ประโยคภาษาจีน- 中文对照敬启者本公司新建工厂预定于元月日开始投产特邀请阁下夫妇届时亲临指导中文句子 (111246) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng wén 中文 duì zhào 对照 jìng qǐ zhě 敬启者： běn 本 gōng sī 公司 xīn jiàn 新建 gōng chǎng 工厂 yù 预 dìng yú 定于 yuán yuè 元月 1 rì 日 kāi shǐ 开始 tóu chǎn 投产， tè 特 yāo qǐng 邀请 gé xià 阁下 fū fù 夫妇 jiè shí 届时 qīn lín 亲临 zhǐ dǎo 指导。
Dear Sirs, Our new-factory will be commencing production on January 1 and we should like to invite you and your wife to be present at a celebration to mark the occasion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wén zhāng 文章 cóng 从 shēn zhèn shì 深圳市 lóng gǎng qū 龙岗区 “ liǎng 两 piào zhì 票制 ” de 的 jī céng 基层 mín zhǔ 民主 xuǎn jǔ 选举 chū fā 出发， duì 对 “ liǎng 两 piào zhì 票制 ” zài 在 wǒ guó 我国 jī céng 基层 mín zhǔ zhèng zhì 民主政治 jiàn shè 建设 zhòng dì 中的 gòng xiàn 贡献 zuò 作 le 了 fēn xī 分析。
wén zhāng 文章 cóng 从 yìng jiàn 硬件 zǔ chéng 组成、 ruǎn jiàn 软件 shè jì 设计 jí 及 fú zhào 辐照 jì liàng 剂量 kòng zhì 控制 děng 等 fāng miàn 方面 jiè shào 介绍 luò hé 漯河 fú zhào 辐照 jiā sù qì 加速器 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
wén zhāng 文章 cóng 从 huāng mò huà 荒漠化 de 的 gài niàn 概念 yǐ jí 以及 zào chéng 造成 huāng mò huà 荒漠化 de 的 yuán yīn 原因， fēn xī 分析 le 了 È ěr duō sī shì 鄂尔多斯市 huāng mò huà 荒漠化 de 的 xiàn zhuàng 现状。
táng 唐 zhēn guān 贞观 shí èr 十二 nián 年（ gōng yuán 公元 638 nián 年）， zhōng guó 中国 chán zōng 禅宗 liù zǔ 六祖 huì néng 惠能 dà shī 大师 dàn shēng 诞生 zài 在 lǐng nán 岭南 xīn zhōu 新州， jí 即 xiàn zài 现在 de 的 guǎng dōng shěng 广东省 xīn xīng xiàn 新兴县。
yí xiàng 一向 xīn 新 gōng bù 公布 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 jiàn 剑 wěn 吻 jīng 鲸 - - - tǐ jī 体积 rú 如 xī niú 犀牛 , zhòng 重 rú yī 如一 liàng 辆 gōng gòng qì chē 公共汽车 - - - - yóu yú 由于 hǎi yù 海域 nèi 内 de 的 fēng néng 风能 nóng chǎng 农场 bèi 被 gǎo 搞 dé 得 mí hún 迷魂 bú dìng 不定， dǎo zhì 导致 jīng yú 鲸鱼 jí tǐ 集体 gē qiǎn 搁浅 zì shā 自杀。
yī 一 tīng dào 听到 tā 她 bà ba 爸爸 qù shì 去世， tā 她 biàn 便 tòng kū liú tì 痛哭流涕。
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要 zài 在 zhè cì 这次 yán jiū 研究 zhōng 中， diàn dòng 电动 néng liáng zhuàn huàn 能量转换 bāo hán 包含 le 了 shǐ yòng 使用 bó mó 薄膜 zuò wéi 做为 cái liào 材料 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 diàn gōng lǜ 电功率。
wén zhāng 文章 cóng 从 yuè dú zhě 阅读者 de 的 jiǎo dù 角度 lùn shù 论述 le 了 xù bá 序跋 zài 在 dú zhě 读者 xīn shǎng 欣赏 gǔ dài 古代 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用 hé 和 yì yì 意义。
