ประโยคภาษาจีน- 中文对照敬启者值此除旧迎新之际我们对朋友们与顾客们长期以来的信赖和照顾表示衷心感谢中文句子 (111245) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng wén 中文 duì zhào 对照 jìng qǐ zhě 敬启者： zhí 值 cǐ 此 chú jiù yíng xīn 除旧迎新 zhī jì 之际， wǒ men 我们 duì 对 péng you 朋友 men 们 yǔ 与 gù kè 顾客 men 们 cháng qī yǐ lái 长期以来 de 的 xìn lài 信赖 hé 和 zhào gu 照顾 biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 gǎn xiè 感谢。
Dear Sirs, Near the close to another year, we would like to take this opportunity of thanking our friends and customers for their continued confidence and patronage.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wén zhāng 文章 cóng 从 shēn huà 深化 jiāo yù jiāo xué 教育教学 gǎi gé 改革， chuàng jiàn 创建 duō fāng wèi 多方位、 duō yuán huà 多元化 de 的 rén cái péi yǎng 人才培养 gé jú 格局 chū fā 出发。
wén zhāng 文章 cóng 从 yán jiū chéng guǒ 研究成果、 xué shù 学术 bèi jǐng 背景、 yán jiū 研究 cái liào 材料、 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 děng 等 fāng miàn 方面 duì 对 xī zhōu 西周 hàn yǔ 汉语 yǔ fǎ 语法 yán jiū 研究 zuò 做 le 了 huí gù 回顾， bìng 并 duì 对 yǐ hòu 以后 de 的 xī zhōu 西周 hàn yǔ 汉语 yǔ fǎ 语法 yán jiū 研究 jìn xíng 进行 le 了 zhǎn wàng 展望。
wén zhāng 文章 cóng 从 yì shù shè jì 艺术设计 hé 和 měi shù xué 美术学 jiǎo dù 角度， duì 对 È zhōu 鄂州 tóng jìng 铜镜 wén shì 纹饰 shè jì 设计 de 的 diǎn 点、 xiàn 线、 miàn 面 gài niàn 概念 yuán sù 元素 hé 和 tú xíng 图形、 míng wén 铭文、 gǔ 骨 shì 式 gòu chéng 构成 děng 等 shì jué 视觉 yuán sù 元素 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
táng háo sāi 唐豪塞 yīn wèi 因为 shè xián 涉嫌 fàng zǒu 放走 le 了 kǎ mén 卡门 ér 而 zāo dào 遭到 zhuī bǔ 追捕， hòu lái 后来 jiù 就 suí 随 kǎ mén 卡门 de 的 yì qún 一群 zǒu sī 走私 fàn 贩 péng you 朋友 rù 入 shān 山 fàn sī 贩私。
táng jùn 唐骏 huí yìng 回应 shuō shì 说是 tā 他 de 的 chū bǎn shāng 出版商 nòng cuò 弄错 le 了， qí shí 其实 tā 他 de 的 xué lì 学历 lái zì 来自 lìng 另 yí gè 一个 míng qì 名气 xiǎo 小 dé 得 duō 多 de 的 jiā zhōu 加州 xué xiào 学校。
yī 一 tīng dào 听到 fā dòng jī 发动机 shēng xiǎng 声响， jiù 就 tàn 探 chū 出 chuāng wài 窗外， lì yòng 利用 jìng zi 镜子 de 的 fǎn shè 反射 dǎ chū 打出 xìn hào 信号。
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要 cān zhuó 参酌 chuàng yè 创业 zhī 之 xiāng guān 相关 yán jiū 研究， kě 可 fā xiàn 发现 chuàng yè 创业 zī yuán 资源 jí 及 rén gé 人格 tè zhì 特质 duì 对 chuàng yè 创业 jì xiào 绩效 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 zuì 最 cháng 常 bèi 被 tǎo lùn 讨论 dào 到。
