ประโยคภาษาจีน- 中美三个联合公报是中美关系的政治基础中文句子 (113309) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng měi 中美 sān gè 三个 lián hé gōng bào 联合公报 shì 是 zhōng měi guān jì 中美关系 de 的 zhèng zhì 政治 jī chǔ 基础。
The three joint communiqués serve as the political foundation of China-US relations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 de 的 máo dùn 矛盾 jiān ruì huà 尖锐化 hòu 后， zhōng guó 中国 de 的 guó jiā 国家 zhǔ yì zhě 主义者 yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 xuē ruò 削弱 měi guó 美国 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力， dàn 但 yǒu xiē 有些 jiě fàng jūn 解放军 de 的 jūn guān 军官 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 bù 不 yīng gāi 应该 guò yú 过于 jiāo ào 骄傲 ” 。
wén zhāng 文章 zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 gāo hán 高寒 dì qū 地区 liè fèng 裂缝 duì 对 lì qīng 沥青 hùn níng tǔ 混凝土 lù miàn 路面 nài jiǔ xìng 耐久性 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 duì 对 kòng zhì 控制 liè fèng 裂缝 de 的 cuò shī 措施 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
wén zhāng 文章 yán jiū 研究 le 了 kǎo lǜ 考虑 biān jiè 边界 tòu shuǐ xìng 透水性 de 的 sǎn tǐ 散体 cái liào 材料 zhuāng 桩 fù hé 复合 dì jī 地基 gù jiē 固结 wèn tí 问题， gěi chū 给出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiě xī 解析 jiě 解。
wén zhāng 文章 chēng 称 huáng 黄 jiàn huá 建华 jiāng 将 xiàng xī 向西 bān yá 班牙 qiú xīng 球星 fèi ěr nán duō 费尔南多 · tuō léi sī 托雷斯 tí jí 提及 tā 他 de 的 qù liú 去留 wèn tí 问题。
shāng yè huà 商业化 de 的 fú fàn 浮泛， jīng jì 经济 xiàn dài xìng 现代性 biǎo xiàn 表现 wèi 为 líng xīng 零星 de 的 suì piàn 碎片， lǐ xìng 理性 jià gòu 架构 méng shēng 萌生 jiān nán 艰难， jīng jì 经济 xiàn dài huà 现代化 yān mò 淹没 zài 在 shì chǎng 市场 yě xìng 野性 de 的 làng cháo 浪潮 zhōng 中。
yì tiān 一天 fàng xué hòu 放学后 lā fěi ěr 拉斐尔 wèn 问 fú lǎng xī sī kē 弗朗西斯科 qù 去 bù 不 qù 去 liū bīng 溜冰， tā liǎ 他俩 jiù 就 zhè yàng 这样 chéng le 成了 péng you 朋友。 tā men 他们 yì qǐ 一起 wán diàn nǎo 玩电脑 yóu xì 游戏， yì qǐ 一起 tán lùn 谈论 xué xiào 学校 lǐ 里 de 的 bā guà 八卦。
hú 胡 jìn sōng 劲松， shéi 谁 shòu yǔ 授予 nǐ de 你的 quán lì 权力 qí shì 歧视 tā rén 他人、 wèi shén me 为什么 zhī fǎ fàn fǎ 知法犯法、 wèi shén me 为什么 háo wú 毫无 shǒu fǎ 守法 yì shí 意识？
zhōng měi 中美 lì shǐ wén huà 历史文化、 fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段、 zī yuán 资源 bǐng fù 禀赋、 xiàn shí 现实 guó qíng 国情 bù tóng 不同， dàn 但 jīng jì 经济 xiāng hù 相互 yī cún 依存， gāo dù 高度 hù bǔ 互补， shéi 谁 yě 也 lí bù kāi 离不开 shéi 谁。
shāng yè xìng 商业性 zhēng dì 征地 bì xū 必须 àn 按 shì cháng jià gé 市场价格 bǔ cháng 补偿。
wén zhāng 文章 dì sān 第三 bù fen 部分 fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 shāng lù 商路 biàn huà 变化 de 的 jīng jì 经济 hé 和 jì shù 技术 yīn sù 因素。
