ประโยคภาษาจีน- 唯恐在这名字上还留着一丝罅隙中文句子 (112615) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wéi kǒng 唯恐 zài 在 zhè 这 míng zi 名字 shàng 上 hái 还 liú 留 zhe 着 yī sī 一丝 xià xì 罅隙；
lest a least hole should be left in this name;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī dà 一大 jú bù 局部 rén 人 gǎn chù 感触 tā men de 他们的 lí mín 黎民 zì yóu 自由 bèi 被 fǔ shí 腐蚀。 nǐ men 你们 yǒu 有 shén me 什么 fāng fǎ 方法 lái 来 gǎi dòng 改动 tā men de 他们的 zhè zhǒng 这种 gǎn xiǎng 感想？
yī 一 dà pī 大批 zì yuàn zhě 自愿者 de 的 cún zài 存在， bǎo zhèng 保证 le 了 diàn yǐng jié 电影节 hé 和 guó jiā 国家 jù chǎng 剧场 de 的 yùn xíng 运行。
yī dà 一大 qīng zǎo 清早 de 的 bó wù 薄雾 bāng máng 帮忙 zhì zào 制造 le 了 fēn wéi 氛围， mù bēi 墓碑 de 的 lún kuò 轮廓 qiáng diào 强调 tū chū 突出 le 了 lí míng 黎明 de 的 gǎn jué 感觉。
zhōng hèng 中横 pōu miàn 剖面 shè jì 设计 shì 是 chuán bó 船舶 jié gòu shè jì 结构设计 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
zhōng zhǐ 中止 fàn 犯 de 的 chéng lì 成立 tiáo jiàn 条件 bù néng 不能 hùn 混 tóng yú 同于 fàn zuì 犯罪 zhōng zhǐ 中止 de 的 chéng lì 成立 tiáo jiàn 条件。
wén zhāng 文章 bǎ 把 xī zhōu 西周 hàn yǔ 汉语 yǔ fǎ 语法 shǐ 史 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 jiē duàn 阶段， qí zhōng 其中 dì èr 第二 gè 个 jiē duàn 阶段 yòu 又 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 shí qī 时期。
wéi yǒu 唯有 xíng fǎ 刑法 hè 和 tā 他 zì shēn 自身 de 的 xìng gé 性格、 néng lì 能力 hè 和 yùn qi 运气 zài 在 xiàn zhì 限制 tā 他。
tāi pán 胎盘 shì zài 是在 huái yùn 怀孕 de 的 zhēn 真 shòu lèi 兽类（ jí 即 yǒu 有 tāi pán 胎盘 lèi 类） dòng wù 动物 de 的 zǐ gōng 子宫 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 biǎn yuán xíng 扁圆形 qì guān 器官， tōng guò 通过 qí dài 脐带 zī yǎng 滋养 hé 和 wéi xì 维系 tāi ér 胎儿 zài 在 mǔ tǐ 母体 nèi 内 de 的 shēng cún 生存 fā yù 发育。
yī 一 dà qún 大群 rén 人 nài 耐 xīn dì 心地 jìng hòu 静候 zhe 着。
zhōng 中 dàn 氮 yìn 茚 nài kūn 萘醌 huà hé wù 化合物 yǔ 与 CT-DNA xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 yán jiū 研究 tuō yǎng hé táng hé suān 脱氧核糖核酸（ DNA ） shì 是 shēng wù tǐ 生物体 de 的 zhòng yào 重要 yí chuán wù zhì 遗传物质。
wén zhāng 文章 tí chū 提出 yí gè 一个 jī yú 基于 shì jué 视觉 jiǎn cè jì shù 检测技术 de 的 líng 零 qì jiàn 器件 chǐ cun 尺寸 cè liáng 测量 fāng fǎ 方法， kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 duō kǒng 多孔 líng jiàn 零件 de 的 yuán xīn 圆心 jù 距 chǐ cun 尺寸 jí 及 jiā jiǎo 夹角 cè liáng 测量。
wéi yǒu 唯有 xíng dòng 行动 kě yǐ 可以 jī bài 击败 guàn xìng 惯性。