wén zhāng 文章 cóng 从 yuè dú 阅读 fǎ 法 de 的 jiè shào 介绍、 kè táng 课堂 qì fēn 气氛 de 的 yíng zào 营造 yǐ jí 以及 zuò yè 作业 de 的 shè jì 设计 sān 三 fāng miàn 方面 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨， yǐ 以 qí 其 zhǎo dào 找到 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 fàn dú 泛读 jiào xué fǎ 教学法。
zhǒng 肿 děng 等 wèn tí 问题， yǐ 以 dá dào 达到 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成 de 的 hù lǐ 护理 mù dì 目的。 yǒu de 有的 qù 去 hēi yǎn quān 黑眼圈 de 的 yǎn shuāng 眼霜 kě zài 可在 jiā qiáng 加强 yǎn bù 眼部 hù lǐ 护理。
yì zhōu 一周 zhī hòu 之后 zài lái 再来， wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 chāi xiàn 拆线。
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要： mù dì 目的： jiàn lì 建立 xǐng 醒 nǎo 脑 dīng 酊 de 的 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
wén zhāng 文章 yǐ 以 táng sòng 唐宋 huái gǔ 怀古 shī cí 诗词 wéi lì 为例， duì 对 qí 其 mó shì 模式 huò 和 shēn céng 深层 yì yùn 意蕴 zuò 作 cháng shì xìng 尝试性 fēn xī 分析。
yì zhōu 一周 nèi 内 bù 不 yīng gāi 应该 fā shēng 发生 liǎng cì 两次， yǒu diǎn 有点 zhāo lìng xī gǎi 朝令夕改 de 的 wèi dao 味道。
wú 唔， jiù jiu 舅舅， wǒ 我 bú zài 不在， nǐ 你 zhěng tiān 整天 shì 是 zěn me 怎么 guò 过 de 的？
yì zhōu 一周 hòu 后， rì běn zhèng fǔ 日本政府 lǐ shàng wǎng lái 礼尚往来， rè liè 热烈 de 地 huān yíng 欢迎 bìng 并 kuǎn dài 款待 le 了 lái fǎng 来访 de 的 xí jìn píng 习近平 fù zhǔ xí 副主席， jiū shān 鸠山 hái 还 ān pái 安排 le 了 yǔ 与 míng rén 明仁 tiān huáng 天皇 zài 在 huáng gōng 皇宫 de 的 jiǎn duǎn 简短 huì miàn 会面， zhè 这 dǎ pò 打破 le 了 cǐ lèi 此类 huì jiàn 会见 xū 需 tí qián 提前 yí gè 一个 duō 多 yuè 月 ān pái 安排 de 的 guī dìng 规定。
suǒ nà 唢呐 bù tóng 不同 liú pài 流派 de 的 yīn yuè 音乐 fēng gé 风格 xiàng 向 “ yīn lè xìng 音乐性 jīng shén 精神 ” de 的 “ zhèng xiàng 正向 qiān yí 迁移 ” ， yīng 应 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 zì jué 自觉 de 的 suǒ nà 唢呐 yīn yuè 音乐 yì shù 艺术 fā zhǎn 发展 qǔ xiàng 取向。
zhōng wén 中文 yuè dú 阅读 yǎn dòng 眼动 tè zhēng 特征 de 的 píng gū 评估 cān shù 参数 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 zhù shì 注视 diǎn 点 tíng liú 停留 wèi zhi 位置、 yǎn tiào 眼跳、 huí shì 回视 hé 和 zhù shì 注视 shí jiān 时间 děng 等。
shòu 售 fāng yīng 方应 zài 在 měi 每 xiāng 箱 de 的 sì gè 四个 xiāng lín 相邻 miàn shàng 面上 yòng 用 bù néng 不能 mǒ diào 抹掉 de 的 yóu qī 油漆 yǐ 以 míng xiǎn 明显 de 的 yìn shuā tǐ 印刷体 yīng wén 英文 cí 词 biāo míng 标明 yǐ xià 以下 gè xiàng 各项。
wén zhāng 文章 yī jù 依据 dūn huáng 敦煌 wén xiàn zī liào 文献资料 hé 和 gǔ dài 古代 hàn wén 汉文 shǐ liào 史料 duì 对 gá ěr 噶尔 jiā zú 家族 bèi 被 miè mén 灭门 zhī 之 yuán yóu 缘由 zuò 做 yī 一 kè guān 客观 de 的 tàn xī 探析。
