ประโยคภาษาจีน- 中文摘要本研究藉由社会学中消费与象徵关系探讨具有拟仿特质的产品其摹仿拟态起因与人们消费时的心理感受中文句子 (111316) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要 běn 本 yán jiū 研究 jiè yóu 藉由 shè huì xué 社会学 zhōng 中 xiāo fèi 消费 yǔ 与 xiàng zhǐ 象徵 guān xi 关系， tàn tǎo 探讨 jù yǒu 具有 nǐ 拟 fǎng 仿 tè zhì 特质 de 的 chǎn pǐn 产品， qí 其 mó fǎng 摹仿、 nǐ tài 拟态 qǐ yīn 起因， yǔ 与 rén men 人们 xiāo fèi 消费 shí 时 de 的 xīn lǐ 心理 gǎn shòu 感受。
This research was based on the relationship between consumption and symbols in sociology to explore the cause of product mimicry and peoples psychological feeling of consumption.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wén zhāng 文章 cóng 从 yǔ piān 语篇 hè 和 yǔ yòng 语用 fāng miàn 方面， kǎo chá 考察 yīng yǔ 英语 chén shù jù 陈述句 de 的 biāo jì 标记 xìng 性 jù shǒu 句首 chéng fèn 成分 de 的 huà yǔ 话语 gōng néng 功能。
wén zhāng 文章 cóng 从 tōng xíng 通行 néng lì 能力 chū fā 出发， jié hé 结合 zài 在 guó jiā 国家 gāo sù gōng lù wǎng 高速公路网 xià mén 厦门 zhì 至 chéng dū 成都 gōng lù 公路（ guì zhōu 贵州 jìng 境） bì jié 毕节 zhì 至 shēng jī 生机 duàn 段 de 的 shí jì 实际 gōng chéng 工程， duì 对 shān qū 山区 gāo sù gōng lù 高速公路 shè zhì 设置 pá 爬 pō 坡 chē dào 车道 de 的 bì yào xìng 必要性 jìn xíng 进行 le 了 lùn zhèng 论证。
zhǒng liú 肿瘤 huài sǐ 坏死 yīn zǐ 因子 zhuǎn huà 转化 méi 酶（ TACE ） yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhì liáo 治疗 guān jié yán 关节炎、 ái zhèng 癌症、 táng niào bìng 糖尿病 hé 和 HIV è bìng zhì 恶病质 děng 等 jí bìng 疾病 de 的 yì zhǒng 一种 qián zài 潜在 xīn 新 bǎ diǎn 靶点。
zhǒng liú 肿瘤 xùn sù 迅速 shēng zhǎng 生长 pò huài 破坏 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 dú xìng 毒性 wù zhì 物质， kě 可 shǐ 使 bìng yuán 病员 zài 在 zhǒng liú 肿瘤 wǎn qī 晚期 fā shēng 发生 “ è bìng zhì 恶病质 ” 。
yī 一 tīng shuō 听说 tā 他 yòu 又 yào 要 lái 来， tā 她 qī qiào shēng yān 七窍生烟。
yì zhōu 一周 zhī qián 之前， tā 它 yòu 又 xiàng 向 hán guó 韩国 dǎo yǔ 岛屿 kāi pào 开炮， shā sǐ 杀死 liǎng 两 míng 名 píng mín 平民 hé 和 liǎng 两 míng 名 shì bīng 士兵。
wú 唔 shǐ 使 jǐ 几 nài 耐， pín fù 贫富 zhī jiān 之间 gě 嘅 chā jù 差距 jiù 就 jí 极 zhī 之 xuán shū 悬殊， yóu cǐ 由此 yǐn qǐ 引起 shè huì 社会 hùn luàn 混乱， wén míng 文明 dào tuì 倒退。
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要： mù dì 目的： guān chá 观察 yì mǔ cǎo 益母草 shuǐ 水 jiān 煎 yè 液 duì dà 对大 shǔ 鼠 zǐ gōng 子宫 jī 肌 diàn 电 huó dòng 活动 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 tàn tǎo 探讨 qí 其 jī lǐ 机理。
wén zhāng 文章 yǐ 以 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 jiào xué 教学 wéi lì 为例， lùn shù 论述 le 了 rú hé 如何 péi yǎng 培养 xué sheng 学生 de 的 chuàng xīn 创新 néng lì 能力。
wèi cháng 胃肠 wài 外 biǎo miàn 表面 yǒu 有 yì céng 一层 jiāng mó 浆膜， shǐ 使 biǎo miàn 表面 rùn huá 润滑， biàn yú 便于 huó dòng 活动。