pēi náng 胚囊 de 的 fā yù 发育 wèi 为 liǎo 蓼 xíng 型， jù 具 duō ge 多个 fǎn 反 zú 足 xì bāo 细胞。
zhōng 中 tè dìng 特定 de 的 lǐ wù 礼物， shì 是 zhōng huá wén huà 中华文化 de 的 zài tǐ 载体， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 tóu rù 投入 cù xiāo lǐ pǐn 促销礼品 wén huà 文化 yīn sù 因素， wǒ men 我们 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 hé 和 shì jiè 世界 zhī jiān 之间 de 的 tè shǐ 特使。
wéi dú 唯独 zài 在 xiǎo fāng 小方 zhǐ 纸 shàng 上 xiě 写 zhe 着 zhǐ yǒu 只有 shàng tiān 上天 zhī dào 知道 de 的 wén zì 文字 de 的 fǎ guó rén 法国人， mào sì 貌似 réng 仍 bǎo liú 保留 zhe 着 yì shǒu 一手 yuán rùn 圆润、 shū zhǎn 舒展、 háo wú 毫无 gè xìng 个性 de 的 guó tǐ 国体 zì 字。
zhòng dì 中的 jī qì rén 机器人 dài lì kè 戴立克（ Dalek ）， bú guò 不过 huàn 换 diào 掉 le 了 nà 那 yī 一 zhǐ 只 lǎo shì 老式 de 的 huì zhù 汇注 sāi 塞 dāng 当 shǒu bì 手臂， bó nà 博纳 · kěn 恳 sī 思 bó shì 博士 de 的 jī qì rén 机器人 jù bèi 具备 yī 一 shuāng 双 dà yǒu 大有 yòng tú 用途 de 的 qián zi 钳子 shǒu bì 手臂。
wén zhāng 文章 zuì hòu 最后， gēn jù 根据 qián shù 前述 de 的 jiē guǒ 结果 tí chū 提出 yí gè 一个 wén huà 文化 yǔ yán xué 语言学 de 的 jiǎ shuō 假说 chú xíng 雏型。
chàng 唱 dào liǎo 到了 táng gǔ lā shān 唐古拉山。
yì tiān 一天 hēng dé sēn 亨德森 yǔ 与 jiàn zhuàng 健壮 de 的 kāng nà lì 康纳利 jìn xíng 进行 le 了 cù xī cháng tán 促膝长谈， kāng 康 sì hū 似乎 yǐ 已 dǎ 打 dìng 定 zhù yì 注意。
wén zhāng 文章 gài kuò 概括 zǒng jié 总结 le 了 dāng qián 当前 shū tán 书坛 de 的 fā zhǎn 发展 miàn mào 面貌， bìng 并 zhǐ chū 指出 le 了 cún zài 存在 de 的 liù dà 六大 wù qū 误区， wèi 为 shū fǎ 书法 zǒu xiàng 走向 zhēn zhèng 真正 de 的 fán róng 繁荣 hé 和 chāo yuè 超越 shū fǎ 书法 lì shǐ 历史 gāo fēng 高峰 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn shàng 理论上 de 的 cān kǎo 参考。
shèng guò 胜过 zàn 赞 nà 那 xiāng chún 香醇 měi jiǔ 美酒； lǐ suǒ dāng rán 理所当然 tā men 他们 yào 要 ài nǐ 爱你。
wén zhāng 文章 yòng 用 biāo zhǔn 标准 de 地 duì bǐ 对比 fēn xī 分析 fāng fǎ yán jiū 方法研究 le 了 xiāng tóng 相同 nián líng 年龄 bù tóng 不同 lì de 立地 tiáo jiàn 条件 bù tóng 不同 hùn jiāo 混交 lèi xíng 类型 zǐ duàn 紫椴 rén gōng 人工 yòu lín 幼林 shēng zhǎng 生长 de 的 tè diǎn 特点。
yì tiān 一天 yè li 夜里， dāng 当 dà jiā 大家 dōu 都 rù shuì 入睡 hòu 后， ní gǔ lā sī 尼古拉斯 niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 地 chuān 穿 jiē 街 zǒu 走 xiàng 巷， lái dào 来到 le 了 xiǎo zhèn 小镇 biān jiè 边界。
wén zhāng 文章 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 le 了 gāi xiàng 该项 mù dì 目的 zì shì yìng 自适应 chóng hé 重合 zhá 闸 de 的 yuán lǐ 原理 jí 及 bǎo hù 保护 pèi zhì 配置， bìng 并 duì 对 dài 带 bìng lián 并联 diàn kàng qì 电抗器 de 的 diàn yā 电压 pàn jù 判据 zuò 作 le 了 gǎi jìn 改进。