yī 一 chǎng 场 yì liú 一流 yáo gǔn 摇滚 míng xīng 明星 cān jiā 参加 de 的 quán qiú 全球 yīn yuè huì 音乐会， jiàng 将 cóng xīn 从新 zé xī 泽西 jù rén 巨人 tǐ yù chǎng 体育场、 lún dūn 伦敦 wēn 温 bù lái 布莱 tǐ yù chǎng 体育场 hè 和 rì nèi wǎ 日内瓦 gē jù yuàn 歌剧院 de 的 wǔ tái 舞台， zài 在 yīn tè 因特 wǎng shàng 网上 tóng shí 同时 bō fàng 播放。
zhōng fāng 中方 yí xiàng 一向 yuàn 愿 tóng 同 ní bó ěr 尼泊尔 yí dào 一道， yǐ 以 zì shēn 自身 de 的 chéng zhǎng 成长 wèi 为 shì jiè hé píng 世界和平、 bú biàn 不变 yǔ 与 fán róng 繁荣 zuò chū 做出 gèng dà 更大 de 的 jìn xiàn 进献。
wén zhāng 文章 fēn xī 分析 le 了 jiào yù diàn shì 教育电视 miàn lín 面临 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 jī yù 机遇 huán jìng 环境， lùn shù 论述 le 了 qí 其 fā zhǎn 发展 de 的 cè lüè 策略。
zhōng fāng 中方 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 tuī dòng 推动 shí xiàn 实现 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 wú hé huà 无核化， jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 wéi hù 维护 bàn dǎo 半岛 hé 和 dōng běi yà 东北亚 de 的 hé píng 和平 wěn dìng 稳定。
yī 一 cháng 场 bào fēng yǔ 暴风雨 jiàng lín 降临， hēi yā yā 黑压压 de 的 mì yún 密云 bāo wéi 包围 zài 在 xiǎo 小 fēi jī 飞机 páng 旁， dà fēng 大风 jiā zá 夹杂 zhe 着 yǔ shuǐ 雨水 bù tíng 不停 de 地 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 jī shēn 机身。
bèi xīn 背心 néng gòu 能够 tàn cè 探测 dào 到 hài 氦 yuán zǐ 原子 fāng xiàng 方向 hè 和 wèi zhi 位置， rán hòu 然后 bǎ 把 shù jù 数据 chuán gei 传给 jì suàn jī 计算机， zài 再 zhuǎn huà 转化 chéng yī fù 成一副 qì liú 气流 liú jīng 流经 fèi bù 肺部 de 的 tú xiàng 图像。
wéi yī 唯一 yǒu qù 有趣 de 的 zhǐ shì 只是 yòng 用 gōng rèn 公认 de 的 cháng jiàn 常见 míng zi 名字 “ liú wěi 刘伟 ” shǔ míng 署名， sì hū 似乎 zài cǐ 在此 xiǎn shì 显示 jì zhě 记者 xiàng 象 lìng 另 liǎng gè 两个 tóng míng 同名 yì shù jiā 艺术家 yí yàng 一样 hòu liǎn pí 厚脸皮。
wén zhāng 文章 zài 在 fēn xī 分析 le 了 guī huà 规划 shěn pī 审批 xiàn zhuàng 现状 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， chǎn shù 阐述 le 了 diàn zǐ 电子 bào pī 报批 shù jù 数据 biāo zhǔn huà 标准化、 guī fàn huà 规范化 de 的 zhòng yào xìng 重要性， zhuó zhòng 着重 lùn shù 论述 le 了 shù jù 数据 biāo zhǔn huà 标准化、 guī fàn huà 规范化 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容。
wéi yī 唯一 de 的 yì diǎn 一点 hǎo xiāo xī 好消息 shì 是， yà zhōu de qū 亚洲地区 zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 zhuó shǒu 着手 jiě jué 解决 guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞 wèn tí 问题。
