ประโยคภาษาจีน- 一声尖叫划破了寂静中文句子 (112383) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì shēng 一声 jiān jiào 尖叫 huá pò 划破 le 了 jì jìng 寂静。
A shrill cry penetrated the silence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì shēng 一声 jīng léi 惊雷 guò hòu 过后 , kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨 tū rán 突然 xí 袭 lái 来。
bèi jǐng 背景： zhè 这 zuò 座 fú qiáo 浮桥 yú 于 1966 nián 年 jùn gōng 竣工， jiāng 将 520 hào 号 gāo sù gōng lù 高速公路 cóng 从 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 de 的 xī yǎ tú 西雅图 hù sòng 护送 zhì 至 mài dì nà 麦地那。
bèi 背 hé 河 yū bèi qū 淤背区 kuān dù 宽度 guī huà 规划 wèi 为 100 mǐ 米， yǔ 与 lín hé 临河 shè jì 设计 hóng shuǐ wèi 洪水位 tóng gāo 同高， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 dī shēn 堤身 bú zài 不再 fā shēng 发生 lòu dòng 漏洞 hé 和 tuō 脱 pō 坡。
wén zhāng 文章 duì 对 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献 jìn xíng 进行 shū lǐ 梳理， lí qīng 厘清 le 了 gù kè 顾客 duō 多 zhōng chéng 忠诚 de 的 dìng yì 定义、 fēn xī 分析 le 了 gù kè 顾客 duō 多 zhōng chéng 忠诚 xíng wéi 行为 yǔ 与 jiàn yì sī qiān 见异思迁 xíng wéi 行为 de 的 yì tóng 异同 diǎn 点， bìng 并 jǐ yǔ 给予 píng jià 评价。
wén zhāng 文章 duì 对 gāi 该 zhèn 震 de 的 jī běn 基本 cān shù 参数、 zhèn yuán jī zhì 震源机制、 pò huài 破坏 shāng wáng 伤亡、 jiù yuán 救援 hé 和 fā 发 zhèn 震 bèi jǐng 背景 děng 等 zuò 作 le 了 gài shù 概述。
wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 shì 是， zhè 这 néng gòu 能够 chí xù 持续 duō jiǔ 多久。
zhōng rì 中日 bāng jiāo 邦交 zhèng cháng huà 正常化 32 nián lái 年来， liǎng guó guān xì 两国关系 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 de 的 fā zhǎn 发展。
yì shēng 一声 qiāng xiǎng 枪响， niǎo r 鸟儿 cóng 从 cháo 巢 zhōng 中 jīng fēi 惊飞 ér qǐ 而起。
wén zhāng 文章 jiù 就 zhōng xìng diǎn 中性点 xiǎo 小 diàn kàng 电抗 de 的 jiē rù 接入 duì 对 xì tǒng 系统 de 的 cāo zuò 操作 guò diàn yā 过电压 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
bèi fù shì 背负式 hé 和 yǒng shì 勇士 xíng 型 jī qì rén 机器人 dōu 都 néng 能 zài 在 800 mǐ 米（ dà yuē 大约 bàn 半 yīng lǐ 英里） wài 外 yuǎn chéng 远程 cāo kòng 操控。
wéi yī 唯一 ràng 让 tā 他 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是 tā 他 bù néng 不能 kòng zhì 控制 de 的 zhēn shí 真实 de 的 zhèng zhì 政治 yì yì 异义。
zhōng tiáo 中条 shān shàng 山上 yǒu 有 cáng liáng 藏量 shí fēn 十分 fēng fù 丰富 de 的 shí huī shí 石灰石 hé 和 lín kuàng shí 磷矿石， shì 是 shēng chǎn 生产 jiàn zhù 建筑 shí 石、 shuǐ ní 水泥、 shí huī 石灰 hé 和 lín féi 磷肥 de 的 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料。