hú fó 胡佛 shuō 说： “ yǒu xiē 有些 hái zi 孩子 zài jiā 在家 zhōng 中 mù dǔ 目睹 le 了 tài duō 太多 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情。 ”
shāng yè huà 商业化 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 yǐ jīng 已经 fàn 犯 le 了 nín 您 jí jiāng 即将 yào fàn 要犯 de 的 xǔ duō 许多 cuò wù 错误， tā men de 他们的 zhì huì 智慧 de 的 dài jià 代价 xiāng bǐ 相比 yú 于 diū shī 丢失 nín de 您的 bǎo guì 宝贵 shù jù 数据 lái 来 shuō shì 说是 lián jià 廉价 de 的。
zhōng lǎo nián rén 中老年人 liàn xí 练习 jiàn shēn 健身 qì gōng 气功 · bā duàn jǐn 八段锦 hái 还 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 xuè qīng 血清 gāo tóng 睾酮 huò 或 cí èr chún 雌二醇 shuǐ píng 水平。
yì tiān 一天 zǎo chén 早晨， wǒ 我 tái qǐ 抬起 tóu 头 lái 来， kàn dào 看到 le 了 wǒ de 我的 fù qīn 父亲。
shāng yè 商业 qián lì 潜力： zài 在 jiā zhōu 加州 měi 美 niàn 埝， shì 是 shēng zhǎng 生长 zài 在 yí gè 一个 yǒu xiàn 有限 de 的 fāng shì 方式 wèi 为 tā 它 de 的 guǒ shí 果实， tè bié 特别 shì zài 是在 yán hǎi 沿海 kù 酷 dì diǎn 地点， zhǔ yào 主要 wéi rào 围绕 jiù jīn shān 旧金山。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， tā 他 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 kā fēi diàn 咖啡店 lǐ 里 yù dào 遇到 le 了 hé 和 zhàng fu 丈夫 táo lí 逃离 dào 到 kǎ sà bù lán kǎ 卡萨布兰卡 de 的 yī 伊 ěr shā 尔莎。

ประโยคภาษาจีน
yī dà 一大 jú bù 局部 rén 人 gǎn chù 感触 tā men de 他们的 lí mín 黎民 zì yóu 自由 bèi 被 fǔ shí 腐蚀。 nǐ men 你们 yǒu 有 shén me 什么 fāng fǎ 方法 lái 来 gǎi dòng 改动 tā men de 他们的 zhè zhǒng 这种 gǎn xiǎng 感想？
yī 一 dà pī 大批 zì yuàn zhě 自愿者 de 的 cún zài 存在， bǎo zhèng 保证 le 了 diàn yǐng jié 电影节 hé 和 guó jiā 国家 jù chǎng 剧场 de 的 yùn xíng 运行。
yī dà 一大 qīng zǎo 清早 de 的 bó wù 薄雾 bāng máng 帮忙 zhì zào 制造 le 了 fēn wéi 氛围， mù bēi 墓碑 de 的 lún kuò 轮廓 qiáng diào 强调 tū chū 突出 le 了 lí míng 黎明 de 的 gǎn jué 感觉。
zhōng hèng 中横 pōu miàn 剖面 shè jì 设计 shì 是 chuán bó 船舶 jié gòu shè jì 结构设计 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
zhōng zhǐ 中止 fàn 犯 de 的 chéng lì 成立 tiáo jiàn 条件 bù néng 不能 hùn 混 tóng yú 同于 fàn zuì 犯罪 zhōng zhǐ 中止 de 的 chéng lì 成立 tiáo jiàn 条件。
wén zhāng 文章 bǎ 把 xī zhōu 西周 hàn yǔ 汉语 yǔ fǎ 语法 shǐ 史 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 jiē duàn 阶段， qí zhōng 其中 dì èr 第二 gè 个 jiē duàn 阶段 yòu 又 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 shí qī 时期。
wéi yǒu 唯有 xíng fǎ 刑法 hè 和 tā 他 zì shēn 自身 de 的 xìng gé 性格、 néng lì 能力 hè 和 yùn qi 运气 zài 在 xiàn zhì 限制 tā 他。