yì tiān 一天 zǎo chén 早晨， dāng zhí 当值 bái bān 白班 de 的 hù shi 护士 wèi 为 tā men 他们 tí 提 lái 来 xǐ zǎo shuǐ 洗澡水， kàn dào 看到 de 的 què shì 却是 chuāng kǒu 窗口 nà ge 那个 nán rén 男人 de 的 shī tǐ 尸体， tā 他 yǐ jīng 已经 zài 在 shuì mèng zhōng 睡梦中 ān rán 安然 qù shì 去世 le 了。
zhōng ěr 中耳 dǎn gù chún 胆固醇 ròu yá zhǒng 肉芽肿 yǔ 与 tè fā xìng 特发性 xuè 血 gǔ shì 鼓室、 fēn mì 分泌 xìng 性 zhōng ěr yán 中耳炎 jí 及 dǎn zhī liú 胆脂瘤 guān xì mì qiè 关系密切。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， yà 亚 lì kè 力克 shū rù 输入 jì suàn jī 计算机 mì mǎ 密码 rán hòu 然后 cāo zuò 操作 lián wǎng 联网 jì suàn jī 计算机。
wén zhāng 文章 jiǎn shù 简述 cóng 从 fēn zǔ jiāo huàn 分组交换、 zhēn zhōng jì 帧中继（ FR ） dào 到 yì bù 异步 zhuǎn yí 转移 mó shì 模式（ ATM ） jì shù 技术。
hú zǒng 胡总 tóng shí 同时 yě 也 qù 去 le 了 jǐng gāng shān 井冈山， zhōng guó 中国 wú chǎn jiē jí 无产阶级 gé mìng 革命 de 的 gēn jù dì 根据地， zhè 这 huò xǔ 或许 yǒu zhù yú 有助于 zēng qiáng 增强 tā 他 de 的 dǎng nèi 党内 dì wèi 地位。
shāng yè mào yì 商业贸易 jiāng huì 将会 cóng 从 bàn gōng shì 办公室 hé 和 mài chǎng 卖场 zhuǎn yí 转移 dào 到 wǎng luò 网络 hé 和 tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器 shàng lái 上来， bìng qiě 并且 rèn wéi 认为， zì yóu 自由 kuān sōng 宽松 de 的 shǔ mǎ wǎng luò 数码网络 huì 会 shǐ 使 zhèng fǔ 政府 gèng jiā 更加 mín zhǔ 民主。
zhōng cǎo yào 中草药 zī yuán 资源 yě 也 shí fēn 十分 fēng fù 丰富， yǒu 有 de yú 地榆、 tǔ 土 sān qī 三七、 huáng qí 黄芪、 cāng zhú 苍术、 bái sháo 白芍、 jié gěng 桔梗、 kǔ shēn 苦参 děng 等。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， wǒ 我 zhèng 正 zài dú 在读《 yǒng bié 永别 le 了， wǔ qì 武器》， fù qīn 父亲 zǒu jìn 走进 wǒ 我 fáng jiān 房间 lǐ 里。
wén zhāng 文章 rèn wéi 认为， “ wén huà 文化 chōng tū 冲突 lùn 论 ” shì 是 lì zú 立足 yú 于 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 lì chǎng 立场 de 的 měi guó 美国 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 xuān shì 宣示， qí 其 shí zhì 实质 shì 是 yǐ tuì wéi jìn 以退为进 de 的 quán qiú 全球 bà quán zhǔ yì 霸权主义。
hú luó bo 胡萝卜 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shū cài 蔬菜， tā 它 jǐn jǐn 仅仅 pái 排 zài 在 mǎ líng shǔ 马铃薯 zhī hòu 之后。
zhōng xī yī 中西医 jiē 结 gě zǔ 合组 wèi 为 zhōng xī yào 中西药 tóng shí 同时 fú yòng 服用， fú fǎ 服法 tóng shàng 同上， sān 三 zǔ 组 zǒng 总 liáo chéng 疗程 wèi 为 3 - 5 gè 个 yuè 月， liáo chéng 疗程 jié shù 结束 hòu 后 suí fǎng 随访 2 - 5 nián 年。
yì tiān 一天 guò qù 过去， wǒ 我 gǎn máng 赶忙 qián lái 前来， pà 怕 nǐ de 你的 mén 门 yǐ jīng 已经 guān bì 关闭， dàn shì 但是 wǒ 我 fā xiàn 发现 shí jiān 时间 hái yǒu 还有 chōng yù 充裕．
zhōng 中 yì 译 duì 对 de 的。 xiān 先 qù 去 pī jià 批价 chù 处， rán hòu 然后 qù 去 yào fáng 药房。
zhōng tú 中途 xǐng lái 醒来， fā xiàn 发现 tā 她 yī wēi 依偎 zhe 着 wǒ 我， qí tā 其他 shén me 什么 yě 也 méi 没 fā shēng 发生。
