ประโยคภาษาจีน- 中暹贸易主要分为两种形式朝贡贸易与民间贸易中文句子 (112456) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng 中 xiān 暹 mào yì 贸易 zhǔ yào 主要 fēn wéi 分为 liǎng 两 zhòng 种 xíng shì 形式： cháo gòng 朝贡 mào yì 贸易 yǔ 与 mín jiān 民间 mào yì 贸易。
Sino-Siamese trade had two forms, tributary trade and civil trade.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng cháo 中朝 biān jìng 边境 shàng 上 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 huò dé 获得 duǎn qī 短期 chū jìng 出境 zhèng míng xìn 证明信 yǐ biàn 以便 yú 于 zǒu qīn fǎng yǒu 走亲访友 huò 或 gàn 干 yì xiē 一些 xiǎo mǎi mài 小买卖。
yì shēng 一声 qiàn yì 歉意 dài zǒu 带走 le 了 tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 kuài lè 快乐， tā 他 zǒu 走 le 了， liú gěi 留给 tā 她 de 的 zhǐ shì 只是 jì yì 记忆 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 sǎ tuō 洒脱 de 的 bèi yǐng 背影。
yī 一 chù 处 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 xī ní 悉尼 hǎi tān 海滩 de 的 shā 砂 zhì 质 hǎi dǐ 海底， zhè wèi 这位 nǚ hái 女孩 zhèng 正 yǐ 以 qīng xié 倾斜 de 的 zī shì 姿式 piāo fú 漂浮 zhe 着， píng 凭 de 的 zhǐ shì 只是 yì kǒu qì 一口气。
wén zhāng 文章 jiù 就 shàng shù 上述 gǔ wén huà 古文化 yí cún 遗存 de 的 miàn mào 面貌， tè zhēng 特征， xìng zhì 性质， nián dài 年代 zhǎn kāi 展开 tǎo lùn 讨论， bìng 并 jìn yí bù 进一步 cóng 从 wén huà 文化 pǔ xì 谱系 shàng 上 kuò qīng 廓清 le 了 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
wén zhāng 文章 jiù 就 cǐ lèi 此类 yīn yì 音义 cuò wèi 错位 xiàn xiàng 现象 xuǎn 选 lì 例 zuò 作 yì xiē 一些 biàn xī 辨析。
bēi fù 背负 zhe 着 sú shì 俗世 de 的 fú chén 浮尘 hé 和 kuì 愧 zuì 罪。
wéi yī 唯一 néng 能 biǎo míng 表明 tā 他 shē chǐ 奢侈 de 的 shì 是 yī 一 jià 架 gōng wù jī 公务机， rán ér 然而 què shì 却是 èr shǒu huò 二手货， gāi 该 gōng wù jī 公务机 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ wú kě 无可 biàn hù 辩护 ” 。
yī 一 yè 夜 pài duì 派对 zhī hòu 之后， wǒ 我 shuì 睡 de hěn 得很 wǎn 晚 ér 而 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 20 tiān 天 zhōng 中， wǒ 我 dōu 都 bù néng 不能 ràng 让 wǒ de 我的 shuì mián 睡眠 mó shì 模式 huí dào 回到 zhèng guǐ 正轨 shàng lái 上来。
zhōng shū xìng 中枢性 jí 及 zhōu wéi 周围 xìng 性 miàn tān 面瘫 de 的 jiàn bié zhěn duàn 鉴别诊断。
wén zhāng 文章 jiàn yì 建议， zhèng fǔ 政府 yīng 应 zài 在 shùn yìng 顺应 jīng jì fā zhǎn 经济发展 guī lǜ 规律 de 的 qián tí 前提 xià 下 shè jì 设计 hé 和 shí shī 实施 “ xiāng zhèn 乡镇 chè bìng 撤并 ” ， tóng shí 同时 yīng 应 jiā qiáng 加强 “ xiāng zhèn 乡镇 chè bìng 撤并 ” zhèng cè 政策 shí shī 实施 de 的 pèi tào 配套 zhī chí 支持、 jiān cè 监测 cuò shī 措施。
