ประโยคภาษาจีน- 一场沙尘暴席卷了索马里边境附近的一个难民营中文句子 (111877) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 chǎng 场 shā chén bào 沙尘暴 xí juǎn 席卷 le 了 suǒ mǎ lǐ 索马里 biān jìng 边境 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 nàn mín yíng 难民营。
A sandstorm in a refugee camp near the border of Somalia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 cháng 场 wēn róu 温柔 de 的 xià yǔ 夏雨 guò hòu 过后， shuì mèng 睡梦 zhòng dì 中的 zǎo shù 枣树 cái 才 bù huāng bù máng 不慌不忙 de 地 zhēng kāi 睁开 le 了 shuāng yǎn 双眼， dǎ tàn 打探 zhe 着 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界。
wéi yī 唯一 shèng xià 剩下 de 的 yí gè 一个 hěn 很 chéng zhì 诚挚。
wéi yī 唯一 kě qǔ zhī chù 可取之处 shì 是 méi 没 rén 人 tīng dào 听到 wǒ 我 yīn 因 kǒng jù 恐惧 ér 而 fā chū 发出 de 的 hóu yīn 喉音， yīn wèi 因为 wǒ 我 lí 离 huà tǒng 话筒 hěn 很 yuǎn 远。
zhōng fāng 中方 duì 对 mì kè luó ní xī yà 密克罗尼西亚 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 jiān chí 坚持 yí gè 一个 zhōng guó 中国 yuán zé 原则 biǎo shì 表示 zàn shǎng 赞赏。
zhōng fāng 中方 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 nián 年 nèi xiàng 内向 ào fāng 澳方 jiāo yùn 交运 yí duì 一对 dà xióng māo 大熊猫。
bèi jǐng 背景 6 - qiú jī 巯基 piào lìng 嘌呤 shì 是 zhì liáo 治疗 ér tóng 儿童 lín bā xì bāo 淋巴细胞 bái xuè bìng 白血病 de 的 yì zhǒng 一种 biāo zhǔn 标准 de 的 cháng qī 长期 wéi chí 维持 yòng yào 用药， ér 而 6 - liú 硫 niǎo piào lìng 鸟嘌呤 zé 则 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 qiáng huà 强化 zhì liáo 治疗。
wén zhāng 文章 jí 即 cháng shì 尝试 duì 对《 yuè lìng 月令》 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 cí yǔ 词语 “ zǒng 总 zhì 至 ” yǔ 与 “ xiān luò 鲜落 ” jìn xíng 进行 kǎo 考 shì 释， jiū zhèng 纠正 qián rén 前人 de 的 cí yì 词义 wù 误 shì 释 hé 和 wén xiàn 文献 wù 误 xiào 校。
yī 一 cháng 场 ruì xuě 瑞雪 néng 能 gěi 给 rén men 人们 dài lái 带来 xīn 新 de 的 xī wàng 希望 hé hǎo 和好 de 的 yùn qi 运气。
wéi yī 唯一 gēn běn xìng 根本性 de 的 dān yōu 担忧 shì zài 是在 shēng wù wǔ qì 生物武器 fāng miàn 方面， bú guò 不过， zhǐ yǒu 只有 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 zhè xiē 这些 shí yàn 实验 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 cái néng 才能 zhǎo chū 找出 cóng shì 从事 zhè 这 yí qiè 一切 zhēn 真 zhèng shì 正是 wèi le 为了 shén me 什么。
zhōng fāng 中方 xī wàng 希望 qí tā 其他 gè fāng 各方 yě 也 duō 多 zuò 做 quàn hé 劝和 cù 促 tán 谈 gōng zuò 工作。
bèi jǐng 背景 hè 和 yán jiū 研究 mù dì 目的： jié cháng jìng 结肠镜 jiǎn chá 检查 qián 前 de 的 jiāo lǜ 焦虑 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 bú lì 不利 hòu guǒ 后果， zēng jiā 增加 zhèn tòng jì 镇痛剂 hè 和 zhèn jìng jì 镇静剂 de 的 yòng liàng 用量。
yī 一 cháng 场 chí chú 踟蹰 de 的 jīng jì 经济 fù sū 复苏 yǐ 已 zào chéng 造成 jiē jìn 接近 1 yì 亿 4 qiān wàn 千万 měi guó rén 美国人 shī yè 失业， shī yè lǜ 失业率 zì 自 shàng gè yuè 上个月 kāi shǐ 开始 chéng xiàn 呈现 shàng shēng qū shì 上升趋势。