wén zhāng 文章 jī yú 基于 guāng 光 cā 擦 chú 除 zhé shè lǜ 折射率 guāng zhà 光栅 hé 和 shuāng 双 guāng shù 光束 ǒu hé 耦合 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 guāng 光 zhé biàn 折变 fēi xiàn xìng guāng xué 非线性光学 mó xíng 模型。
yí kuài 一块 luó bo gāo 萝卜糕 de 的 jià gé 价格 shì 是 75 měi fēn 美分。

ประโยคภาษาจีน
wén zhāng 文章 cóng 从 shēn huà 深化 jiāo yù jiāo xué 教育教学 gǎi gé 改革， chuàng jiàn 创建 duō fāng wèi 多方位、 duō yuán huà 多元化 de 的 rén cái péi yǎng 人才培养 gé jú 格局 chū fā 出发。
wén zhāng 文章 cóng 从 yán jiū chéng guǒ 研究成果、 xué shù 学术 bèi jǐng 背景、 yán jiū 研究 cái liào 材料、 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 děng 等 fāng miàn 方面 duì 对 xī zhōu 西周 hàn yǔ 汉语 yǔ fǎ 语法 yán jiū 研究 zuò 做 le 了 huí gù 回顾， bìng 并 duì 对 yǐ hòu 以后 de 的 xī zhōu 西周 hàn yǔ 汉语 yǔ fǎ 语法 yán jiū 研究 jìn xíng 进行 le 了 zhǎn wàng 展望。
wén zhāng 文章 cóng 从 yì shù shè jì 艺术设计 hé 和 měi shù xué 美术学 jiǎo dù 角度， duì 对 È zhōu 鄂州 tóng jìng 铜镜 wén shì 纹饰 shè jì 设计 de 的 diǎn 点、 xiàn 线、 miàn 面 gài niàn 概念 yuán sù 元素 hé 和 tú xíng 图形、 míng wén 铭文、 gǔ 骨 shì 式 gòu chéng 构成 děng 等 shì jué 视觉 yuán sù 元素 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
táng háo sāi 唐豪塞 yīn wèi 因为 shè xián 涉嫌 fàng zǒu 放走 le 了 kǎ mén 卡门 ér 而 zāo dào 遭到 zhuī bǔ 追捕， hòu lái 后来 jiù 就 suí 随 kǎ mén 卡门 de 的 yì qún 一群 zǒu sī 走私 fàn 贩 péng you 朋友 rù 入 shān 山 fàn sī 贩私。
táng jùn 唐骏 huí yìng 回应 shuō shì 说是 tā 他 de 的 chū bǎn shāng 出版商 nòng cuò 弄错 le 了， qí shí 其实 tā 他 de 的 xué lì 学历 lái zì 来自 lìng 另 yí gè 一个 míng qì 名气 xiǎo 小 dé 得 duō 多 de 的 jiā zhōu 加州 xué xiào 学校。
yī 一 tīng dào 听到 fā dòng jī 发动机 shēng xiǎng 声响， jiù 就 tàn 探 chū 出 chuāng wài 窗外， lì yòng 利用 jìng zi 镜子 de 的 fǎn shè 反射 dǎ chū 打出 xìn hào 信号。
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要 cān zhuó 参酌 chuàng yè 创业 zhī 之 xiāng guān 相关 yán jiū 研究， kě 可 fā xiàn 发现 chuàng yè 创业 zī yuán 资源 jí 及 rén gé 人格 tè zhì 特质 duì 对 chuàng yè 创业 jì xiào 绩效 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 zuì 最 cháng 常 bèi 被 tǎo lùn 讨论 dào 到。
wén zhāng 文章 cóng 从 yuè dú 阅读 fǎ 法 de 的 jiè shào 介绍、 kè táng 课堂 qì fēn 气氛 de 的 yíng zào 营造 yǐ jí 以及 zuò yè 作业 de 的 shè jì 设计 sān 三 fāng miàn 方面 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨， yǐ 以 qí 其 zhǎo dào 找到 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 fàn dú 泛读 jiào xué fǎ 教学法。
