng niào bìng 糖尿病 jí 及 bìng fā zhèng 并发症 yǔ 与 liù jīng 六经 biàn zhèng 辨证 tǐ xì 体系 liáng hǎo 良好 de 的 xiāng guān xìng 相关性 yǔ 与 shì yòng xìng 适用性；
shèn 肾 jìng mài 静脉 xuè kuài 血块 shèn zàng 肾脏 jìng mài 静脉 zhòng dì 中的 xuè níng 血凝 kuài 块 huì 会 cù shǐ 促使 xuè shuān xíng chéng 血栓形成， jìn ér 进而 yǐn qǐ 引起 shèn bìng 肾病 zōng hé zhèng 综合症。
táng wén 唐雯 chū shēng 出生 zài 在 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 yī chūn shì 伊春市， zài 在 nà li 那里 tā 她 dù guò 度过 le 了 bù suàn 不算 měi hǎo 美好 de 的 tóng nián 童年。
zhǒng liú 肿瘤 wú fǎ 无法 qiē chú 切除 xíng 行 yǐ zhuàng jié cháng 乙状结肠 huò 或 héng jié cháng 横结肠 zào 造 lòu 瘘 15 lì 例。
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要： mù dì 目的： guān chá 观察 yì mǔ cǎo 益母草 shuǐ 水 jiān 煎 yè 液 duì dà 对大 shǔ 鼠 zǐ gōng 子宫 jī 肌 diàn 电 huó dòng 活动 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 tàn tǎo 探讨 qí 其 jī lǐ 机理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子