wén zhāng 文章 xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 le 了 dān piàn jī 单片机 hé 和 jì suàn jī 计算机 zhī jiān 之间 tōng guò 通过 bìng xíng kǒu 并行口 tōng xùn 通讯 de 的 yuán lǐ 原理 jí 及 fāng fǎ 方法， zài 在 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 èr xiàn 二线 zhì 制 xié yì 协议 zhōng 中 tí chū 提出 le 了 wèi 位 jiàn gé 间隔 gài niàn 概念。
yì tiān 一天， zhàng fu 丈夫 yuē 约 hǎo 好 le 了 yì jiā 一家 liè tóu gōng sī 猎头公司 bìng 并 tí qián 提前 fù yuē 赴约。
wén zhāng 文章 yùn yòng 运用 shēng tài 生态 jǐng guān 景观 xué 学 hé 和 lǚ yóu 旅游 dì lǐ xué 地理学 de 的 jī chǔ zhī shí 基础知识， yǐ 以 mào míng shì 茂名市 fàng 放 jī 鸡 dǎo 岛 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 wú 无 jū mín 居民 hǎi dǎo 海岛 de 的 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 guī huà 规划 jí qí 及其 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略。
shāng pǐn 商品 huó 和 jīn róng 金融 guò jìng 过境 jiāo yì 交易 de 的 zhōng jié 终结 bú huì 不会 gěi 给 xiāng gǎng 香港 zào chéng 造成 hěn dà 很大 shāng hài 伤害。
zhōng jiān 中间， yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 yuán zhù tǐ 圆柱体 chā rù 插入 shuǐ zhōng 水中， dān dāng 担当 yí gè 一个 máo bó 锚泊 xì tǒng 系统， yě 也 shì 是 hǎi shàng 海上 yòng 用 de 的 bó 泊 chuán wù 船坞 de 的 dǐng péng 顶棚。
hú jǐn tāo 胡锦涛 cǐ xíng 此行 hái 还 jiāng 将 fǎng wèn 访问 sū dān 苏丹、 shàng bǐ yà 尚比亚、 nà 那 mǐ bǐ yà 米比亚、 nán fēi 南非、 mò sān bǐ kè 莫三比克 hé 和 sè xí ěr 塞席尔 qún dǎo 群岛。

ประโยคภาษาจีน
zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 de 的 máo dùn 矛盾 jiān ruì huà 尖锐化 hòu 后， zhōng guó 中国 de 的 guó jiā 国家 zhǔ yì zhě 主义者 yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 xuē ruò 削弱 měi guó 美国 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力， dàn 但 yǒu xiē 有些 jiě fàng jūn 解放军 de 的 jūn guān 军官 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 bù 不 yīng gāi 应该 guò yú 过于 jiāo ào 骄傲 ” 。
wén zhāng 文章 zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 gāo hán 高寒 dì qū 地区 liè fèng 裂缝 duì 对 lì qīng 沥青 hùn níng tǔ 混凝土 lù miàn 路面 nài jiǔ xìng 耐久性 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 duì 对 kòng zhì 控制 liè fèng 裂缝 de 的 cuò shī 措施 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
wén zhāng 文章 yán jiū 研究 le 了 kǎo lǜ 考虑 biān jiè 边界 tòu shuǐ xìng 透水性 de 的 sǎn tǐ 散体 cái liào 材料 zhuāng 桩 fù hé 复合 dì jī 地基 gù jiē 固结 wèn tí 问题， gěi chū 给出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiě xī 解析 jiě 解。
wén zhāng 文章 chēng 称 huáng 黄 jiàn huá 建华 jiāng 将 xiàng xī 向西 bān yá 班牙 qiú xīng 球星 fèi ěr nán duō 费尔南多 · tuō léi sī 托雷斯 tí jí 提及 tā 他 de 的 qù liú 去留 wèn tí 问题。