wén zhāng 文章 yǐn yòng 引用 yáng 杨 xiān sheng 先生 de 的 yuán huà 原话 shuō 说， tā 他 dì èr 第二 gè 个 hái zi 孩子 shì 是 tiān cì 天赐 de 的 lǐ wù 礼物 ér qiě 而且 tā 他 méi yǒu 没有 lǐ cǎi 理睬 zhèng fǔ 政府 ràng 让 tā 他 liú chǎn 流产 de 的 yāo qiú 要求。
wéi 唯 xǐ huan 喜欢 qīng cháo 清朝 lù dǐng 陆鼎 de 的《 hán shān sì 寒山寺》： sì 寺 lóu zhí 楼直 yǔ 与 zhòng 众 shān 山 lín 邻， yú mǐ 鱼米 dōng nán 东南 cǐ 此 yào jīn 要津。
zhōng 中 méi 楣 yóu 由 mì sè 蜜色 de 的 dà lǐ shí 大理石 miàn bǎn 面板 hé 和 yào yǎn 耀眼 de 的 bái sè 白色 shí gāo 石膏（ bù fen 部分 réng 仍 zài 在 dà yīng bó wù guǎn 大英博物馆 de 的 yì shù pǐn 艺术品 de 的 fù zhì pǐn 复制品） gòu chéng 构成， diāo kè 雕刻 de 的 shì 是 yì xíng 一行 lǐ bài 礼拜 zhě 者 xiàng 向 nǚ shén 女神 yǎ diǎn nà 雅典娜 jìn xiàn 进献 gòng pǐn 供品 de 的 huà miàn 画面。
wéi 唯 yuàn 愿 wǒ děng 我等 wèi 为 bào 报 shì zūn 世尊 shēn zhòng 深重 ēn dé 恩德。 zhòu yè 昼夜 hù chí 护持 liú bù 流布 xuān yáng 宣扬 yí qiè 一切 shì jiān 世间。
pàng 胖 nán rén 男人 bù jīn 不禁 cā 擦 le 了 yí xià 一下 é tóu 额头， tā 他 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了 yī 一 gǔ 股 wú xíng 无形 de 的 yā lì 压力， tā 他 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bèi 被 bì nì 睥睨 de 的 gǎn jué 感觉。
zhōng hǎi yóu 中海油 jiāng 将 jí zhōng 集中 hé zuò 合作 lì liang 力量， tí gāo 提高 hǎi wài 海外 chǎn liàng 产量， fù 傅 zài 在 méi tǐ 媒体 jiǎn bào 简报 zhōng 中 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说。
wéi yǒu 唯有 zì fā 自发 ài 爱， fù yǒu 富有 zhēn zhì 真挚 de 的 kuān róng 宽容 yǔ 与 zì wǒ 自我 kè zhì 克制 de 的 ài cái 爱才 néng gòu 能够 fēng fù 丰富 tā rén 他人 de 的 líng hún 灵魂。
zhōng hǎi yóu 中海油 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 zhōng guó 中国 yán hǎi dì qū 沿海地区 yóu qì tián 油气田， dàn 但 yě 也 xū yào 需要 bǎo zhèng 保证 hǎi wài 海外 gōng yìng 供应。
wéi wù zhǔ yì zhě 唯物主义者 cóng 从 kè tǐ 客体 chū fā 出发， cóng ér 从而 xiàn rù 陷入 le 了 “ fǎ 法 zhí 执 ” de 的 mí wù 迷误。
pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞 de 的 fā xiàn 发现 wèi 为 yán jiū 研究 xì bāo 细胞 fēn huà 分化， dòng wù 动物 hé 和 rén 人 fā yù 发育 jī zhì 机制， chǎn míng 阐明 jī yīn 基因 gōng néng 功能， shāi xuǎn 筛选 yào wù 药物， xì bāo 细胞 zhì liáo 治疗 yí nán zá zhèng 疑难杂症 děng 等 kāi pì 开辟 le 了 guǎng kuò 广阔 de 的 kōng jiān 空间。
yì tiān 一天 zhī hòu 之后 tā 他 chū zhěn zǐ 出疹子， bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 shuǐ dòu 水痘， tā 他 bèi 被 sòng huí 送回 jiā 家。
shèng lì 胜利 de 的， kǎi xuán 凯旋 de 的 guān yú 关于 shèng lì 胜利 de 的 huò 或 yǒu 有 shèng lì 胜利 de 的 xìng zhì 性质 de 的