wéi yī 唯一 zhòng yào de shì 重要的是 tā men de 他们的 qiè shēn 切身 gǎn shòu 感受。
yī 一 dà pī 大批 fēi zhōu 非洲 dú lì guó jiā 独立国家 yìng yùn ér shēng 应运而生。
zhōng duàn 中段 zhǔ yào 主要 miáo xiě 描写 liú jīng 流经 shǒu dū 首都 de 的 biàn hé 汴河 hè 和 biàn hé 汴河 shàng 上 de 的 qiáo liáng 桥梁。
wéi yǒu 唯有 nǔ lì 努力， xiàng 向 míng xiào 名校 jìn jūn 进军 bǎi liàn 百炼 chéng gāng chàng 成钢唱 chū 出 qīng chūn wú huǐ 青春无悔；
yī 一 dà qún 大群 rén wéi 人为 gē ěr 戈尔 jǔ xíng 举行 le 了 “ zhàn 战 ” qián 前 dòng yuán 动员 sòng xíng 送行， tā 他 yào 要 qù 去 luò shān jī 洛杉矶 xuān bù 宣布 huò dé 获得 tí míng 提名 bìng 并 dāng xuǎn 当选 wèi 为 mín zhǔ dǎng 民主党 zhǔ xí 主席， ér 而 wǒ 我 zé 则 yào 要 qù 去 dāng dì 当地 de 的 yì jiā 一家 mài dāng láo 麦当劳 cān tīng 餐厅。 hěn duō 很多 nián 年 dōu 都 méi 没 qù guò 去过 nà 那 le 了。
zhōng hǎi yóu 中海油 yǐ 已 zài 在 dān zhōu 儋州 jiàn qǐ 建起 le 了 xiǎo 小 tóng zǐ 桐子 shù 树 miáo pǔ 苗圃 jī dì 基地， hái 还 huó 和 hǎi nán 海南 zhòng duō 众多 xiǎo 小 tóng zǐ 桐子 zhòng zhí 种植 qǐ yè 企业 qiān dìng 签订 shōu gòu 收购 xié yì 协议， fā zhǎn 发展 yuán liào 原料 jī de jiàn shè 基地建设。
wéi yǒu 唯有 dú zì 独自 xīn shāng 心伤 nà 那 yī 一 lǚ 缕 kū 哭 dé 得 chàn dǒu 颤抖 de 的 xié yáng 斜阳， tòng xī 痛惜 yí gè 一个 shǐ zhōng 始终 bù 不 yuàn yì 愿意 fàng xià 放下 de 的 tóng huà 童话。
pēi zhū 胚珠 hé 和 cí 雌 pèi zǐ 配子 tǐ 体 bài 败 yù 育 shì 是 xiàn zhì 限制 é zhǎng qiū 鹅掌楸 shēng zhí 生殖 chéng gōng 成功 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
wén zhāng 文章 zuì hòu 最后 duì 对 shàng shù 上述 wèn tí 问题 tí chū 提出 le 了 zuò 怍 zhě 者 de 的 jǐ diǎn 几点 jiàn yì 建议。
zhōng shēng 中生 jiè 界 hǎi xiàng 海相 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 yīng 应 jí zhōng 集中 zài 在 jǐ ge 几个 fā yù 发育 jiào hǎo 较好 de 的 zhōng shēng dài 中生代 pén dì 盆地， rú cháng 如常 zhōu 州、 jù róng 句容、 wú wéi 无为、 wàng jiāng 望江 děng 等 pén dì 盆地。
wén zhāng 文章 běn shēn 本身 hé 和 qí hòu 其后 de 的 cān kǎo 参考 liè biǎo 列表 duì yú 对于 shè zú 涉足 SOA shí shī 实施（ yóu qí shì 尤其是 SOA zhì lǐ 治理） de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yī 一 fèn 份 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 yuè dú 阅读 cái liào 材料。
zhōng qiū 中秋 zhī 之 yè 夜， hú nán 湖南 xīn huǎng xiàn 新晃县 de 的 dòng xiāng 侗乡 rén 人 liú xíng 流行 yì zhǒng 一种 “ tōu 偷 yuè liang 月亮 cài 菜 ” de 的 yǒu qù 有趣 xí sú 习俗。
chàng 唱 shèng dàn 圣诞 sòng gē 颂歌 de 的 rén 人， péng you 朋友 huò 或 jiāo huì 教会 rén shì 人士， huì 会 āi jiā āi hù 挨家挨户， yòng 用 chuán tǒng 传统 gē qǔ 歌曲 hé 和 shī gē 诗歌 yú lè 娱乐 lín jū 邻居。