zhōng fāng 中方 yuàn 愿 yǔ 与 fēi 非 fāng 方 yí dào 一道， jì xù 继续 jiān chí 坚持 zhēn chéng 真诚 yǒu hǎo 友好、 píng děng 平等 xiāng dài 相待 de 的 chuán tǒng 传统， yǔ shí jù jìn 与时俱进， bú duàn 不断 bǎ 把 zhōng fēi 中非 guān xi 关系 tuī xiàng 推向 qián jìn 前进。
bèi jǐng 背景 cái liào 材料 : zhè 这 tiáo 条 1.67 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 suì dào 隧道， zuò luò 坐落 zài 在 dān fó 丹佛 yǐ xī 以西 dà yuē 大约 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 chē chéng 车程 de 的 luò jī 落基 shān mài 山脉 zhī zhōng 之中。
yí kuài 一块 chéng zài 承载 zhe 着 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 bǎn kuài 板块 chén 沉 dào 到 chéng zài 承载 zhe 着 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 de 的 bǎn kuài 板块 zhī xià 之下。
zhōng fāng 中方 de 的 dài biǎo 代表 yǒu 有 hé 何 dà xīn 大新、 chén bǎo míng 陈宝明、 gù bīn 顾彬、 sūn jiàn yīng 孙剑英 děng 等 diàn shì jiē 电视节 zǔ wěi huì 组委会 chéng yuán 成员。
yí kuài 一块 hóng sè 红色 de 的 dà fang 大方 gé 格 dì tǎn 地毯 fù gài 覆盖 le 了 zhěng gè 整个 mén tīng 门厅， ān zhuāng 安装 zài 在 chuāng lián 窗帘 hé 盒（ dǎng zhù 挡住 chuāng lián 窗帘 guǐ dào 轨道 de 的 mù zhì pǐn 木制品 — — yì zhě 译者 zhù 注） lǐ miàn 里面 chuāng lián 窗帘 zhē dǎng 遮挡 le 了 dà bù fen 大部分 guāng xiàn 光线。
wén zhāng 文章 duì 对 Ān qìng shì 安庆市 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 jìn xíng 进行 píng jià 评价， bìng 并 tí chū 提出 qí 其 kāi fā 开发 duì cè 对策。
yí kuài 一块 píng lùn 评论 qū yù 区域， chēng wéi 称为 qiáng 墙， zài 在 zhè kuài 这块 qū yù 区域 qí tā 其他 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 liú yán 留言。
wén zhāng 文章 duì 对 wǒ guó 我国 yóu kuàng 铀矿 shān 山 rú hé 如何 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 地 cǎi yòng 采用 wú guǐ 无轨 cǎi kuàng 采矿 jì shù 技术 tí chū 提出 le 了 kàn fǎ 看法 hé 和 jiàn yì 建议。
zhōng rì 中日 liǎng guó 两国 shì 是 jìn lín 近邻， yì yī dài shuǐ 一衣带水， wǒ men 我们 liǎng guó 两国 de 的 guān xi 关系 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yì qiān 一千 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史。
bèi zhe 背着 tā 她 zài 在 nǐ men 你们 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里 dǎ zhuàn 打转， jí biàn 即便 zhǐ shì 只是 zū 租 lái 来 de 的 lín shí 临时 fáng zi 房子， péi 陪 tā 她 zài jiā 在家 lǐ 里 wán yóu xì 玩游戏。
zhōng wǎn 中晚 zhū luó shì 侏罗世， tán 郯 lú 庐 duàn liè dài 断裂带 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 de 的 zuǒ xíng 左行 píng yí 平移， jiāo 胶 běi de 北地 tǐ 体 cóng 从 bèng bù 蚌埠 - wǔ hé 五河 de 的 dōng bù 东部 tuī yí 推移 dào xiàn zài 到现在 de 的 wèi zhi 位置。
bèi sòng 背诵 kè 课 shì 是 jiù shì 旧式 de 的 chén jiù 陈旧 de 的 xīn yīng gé lán 新英格兰 de 的 yòng yǔ 用语。