wú 唔， tā men 他们 jǐn 尽 tán lùn 谈论 zhàn zhēng 战争， wǒ 我 dōu 都 tīng 听 dé 得 fán 烦 le 了， zài yě 再也 rěn shòu 忍受 bù liǎo 不了 tóng 同 tā men 他们 yì qǐ 一起 chī 吃 wǎn fàn 晚饭， yóu qí 尤其 pà 怕 bà ba 爸爸 yě 也 cān jiā 参加 jìn lái 进来 dà jiào 大叫 dà 大 rǎng 嚷， yì lùn 议论 lín kěn 林肯 xiān sheng 先生。
zhōng wén 中文 de 的 dà yì 大意 wèi 为： “ wǒ 我 zuò 做 le 了 gè 个 mèng 梦， mèng jiàn 梦见 zì jǐ 自己 zài 在 dàng qiū qiān 荡秋千， zhè shí 这时 kàn jiàn 看见 le 了 yī 一 zhǐ 只 xiǎo cháo 小潮 chóng 虫 hé 和 hú dié 蝴蝶。
wén zhāng 文章 yǐ 以 Ān huī 安徽 fèng yáng 凤阳 jiǔ shān 韭山 guó jiā sēn lín gōng yuán 国家森林公园 wéi lì 为例， tōng guò 通过 fēn xī 分析 qí 其 xiàn zhuàng 现状， duì 对 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 zhěng hé 整合 hè 和 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 zuò 作 le 了 shí jì 实际 tàn tǎo 探讨 bìng 并 tí chū 提出 jù tǐ 具体 jiàn yì 建议。
huàn xǐng 唤醒 xiàn dài 现代 shì jiè 世界， rén 人 bì xū 必须 zàn sòng 赞颂 lǎn duò 懒惰。
zhōng wén 中文）： chéng jiē 承接 jí 及 xiū lǐ 修理 lěng qì 冷气、 xuě guì 雪柜 yǐ jí 以及 dà xiǎo 大小 diàn qì 电器 gōng chéng 工程。
shòu hòu fú wù 售后服务： zhì liàng 质量 wèn tí 问题， yī nián 一年 bāo huàn 包换， sān nián 三年 bǎo xiū 保修。
wén zhāng 文章 yǐ 以 tóng chuān shì 铜川市 wéi lì 为例， lùn shù 论述 le 了 gōng yè 工业 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 xiàn zhuàng 现状 hé 和 yuán yīn 原因， tí chū 提出 le 了 tóng chuān shì 铜川市 gōng yè 工业 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 de 的 duì cè 对策。
yī guó 一国 zài 在 jiāng 将 yǒu xiào 有效 pī zhǔn shū 批准书 huò 或 xiāng dāng 相当 wén shū 文书 jiāo cún 交存 yú 于 niǔ yuē lián gě guó zǒng bù 纽约联合国总部 hòu 后 90 tiān 天 qǐ 起 chéng wéi 成为《 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yān cǎo 烟草 kòng zhì 控制 kuàng jià 框架 gōng yuē 公约》 dì yuē guó 缔约国。
dǎn jié shí 胆结石 lín chuáng 临床 fēn 分 dǎn gù chún 胆固醇 jié shí 结石、 dǎn sè sù 胆色素 jié shí 结石 hé 和 hùn gě xíng 混合型 jié shí 结石。
yī 一 cháng 场 kě pà 可怕 de 的 dì zhèn 地震 hé 和 yī 一 cháng 场 jù dà 巨大 de 的 hǎi xiào 海啸 xí jī 袭击 le 了 yī zuò 一座 lǎo tài lóng zhōng 老态龙钟， quē fá 缺乏 zú gòu 足够 ān quán 安全 shè shī 设施 de 的 hé diàn zhàn 核电站。
wéi yī 唯一 lì wài 例外 de 的 shì 是 xìng xì bāo 性细胞， jīng zǐ 精子， luǎn 卵 mǔ 母 huò 或 luǎn zǐ 卵子， yīn wèi 因为 tā men 它们 zhǐ 只 hán yǒu 含有 23 gè 个 dān 单 rǎn sè tǐ 染色体。
wén zhāng 文章 lì yòng 利用 “ qì hé 契合 ” sī xiǎng 思想， gěi chū 给出 le 了 dì xià 地下 tán xìng 弹性 jiā zá 夹杂 yǔ 与 dì miàn 地面 shàng 上 de 的 děng yāo sān jiǎo xíng 等腰三角形 tū qǐ 凸起 dì xíng 地形 yǐn qǐ 引起 de 的 SH bō 波 sǎn shè 散射 wèn tí 问题 de 的 jiě xī 解析 jiě dá 解答。
wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 bǔ jiù 补救 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 chǔ xù lǜ 储蓄率。