wèi 胃 cù 促 shēng zhǎng sù 生长素 zhǔ yào 主要 yóu 由 wèi 胃 bǎo hù céng 保护层 de 的 xì bāo 细胞 chǎn shēng 产生。
yì zhōu 一周 zhī hòu 之后， tā 他 de 的 rì lì 日历 tōng zhī 通知 tā 他 qù 去 gěi 给 rén shì bù mén 人事部门 dǎ diàn huà 打电话。
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要： mù dì 目的： yán jiū 研究 D301 dà 大 kǒng 孔 shù zhī 树脂 duì dà 对大 huáng zǒng 黄总 ēn kūn 蒽醌 de 的 xī fù 吸附 xìng néng 性能 jí qí 及其 fēn lí 分离 chún huà 纯化 de 的 gōng yì 工艺 cān shù 参数。
wén zhāng 文章 yǐ 以 sì 四 yán 言 jù shì 句式 wéi zhǔ 为主， jiǎng jiu 讲究 pū pái 铺排， yīn diào 音调 kēng qiāng 铿锵， gǎn rǎn lì 感染力 qiáng 强。
yì zhōu 一周 qián 前 zài 在 niǔ yuē 纽约 fā shēng 发生 de 的 àn jiàn 案件 shǐ chū 使出 tái 台 xīn 新 lì fǎ 立法 jìn zhǐ 禁止 xiàng 向 kǒng bù 恐怖 xián yí 嫌疑 fèn zǐ 分子 chū shòu 出售 qiāng zhī 枪支 hé 和 bào zhà wù 爆炸物 de 的 hū shēng 呼声 jiān 渐 gāo 高。
wú 唔， yào shi 要是 nǐ 你 zhè me 这么 yì běn zhèng jīng 一本正经， wǒ 我 jiù 就 rèn wéi 认为 zhè jiàn 这件 shì 事 bǎi fēn zhī bǎi 百分之百 de 地 jué dìng 决定 lā 啦。
yì zhōu 一周 hòu 后， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 huì 会 zài 在 sū gé lán 苏格兰 gé lā sī gē 格拉斯哥 zhào kāi 召开 de 的 Ōu zhōu 欧洲 shuì mián 睡眠 yán jiū huì 研究会 shàng 上 fā bù 发布。
suǒ nà 唢呐 yòu míng 又名 suǒ 琐、 suō 唆 nà 呐、 sū ěr nài 苏尔奈 huò 或 jīn 金 kǒu jiǎo 口角， shì 是 yì zhǒng 一种 lái zì 来自 yú 于 yī sī lán 伊斯兰 dì qū 地区（ bāo kuò 包括 yī lǎng 伊朗、 měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚 jí 及 xù lì yà 叙利亚） de 的 yuè qì 乐器。
zhōng wén 中文 huáng sè 黄色 xiào huà 笑话： yǒu 有 yí gè 一个 qiáng hàn 强悍 zhōng nián 中年 fù nǚ 妇女， gēng nián qī 更年期 hòu 后 jiù 就 xìng lěng dàn 性冷淡。 kě 可 tā 她 zài 在 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 zhe 着 yǐ qián 以前 xìng jiāo 性交 hòu 后 de 的 zī shì 姿势， bǎ 把 zhàng fu 丈夫 de 的 nà ge 那个 dōng xi 东西 fàng zài 放在 shǒu lǐ 手里 wò 握 zhe 着， zhè yàng 这样 tā 她 cái néng 才能 shuì 睡 dé 得 tā shi 塌实。
shòu lóu yuán 售楼员 huì 会 yòng 用 xǔ duō 许多 fāng fǎ 方法 lái 来 bī 逼 nǐ 你 mǎi fáng 买房， ràng 让 nǐ 你 wú shí wú kè 无时无刻 gǎn dào 感到 jǐn zhāng 紧张， zhè shí 这时 nǐ 你 qiān wàn 千万 yào 要 lěng jìng 冷静。
wén zhāng 文章 xiān 先 chǎn shù 阐述 zhì biāo 治标 yǔ 与 zhì běn 治本 de 的 hán yì 含义 jí 及 èr zhě 二者 de 的 biàn zhèng 辩证 guān xi 关系， jiē zhe 接着 tí chū 提出 zhì biāo 治标 wù bì 务必 cóng yán 从严、 zhì běn 治本 bì xū 必须 zhōu mì 周密 de 的 guān diǎn 观点， bìng 并 fēn bié 分别 cóng 从 ruò gān 若干 fāng miàn 方面 duì 对 zhè 这 liǎng gè 两个 guān diǎn 观点 yǔ yǐ 予以 jiǎn yào 简要 lùn shù 论述。