zhǒng 肿 děng 等 wèn tí 问题， yǐ 以 dá dào 达到 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成 de 的 hù lǐ 护理 mù dì 目的。 yǒu de 有的 qù 去 hēi yǎn quān 黑眼圈 de 的 yǎn shuāng 眼霜 kě zài 可在 jiā qiáng 加强 yǎn bù 眼部 hù lǐ 护理。
yì zhōu 一周 zhī hòu 之后 zài lái 再来， wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 chāi xiàn 拆线。
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要： mù dì 目的： jiàn lì 建立 xǐng 醒 nǎo 脑 dīng 酊 de 的 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
wén zhāng 文章 yǐ 以 táng sòng 唐宋 huái gǔ 怀古 shī cí 诗词 wéi lì 为例， duì 对 qí 其 mó shì 模式 huò 和 shēn céng 深层 yì yùn 意蕴 zuò 作 cháng shì xìng 尝试性 fēn xī 分析。
yì zhōu 一周 nèi 内 bù 不 yīng gāi 应该 fā shēng 发生 liǎng cì 两次， yǒu diǎn 有点 zhāo lìng xī gǎi 朝令夕改 de 的 wèi dao 味道。
wú 唔， jiù jiu 舅舅， wǒ 我 bú zài 不在， nǐ 你 zhěng tiān 整天 shì 是 zěn me 怎么 guò 过 de 的？
yì zhōu 一周 hòu 后， rì běn zhèng fǔ 日本政府 lǐ shàng wǎng lái 礼尚往来， rè liè 热烈 de 地 huān yíng 欢迎 bìng 并 kuǎn dài 款待 le 了 lái fǎng 来访 de 的 xí jìn píng 习近平 fù zhǔ xí 副主席， jiū shān 鸠山 hái 还 ān pái 安排 le 了 yǔ 与 míng rén 明仁 tiān huáng 天皇 zài 在 huáng gōng 皇宫 de 的 jiǎn duǎn 简短 huì miàn 会面， zhè 这 dǎ pò 打破 le 了 cǐ lèi 此类 huì jiàn 会见 xū 需 tí qián 提前 yí gè 一个 duō 多 yuè 月 ān pái 安排 de 的 guī dìng 规定。
suǒ nà 唢呐 bù tóng 不同 liú pài 流派 de 的 yīn yuè 音乐 fēng gé 风格 xiàng 向 “ yīn lè xìng 音乐性 jīng shén 精神 ” de 的 “ zhèng xiàng 正向 qiān yí 迁移 ” ， yīng 应 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 zì jué 自觉 de 的 suǒ nà 唢呐 yīn yuè 音乐 yì shù 艺术 fā zhǎn 发展 qǔ xiàng 取向。
zhōng wén 中文 yuè dú 阅读 yǎn dòng 眼动 tè zhēng 特征 de 的 píng gū 评估 cān shù 参数 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 zhù shì 注视 diǎn 点 tíng liú 停留 wèi zhi 位置、 yǎn tiào 眼跳、 huí shì 回视 hé 和 zhù shì 注视 shí jiān 时间 děng 等。
shòu 售 fāng yīng 方应 zài 在 měi 每 xiāng 箱 de 的 sì gè 四个 xiāng lín 相邻 miàn shàng 面上 yòng 用 bù néng 不能 mǒ diào 抹掉 de 的 yóu qī 油漆 yǐ 以 míng xiǎn 明显 de 的 yìn shuā tǐ 印刷体 yīng wén 英文 cí 词 biāo míng 标明 yǐ xià 以下 gè xiàng 各项。
wén zhāng 文章 yī jù 依据 dūn huáng 敦煌 wén xiàn zī liào 文献资料 hé 和 gǔ dài 古代 hàn wén 汉文 shǐ liào 史料 duì 对 gá ěr 噶尔 jiā zú 家族 bèi 被 miè mén 灭门 zhī 之 yuán yóu 缘由 zuò 做 yī 一 kè guān 客观 de 的 tàn xī 探析。
yī 一 chǎng 场 yì liú 一流 yáo gǔn 摇滚 míng xīng 明星 cān jiā 参加 de 的 quán qiú 全球 yīn yuè huì 音乐会， jiàng 将 cóng xīn 从新 zé xī 泽西 jù rén 巨人 tǐ yù chǎng 体育场、 lún dūn 伦敦 wēn 温 bù lái 布莱 tǐ yù chǎng 体育场 hè 和 rì nèi wǎ 日内瓦 gē jù yuàn 歌剧院 de 的 wǔ tái 舞台， zài 在 yīn tè 因特 wǎng shàng 网上 tóng shí 同时 bō fàng 播放。