wén zhāng 文章 jí 即 cháng shì 尝试 duì 对《 yuè lìng 月令》 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 cí yǔ 词语 “ zǒng 总 zhì 至 ” yǔ 与 “ xiān luò 鲜落 ” jìn xíng 进行 kǎo 考 shì 释， jiū zhèng 纠正 qián rén 前人 de 的 cí yì 词义 wù 误 shì 释 hé 和 wén xiàn 文献 wù 误 xiào 校。
zhōng fāng 中方 jiāng 将 jì xù 继续 bāng zhù 帮助 jiǎn 柬 péi xùn 培训 gè lèi 各类 zhuān yè rén cái 专业人才。
yī 一 cháng 场 zú yǐ 足以 chí xù 持续 ràng 让 tā 他 de 的 quán 拳 mí 迷 wèi 为 tā 他 zhì zuò 制作 huǎng yán 谎言 de 的 chéng gōng 成功， cóng ér 从而 quán 拳 mí 迷 men 们 jiù 就 huì 会 qǐng qiú 请求 tā 他 kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 yǒu 有 zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 wèi lái 未来 hé 和 gèng hǎo 更好 de 的 quán shǒu 拳手 jī 击 tuò 柝 chū sè 出色 de 的 bǐ sài 比赛 de 的 jī yù 机遇。
wéi yī 唯一 de 的 lì wài 例外 jiù shì 就是 jǐn 紧 āi 挨 zài 在 zú qiú chéng 足球城 dōng cè 东侧 de 的 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 lǜ dì 绿地。
zhōng fāng 中方 shì fǒu 是否 fǎn duì 反对 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 duì 对 sà dá mǔ 萨达姆 tí chū 提出 de 的 yāo qiú 要求 qí 其 48 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 lí kāi 离开 yī lā kè 伊拉克 fǒu zé 否则 jiù yào 就要 dòng wǔ 动武 de 的 zuì hòu tōng dié 最后通牒？
bèi jǐng 背景：《 shā 杀 kè 客 tóng 同 méng 萌》 de 的 jù běn 剧本 yóu 由 sī nài dé 斯奈德 hé 和 lián hé 联合 zuò zhě 作者 sī dì fū 斯蒂夫 · sè gǔ 涩谷（ míng zi 名字 luàn 乱 yì 译 de 的， rì běn rén 日本人 ma 吗？ . . . ） zhuàn xiě 撰写
yí kuài 一块 píng lùn 评论 qū yù 区域， chēng wéi 称为 qiáng 墙， zài 在 zhè kuài 这块 qū yù 区域 qí tā 其他 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 liú yán 留言。

ประโยคภาษาจีน
wén zhāng 文章 cóng 从 yǔ piān 语篇 hè 和 yǔ yòng 语用 fāng miàn 方面， kǎo chá 考察 yīng yǔ 英语 chén shù jù 陈述句 de 的 biāo jì 标记 xìng 性 jù shǒu 句首 chéng fèn 成分 de 的 huà yǔ 话语 gōng néng 功能。
wén zhāng 文章 cóng 从 tōng xíng 通行 néng lì 能力 chū fā 出发， jié hé 结合 zài 在 guó jiā 国家 gāo sù gōng lù wǎng 高速公路网 xià mén 厦门 zhì 至 chéng dū 成都 gōng lù 公路（ guì zhōu 贵州 jìng 境） bì jié 毕节 zhì 至 shēng jī 生机 duàn 段 de 的 shí jì 实际 gōng chéng 工程， duì 对 shān qū 山区 gāo sù gōng lù 高速公路 shè zhì 设置 pá 爬 pō 坡 chē dào 车道 de 的 bì yào xìng 必要性 jìn xíng 进行 le 了 lùn zhèng 论证。
zhǒng liú 肿瘤 huài sǐ 坏死 yīn zǐ 因子 zhuǎn huà 转化 méi 酶（ TACE ） yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhì liáo 治疗 guān jié yán 关节炎、 ái zhèng 癌症、 táng niào bìng 糖尿病 hé 和 HIV è bìng zhì 恶病质 děng 等 jí bìng 疾病 de 的 yì zhǒng 一种 qián zài 潜在 xīn 新 bǎ diǎn 靶点。
zhǒng liú 肿瘤 xùn sù 迅速 shēng zhǎng 生长 pò huài 破坏 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 dú xìng 毒性 wù zhì 物质， kě 可 shǐ 使 bìng yuán 病员 zài 在 zhǒng liú 肿瘤 wǎn qī 晚期 fā shēng 发生 “ è bìng zhì 恶病质 ” 。