yī 一 cháng 场 zhōng guó huà 中国话 de 的 zhēng chǎo 争吵 bào fā 爆发 shí 时， wǒ men 我们 gǎn dào 感到 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 gān gà 尴尬。
zhōng fāng 中方 yì zhí 一直 jī jí 积极 quàn hé 劝和 cù 促 tán 谈， nǔ lì 努力 wèi 为 huǎn hé 缓和 bàn dǎo 半岛 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势、 wéi hù 维护 bàn dǎo 半岛 hé píng 和平 wěn dìng 稳定 fā huī 发挥 dú tè 独特 zuò yòng 作用。
wén zhāng 文章 fēn xī 分析 le 了 zōng yáng 枞阳 jiāng dī 江堤 jú bù 局部 bēng àn 崩岸 de 的 yuán yīn 原因， tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 chǔ lǐ 处理 cuò shī 措施。
zhōng fāng 中方 shēng chēng 声称 de 的 lín zhī dì qū 林芝地区 bāo kuò 包括 ( cáng nán 藏南 ) Ā lǔ nà qià ěr bāng 阿鲁纳恰尔邦 de 的 yì xiē 一些 dì qū 地区。
yī 一 cháng 场 bào fēng xuě 暴风雪 gāng gang 刚刚 xí juǎn 席卷 le 了 bō tè lán 波特兰， suǒ yǐ 所以 zài 在 jīng lì 经历 le 了 yī 一 cháng 场 yōu jū 幽居 bìng 病 hòu 后， wǒ 我 kāi shǐ 开始 wèi 为 tā 她 xiě 写 gē 歌。
bèi xié 背斜、 qióng lóng 穹隆 hé 和 cì jí 次级 duàn liè 断裂 kòng zhì 控制 kuàng tǐ 矿体， dì qiú huà xué 地球化学 zhǐ biāo 指标 yǔ 与 kǎ lín 卡林 xíng 型 jīn kuàng 金矿 xiāng sì 相似。
wéi yī 唯一 lái 来 héng liáng 衡量 nǐ 你 shì fǒu 是否 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 gōng zuò 工作 hé 和 jié yè 结业 kǎo shì 考试 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 gēn zōng 跟踪 nǐ de 你的 xué xí 学习 jìn dù 进度。
wén zhāng 文章 zài 在 fēn xī 分析 shāng zhù 商住 yòng de 用地 jià gé 价格 tè zhēng 特征 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yǐ 以 zhè jiāng shěng 浙江省 yuè qīng shì 乐清市 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 cǎi yòng 采用 “ shāng yè 商业 yòng de 用地 jī zhǔn 基准 jià gé 价格 yǔ 与 zhù zhái 住宅 yòng de 用地 jī zhǔn 基准 jià gé 价格 xiàng 相 fù hé 复合 de 的 fāng fǎ 方法 ” lái 来 píng gū 评估 shāng zhù 商住 zōng hé 综合 yòng de 用地 de 的 jià gé 价格。
wéi yī 唯一 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于： yī 一 zǔ 组 lǎo shǔ 老鼠 shì zài 是在 tā men 它们 zhèng cháng 正常 qīng xǐng 清醒 zhuàng tài 状态 de 的 12 xiǎo shí 小时 zhōng 中 wèi shí 喂食 de 的， lìng yī 另一 zǔ 组 lǎo shǔ 老鼠 zé 则 zài 在 tā men 它们 běn gāi 本该 shú shuì 熟睡 de shí hòu 的时候 wèi shí 喂食。
wén zhāng 文章 jī yú 基于 nán chōng shì 南充市 230 hù 户 nóng hù 农户 de 的 diào chá 调查 yàng běn 样本， duì 对 sì chuān 四川 nán chōng shì 南充市 nóng hù 农户 de 的 nóng cūn 农村 shè huì 社会 yǎng lǎo bǎo xiǎn 养老保险 de 的 cān yù 参与 yì yuàn 意愿 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 fēn xī 分析。