zhōng fāng 中方 yí xiàng 一向 yuàn 愿 tóng 同 ní bó ěr 尼泊尔 yí dào 一道， yǐ 以 zì shēn 自身 de 的 chéng zhǎng 成长 wèi 为 shì jiè hé píng 世界和平、 bú biàn 不变 yǔ 与 fán róng 繁荣 zuò chū 做出 gèng dà 更大 de 的 jìn xiàn 进献。
wén zhāng 文章 fēn xī 分析 le 了 jiào yù diàn shì 教育电视 miàn lín 面临 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 jī yù 机遇 huán jìng 环境， lùn shù 论述 le 了 qí 其 fā zhǎn 发展 de 的 cè lüè 策略。
zhōng fāng 中方 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 tuī dòng 推动 shí xiàn 实现 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 wú hé huà 无核化， jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 wéi hù 维护 bàn dǎo 半岛 hé 和 dōng běi yà 东北亚 de 的 hé píng 和平 wěn dìng 稳定。
yī 一 cháng 场 bào fēng yǔ 暴风雨 jiàng lín 降临， hēi yā yā 黑压压 de 的 mì yún 密云 bāo wéi 包围 zài 在 xiǎo 小 fēi jī 飞机 páng 旁， dà fēng 大风 jiā zá 夹杂 zhe 着 yǔ shuǐ 雨水 bù tíng 不停 de 地 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 jī shēn 机身。
bèi xīn 背心 néng gòu 能够 tàn cè 探测 dào 到 hài 氦 yuán zǐ 原子 fāng xiàng 方向 hè 和 wèi zhi 位置， rán hòu 然后 bǎ 把 shù jù 数据 chuán gei 传给 jì suàn jī 计算机， zài 再 zhuǎn huà 转化 chéng yī fù 成一副 qì liú 气流 liú jīng 流经 fèi bù 肺部 de 的 tú xiàng 图像。
wéi yī 唯一 yǒu qù 有趣 de 的 zhǐ shì 只是 yòng 用 gōng rèn 公认 de 的 cháng jiàn 常见 míng zi 名字 “ liú wěi 刘伟 ” shǔ míng 署名， sì hū 似乎 zài cǐ 在此 xiǎn shì 显示 jì zhě 记者 xiàng 象 lìng 另 liǎng gè 两个 tóng míng 同名 yì shù jiā 艺术家 yí yàng 一样 hòu liǎn pí 厚脸皮。
wén zhāng 文章 zài 在 fēn xī 分析 le 了 guī huà 规划 shěn pī 审批 xiàn zhuàng 现状 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， chǎn shù 阐述 le 了 diàn zǐ 电子 bào pī 报批 shù jù 数据 biāo zhǔn huà 标准化、 guī fàn huà 规范化 de 的 zhòng yào xìng 重要性， zhuó zhòng 着重 lùn shù 论述 le 了 shù jù 数据 biāo zhǔn huà 标准化、 guī fàn huà 规范化 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容。
wéi yī 唯一 de 的 yì diǎn 一点 hǎo xiāo xī 好消息 shì 是， yà zhōu de qū 亚洲地区 zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 zhuó shǒu 着手 jiě jué 解决 guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞 wèn tí 问题。
wén zhāng 文章 jī yú 基于 guāng 光 cā 擦 chú 除 zhé shè lǜ 折射率 guāng zhà 光栅 hé 和 shuāng 双 guāng shù 光束 ǒu hé 耦合 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 guāng 光 zhé biàn 折变 fēi xiàn xìng guāng xué 非线性光学 mó xíng 模型。
yí kuài 一块 luó bo gāo 萝卜糕 de 的 jià gé 价格 shì 是 75 měi fēn 美分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子