yī 一 tīng shuō 听说 tā 他 yòu 又 yào 要 lái 来， tā 她 qī qiào shēng yān 七窍生烟。
yì zhōu 一周 zhī qián 之前， tā 它 yòu 又 xiàng 向 hán guó 韩国 dǎo yǔ 岛屿 kāi pào 开炮， shā sǐ 杀死 liǎng 两 míng 名 píng mín 平民 hé 和 liǎng 两 míng 名 shì bīng 士兵。
wú 唔 shǐ 使 jǐ 几 nài 耐， pín fù 贫富 zhī jiān 之间 gě 嘅 chā jù 差距 jiù 就 jí 极 zhī 之 xuán shū 悬殊， yóu cǐ 由此 yǐn qǐ 引起 shè huì 社会 hùn luàn 混乱， wén míng 文明 dào tuì 倒退。
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要： mù dì 目的： guān chá 观察 yì mǔ cǎo 益母草 shuǐ 水 jiān 煎 yè 液 duì dà 对大 shǔ 鼠 zǐ gōng 子宫 jī 肌 diàn 电 huó dòng 活动 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 tàn tǎo 探讨 qí 其 jī lǐ 机理。
wén zhāng 文章 yǐ 以 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 jiào xué 教学 wéi lì 为例， lùn shù 论述 le 了 rú hé 如何 péi yǎng 培养 xué sheng 学生 de 的 chuàng xīn 创新 néng lì 能力。
wèi cháng 胃肠 wài 外 biǎo miàn 表面 yǒu 有 yì céng 一层 jiāng mó 浆膜， shǐ 使 biǎo miàn 表面 rùn huá 润滑， biàn yú 便于 huó dòng 活动。
wú 唔， tā men 他们 jǐn 尽 tán lùn 谈论 zhàn zhēng 战争， wǒ 我 dōu 都 tīng 听 dé 得 fán 烦 le 了， zài yě 再也 rěn shòu 忍受 bù liǎo 不了 tóng 同 tā men 他们 yì qǐ 一起 chī 吃 wǎn fàn 晚饭， yóu qí 尤其 pà 怕 bà ba 爸爸 yě 也 cān jiā 参加 jìn lái 进来 dà jiào 大叫 dà 大 rǎng 嚷， yì lùn 议论 lín kěn 林肯 xiān sheng 先生。
zhōng wén 中文 de 的 dà yì 大意 wèi 为： “ wǒ 我 zuò 做 le 了 gè 个 mèng 梦， mèng jiàn 梦见 zì jǐ 自己 zài 在 dàng qiū qiān 荡秋千， zhè shí 这时 kàn jiàn 看见 le 了 yī 一 zhǐ 只 xiǎo cháo 小潮 chóng 虫 hé 和 hú dié 蝴蝶。
wén zhāng 文章 yǐ 以 Ān huī 安徽 fèng yáng 凤阳 jiǔ shān 韭山 guó jiā sēn lín gōng yuán 国家森林公园 wéi lì 为例， tōng guò 通过 fēn xī 分析 qí 其 xiàn zhuàng 现状， duì 对 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 zhěng hé 整合 hè 和 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 zuò 作 le 了 shí jì 实际 tàn tǎo 探讨 bìng 并 tí chū 提出 jù tǐ 具体 jiàn yì 建议。
huàn xǐng 唤醒 xiàn dài 现代 shì jiè 世界， rén 人 bì xū 必须 zàn sòng 赞颂 lǎn duò 懒惰。
zhōng wén 中文）： chéng jiē 承接 jí 及 xiū lǐ 修理 lěng qì 冷气、 xuě guì 雪柜 yǐ jí 以及 dà xiǎo 大小 diàn qì 电器 gōng chéng 工程。
shòu hòu fú wù 售后服务： zhì liàng 质量 wèn tí 问题， yī nián 一年 bāo huàn 包换， sān nián 三年 bǎo xiū 保修。
wén zhāng 文章 yǐ 以 tóng chuān shì 铜川市 wéi lì 为例， lùn shù 论述 le 了 gōng yè 工业 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 xiàn zhuàng 现状 hé 和 yuán yīn 原因， tí chū 提出 le 了 tóng chuān shì 铜川市 gōng yè 工业 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 de 的 duì cè 对策。
yī guó 一国 zài 在 jiāng 将 yǒu xiào 有效 pī zhǔn shū 批准书 huò 或 xiāng dāng 相当 wén shū 文书 jiāo cún 交存 yú 于 niǔ yuē lián gě guó zǒng bù 纽约联合国总部 hòu 后 90 tiān 天 qǐ 起 chéng wéi 成为《 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yān cǎo 烟草 kòng zhì 控制 kuàng jià 框架 gōng yuē 公约》 dì yuē guó 缔约国。