yí kuài 一块 lán sè 蓝色 báo bǎn 薄板 guà 挂 zài 在 luó sēn bó gé 罗森博格 shēn hòu 身后 yòng lái 用来 piān zhuǎn 偏转 qiáng guāng 强光， bèi jǐng 背景 lǐ 里 néng 能 tīng dào 听到 yǐn yuē 隐约 de 的 cáo zá shēng 嘈杂声， yě 也 xǔ shì 许是 fù jìn 附近 jiē dào 街道 shàng 上 qì chē 汽车 de 的 shēng yīn 声音。

ประโยคภาษาจีน
wén zhāng 文章 cóng 从 shēn zhèn shì 深圳市 lóng gǎng qū 龙岗区 “ liǎng 两 piào zhì 票制 ” de 的 jī céng 基层 mín zhǔ 民主 xuǎn jǔ 选举 chū fā 出发， duì 对 “ liǎng 两 piào zhì 票制 ” zài 在 wǒ guó 我国 jī céng 基层 mín zhǔ zhèng zhì 民主政治 jiàn shè 建设 zhòng dì 中的 gòng xiàn 贡献 zuò 作 le 了 fēn xī 分析。
wén zhāng 文章 cóng 从 yìng jiàn 硬件 zǔ chéng 组成、 ruǎn jiàn 软件 shè jì 设计 jí 及 fú zhào 辐照 jì liàng 剂量 kòng zhì 控制 děng 等 fāng miàn 方面 jiè shào 介绍 luò hé 漯河 fú zhào 辐照 jiā sù qì 加速器 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
wén zhāng 文章 cóng 从 huāng mò huà 荒漠化 de 的 gài niàn 概念 yǐ jí 以及 zào chéng 造成 huāng mò huà 荒漠化 de 的 yuán yīn 原因， fēn xī 分析 le 了 È ěr duō sī shì 鄂尔多斯市 huāng mò huà 荒漠化 de 的 xiàn zhuàng 现状。
táng 唐 zhēn guān 贞观 shí èr 十二 nián 年（ gōng yuán 公元 638 nián 年）， zhōng guó 中国 chán zōng 禅宗 liù zǔ 六祖 huì néng 惠能 dà shī 大师 dàn shēng 诞生 zài 在 lǐng nán 岭南 xīn zhōu 新州， jí 即 xiàn zài 现在 de 的 guǎng dōng shěng 广东省 xīn xīng xiàn 新兴县。
yí xiàng 一向 xīn 新 gōng bù 公布 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 jiàn 剑 wěn 吻 jīng 鲸 - - - tǐ jī 体积 rú 如 xī niú 犀牛 , zhòng 重 rú yī 如一 liàng 辆 gōng gòng qì chē 公共汽车 - - - - yóu yú 由于 hǎi yù 海域 nèi 内 de 的 fēng néng 风能 nóng chǎng 农场 bèi 被 gǎo 搞 dé 得 mí hún 迷魂 bú dìng 不定， dǎo zhì 导致 jīng yú 鲸鱼 jí tǐ 集体 gē qiǎn 搁浅 zì shā 自杀。
yī 一 tīng dào 听到 tā 她 bà ba 爸爸 qù shì 去世， tā 她 biàn 便 tòng kū liú tì 痛哭流涕。
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要 zài 在 zhè cì 这次 yán jiū 研究 zhōng 中， diàn dòng 电动 néng liáng zhuàn huàn 能量转换 bāo hán 包含 le 了 shǐ yòng 使用 bó mó 薄膜 zuò wéi 做为 cái liào 材料 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 diàn gōng lǜ 电功率。
wén zhāng 文章 cóng 从 yuè dú zhě 阅读者 de 的 jiǎo dù 角度 lùn shù 论述 le 了 xù bá 序跋 zài 在 dú zhě 读者 xīn shǎng 欣赏 gǔ dài 古代 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用 hé 和 yì yì 意义。
wèi 胃 cù 促 shēng zhǎng sù 生长素 zhǔ yào 主要 yóu 由 wèi 胃 bǎo hù céng 保护层 de 的 xì bāo 细胞 chǎn shēng 产生。
yì zhōu 一周 zhī hòu 之后， tā 他 de 的 rì lì 日历 tōng zhī 通知 tā 他 qù 去 gěi 给 rén shì bù mén 人事部门 dǎ diàn huà 打电话。