zhōng qiū jié 中秋节， yīn wèi 因为 yǒu le 有了 jié bái 洁白 yù rùn 玉润 de 的 yuè guāng 月光 ér 而 fù yú 富于 shī yì 诗意， zhōng qiū 中秋 bài 拜 yuè 月、 yuè zhōng 月中 zhé guì 折桂 dōu 都 fù yǔ 赋予 le 了 zhōng qiū 中秋 shén mì 神秘 de 的 sè cǎi 色彩。
zhōng děng 中等 dà xiǎo 大小， xìng rén 杏仁 zhuàng 状， yǎn jiǎn 眼睑 zhèng hǎo 正好 shì 适 hé yǎn 阖眼 qiú 球， wèi zhi 位置 shì dù 适度 de 地 shēn 深， jì 既 bù 不 tū chū 突出、 yě bù 也不 xiàng hòu 向后 xié 斜。
yì tiān 一天 yè li 夜里 tā 她 duǒ 躲 dào 到 yì jiā 一家 lǚ guǎn 旅馆， bèi 被 má zuì 麻醉 hòu 后 qiáng jiān 强奸， tā 她 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 jiù shì 就是 zài 在 nà shí 那时 huái 怀 de 的 yùn 孕。
wén zhāng 文章 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 le 了 gāi xiàng 该项 mù dì 目的 zì shì yìng 自适应 chóng hé 重合 zhá 闸 de 的 yuán lǐ 原理 jí 及 bǎo hù 保护 pèi zhì 配置， bìng 并 duì 对 dài 带 bìng lián 并联 diàn kàng qì 电抗器 de 的 diàn yā 电压 pàn jù 判据 zuò 作 le 了 gǎi jìn 改进。
hú kè 胡克 hěn kuài 很快 yě 也 yì shí 意识 dào liǎo 到了 zhè 这 yī 一 xié pō 斜坡 de 的 zhòng yào xìng 重要性， yú shì 于是 jué dìng 决定 pài qiǎn 派遣 yī 一 zhī 支 tàn xiǎn duì 探险队 zuò 作 jìn yí bù 进一步 de 的 dēng fēng 登峰 cháng shì 尝试。
yì tiān 一天 dǎ 打 diàn wán 电玩 bù 不 chāo 超 guò bàn 过半 xiǎo shí 小时 huò 或 yì xiǎo shí 一小时。
shāng yè 商业 zhèng cè 政策 de 的 biàn huà 变化 shuō 说 míng liǎo 明了 tài píng tiān guó 太平天国 shí xíng 实行 de 的 chāo yuè 超越 shēng chǎn lì 生产力 fā zhǎn 发展 shuǐ píng 水平 de 的 jīn 禁 shāng 商 zhèng cè 政策 shì 是 xíng bù tōng 行不通 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhōng cháo 中朝 biān jìng 边境 shàng 上 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 huò dé 获得 duǎn qī 短期 chū jìng 出境 zhèng míng xìn 证明信 yǐ biàn 以便 yú 于 zǒu qīn fǎng yǒu 走亲访友 huò 或 gàn 干 yì xiē 一些 xiǎo mǎi mài 小买卖。
yì shēng 一声 qiàn yì 歉意 dài zǒu 带走 le 了 tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 kuài lè 快乐， tā 他 zǒu 走 le 了， liú gěi 留给 tā 她 de 的 zhǐ shì 只是 jì yì 记忆 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 sǎ tuō 洒脱 de 的 bèi yǐng 背影。
yī 一 chù 处 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 xī ní 悉尼 hǎi tān 海滩 de 的 shā 砂 zhì 质 hǎi dǐ 海底， zhè wèi 这位 nǚ hái 女孩 zhèng 正 yǐ 以 qīng xié 倾斜 de 的 zī shì 姿式 piāo fú 漂浮 zhe 着， píng 凭 de 的 zhǐ shì 只是 yì kǒu qì 一口气。
wén zhāng 文章 jiù 就 shàng shù 上述 gǔ wén huà 古文化 yí cún 遗存 de 的 miàn mào 面貌， tè zhēng 特征， xìng zhì 性质， nián dài 年代 zhǎn kāi 展开 tǎo lùn 讨论， bìng 并 jìn yí bù 进一步 cóng 从 wén huà 文化 pǔ xì 谱系 shàng 上 kuò qīng 廓清 le 了 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