tāi pán 胎盘 shì zài 是在 huái yùn 怀孕 de 的 zhēn 真 shòu lèi 兽类（ jí 即 yǒu 有 tāi pán 胎盘 lèi 类） dòng wù 动物 de 的 zǐ gōng 子宫 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 biǎn yuán xíng 扁圆形 qì guān 器官， tōng guò 通过 qí dài 脐带 zī yǎng 滋养 hé 和 wéi xì 维系 tāi ér 胎儿 zài 在 mǔ tǐ 母体 nèi 内 de 的 shēng cún 生存 fā yù 发育。
yī 一 dà qún 大群 rén 人 nài 耐 xīn dì 心地 jìng hòu 静候 zhe 着。
zhōng 中 dàn 氮 yìn 茚 nài kūn 萘醌 huà hé wù 化合物 yǔ 与 CT-DNA xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 yán jiū 研究 tuō yǎng hé táng hé suān 脱氧核糖核酸（ DNA ） shì 是 shēng wù tǐ 生物体 de 的 zhòng yào 重要 yí chuán wù zhì 遗传物质。
wén zhāng 文章 tí chū 提出 yí gè 一个 jī yú 基于 shì jué 视觉 jiǎn cè jì shù 检测技术 de 的 líng 零 qì jiàn 器件 chǐ cun 尺寸 cè liáng 测量 fāng fǎ 方法， kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 duō kǒng 多孔 líng jiàn 零件 de 的 yuán xīn 圆心 jù 距 chǐ cun 尺寸 jí 及 jiā jiǎo 夹角 cè liáng 测量。
wéi yǒu 唯有 xíng dòng 行动 kě yǐ 可以 jī bài 击败 guàn xìng 惯性。
pēi náng 胚囊 de 的 fā yù 发育 wèi 为 liǎo 蓼 xíng 型， jù 具 duō ge 多个 fǎn 反 zú 足 xì bāo 细胞。
zhōng 中 tè dìng 特定 de 的 lǐ wù 礼物， shì 是 zhōng huá wén huà 中华文化 de 的 zài tǐ 载体， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 tóu rù 投入 cù xiāo lǐ pǐn 促销礼品 wén huà 文化 yīn sù 因素， wǒ men 我们 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 hé 和 shì jiè 世界 zhī jiān 之间 de 的 tè shǐ 特使。
wéi dú 唯独 zài 在 xiǎo fāng 小方 zhǐ 纸 shàng 上 xiě 写 zhe 着 zhǐ yǒu 只有 shàng tiān 上天 zhī dào 知道 de 的 wén zì 文字 de 的 fǎ guó rén 法国人， mào sì 貌似 réng 仍 bǎo liú 保留 zhe 着 yì shǒu 一手 yuán rùn 圆润、 shū zhǎn 舒展、 háo wú 毫无 gè xìng 个性 de 的 guó tǐ 国体 zì 字。
zhòng dì 中的 jī qì rén 机器人 dài lì kè 戴立克（ Dalek ）， bú guò 不过 huàn 换 diào 掉 le 了 nà 那 yī 一 zhǐ 只 lǎo shì 老式 de 的 huì zhù 汇注 sāi 塞 dāng 当 shǒu bì 手臂， bó nà 博纳 · kěn 恳 sī 思 bó shì 博士 de 的 jī qì rén 机器人 jù bèi 具备 yī 一 shuāng 双 dà yǒu 大有 yòng tú 用途 de 的 qián zi 钳子 shǒu bì 手臂。
wén zhāng 文章 zuì hòu 最后， gēn jù 根据 qián shù 前述 de 的 jiē guǒ 结果 tí chū 提出 yí gè 一个 wén huà 文化 yǔ yán xué 语言学 de 的 jiǎ shuō 假说 chú xíng 雏型。
chàng 唱 dào liǎo 到了 táng gǔ lā shān 唐古拉山。
yì tiān 一天 hēng dé sēn 亨德森 yǔ 与 jiàn zhuàng 健壮 de 的 kāng nà lì 康纳利 jìn xíng 进行 le 了 cù xī cháng tán 促膝长谈， kāng 康 sì hū 似乎 yǐ 已 dǎ 打 dìng 定 zhù yì 注意。