shāng yè huà 商业化 de 的 fú fàn 浮泛， jīng jì 经济 xiàn dài xìng 现代性 biǎo xiàn 表现 wèi 为 líng xīng 零星 de 的 suì piàn 碎片， lǐ xìng 理性 jià gòu 架构 méng shēng 萌生 jiān nán 艰难， jīng jì 经济 xiàn dài huà 现代化 yān mò 淹没 zài 在 shì chǎng 市场 yě xìng 野性 de 的 làng cháo 浪潮 zhōng 中。
yì tiān 一天 fàng xué hòu 放学后 lā fěi ěr 拉斐尔 wèn 问 fú lǎng xī sī kē 弗朗西斯科 qù 去 bù 不 qù 去 liū bīng 溜冰， tā liǎ 他俩 jiù 就 zhè yàng 这样 chéng le 成了 péng you 朋友。 tā men 他们 yì qǐ 一起 wán diàn nǎo 玩电脑 yóu xì 游戏， yì qǐ 一起 tán lùn 谈论 xué xiào 学校 lǐ 里 de 的 bā guà 八卦。
hú 胡 jìn sōng 劲松， shéi 谁 shòu yǔ 授予 nǐ de 你的 quán lì 权力 qí shì 歧视 tā rén 他人、 wèi shén me 为什么 zhī fǎ fàn fǎ 知法犯法、 wèi shén me 为什么 háo wú 毫无 shǒu fǎ 守法 yì shí 意识？
zhōng měi 中美 lì shǐ wén huà 历史文化、 fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段、 zī yuán 资源 bǐng fù 禀赋、 xiàn shí 现实 guó qíng 国情 bù tóng 不同， dàn 但 jīng jì 经济 xiāng hù 相互 yī cún 依存， gāo dù 高度 hù bǔ 互补， shéi 谁 yě 也 lí bù kāi 离不开 shéi 谁。
shāng yè xìng 商业性 zhēng dì 征地 bì xū 必须 àn 按 shì cháng jià gé 市场价格 bǔ cháng 补偿。
wén zhāng 文章 dì sān 第三 bù fen 部分 fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 shāng lù 商路 biàn huà 变化 de 的 jīng jì 经济 hé 和 jì shù 技术 yīn sù 因素。
yì tiān 一天 zǎo chén 早晨， dāng zhí 当值 bái bān 白班 de 的 hù shi 护士 wèi 为 tā men 他们 tí 提 lái 来 xǐ zǎo shuǐ 洗澡水， kàn dào 看到 de 的 què shì 却是 chuāng kǒu 窗口 nà ge 那个 nán rén 男人 de 的 shī tǐ 尸体， tā 他 yǐ jīng 已经 zài 在 shuì mèng zhōng 睡梦中 ān rán 安然 qù shì 去世 le 了。
zhōng ěr 中耳 dǎn gù chún 胆固醇 ròu yá zhǒng 肉芽肿 yǔ 与 tè fā xìng 特发性 xuè 血 gǔ shì 鼓室、 fēn mì 分泌 xìng 性 zhōng ěr yán 中耳炎 jí 及 dǎn zhī liú 胆脂瘤 guān xì mì qiè 关系密切。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， yà 亚 lì kè 力克 shū rù 输入 jì suàn jī 计算机 mì mǎ 密码 rán hòu 然后 cāo zuò 操作 lián wǎng 联网 jì suàn jī 计算机。
wén zhāng 文章 jiǎn shù 简述 cóng 从 fēn zǔ jiāo huàn 分组交换、 zhēn zhōng jì 帧中继（ FR ） dào 到 yì bù 异步 zhuǎn yí 转移 mó shì 模式（ ATM ） jì shù 技术。
hú zǒng 胡总 tóng shí 同时 yě 也 qù 去 le 了 jǐng gāng shān 井冈山， zhōng guó 中国 wú chǎn jiē jí 无产阶级 gé mìng 革命 de 的 gēn jù dì 根据地， zhè 这 huò xǔ 或许 yǒu zhù yú 有助于 zēng qiáng 增强 tā 他 de 的 dǎng nèi 党内 dì wèi 地位。
shāng yè mào yì 商业贸易 jiāng huì 将会 cóng 从 bàn gōng shì 办公室 hé 和 mài chǎng 卖场 zhuǎn yí 转移 dào 到 wǎng luò 网络 hé 和 tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器 shàng lái 上来， bìng qiě 并且 rèn wéi 认为， zì yóu 自由 kuān sōng 宽松 de 的 shǔ mǎ wǎng luò 数码网络 huì 会 shǐ 使 zhèng fǔ 政府 gèng jiā 更加 mín zhǔ 民主。
zhōng cǎo yào 中草药 zī yuán 资源 yě 也 shí fēn 十分 fēng fù 丰富， yǒu 有 de yú 地榆、 tǔ 土 sān qī 三七、 huáng qí 黄芪、 cāng zhú 苍术、 bái sháo 白芍、 jié gěng 桔梗、 kǔ shēn 苦参 děng 等。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， wǒ 我 zhèng 正 zài dú 在读《 yǒng bié 永别 le 了， wǔ qì 武器》， fù qīn 父亲 zǒu jìn 走进 wǒ 我 fáng jiān 房间 lǐ 里。