wén zhāng 文章 gài shù 概述 le 了 hàn wén 汉文 yuè dú 阅读 xué 学 zài 在 zhōng guó 中国 cóng 从 chū chuàng 初创、 xíng chéng 形成 dào 到 fā zhǎn 发展 de 的 sān gè 三个 jiē duàn 阶段 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就 jí qí 及其 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略。
yì tiān 一天 yòu 又 yī 一 wèi 位 chuān zhuó 穿着 huá lì 华丽 de 的 shā lì 沙丽（ yìn dù 印度 de 的 fú shì 服饰） de 的 nǚ shì 女士 lái 来 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ xiū nǚ 修女， wǒ 我 xiǎng yào 想要 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 gōng zuò 工作。 ”
yō 唷， wǒ men 我们 pǎo tí 跑题 le 了。
zhōng jí 中级 zhuān yè 专业 jì shù 技术 zhí wù 职务： yù bèi yì 预备役 zhuān yè 专业 jì shù 技术 dà xiào 大校、 shàng xiào 上校、 zhōng xiào 中校、 shào xiào 少校、 shàng wèi 上尉；
hú wěi 胡伟 shuō 说： “ liú xiào yǔ 刘啸宇 hěn 很 gù zhí 固执， fán shì 凡事 dōu 都 zhuī qiú 追求 jìn shàn jìn měi 尽善尽美， yīn cǐ 因此 bù kě bì miǎn 不可避免 huì 会 zài 在 pāi shè 拍摄 guò chéng 过程 zhōng 中 tòng 同 tā rén 他人 fā shēng 发生 mó cā 摩擦。
shāng yè huà 商业化 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 yǐ jīng 已经 fàn 犯 le 了 nín 您 jí jiāng 即将 yào fàn 要犯 de 的 xǔ duō 许多 cuò wù 错误， tā men de 他们的 zhì huì 智慧 de 的 dài jià 代价 xiāng bǐ 相比 yú 于 diū shī 丢失 nín de 您的 bǎo guì 宝贵 shù jù 数据 lái 来 shuō shì 说是 lián jià 廉价 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yì shēng 一声 jīng léi 惊雷 guò hòu 过后 , kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨 tū rán 突然 xí 袭 lái 来。
bèi jǐng 背景： zhè 这 zuò 座 fú qiáo 浮桥 yú 于 1966 nián 年 jùn gōng 竣工， jiāng 将 520 hào 号 gāo sù gōng lù 高速公路 cóng 从 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 de 的 xī yǎ tú 西雅图 hù sòng 护送 zhì 至 mài dì nà 麦地那。
bèi 背 hé 河 yū bèi qū 淤背区 kuān dù 宽度 guī huà 规划 wèi 为 100 mǐ 米， yǔ 与 lín hé 临河 shè jì 设计 hóng shuǐ wèi 洪水位 tóng gāo 同高， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 dī shēn 堤身 bú zài 不再 fā shēng 发生 lòu dòng 漏洞 hé 和 tuō 脱 pō 坡。
wén zhāng 文章 duì 对 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献 jìn xíng 进行 shū lǐ 梳理， lí qīng 厘清 le 了 gù kè 顾客 duō 多 zhōng chéng 忠诚 de 的 dìng yì 定义、 fēn xī 分析 le 了 gù kè 顾客 duō 多 zhōng chéng 忠诚 xíng wéi 行为 yǔ 与 jiàn yì sī qiān 见异思迁 xíng wéi 行为 de 的 yì tóng 异同 diǎn 点， bìng 并 jǐ yǔ 给予 píng jià 评价。
wén zhāng 文章 duì 对 gāi 该 zhèn 震 de 的 jī běn 基本 cān shù 参数、 zhèn yuán jī zhì 震源机制、 pò huài 破坏 shāng wáng 伤亡、 jiù yuán 救援 hé 和 fā 发 zhèn 震 bèi jǐng 背景 děng 等 zuò 作 le 了 gài shù 概述。
wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 shì 是， zhè 这 néng gòu 能够 chí xù 持续 duō jiǔ 多久。
zhōng rì 中日 bāng jiāo 邦交 zhèng cháng huà 正常化 32 nián lái 年来， liǎng guó guān xì 两国关系 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 de 的 fā zhǎn 发展。
yì shēng 一声 qiāng xiǎng 枪响， niǎo r 鸟儿 cóng 从 cháo 巢 zhōng 中 jīng fēi 惊飞 ér qǐ 而起。
wén zhāng 文章 jiù 就 zhōng xìng diǎn 中性点 xiǎo 小 diàn kàng 电抗 de 的 jiē rù 接入 duì 对 xì tǒng 系统 de 的 cāo zuò 操作 guò diàn yā 过电压 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
bèi fù shì 背负式 hé 和 yǒng shì 勇士 xíng 型 jī qì rén 机器人 dōu 都 néng 能 zài 在 800 mǐ 米（ dà yuē 大约 bàn 半 yīng lǐ 英里） wài 外 yuǎn chéng 远程 cāo kòng 操控。
wéi yī 唯一 ràng 让 tā 他 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是 tā 他 bù néng 不能 kòng zhì 控制 de 的 zhēn shí 真实 de 的 zhèng zhì 政治 yì yì 异义。
zhōng tiáo 中条 shān shàng 山上 yǒu 有 cáng liáng 藏量 shí fēn 十分 fēng fù 丰富 de 的 shí huī shí 石灰石 hé 和 lín kuàng shí 磷矿石， shì 是 shēng chǎn 生产 jiàn zhù 建筑 shí 石、 shuǐ ní 水泥、 shí huī 石灰 hé 和 lín féi 磷肥 de 的 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料。
wén zhāng 文章 yǐn yòng 引用 yáng 杨 xiān sheng 先生 de 的 yuán huà 原话 shuō 说， tā 他 dì èr 第二 gè 个 hái zi 孩子 shì 是 tiān cì 天赐 de 的 lǐ wù 礼物 ér qiě 而且 tā 他 méi yǒu 没有 lǐ cǎi 理睬 zhèng fǔ 政府 ràng 让 tā 他 liú chǎn 流产 de 的 yāo qiú 要求。
wéi 唯 xǐ huan 喜欢 qīng cháo 清朝 lù dǐng 陆鼎 de 的《 hán shān sì 寒山寺》： sì 寺 lóu zhí 楼直 yǔ 与 zhòng 众 shān 山 lín 邻， yú mǐ 鱼米 dōng nán 东南 cǐ 此 yào jīn 要津。
zhōng 中 méi 楣 yóu 由 mì sè 蜜色 de 的 dà lǐ shí 大理石 miàn bǎn 面板 hé 和 yào yǎn 耀眼 de 的 bái sè 白色 shí gāo 石膏（ bù fen 部分 réng 仍 zài 在 dà yīng bó wù guǎn 大英博物馆 de 的 yì shù pǐn 艺术品 de 的 fù zhì pǐn 复制品） gòu chéng 构成， diāo kè 雕刻 de 的 shì 是 yì xíng 一行 lǐ bài 礼拜 zhě 者 xiàng 向 nǚ shén 女神 yǎ diǎn nà 雅典娜 jìn xiàn 进献 gòng pǐn 供品 de 的 huà miàn 画面。
wéi 唯 yuàn 愿 wǒ děng 我等 wèi 为 bào 报 shì zūn 世尊 shēn zhòng 深重 ēn dé 恩德。 zhòu yè 昼夜 hù chí 护持 liú bù 流布 xuān yáng 宣扬 yí qiè 一切 shì jiān 世间。
pàng 胖 nán rén 男人 bù jīn 不禁 cā 擦 le 了 yí xià 一下 é tóu 额头， tā 他 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了 yī 一 gǔ 股 wú xíng 无形 de 的 yā lì 压力， tā 他 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bèi 被 bì nì 睥睨 de 的 gǎn jué 感觉。
zhōng hǎi yóu 中海油 jiāng 将 jí zhōng 集中 hé zuò 合作 lì liang 力量， tí gāo 提高 hǎi wài 海外 chǎn liàng 产量， fù 傅 zài 在 méi tǐ 媒体 jiǎn bào 简报 zhōng 中 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说。