zhōng tiáo 中条 shān qián 山前 hán wǔ jì 寒武纪 sù shuǐ 涑水 zá 杂 yán 岩 zhǔ yào 主要 yóu 由 xī 西 yáo 姚 hé 和 zhài zǐ 寨子 yīng yún shǎn 英云闪 cháng 长 zhì 质 - Ào 奥 cháng 长 huā gǎng 花岗 zhì 质 - huā gǎng 花岗 shǎn 闪 cháng 长 zhì 质（ TTG ） piàn má yán 片麻岩、 héng lǐng 横岭 guān 关 hé 和 běi 北 yù 峪 gài 钙 jiǎn xìng 碱性 huā gǎng 花岗 zhì 质 yán shí 岩石 zǔ chéng 组成。
wéi 唯 chōng shéng 冲绳 hǎi cáo qū 海槽区 chén jī wù 沉积物 de 的 xī tǔ yuán sù 稀土元素 hán liàng 含量 lì wài 例外， jù tǐ 具体 biǎo xiàn 表现 wèi 为 hǎi 海 cáo 槽 xī pō 西坡 dào 到 dōng pō 东坡， suí 随 chén jī wù 沉积物 lì dù 粒度 yóu 由 cū 粗 → xì 细 → cū 粗， xī tǔ yuán sù 稀土元素 hán liàng 含量 yīn 因 shòu 受 chén jī wù 沉积物 kuàng wù 矿物 chéng fèn 成分 kòng zhì 控制 ér 而 zhú jiàn 逐渐 jiàng dī 降低。
wén zhāng 文章 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 qián lóng 乾隆 shí qī 时期 shì fēng 士风 shàn biàn 嬗变 bāo kuò 包括 shē mí 奢靡 zhī fēng 之风、 xiá 狎 yōu 优 xù 蓄 tóng 童 zhī fēng 之风、 zhòng 重 cái 财 hǎo lì 好利 zhī fēng 之风、 guī yǐn 归隐 zhī fēng 之风 děng 等 lèi xíng 类型。
yī 一 dà qún 大群 shì mín 市民 jù jí 聚集 qǐ lai 起来 kàn rè nao 看热闹。
wéi yǒu 唯有 wǒ 我 shì 是 dào lù 道路， wǒ yào 我要 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 qiān bēi 谦卑 shùn fú 顺服， yī wú 一无 guà lǜ 挂虑， zhuān xīn 专心 gēn suí 跟随 wǒ 我。
zhōng mù 中牟 de 的 xī guā 西瓜 shāng 商 hé 和 guā nóng 瓜农 zhōu èr 周二 tōng guò 通过 chī 吃 xī guā 西瓜 bǐ sài 比赛 hé 和 xī guā 西瓜 jǔ zhòng 举重 bǐ sài 比赛 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 le 了 tā men 他们 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 xī guā 西瓜， tóng shí 同时 zài 在 xī guā 西瓜 jiē 结 shàng 上 yě 也 wèi 为 zhòng 种 guā 瓜 dà hù 大户 bān fā 颁发 le 了 róng yù 荣誉。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 cháng 场 wēn róu 温柔 de 的 xià yǔ 夏雨 guò hòu 过后， shuì mèng 睡梦 zhòng dì 中的 zǎo shù 枣树 cái 才 bù huāng bù máng 不慌不忙 de 地 zhēng kāi 睁开 le 了 shuāng yǎn 双眼， dǎ tàn 打探 zhe 着 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界。
wéi yī 唯一 shèng xià 剩下 de 的 yí gè 一个 hěn 很 chéng zhì 诚挚。
wéi yī 唯一 kě qǔ zhī chù 可取之处 shì 是 méi 没 rén 人 tīng dào 听到 wǒ 我 yīn 因 kǒng jù 恐惧 ér 而 fā chū 发出 de 的 hóu yīn 喉音， yīn wèi 因为 wǒ 我 lí 离 huà tǒng 话筒 hěn 很 yuǎn 远。
zhōng fāng 中方 duì 对 mì kè luó ní xī yà 密克罗尼西亚 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 jiān chí 坚持 yí gè 一个 zhōng guó 中国 yuán zé 原则 biǎo shì 表示 zàn shǎng 赞赏。
zhōng fāng 中方 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 nián 年 nèi xiàng 内向 ào fāng 澳方 jiāo yùn 交运 yí duì 一对 dà xióng māo 大熊猫。
bèi jǐng 背景 6 - qiú jī 巯基 piào lìng 嘌呤 shì 是 zhì liáo 治疗 ér tóng 儿童 lín bā xì bāo 淋巴细胞 bái xuè bìng 白血病 de 的 yì zhǒng 一种 biāo zhǔn 标准 de 的 cháng qī 长期 wéi chí 维持 yòng yào 用药， ér 而 6 - liú 硫 niǎo piào lìng 鸟嘌呤 zé 则 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 qiáng huà 强化 zhì liáo 治疗。