wén zhāng 文章 rèn wéi 认为， “ wén huà 文化 chōng tū 冲突 lùn 论 ” shì 是 lì zú 立足 yú 于 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 lì chǎng 立场 de 的 měi guó 美国 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 xuān shì 宣示， qí 其 shí zhì 实质 shì 是 yǐ tuì wéi jìn 以退为进 de 的 quán qiú 全球 bà quán zhǔ yì 霸权主义。
hú luó bo 胡萝卜 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shū cài 蔬菜， tā 它 jǐn jǐn 仅仅 pái 排 zài 在 mǎ líng shǔ 马铃薯 zhī hòu 之后。
zhōng xī yī 中西医 jiē 结 gě zǔ 合组 wèi 为 zhōng xī yào 中西药 tóng shí 同时 fú yòng 服用， fú fǎ 服法 tóng shàng 同上， sān 三 zǔ 组 zǒng 总 liáo chéng 疗程 wèi 为 3 - 5 gè 个 yuè 月， liáo chéng 疗程 jié shù 结束 hòu 后 suí fǎng 随访 2 - 5 nián 年。
yì tiān 一天 guò qù 过去， wǒ 我 gǎn máng 赶忙 qián lái 前来， pà 怕 nǐ de 你的 mén 门 yǐ jīng 已经 guān bì 关闭， dàn shì 但是 wǒ 我 fā xiàn 发现 shí jiān 时间 hái yǒu 还有 chōng yù 充裕．
zhōng 中 yì 译 duì 对 de 的。 xiān 先 qù 去 pī jià 批价 chù 处， rán hòu 然后 qù 去 yào fáng 药房。
zhōng tú 中途 xǐng lái 醒来， fā xiàn 发现 tā 她 yī wēi 依偎 zhe 着 wǒ 我， qí tā 其他 shén me 什么 yě 也 méi 没 fā shēng 发生。
wén zhāng 文章 xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 le 了 dān piàn jī 单片机 hé 和 jì suàn jī 计算机 zhī jiān 之间 tōng guò 通过 bìng xíng kǒu 并行口 tōng xùn 通讯 de 的 yuán lǐ 原理 jí 及 fāng fǎ 方法， zài 在 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 èr xiàn 二线 zhì 制 xié yì 协议 zhōng 中 tí chū 提出 le 了 wèi 位 jiàn gé 间隔 gài niàn 概念。
yì tiān 一天， zhàng fu 丈夫 yuē 约 hǎo 好 le 了 yì jiā 一家 liè tóu gōng sī 猎头公司 bìng 并 tí qián 提前 fù yuē 赴约。
wén zhāng 文章 yùn yòng 运用 shēng tài 生态 jǐng guān 景观 xué 学 hé 和 lǚ yóu 旅游 dì lǐ xué 地理学 de 的 jī chǔ zhī shí 基础知识， yǐ 以 mào míng shì 茂名市 fàng 放 jī 鸡 dǎo 岛 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 wú 无 jū mín 居民 hǎi dǎo 海岛 de 的 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 guī huà 规划 jí qí 及其 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略。
shāng pǐn 商品 huó 和 jīn róng 金融 guò jìng 过境 jiāo yì 交易 de 的 zhōng jié 终结 bú huì 不会 gěi 给 xiāng gǎng 香港 zào chéng 造成 hěn dà 很大 shāng hài 伤害。
zhōng jiān 中间， yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 yuán zhù tǐ 圆柱体 chā rù 插入 shuǐ zhōng 水中， dān dāng 担当 yí gè 一个 máo bó 锚泊 xì tǒng 系统， yě 也 shì 是 hǎi shàng 海上 yòng 用 de 的 bó 泊 chuán wù 船坞 de 的 dǐng péng 顶棚。
hú jǐn tāo 胡锦涛 cǐ xíng 此行 hái 还 jiāng 将 fǎng wèn 访问 sū dān 苏丹、 shàng bǐ yà 尚比亚、 nà 那 mǐ bǐ yà 米比亚、 nán fēi 南非、 mò sān bǐ kè 莫三比克 hé 和 sè xí ěr 塞席尔 qún dǎo 群岛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子