wén zhāng 文章 jiù 就 cǐ lèi 此类 yīn yì 音义 cuò wèi 错位 xiàn xiàng 现象 xuǎn 选 lì 例 zuò 作 yì xiē 一些 biàn xī 辨析。
bēi fù 背负 zhe 着 sú shì 俗世 de 的 fú chén 浮尘 hé 和 kuì 愧 zuì 罪。
wéi yī 唯一 néng 能 biǎo míng 表明 tā 他 shē chǐ 奢侈 de 的 shì 是 yī 一 jià 架 gōng wù jī 公务机， rán ér 然而 què shì 却是 èr shǒu huò 二手货， gāi 该 gōng wù jī 公务机 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ wú kě 无可 biàn hù 辩护 ” 。
yī 一 yè 夜 pài duì 派对 zhī hòu 之后， wǒ 我 shuì 睡 de hěn 得很 wǎn 晚 ér 而 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 20 tiān 天 zhōng 中， wǒ 我 dōu 都 bù néng 不能 ràng 让 wǒ de 我的 shuì mián 睡眠 mó shì 模式 huí dào 回到 zhèng guǐ 正轨 shàng lái 上来。
zhōng shū xìng 中枢性 jí 及 zhōu wéi 周围 xìng 性 miàn tān 面瘫 de 的 jiàn bié zhěn duàn 鉴别诊断。
wén zhāng 文章 jiàn yì 建议， zhèng fǔ 政府 yīng 应 zài 在 shùn yìng 顺应 jīng jì fā zhǎn 经济发展 guī lǜ 规律 de 的 qián tí 前提 xià 下 shè jì 设计 hé 和 shí shī 实施 “ xiāng zhèn 乡镇 chè bìng 撤并 ” ， tóng shí 同时 yīng 应 jiā qiáng 加强 “ xiāng zhèn 乡镇 chè bìng 撤并 ” zhèng cè 政策 shí shī 实施 de 的 pèi tào 配套 zhī chí 支持、 jiān cè 监测 cuò shī 措施。
wéi yī 唯一 zhòng yào de shì 重要的是 tā men de 他们的 qiè shēn 切身 gǎn shòu 感受。
yī 一 dà pī 大批 fēi zhōu 非洲 dú lì guó jiā 独立国家 yìng yùn ér shēng 应运而生。
zhōng duàn 中段 zhǔ yào 主要 miáo xiě 描写 liú jīng 流经 shǒu dū 首都 de 的 biàn hé 汴河 hè 和 biàn hé 汴河 shàng 上 de 的 qiáo liáng 桥梁。
wéi yǒu 唯有 nǔ lì 努力， xiàng 向 míng xiào 名校 jìn jūn 进军 bǎi liàn 百炼 chéng gāng chàng 成钢唱 chū 出 qīng chūn wú huǐ 青春无悔；
yī 一 dà qún 大群 rén wéi 人为 gē ěr 戈尔 jǔ xíng 举行 le 了 “ zhàn 战 ” qián 前 dòng yuán 动员 sòng xíng 送行， tā 他 yào 要 qù 去 luò shān jī 洛杉矶 xuān bù 宣布 huò dé 获得 tí míng 提名 bìng 并 dāng xuǎn 当选 wèi 为 mín zhǔ dǎng 民主党 zhǔ xí 主席， ér 而 wǒ 我 zé 则 yào 要 qù 去 dāng dì 当地 de 的 yì jiā 一家 mài dāng láo 麦当劳 cān tīng 餐厅。 hěn duō 很多 nián 年 dōu 都 méi 没 qù guò 去过 nà 那 le 了。
zhōng hǎi yóu 中海油 yǐ 已 zài 在 dān zhōu 儋州 jiàn qǐ 建起 le 了 xiǎo 小 tóng zǐ 桐子 shù 树 miáo pǔ 苗圃 jī dì 基地， hái 还 huó 和 hǎi nán 海南 zhòng duō 众多 xiǎo 小 tóng zǐ 桐子 zhòng zhí 种植 qǐ yè 企业 qiān dìng 签订 shōu gòu 收购 xié yì 协议， fā zhǎn 发展 yuán liào 原料 jī de jiàn shè 基地建设。
wéi yǒu 唯有 dú zì 独自 xīn shāng 心伤 nà 那 yī 一 lǚ 缕 kū 哭 dé 得 chàn dǒu 颤抖 de 的 xié yáng 斜阳， tòng xī 痛惜 yí gè 一个 shǐ zhōng 始终 bù 不 yuàn yì 愿意 fàng xià 放下 de 的 tóng huà 童话。
pēi zhū 胚珠 hé 和 cí 雌 pèi zǐ 配子 tǐ 体 bài 败 yù 育 shì 是 xiàn zhì 限制 é zhǎng qiū 鹅掌楸 shēng zhí 生殖 chéng gōng 成功 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