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要： mù dì 目的： yán jiū 研究 D301 dà 大 kǒng 孔 shù zhī 树脂 duì dà 对大 huáng zǒng 黄总 ēn kūn 蒽醌 de 的 xī fù 吸附 xìng néng 性能 jí qí 及其 fēn lí 分离 chún huà 纯化 de 的 gōng yì 工艺 cān shù 参数。
wén zhāng 文章 yǐ 以 sì 四 yán 言 jù shì 句式 wéi zhǔ 为主， jiǎng jiu 讲究 pū pái 铺排， yīn diào 音调 kēng qiāng 铿锵， gǎn rǎn lì 感染力 qiáng 强。
yì zhōu 一周 qián 前 zài 在 niǔ yuē 纽约 fā shēng 发生 de 的 àn jiàn 案件 shǐ chū 使出 tái 台 xīn 新 lì fǎ 立法 jìn zhǐ 禁止 xiàng 向 kǒng bù 恐怖 xián yí 嫌疑 fèn zǐ 分子 chū shòu 出售 qiāng zhī 枪支 hé 和 bào zhà wù 爆炸物 de 的 hū shēng 呼声 jiān 渐 gāo 高。
wú 唔， yào shi 要是 nǐ 你 zhè me 这么 yì běn zhèng jīng 一本正经， wǒ 我 jiù 就 rèn wéi 认为 zhè jiàn 这件 shì 事 bǎi fēn zhī bǎi 百分之百 de 地 jué dìng 决定 lā 啦。
yì zhōu 一周 hòu 后， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 huì 会 zài 在 sū gé lán 苏格兰 gé lā sī gē 格拉斯哥 zhào kāi 召开 de 的 Ōu zhōu 欧洲 shuì mián 睡眠 yán jiū huì 研究会 shàng 上 fā bù 发布。
suǒ nà 唢呐 yòu míng 又名 suǒ 琐、 suō 唆 nà 呐、 sū ěr nài 苏尔奈 huò 或 jīn 金 kǒu jiǎo 口角， shì 是 yì zhǒng 一种 lái zì 来自 yú 于 yī sī lán 伊斯兰 dì qū 地区（ bāo kuò 包括 yī lǎng 伊朗、 měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚 jí 及 xù lì yà 叙利亚） de 的 yuè qì 乐器。
zhōng wén 中文 huáng sè 黄色 xiào huà 笑话： yǒu 有 yí gè 一个 qiáng hàn 强悍 zhōng nián 中年 fù nǚ 妇女， gēng nián qī 更年期 hòu 后 jiù 就 xìng lěng dàn 性冷淡。 kě 可 tā 她 zài 在 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 zhe 着 yǐ qián 以前 xìng jiāo 性交 hòu 后 de 的 zī shì 姿势， bǎ 把 zhàng fu 丈夫 de 的 nà ge 那个 dōng xi 东西 fàng zài 放在 shǒu lǐ 手里 wò 握 zhe 着， zhè yàng 这样 tā 她 cái néng 才能 shuì 睡 dé 得 tā shi 塌实。
shòu lóu yuán 售楼员 huì 会 yòng 用 xǔ duō 许多 fāng fǎ 方法 lái 来 bī 逼 nǐ 你 mǎi fáng 买房， ràng 让 nǐ 你 wú shí wú kè 无时无刻 gǎn dào 感到 jǐn zhāng 紧张， zhè shí 这时 nǐ 你 qiān wàn 千万 yào 要 lěng jìng 冷静。
wén zhāng 文章 xiān 先 chǎn shù 阐述 zhì biāo 治标 yǔ 与 zhì běn 治本 de 的 hán yì 含义 jí 及 èr zhě 二者 de 的 biàn zhèng 辩证 guān xi 关系， jiē zhe 接着 tí chū 提出 zhì biāo 治标 wù bì 务必 cóng yán 从严、 zhì běn 治本 bì xū 必须 zhōu mì 周密 de 的 guān diǎn 观点， bìng 并 fēn bié 分别 cóng 从 ruò gān 若干 fāng miàn 方面 duì 对 zhè 这 liǎng gè 两个 guān diǎn 观点 yǔ yǐ 予以 jiǎn yào 简要 lùn shù 论述。
yī 一 cháng 场 zhōng guó huà 中国话 de 的 zhēng chǎo 争吵 bào fā 爆发 shí 时， wǒ men 我们 gǎn dào 感到 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 gān gà 尴尬。
zhōng fāng 中方 yì zhí 一直 jī jí 积极 quàn hé 劝和 cù 促 tán 谈， nǔ lì 努力 wèi 为 huǎn hé 缓和 bàn dǎo 半岛 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势、 wéi hù 维护 bàn dǎo 半岛 hé píng 和平 wěn dìng 稳定 fā huī 发挥 dú tè 独特 zuò yòng 作用。