wén zhāng 文章 jí 即 cháng shì 尝试 duì 对《 yuè lìng 月令》 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 cí yǔ 词语 “ zǒng 总 zhì 至 ” yǔ 与 “ xiān luò 鲜落 ” jìn xíng 进行 kǎo 考 shì 释， jiū zhèng 纠正 qián rén 前人 de 的 cí yì 词义 wù 误 shì 释 hé 和 wén xiàn 文献 wù 误 xiào 校。
yī 一 cháng 场 ruì xuě 瑞雪 néng 能 gěi 给 rén men 人们 dài lái 带来 xīn 新 de 的 xī wàng 希望 hé hǎo 和好 de 的 yùn qi 运气。
wéi yī 唯一 gēn běn xìng 根本性 de 的 dān yōu 担忧 shì zài 是在 shēng wù wǔ qì 生物武器 fāng miàn 方面， bú guò 不过， zhǐ yǒu 只有 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 zhè xiē 这些 shí yàn 实验 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 cái néng 才能 zhǎo chū 找出 cóng shì 从事 zhè 这 yí qiè 一切 zhēn 真 zhèng shì 正是 wèi le 为了 shén me 什么。
zhōng fāng 中方 xī wàng 希望 qí tā 其他 gè fāng 各方 yě 也 duō 多 zuò 做 quàn hé 劝和 cù 促 tán 谈 gōng zuò 工作。
bèi jǐng 背景 hè 和 yán jiū 研究 mù dì 目的： jié cháng jìng 结肠镜 jiǎn chá 检查 qián 前 de 的 jiāo lǜ 焦虑 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 bú lì 不利 hòu guǒ 后果， zēng jiā 增加 zhèn tòng jì 镇痛剂 hè 和 zhèn jìng jì 镇静剂 de 的 yòng liàng 用量。
yī 一 cháng 场 chí chú 踟蹰 de 的 jīng jì 经济 fù sū 复苏 yǐ 已 zào chéng 造成 jiē jìn 接近 1 yì 亿 4 qiān wàn 千万 měi guó rén 美国人 shī yè 失业， shī yè lǜ 失业率 zì 自 shàng gè yuè 上个月 kāi shǐ 开始 chéng xiàn 呈现 shàng shēng qū shì 上升趋势。
zhōng fāng 中方 yuàn 愿 yǔ 与 fēi 非 fāng 方 yí dào 一道， jì xù 继续 jiān chí 坚持 zhēn chéng 真诚 yǒu hǎo 友好、 píng děng 平等 xiāng dài 相待 de 的 chuán tǒng 传统， yǔ shí jù jìn 与时俱进， bú duàn 不断 bǎ 把 zhōng fēi 中非 guān xi 关系 tuī xiàng 推向 qián jìn 前进。
bèi jǐng 背景 cái liào 材料 : zhè 这 tiáo 条 1.67 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 suì dào 隧道， zuò luò 坐落 zài 在 dān fó 丹佛 yǐ xī 以西 dà yuē 大约 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 chē chéng 车程 de 的 luò jī 落基 shān mài 山脉 zhī zhōng 之中。
yí kuài 一块 chéng zài 承载 zhe 着 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 bǎn kuài 板块 chén 沉 dào 到 chéng zài 承载 zhe 着 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 de 的 bǎn kuài 板块 zhī xià 之下。
zhōng fāng 中方 de 的 dài biǎo 代表 yǒu 有 hé 何 dà xīn 大新、 chén bǎo míng 陈宝明、 gù bīn 顾彬、 sūn jiàn yīng 孙剑英 děng 等 diàn shì jiē 电视节 zǔ wěi huì 组委会 chéng yuán 成员。
yí kuài 一块 hóng sè 红色 de 的 dà fang 大方 gé 格 dì tǎn 地毯 fù gài 覆盖 le 了 zhěng gè 整个 mén tīng 门厅， ān zhuāng 安装 zài 在 chuāng lián 窗帘 hé 盒（ dǎng zhù 挡住 chuāng lián 窗帘 guǐ dào 轨道 de 的 mù zhì pǐn 木制品 — — yì zhě 译者 zhù 注） lǐ miàn 里面 chuāng lián 窗帘 zhē dǎng 遮挡 le 了 dà bù fen 大部分 guāng xiàn 光线。
wén zhāng 文章 duì 对 Ān qìng shì 安庆市 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 jìn xíng 进行 píng jià 评价， bìng 并 tí chū 提出 qí 其 kāi fā 开发 duì cè 对策。
yí kuài 一块 píng lùn 评论 qū yù 区域， chēng wéi 称为 qiáng 墙， zài 在 zhè kuài 这块 qū yù 区域 qí tā 其他 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 liú yán 留言。
