ประโยคภาษาจีน- 中方愿与新方一道抓住机遇乘势而上不断把中新互利合作提高到新的更高的水平中文句子 (112068) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng fāng 中方 yuàn 愿 yǔ 与 xīn fāng 新方 yí dào 一道， zhuā zhù 抓住 jī yù 机遇， chéng shì ér shàng 乘势而上， bú duàn 不断 bǎ 把 zhōng xīn 中新 hù lì 互利 hé zuò 合作 tí gāo 提高 dào 到 xīn 新 de 的 gèng gāo 更高 de 的 shuǐ píng 水平。
The Chinese side would like to work together with Singapore to seize and take opportunities to continuously upgrade China-Singapore mutually beneficial cooperation to a new and higher level.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng fāng 中方 yuàn 愿 yǔ 与 Ā fāng 阿方 gòng tóng nǔ lì 共同努力， pǔ xiě 谱写 zhōng Ā 中阿 yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作 de 的 xīn piān zhāng 新篇章。
zhōng fāng 中方 yuàn 愿 zài 在 hé píng gòng chǔ wǔ xiàng yuán zé 和平共处五项原则 jī chǔ 基础 shàng 上， tóng 同 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 jiā qiáng 加强 hù xìn 互信， kuò dà 扩大 hé zuò 合作， gòng tóng 共同 tuī dòng 推动 zhōng 中 sī 斯 yǒu hǎo guān xì 友好关系 zài 在 xīn shì jì 新世纪 qǔ dé 取得 gèng dà 更大 de 的 fā zhǎn 发展。
wéi yī 唯一 de 的 yí gè 一个 tiáo jiàn 条件 shì 是： zhè xiē 这些 lún tāi 轮胎 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 tú rǎn 涂染、 yóu wū 油污 yǐ jí 以及 rán shāo 燃烧 de 的 hén jì 痕迹。
wéi yī 唯一 de 的 bù rú yì 不如意 shì 是 nǐ 你 yǔ 与 huǒ bàn 伙伴 yǐ jí 以及 hǎo péng you 好朋友 de 的 guān xi 关系， zhè 这 zhōu huì 周会 yǒu diǎn 有点 kǎo yàn 考验。
bèi jǐng 背景 cái liào 材料： zhè zhǒng 这种 rén wéi 人为 gòu zào 构造 de 的 wān yán qū zhé 蜿蜒曲折 de 的 jié gòu 结构 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 “ jiǔ qǔ 九曲 dòng 洞 ” ， yǐ 以 zhōng guó 中国 de 的 mín jiān chuán shuō 民间传说 hè 和 shén huà 神话 zhōng 中 pán xuán 盘旋 de 的 lóng 龙 zuò wéi 作为 cān kǎo 参考。
bèi jǐng 背景 zī liào 资料 gài yào 概要： dān cè 单侧 jǐng zhuī 颈椎 guān jié 关节 gǔ zhé 骨折 hé 和 tuō wèi 脱位 de 的 zhì liáo 治疗 zài 在 zhì liáo 治疗 shàng 上 quē fá 缺乏 xié yì 协议 ér 而 zhè xiē 这些 biàn liàng 变量 yǐng xiǎng 影响 jiē guǒ 结果。
yí kuài 一块 huái biǎo 怀表。
wén zhāng 文章 duì 对 “ zhù zào 铸造 xī shēng 牺牲 ” gù shì 故事 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， qí 其 yuān 渊 yuán yú 源于 gǔ dài 古代 zào wù 造物 zhòng dì 中的 xuè jì 血祭 lǐ yí 礼仪， shì 是 zào wù 造物 xī shēng 牺牲 xíng wéi 行为 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhōng fāng 中方 de 的 tán pàn 谈判 dài biǎo 代表 tōng cháng 通常 zài 在 jiǔ zhuō 酒桌 shàng 上 pò chú 破除 gé hé 隔阂， rán hòu 然后 shì tú 试图 zhàn shàng fēng 占上风。