wén zhāng 文章 zuì hòu 最后 duì 对 shàng shù 上述 wèn tí 问题 tí chū 提出 le 了 zuò 怍 zhě 者 de 的 jǐ diǎn 几点 jiàn yì 建议。
zhōng shēng 中生 jiè 界 hǎi xiàng 海相 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 yīng 应 jí zhōng 集中 zài 在 jǐ ge 几个 fā yù 发育 jiào hǎo 较好 de 的 zhōng shēng dài 中生代 pén dì 盆地， rú cháng 如常 zhōu 州、 jù róng 句容、 wú wéi 无为、 wàng jiāng 望江 děng 等 pén dì 盆地。
wén zhāng 文章 běn shēn 本身 hé 和 qí hòu 其后 de 的 cān kǎo 参考 liè biǎo 列表 duì yú 对于 shè zú 涉足 SOA shí shī 实施（ yóu qí shì 尤其是 SOA zhì lǐ 治理） de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yī 一 fèn 份 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 yuè dú 阅读 cái liào 材料。
zhōng qiū 中秋 zhī 之 yè 夜， hú nán 湖南 xīn huǎng xiàn 新晃县 de 的 dòng xiāng 侗乡 rén 人 liú xíng 流行 yì zhǒng 一种 “ tōu 偷 yuè liang 月亮 cài 菜 ” de 的 yǒu qù 有趣 xí sú 习俗。
chàng 唱 shèng dàn 圣诞 sòng gē 颂歌 de 的 rén 人， péng you 朋友 huò 或 jiāo huì 教会 rén shì 人士， huì 会 āi jiā āi hù 挨家挨户， yòng 用 chuán tǒng 传统 gē qǔ 歌曲 hé 和 shī gē 诗歌 yú lè 娱乐 lín jū 邻居。
zhōng qiū jié 中秋节， yīn wèi 因为 yǒu le 有了 jié bái 洁白 yù rùn 玉润 de 的 yuè guāng 月光 ér 而 fù yú 富于 shī yì 诗意， zhōng qiū 中秋 bài 拜 yuè 月、 yuè zhōng 月中 zhé guì 折桂 dōu 都 fù yǔ 赋予 le 了 zhōng qiū 中秋 shén mì 神秘 de 的 sè cǎi 色彩。
zhōng děng 中等 dà xiǎo 大小， xìng rén 杏仁 zhuàng 状， yǎn jiǎn 眼睑 zhèng hǎo 正好 shì 适 hé yǎn 阖眼 qiú 球， wèi zhi 位置 shì dù 适度 de 地 shēn 深， jì 既 bù 不 tū chū 突出、 yě bù 也不 xiàng hòu 向后 xié 斜。
yì tiān 一天 yè li 夜里 tā 她 duǒ 躲 dào 到 yì jiā 一家 lǚ guǎn 旅馆， bèi 被 má zuì 麻醉 hòu 后 qiáng jiān 强奸， tā 她 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 jiù shì 就是 zài 在 nà shí 那时 huái 怀 de 的 yùn 孕。
wén zhāng 文章 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 le 了 gāi xiàng 该项 mù dì 目的 zì shì yìng 自适应 chóng hé 重合 zhá 闸 de 的 yuán lǐ 原理 jí 及 bǎo hù 保护 pèi zhì 配置， bìng 并 duì 对 dài 带 bìng lián 并联 diàn kàng qì 电抗器 de 的 diàn yā 电压 pàn jù 判据 zuò 作 le 了 gǎi jìn 改进。
hú kè 胡克 hěn kuài 很快 yě 也 yì shí 意识 dào liǎo 到了 zhè 这 yī 一 xié pō 斜坡 de 的 zhòng yào xìng 重要性， yú shì 于是 jué dìng 决定 pài qiǎn 派遣 yī 一 zhī 支 tàn xiǎn duì 探险队 zuò 作 jìn yí bù 进一步 de 的 dēng fēng 登峰 cháng shì 尝试。
yì tiān 一天 dǎ 打 diàn wán 电玩 bù 不 chāo 超 guò bàn 过半 xiǎo shí 小时 huò 或 yì xiǎo shí 一小时。
shāng yè 商业 zhèng cè 政策 de 的 biàn huà 变化 shuō 说 míng liǎo 明了 tài píng tiān guó 太平天国 shí xíng 实行 de 的 chāo yuè 超越 shēng chǎn lì 生产力 fā zhǎn 发展 shuǐ píng 水平 de 的 jīn 禁 shāng 商 zhèng cè 政策 shì 是 xíng bù tōng 行不通 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子