wén zhāng 文章 fēn xī 分析 le 了 zōng yáng 枞阳 jiāng dī 江堤 jú bù 局部 bēng àn 崩岸 de 的 yuán yīn 原因， tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 chǔ lǐ 处理 cuò shī 措施。
zhōng fāng 中方 shēng chēng 声称 de 的 lín zhī dì qū 林芝地区 bāo kuò 包括 ( cáng nán 藏南 ) Ā lǔ nà qià ěr bāng 阿鲁纳恰尔邦 de 的 yì xiē 一些 dì qū 地区。
yī 一 cháng 场 bào fēng xuě 暴风雪 gāng gang 刚刚 xí juǎn 席卷 le 了 bō tè lán 波特兰， suǒ yǐ 所以 zài 在 jīng lì 经历 le 了 yī 一 cháng 场 yōu jū 幽居 bìng 病 hòu 后， wǒ 我 kāi shǐ 开始 wèi 为 tā 她 xiě 写 gē 歌。
bèi xié 背斜、 qióng lóng 穹隆 hé 和 cì jí 次级 duàn liè 断裂 kòng zhì 控制 kuàng tǐ 矿体， dì qiú huà xué 地球化学 zhǐ biāo 指标 yǔ 与 kǎ lín 卡林 xíng 型 jīn kuàng 金矿 xiāng sì 相似。
wéi yī 唯一 lái 来 héng liáng 衡量 nǐ 你 shì fǒu 是否 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 gōng zuò 工作 hé 和 jié yè 结业 kǎo shì 考试 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 gēn zōng 跟踪 nǐ de 你的 xué xí 学习 jìn dù 进度。
wén zhāng 文章 zài 在 fēn xī 分析 shāng zhù 商住 yòng de 用地 jià gé 价格 tè zhēng 特征 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yǐ 以 zhè jiāng shěng 浙江省 yuè qīng shì 乐清市 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 cǎi yòng 采用 “ shāng yè 商业 yòng de 用地 jī zhǔn 基准 jià gé 价格 yǔ 与 zhù zhái 住宅 yòng de 用地 jī zhǔn 基准 jià gé 价格 xiàng 相 fù hé 复合 de 的 fāng fǎ 方法 ” lái 来 píng gū 评估 shāng zhù 商住 zōng hé 综合 yòng de 用地 de 的 jià gé 价格。
wéi yī 唯一 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于： yī 一 zǔ 组 lǎo shǔ 老鼠 shì zài 是在 tā men 它们 zhèng cháng 正常 qīng xǐng 清醒 zhuàng tài 状态 de 的 12 xiǎo shí 小时 zhōng 中 wèi shí 喂食 de 的， lìng yī 另一 zǔ 组 lǎo shǔ 老鼠 zé 则 zài 在 tā men 它们 běn gāi 本该 shú shuì 熟睡 de shí hòu 的时候 wèi shí 喂食。
wén zhāng 文章 jī yú 基于 nán chōng shì 南充市 230 hù 户 nóng hù 农户 de 的 diào chá 调查 yàng běn 样本， duì 对 sì chuān 四川 nán chōng shì 南充市 nóng hù 农户 de 的 nóng cūn 农村 shè huì 社会 yǎng lǎo bǎo xiǎn 养老保险 de 的 cān yù 参与 yì yuàn 意愿 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 fēn xī 分析。
yí kuài 一块 lán sè 蓝色 báo bǎn 薄板 guà 挂 zài 在 luó sēn bó gé 罗森博格 shēn hòu 身后 yòng lái 用来 piān zhuǎn 偏转 qiáng guāng 强光， bèi jǐng 背景 lǐ 里 néng 能 tīng dào 听到 yǐn yuē 隐约 de 的 cáo zá shēng 嘈杂声， yě 也 xǔ shì 许是 fù jìn 附近 jiē dào 街道 shàng 上 qì chē 汽车 de 的 shēng yīn 声音。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子