yí kuài 一块 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 huī sè 灰色 shí tou 石头 bǎi fàng 摆放 zài 在 le 了简•艾 lín 琳 • qiáo 乔 sài yà 赛亚 míng zi 名字 de 的 zhōng jiān 中间。
bèi jǐng 背景 lǐ 里 tā 她 de 的 péng you 朋友 “ Iri ” zé 则 shì 是 lái zì 来自 yóu xì 游戏《 zuì zhōng huàn xiǎng 最终幻想 9 》 de 的 qí dān 齐丹。
wén zhāng 文章 duì 对 jī yú 基于 PC jī 机 píng tái 平台 de 的 shǔ kòng 数控 kè 刻 xuàn 楦 jī 机 jié gòu 结构、 jiā gōng 加工 yuán lǐ 原理 hé 和 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 yán jiū 研究。
wéi yī 唯一 de 的 zhǐ dǎo 指导， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 shuō 说 de 的， jiù shì 就是 tā men 它们 guò qù 过去 de 的 biǎo xiàn 表现。
yī 一 duī duī 堆堆 bái shí 白石 hé 和 duàn 断 le 了 de 的 tiě sī wǎng 铁丝网， pái 排 de 的 hěn 很 cháng 长， qì chē 汽车 bèi 被 fēn chéng 分成 jǐ 几 duàn 段， yì xiē 一些 hái 还 mào zhe 冒着 yān 烟。
wén zhāng 文章 duì 对 pāo tóng 泡桐 gè 各 qì guān 器官 yíng yǎng yuán sù 营养元素 hán liàng 含量 jí qí 及其 xī shōu 吸收 xún huán 循环 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zhōng rì 中日 liǎng guó 两国 yì yī dài shuǐ 一衣带水， cóng 从 liǎng qiān 两千 duō nián 多年 qián 前 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 dà liàng 大量 de 的 wén huà jiāo liú 文化交流 hé 和 wǎng lái 往来。
bèi jǐng 背景： zhè 这 zuò 座 fú qiáo 浮桥 yú 于 1966 nián 年 jùn gōng 竣工， jiāng 将 520 hào 号 gāo sù gōng lù 高速公路 cóng 从 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 de 的 xī yǎ tú 西雅图 hù sòng 护送 zhì 至 mài dì nà 麦地那。
wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 shì 是， dà duō shù rén 大多数人 bù 不 yuàn yì 愿意 rèn lǐng 认领 zhè fèn 这份 lì liang 力量 yǐ jí 以及 duì 对 zì jǐ 自己 fù zé 负责。
yì shēng 一声， shàng dì 上帝 dào 倒 zài 在 dì shang 地上， yìng bāng bāng 硬邦邦 de 的 sǐ 死 le 了。
bèi bù 背部 zài 在 huī gān 挥杆 shí qǐ 时起 zhe 着 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yào 要 jīng cháng 经常 wān qū 弯曲 bèi bù 背部 lái 来 jìn xíng 进行 niǔ zhuǎn 扭转 hé 和 fā lì 发力。
zhōng tiáo 中条 shān shàng 山上 yǒu 有 cáng liáng 藏量 shí fēn 十分 fēng fù 丰富 de 的 shí huī shí 石灰石 hé 和 lín kuàng shí 磷矿石， shì 是 shēng chǎn 生产 jiàn zhù 建筑 shí 石、 shuǐ ní 水泥、 shí huī 石灰 hé 和 lín féi 磷肥 de 的 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料。
tāi ér 胎儿 shí qī 时期 de 的 xīn zàng 心脏 zài 在 huái yùn 怀孕 hòu 后 22 tiān 天 zuǒ yòu 左右 hòu 后 kāi shǐ 开始 tiào dòng 跳动。
zhōng Ōu 中欧 shì 是 shì jiè 世界 duō jí huà 多极化 de 的 zhòng yào 重要 tuī shǒu 推手， shì 是 wéi hù 维护 shì jiè hé píng 世界和平 yǔ 与 fán róng 繁荣 de 的 zhǔ yào 主要 gòng xiàn 贡献 lì liang 力量。