dǎn jié shí 胆结石 lín chuáng 临床 fēn 分 dǎn gù chún 胆固醇 jié shí 结石、 dǎn sè sù 胆色素 jié shí 结石 hé 和 hùn gě xíng 混合型 jié shí 结石。
yī 一 cháng 场 kě pà 可怕 de 的 dì zhèn 地震 hé 和 yī 一 cháng 场 jù dà 巨大 de 的 hǎi xiào 海啸 xí jī 袭击 le 了 yī zuò 一座 lǎo tài lóng zhōng 老态龙钟， quē fá 缺乏 zú gòu 足够 ān quán 安全 shè shī 设施 de 的 hé diàn zhàn 核电站。
wéi yī 唯一 lì wài 例外 de 的 shì 是 xìng xì bāo 性细胞， jīng zǐ 精子， luǎn 卵 mǔ 母 huò 或 luǎn zǐ 卵子， yīn wèi 因为 tā men 它们 zhǐ 只 hán yǒu 含有 23 gè 个 dān 单 rǎn sè tǐ 染色体。
wén zhāng 文章 lì yòng 利用 “ qì hé 契合 ” sī xiǎng 思想， gěi chū 给出 le 了 dì xià 地下 tán xìng 弹性 jiā zá 夹杂 yǔ 与 dì miàn 地面 shàng 上 de 的 děng yāo sān jiǎo xíng 等腰三角形 tū qǐ 凸起 dì xíng 地形 yǐn qǐ 引起 de 的 SH bō 波 sǎn shè 散射 wèn tí 问题 de 的 jiě xī 解析 jiě dá 解答。
wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 bǔ jiù 补救 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 chǔ xù lǜ 储蓄率。
wén zhāng 文章 jí 即 cháng shì 尝试 duì 对《 yuè lìng 月令》 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 cí yǔ 词语 “ zǒng 总 zhì 至 ” yǔ 与 “ xiān luò 鲜落 ” jìn xíng 进行 kǎo 考 shì 释， jiū zhèng 纠正 qián rén 前人 de 的 cí yì 词义 wù 误 shì 释 hé 和 wén xiàn 文献 wù 误 xiào 校。
zhōng fāng 中方 jiāng 将 jì xù 继续 bāng zhù 帮助 jiǎn 柬 péi xùn 培训 gè lèi 各类 zhuān yè rén cái 专业人才。
yī 一 cháng 场 zú yǐ 足以 chí xù 持续 ràng 让 tā 他 de 的 quán 拳 mí 迷 wèi 为 tā 他 zhì zuò 制作 huǎng yán 谎言 de 的 chéng gōng 成功， cóng ér 从而 quán 拳 mí 迷 men 们 jiù 就 huì 会 qǐng qiú 请求 tā 他 kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 yǒu 有 zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 wèi lái 未来 hé 和 gèng hǎo 更好 de 的 quán shǒu 拳手 jī 击 tuò 柝 chū sè 出色 de 的 bǐ sài 比赛 de 的 jī yù 机遇。
wéi yī 唯一 de 的 lì wài 例外 jiù shì 就是 jǐn 紧 āi 挨 zài 在 zú qiú chéng 足球城 dōng cè 东侧 de 的 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 lǜ dì 绿地。
zhōng fāng 中方 shì fǒu 是否 fǎn duì 反对 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 duì 对 sà dá mǔ 萨达姆 tí chū 提出 de 的 yāo qiú 要求 qí 其 48 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 lí kāi 离开 yī lā kè 伊拉克 fǒu zé 否则 jiù yào 就要 dòng wǔ 动武 de 的 zuì hòu tōng dié 最后通牒？
bèi jǐng 背景：《 shā 杀 kè 客 tóng 同 méng 萌》 de 的 jù běn 剧本 yóu 由 sī nài dé 斯奈德 hé 和 lián hé 联合 zuò zhě 作者 sī dì fū 斯蒂夫 · sè gǔ 涩谷（ míng zi 名字 luàn 乱 yì 译 de 的， rì běn rén 日本人 ma 吗？ . . . ） zhuàn xiě 撰写
yí kuài 一块 píng lùn 评论 qū yù 区域， chēng wéi 称为 qiáng 墙， zài 在 zhè kuài 这块 qū yù 区域 qí tā 其他 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 liú yán 留言。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子