wén zhāng 文章 gài kuò 概括 zǒng jié 总结 le 了 dāng qián 当前 shū tán 书坛 de 的 fā zhǎn 发展 miàn mào 面貌， bìng 并 zhǐ chū 指出 le 了 cún zài 存在 de 的 liù dà 六大 wù qū 误区， wèi 为 shū fǎ 书法 zǒu xiàng 走向 zhēn zhèng 真正 de 的 fán róng 繁荣 hé 和 chāo yuè 超越 shū fǎ 书法 lì shǐ 历史 gāo fēng 高峰 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn shàng 理论上 de 的 cān kǎo 参考。
shèng guò 胜过 zàn 赞 nà 那 xiāng chún 香醇 měi jiǔ 美酒； lǐ suǒ dāng rán 理所当然 tā men 他们 yào 要 ài nǐ 爱你。
wén zhāng 文章 yòng 用 biāo zhǔn 标准 de 地 duì bǐ 对比 fēn xī 分析 fāng fǎ yán jiū 方法研究 le 了 xiāng tóng 相同 nián líng 年龄 bù tóng 不同 lì de 立地 tiáo jiàn 条件 bù tóng 不同 hùn jiāo 混交 lèi xíng 类型 zǐ duàn 紫椴 rén gōng 人工 yòu lín 幼林 shēng zhǎng 生长 de 的 tè diǎn 特点。
yì tiān 一天 yè li 夜里， dāng 当 dà jiā 大家 dōu 都 rù shuì 入睡 hòu 后， ní gǔ lā sī 尼古拉斯 niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 地 chuān 穿 jiē 街 zǒu 走 xiàng 巷， lái dào 来到 le 了 xiǎo zhèn 小镇 biān jiè 边界。
wén zhāng 文章 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 le 了 gāi xiàng 该项 mù dì 目的 zì shì yìng 自适应 chóng hé 重合 zhá 闸 de 的 yuán lǐ 原理 jí 及 bǎo hù 保护 pèi zhì 配置， bìng 并 duì 对 dài 带 bìng lián 并联 diàn kàng qì 电抗器 de 的 diàn yā 电压 pàn jù 判据 zuò 作 le 了 gǎi jìn 改进。
hú fó 胡佛 shuō 说： “ yǒu xiē 有些 hái zi 孩子 zài jiā 在家 zhōng 中 mù dǔ 目睹 le 了 tài duō 太多 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情。 ”
shāng yè huà 商业化 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 yǐ jīng 已经 fàn 犯 le 了 nín 您 jí jiāng 即将 yào fàn 要犯 de 的 xǔ duō 许多 cuò wù 错误， tā men de 他们的 zhì huì 智慧 de 的 dài jià 代价 xiāng bǐ 相比 yú 于 diū shī 丢失 nín de 您的 bǎo guì 宝贵 shù jù 数据 lái 来 shuō shì 说是 lián jià 廉价 de 的。
zhōng lǎo nián rén 中老年人 liàn xí 练习 jiàn shēn 健身 qì gōng 气功 · bā duàn jǐn 八段锦 hái 还 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 xuè qīng 血清 gāo tóng 睾酮 huò 或 cí èr chún 雌二醇 shuǐ píng 水平。
yì tiān 一天 zǎo chén 早晨， wǒ 我 tái qǐ 抬起 tóu 头 lái 来， kàn dào 看到 le 了 wǒ de 我的 fù qīn 父亲。
shāng yè 商业 qián lì 潜力： zài 在 jiā zhōu 加州 měi 美 niàn 埝， shì 是 shēng zhǎng 生长 zài 在 yí gè 一个 yǒu xiàn 有限 de 的 fāng shì 方式 wèi 为 tā 它 de 的 guǒ shí 果实， tè bié 特别 shì zài 是在 yán hǎi 沿海 kù 酷 dì diǎn 地点， zhǔ yào 主要 wéi rào 围绕 jiù jīn shān 旧金山。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， tā 他 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 kā fēi diàn 咖啡店 lǐ 里 yù dào 遇到 le 了 hé 和 zhàng fu 丈夫 táo lí 逃离 dào 到 kǎ sà bù lán kǎ 卡萨布兰卡 de 的 yī 伊 ěr shā 尔莎。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子