tāi ér 胎儿 jiān hù yí 监护仪 tōng guò 通过 cè liáng 测量 gōng suō 宫缩 shí 时 tāi xīn 胎心 lǜ 率 de 的 fǎn yìng 反应， cóng ér 从而 píng gū 评估 nǐ de 你的 bǎo bǎo 宝宝 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 lín chǎn 临产 zhòng dì 中的 yā lì 压力。
zhōng hǎi yóu 中海油 jiāng 将 jí zhōng 集中 hé zuò 合作 lì liang 力量， tí gāo 提高 hǎi wài 海外 chǎn liàng 产量， fù 傅 zài 在 méi tǐ 媒体 jiǎn bào 简报 zhōng 中 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说。
yì tiān 一天 sān cì 三次， yí cì 一次 yī 一 wán 丸。 rú guǒ 如果 lián yòng 连用 sān tiān 三天 bú jiàn 不见 xiào guǒ 效果， nín 您 jiù ràng 就让 tā 他 dào 到 yī yuàn 医院 jiǎn chá 检查。
wén zhāng 文章 zuì chū 最初 fā biǎo 发表 yú 于《 niǔ yuē kè 纽约客》 zá zhì 杂志， chóng yìn 重印 huò dé 获得 dān ní sī 丹尼斯 xiāng nóng 香农 wén xué 文学 dài lǐ 代理 suǒ 所 de 的 xǔ kě 许可。
pēi tāi 胚胎 fā yù 发育 chū qī 初期 yóu lí 游离 hé 核 jiē duàn 阶段 yǔ 与 luǒ zǐ zhí wù 裸子植物 sū tiě 苏铁、 yín xìng 银杏 jī běn 基本 xiāng tóng 相同；
wéi 唯 nuò 诺 wǔ jīn 五金， shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 chú wèi 厨卫 wǔ jīn 五金 hé 和 jiā jù 家具 wǔ jīn pèi jiàn 五金配件 chǎn pǐn 产品 yán fā shēng chǎn 研发生产 de 的 qǐ yè 企业， zài 在 gāi 该 chǎn pǐn 产品 lǐng yù 领域 jù yǒu 具有 shàng 上 shí 十 nián shēng chǎn 年生产 jí 及 chū kǒu 出口 jīng yàn 经验。
yì tiān 一天 bàng wǎn 傍晚， nà xiē 那些 méi 没 qù 去 yè jiān 夜间 fēi xíng 飞行 de 的 hǎi ōu 海鸥 dōu 都 yì qǐ 一起 zhàn 站 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 mò mò 默默 chén sī 沉思。

ประโยคภาษาจีน
zhōng fāng 中方 yuàn 愿 yǔ 与 Ā fāng 阿方 gòng tóng nǔ lì 共同努力， pǔ xiě 谱写 zhōng Ā 中阿 yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作 de 的 xīn piān zhāng 新篇章。
zhōng fāng 中方 yuàn 愿 zài 在 hé píng gòng chǔ wǔ xiàng yuán zé 和平共处五项原则 jī chǔ 基础 shàng 上， tóng 同 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 jiā qiáng 加强 hù xìn 互信， kuò dà 扩大 hé zuò 合作， gòng tóng 共同 tuī dòng 推动 zhōng 中 sī 斯 yǒu hǎo guān xì 友好关系 zài 在 xīn shì jì 新世纪 qǔ dé 取得 gèng dà 更大 de 的 fā zhǎn 发展。
wéi yī 唯一 de 的 yí gè 一个 tiáo jiàn 条件 shì 是： zhè xiē 这些 lún tāi 轮胎 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 tú rǎn 涂染、 yóu wū 油污 yǐ jí 以及 rán shāo 燃烧 de 的 hén jì 痕迹。
wéi yī 唯一 de 的 bù rú yì 不如意 shì 是 nǐ 你 yǔ 与 huǒ bàn 伙伴 yǐ jí 以及 hǎo péng you 好朋友 de 的 guān xi 关系， zhè 这 zhōu huì 周会 yǒu diǎn 有点 kǎo yàn 考验。