wéi yǒu 唯有 zì fā 自发 ài 爱， fù yǒu 富有 zhēn zhì 真挚 de 的 kuān róng 宽容 yǔ 与 zì wǒ 自我 kè zhì 克制 de 的 ài cái 爱才 néng gòu 能够 fēng fù 丰富 tā rén 他人 de 的 líng hún 灵魂。
zhōng hǎi yóu 中海油 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 zhōng guó 中国 yán hǎi dì qū 沿海地区 yóu qì tián 油气田， dàn 但 yě 也 xū yào 需要 bǎo zhèng 保证 hǎi wài 海外 gōng yìng 供应。
wéi wù zhǔ yì zhě 唯物主义者 cóng 从 kè tǐ 客体 chū fā 出发， cóng ér 从而 xiàn rù 陷入 le 了 “ fǎ 法 zhí 执 ” de 的 mí wù 迷误。
pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞 de 的 fā xiàn 发现 wèi 为 yán jiū 研究 xì bāo 细胞 fēn huà 分化， dòng wù 动物 hé 和 rén 人 fā yù 发育 jī zhì 机制， chǎn míng 阐明 jī yīn 基因 gōng néng 功能， shāi xuǎn 筛选 yào wù 药物， xì bāo 细胞 zhì liáo 治疗 yí nán zá zhèng 疑难杂症 děng 等 kāi pì 开辟 le 了 guǎng kuò 广阔 de 的 kōng jiān 空间。
yì tiān 一天 zhī hòu 之后 tā 他 chū zhěn zǐ 出疹子， bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 shuǐ dòu 水痘， tā 他 bèi 被 sòng huí 送回 jiā 家。
shèng lì 胜利 de 的， kǎi xuán 凯旋 de 的 guān yú 关于 shèng lì 胜利 de 的 huò 或 yǒu 有 shèng lì 胜利 de 的 xìng zhì 性质 de 的
wén zhāng 文章 gài shù 概述 le 了 hàn wén 汉文 yuè dú 阅读 xué 学 zài 在 zhōng guó 中国 cóng 从 chū chuàng 初创、 xíng chéng 形成 dào 到 fā zhǎn 发展 de 的 sān gè 三个 jiē duàn 阶段 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就 jí qí 及其 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略。
yì tiān 一天 yòu 又 yī 一 wèi 位 chuān zhuó 穿着 huá lì 华丽 de 的 shā lì 沙丽（ yìn dù 印度 de 的 fú shì 服饰） de 的 nǚ shì 女士 lái 来 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ xiū nǚ 修女， wǒ 我 xiǎng yào 想要 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 gōng zuò 工作。 ”
yō 唷， wǒ men 我们 pǎo tí 跑题 le 了。
zhōng jí 中级 zhuān yè 专业 jì shù 技术 zhí wù 职务： yù bèi yì 预备役 zhuān yè 专业 jì shù 技术 dà xiào 大校、 shàng xiào 上校、 zhōng xiào 中校、 shào xiào 少校、 shàng wèi 上尉；
hú wěi 胡伟 shuō 说： “ liú xiào yǔ 刘啸宇 hěn 很 gù zhí 固执， fán shì 凡事 dōu 都 zhuī qiú 追求 jìn shàn jìn měi 尽善尽美， yīn cǐ 因此 bù kě bì miǎn 不可避免 huì 会 zài 在 pāi shè 拍摄 guò chéng 过程 zhōng 中 tòng 同 tā rén 他人 fā shēng 发生 mó cā 摩擦。
shāng yè huà 商业化 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 yǐ jīng 已经 fàn 犯 le 了 nín 您 jí jiāng 即将 yào fàn 要犯 de 的 xǔ duō 许多 cuò wù 错误， tā men de 他们的 zhì huì 智慧 de 的 dài jià 代价 xiāng bǐ 相比 yú 于 diū shī 丢失 nín de 您的 bǎo guì 宝贵 shù jù 数据 lái 来 shuō shì 说是 lián jià 廉价 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子