wén zhāng 文章 duì 对 wǒ guó 我国 yóu kuàng 铀矿 shān 山 rú hé 如何 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 地 cǎi yòng 采用 wú guǐ 无轨 cǎi kuàng 采矿 jì shù 技术 tí chū 提出 le 了 kàn fǎ 看法 hé 和 jiàn yì 建议。
zhōng rì 中日 liǎng guó 两国 shì 是 jìn lín 近邻， yì yī dài shuǐ 一衣带水， wǒ men 我们 liǎng guó 两国 de 的 guān xi 关系 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yì qiān 一千 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史。
bèi zhe 背着 tā 她 zài 在 nǐ men 你们 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里 dǎ zhuàn 打转， jí biàn 即便 zhǐ shì 只是 zū 租 lái 来 de 的 lín shí 临时 fáng zi 房子， péi 陪 tā 她 zài jiā 在家 lǐ 里 wán yóu xì 玩游戏。
zhōng wǎn 中晚 zhū luó shì 侏罗世， tán 郯 lú 庐 duàn liè dài 断裂带 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 de 的 zuǒ xíng 左行 píng yí 平移， jiāo 胶 běi de 北地 tǐ 体 cóng 从 bèng bù 蚌埠 - wǔ hé 五河 de 的 dōng bù 东部 tuī yí 推移 dào xiàn zài 到现在 de 的 wèi zhi 位置。
bèi sòng 背诵 kè 课 shì 是 jiù shì 旧式 de 的 chén jiù 陈旧 de 的 xīn yīng gé lán 新英格兰 de 的 yòng yǔ 用语。
zhōng tiáo 中条 shān qián 山前 hán wǔ jì 寒武纪 sù shuǐ 涑水 zá 杂 yán 岩 zhǔ yào 主要 yóu 由 xī 西 yáo 姚 hé 和 zhài zǐ 寨子 yīng yún shǎn 英云闪 cháng 长 zhì 质 - Ào 奥 cháng 长 huā gǎng 花岗 zhì 质 - huā gǎng 花岗 shǎn 闪 cháng 长 zhì 质（ TTG ） piàn má yán 片麻岩、 héng lǐng 横岭 guān 关 hé 和 běi 北 yù 峪 gài 钙 jiǎn xìng 碱性 huā gǎng 花岗 zhì 质 yán shí 岩石 zǔ chéng 组成。
wéi 唯 chōng shéng 冲绳 hǎi cáo qū 海槽区 chén jī wù 沉积物 de 的 xī tǔ yuán sù 稀土元素 hán liàng 含量 lì wài 例外， jù tǐ 具体 biǎo xiàn 表现 wèi 为 hǎi 海 cáo 槽 xī pō 西坡 dào 到 dōng pō 东坡， suí 随 chén jī wù 沉积物 lì dù 粒度 yóu 由 cū 粗 → xì 细 → cū 粗， xī tǔ yuán sù 稀土元素 hán liàng 含量 yīn 因 shòu 受 chén jī wù 沉积物 kuàng wù 矿物 chéng fèn 成分 kòng zhì 控制 ér 而 zhú jiàn 逐渐 jiàng dī 降低。
wén zhāng 文章 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 qián lóng 乾隆 shí qī 时期 shì fēng 士风 shàn biàn 嬗变 bāo kuò 包括 shē mí 奢靡 zhī fēng 之风、 xiá 狎 yōu 优 xù 蓄 tóng 童 zhī fēng 之风、 zhòng 重 cái 财 hǎo lì 好利 zhī fēng 之风、 guī yǐn 归隐 zhī fēng 之风 děng 等 lèi xíng 类型。
yī 一 dà qún 大群 shì mín 市民 jù jí 聚集 qǐ lai 起来 kàn rè nao 看热闹。
wéi yǒu 唯有 wǒ 我 shì 是 dào lù 道路， wǒ yào 我要 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 qiān bēi 谦卑 shùn fú 顺服， yī wú 一无 guà lǜ 挂虑， zhuān xīn 专心 gēn suí 跟随 wǒ 我。
zhōng mù 中牟 de 的 xī guā 西瓜 shāng 商 hé 和 guā nóng 瓜农 zhōu èr 周二 tōng guò 通过 chī 吃 xī guā 西瓜 bǐ sài 比赛 hé 和 xī guā 西瓜 jǔ zhòng 举重 bǐ sài 比赛 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 le 了 tā men 他们 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 xī guā 西瓜， tóng shí 同时 zài 在 xī guā 西瓜 jiē 结 shàng 上 yě 也 wèi 为 zhòng 种 guā 瓜 dà hù 大户 bān fā 颁发 le 了 róng yù 荣誉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子