bèi jǐng 背景 cái liào 材料： zhè zhǒng 这种 rén wéi 人为 gòu zào 构造 de 的 wān yán qū zhé 蜿蜒曲折 de 的 jié gòu 结构 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 “ jiǔ qǔ 九曲 dòng 洞 ” ， yǐ 以 zhōng guó 中国 de 的 mín jiān chuán shuō 民间传说 hè 和 shén huà 神话 zhōng 中 pán xuán 盘旋 de 的 lóng 龙 zuò wéi 作为 cān kǎo 参考。
bèi jǐng 背景 zī liào 资料 gài yào 概要： dān cè 单侧 jǐng zhuī 颈椎 guān jié 关节 gǔ zhé 骨折 hé 和 tuō wèi 脱位 de 的 zhì liáo 治疗 zài 在 zhì liáo 治疗 shàng 上 quē fá 缺乏 xié yì 协议 ér 而 zhè xiē 这些 biàn liàng 变量 yǐng xiǎng 影响 jiē guǒ 结果。
yí kuài 一块 huái biǎo 怀表。
wén zhāng 文章 duì 对 “ zhù zào 铸造 xī shēng 牺牲 ” gù shì 故事 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， qí 其 yuān 渊 yuán yú 源于 gǔ dài 古代 zào wù 造物 zhòng dì 中的 xuè jì 血祭 lǐ yí 礼仪， shì 是 zào wù 造物 xī shēng 牺牲 xíng wéi 行为 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhōng fāng 中方 de 的 tán pàn 谈判 dài biǎo 代表 tōng cháng 通常 zài 在 jiǔ zhuō 酒桌 shàng 上 pò chú 破除 gé hé 隔阂， rán hòu 然后 shì tú 试图 zhàn shàng fēng 占上风。
yí kuài 一块 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 huī sè 灰色 shí tou 石头 bǎi fàng 摆放 zài 在 le 了简•艾 lín 琳 • qiáo 乔 sài yà 赛亚 míng zi 名字 de 的 zhōng jiān 中间。
bèi jǐng 背景 lǐ 里 tā 她 de 的 péng you 朋友 “ Iri ” zé 则 shì 是 lái zì 来自 yóu xì 游戏《 zuì zhōng huàn xiǎng 最终幻想 9 》 de 的 qí dān 齐丹。
wén zhāng 文章 duì 对 jī yú 基于 PC jī 机 píng tái 平台 de 的 shǔ kòng 数控 kè 刻 xuàn 楦 jī 机 jié gòu 结构、 jiā gōng 加工 yuán lǐ 原理 hé 和 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 yán jiū 研究。
wéi yī 唯一 de 的 zhǐ dǎo 指导， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 shuō 说 de 的， jiù shì 就是 tā men 它们 guò qù 过去 de 的 biǎo xiàn 表现。
yī 一 duī duī 堆堆 bái shí 白石 hé 和 duàn 断 le 了 de 的 tiě sī wǎng 铁丝网， pái 排 de 的 hěn 很 cháng 长， qì chē 汽车 bèi 被 fēn chéng 分成 jǐ 几 duàn 段， yì xiē 一些 hái 还 mào zhe 冒着 yān 烟。
wén zhāng 文章 duì 对 pāo tóng 泡桐 gè 各 qì guān 器官 yíng yǎng yuán sù 营养元素 hán liàng 含量 jí qí 及其 xī shōu 吸收 xún huán 循环 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zhōng rì 中日 liǎng guó 两国 yì yī dài shuǐ 一衣带水， cóng 从 liǎng qiān 两千 duō nián 多年 qián 前 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 dà liàng 大量 de 的 wén huà jiāo liú 文化交流 hé 和 wǎng lái 往来。
bèi jǐng 背景： zhè 这 zuò 座 fú qiáo 浮桥 yú 于 1966 nián 年 jùn gōng 竣工， jiāng 将 520 hào 号 gāo sù gōng lù 高速公路 cóng 从 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 de 的 xī yǎ tú 西雅图 hù sòng 护送 zhì 至 mài dì nà 麦地那。
wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 shì 是， dà duō shù rén 大多数人 bù 不 yuàn yì 愿意 rèn lǐng 认领 zhè fèn 这份 lì liang 力量 yǐ jí 以及 duì 对 zì jǐ 自己 fù zé 负责。
yì shēng 一声， shàng dì 上帝 dào 倒 zài 在 dì shang 地上， yìng bāng bāng 硬邦邦 de 的 sǐ 死 le 了。
bèi bù 背部 zài 在 huī gān 挥杆 shí qǐ 时起 zhe 着 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yào 要 jīng cháng 经常 wān qū 弯曲 bèi bù 背部 lái 来 jìn xíng 进行 niǔ zhuǎn 扭转 hé 和 fā lì 发力。
zhōng tiáo 中条 shān shàng 山上 yǒu 有 cáng liáng 藏量 shí fēn 十分 fēng fù 丰富 de 的 shí huī shí 石灰石 hé 和 lín kuàng shí 磷矿石， shì 是 shēng chǎn 生产 jiàn zhù 建筑 shí 石、 shuǐ ní 水泥、 shí huī 石灰 hé 和 lín féi 磷肥 de 的 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料。
tāi ér 胎儿 shí qī 时期 de 的 xīn zàng 心脏 zài 在 huái yùn 怀孕 hòu 后 22 tiān 天 zuǒ yòu 左右 hòu 后 kāi shǐ 开始 tiào dòng 跳动。
zhōng Ōu 中欧 shì 是 shì jiè 世界 duō jí huà 多极化 de 的 zhòng yào 重要 tuī shǒu 推手， shì 是 wéi hù 维护 shì jiè hé píng 世界和平 yǔ 与 fán róng 繁荣 de 的 zhǔ yào 主要 gòng xiàn 贡献 lì liang 力量。
tāi ér 胎儿 jiān hù yí 监护仪 tōng guò 通过 cè liáng 测量 gōng suō 宫缩 shí 时 tāi xīn 胎心 lǜ 率 de 的 fǎn yìng 反应， cóng ér 从而 píng gū 评估 nǐ de 你的 bǎo bǎo 宝宝 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 lín chǎn 临产 zhòng dì 中的 yā lì 压力。
zhōng hǎi yóu 中海油 jiāng 将 jí zhōng 集中 hé zuò 合作 lì liang 力量， tí gāo 提高 hǎi wài 海外 chǎn liàng 产量， fù 傅 zài 在 méi tǐ 媒体 jiǎn bào 简报 zhōng 中 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说。
yì tiān 一天 sān cì 三次， yí cì 一次 yī 一 wán 丸。 rú guǒ 如果 lián yòng 连用 sān tiān 三天 bú jiàn 不见 xiào guǒ 效果， nín 您 jiù ràng 就让 tā 他 dào 到 yī yuàn 医院 jiǎn chá 检查。
wén zhāng 文章 zuì chū 最初 fā biǎo 发表 yú 于《 niǔ yuē kè 纽约客》 zá zhì 杂志， chóng yìn 重印 huò dé 获得 dān ní sī 丹尼斯 xiāng nóng 香农 wén xué 文学 dài lǐ 代理 suǒ 所 de 的 xǔ kě 许可。
pēi tāi 胚胎 fā yù 发育 chū qī 初期 yóu lí 游离 hé 核 jiē duàn 阶段 yǔ 与 luǒ zǐ zhí wù 裸子植物 sū tiě 苏铁、 yín xìng 银杏 jī běn 基本 xiāng tóng 相同；
wéi 唯 nuò 诺 wǔ jīn 五金， shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 chú wèi 厨卫 wǔ jīn 五金 hé 和 jiā jù 家具 wǔ jīn pèi jiàn 五金配件 chǎn pǐn 产品 yán fā shēng chǎn 研发生产 de 的 qǐ yè 企业， zài 在 gāi 该 chǎn pǐn 产品 lǐng yù 领域 jù yǒu 具有 shàng 上 shí 十 nián shēng chǎn 年生产 jí 及 chū kǒu 出口 jīng yàn 经验。
yì tiān 一天 bàng wǎn 傍晚， nà xiē 那些 méi 没 qù 去 yè jiān 夜间 fēi xíng 飞行 de 的 hǎi ōu 海鸥 dōu 都 yì qǐ 一起 zhàn 站 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 mò mò 默默 chén sī 沉思。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子