ประโยคภาษาจีน- 文章结合文化体制改革探讨了未来公共图书馆的功能定位价值取向和发展路向中文句子 (113543) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wén zhāng 文章 jié hé 结合 wén huà 文化 tǐ zhì gǎi gé 体制改革， tàn tǎo 探讨 le 了 wèi lái 未来 gōng gòng 公共 tú shū guǎn 图书馆 de 的 gōng néng 功能 dìng wèi 定位、 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向 hé 和 fā zhǎn 发展 lù xiàng 路向。
On the basis of the culture system reform, this thesis discusses the function position, value orientation and the aim of development of our public library in the future.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng yīng 中英 liǎng guó 两国 de 的 dà xué 大学 jiān 间 jiàn lì 建立 le 了 shàng 上 bǎi 百 duì 对 xiào jì 校际 jiāo liú 交流 jī zhì 机制， hé zuò 合作 fēi cháng 非常 mì qiè 密切。
zhōng yīng wén duì zhào 中英文对照：《 yìn dù sī tǎn 印度斯坦 shí bào 时报》 27 rì 日 bào dào 报道 chēng 称， yìn dù 印度 Ān quán bù mén 安全部门 rèn wéi 认为， mèng mǎi 孟买 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 shì yóu 是由 jī dì 基地 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 “ qián chéng 虔诚 jūn 军 ” suǒ wéi 所为。
zhōng yīng wén duì zhào 中英文对照： ér 而 duì yú 对于《 méi lán fāng 梅兰芳》、《 fēi chéng wù rǎo 非诚勿扰》 děng 等 dà piàn 大片 de 的 tóng qī 同期 jìng zhēng 竞争， wú jīng 吴京 yě bù 也不 dān xīn 担心， “ wú lùn rú hé 无论如何 dōu 都 yǐ jīng 已经 yíng 赢 le 了。
hú 胡 zǒng lǐng shì 总领事 shuō 说， ào mén huí guī 澳门回归 10 nián lái 年来 jīng jì 经济 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长， shè huì 社会 Ān dìng 安定 xiáng hé 祥和， mín zhòng 民众 ān jū lè yè 安居乐业。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， tā 他 de 的 shì yǒu 室友 men 们 fā xiàn 发现 tā 他 zài 在 gé lóu 阁楼 de 的 wò shì 卧室 jiān jiào 尖叫， hái 还 shì zhe 试着 yòng 用 shǒu bì 手臂 qù 去 gòu 够 wū dǐng 屋顶。
shāng yè 商业 jié gòu 结构 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 háng yè 行业 jié gòu 结构、 dì qū 地区 jié gòu 结构、 zhí néng 职能 jié gòu 结构 hé 和 yè tài 业态 jié gòu 结构。
shāng yè yín háng 商业银行 dài kuǎn 贷款 jìng é 净额 zhuàn wèi 转为 fù shù 负数， liú xiàng 流向 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 wài guó 外国 zhí jiē 直接 tóu zī 投资 cóng 从 1999 nián 年 de 的 gāo fēng 高峰 diē luò 跌落 xià lai 下来。
wén zhāng 文章 zōng shù 综述 le 了 ABA xìn hào 信号 zhuǎn dǎo 转导 tú jìng 途径 jí qí 及其 zài shēng 在生 wù 物 xié pò 胁迫 yìng dá 应答 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 tiáo kòng 调控 zuò yòng 作用。
zhōng yào 中药 jí xìng zi 急性子 bié míng 别名 yòu 又 jiào 叫 shén me 什么？
hú tè wān 胡特湾 shì 是 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方， zài 在 kāi pǔ dūn 开普敦 50 yīng lǐ 英里 wài 外。
shāng yè 商业： yōng yǒu 拥有 53400 píng fāng mǐ 平方米 gòu wù 购物 miàn jī 面积 de 的 gāi 该 bù xíng qū 步行区， shì 是 Ào dì lì 奥地利 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 zuì dà 最大 de 的 shāng yè qū 商业区。
wén zhāng 文章 rèn wéi 认为， nuó 傩 yí 仪 guò guān 过关 yùn hán 蕴含 le 了 duì 对 zǔ xiān 祖先 de 的 rèn tóng 认同， shì 是 duì 对 shì sú 世俗 quán lì 权力 shén shèng huà 神圣化 de 的 xiàng zhēng xìng 象征性 biǎo dá 表达， shì 是 yì zhǒng 一种 diǎn xíng 典型 de 的 shēng mìng 生命 wēi jī 危机 yí shì 仪式。
hú shū lì 胡舒立， zhōng guó 中国 zá zhì 杂志《 xīn shì jì 新世纪》 zhōu kān 周刊 de 的 zǒng biān jí 总编辑， zuì jìn 最近 zhǔ zhāng 主张 shuō 说， zhōng guó 中国 duì 对 zhèng zhì 政治 tǐ xì 体系 de 的 gǎi gé 改革 “ wú fǎ 无法 zài 再 děng 等 le 了 ” 。
shāng rén 商人 zuò wéi 作为 yī 一 zhī 支 dú lì 独立 de 的 lì liang 力量 chū xiàn 出现 zài 在 zhōng guó lì shǐ 中国历史 wǔ tái 舞台 shàng 上， shì 是 chūn qiū zhàn guó 春秋战国 shí qī 时期 yí gè 一个 tū chū 突出 de 的 lì shǐ 历史 xiàn xiàng 现象。
zhōng xī fāng 中西方 yán zhe 沿着 bù tóng 不同 de 的 zhé xué 哲学 zhǐ qù 旨趣 chū fā 出发， tàn xún 探寻 shè huì 社会 hé xié 和谐 de 的 lù jìng 路径， xíng chéng 形成 le 了 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 hé xié 和谐 zhé xué 哲学 yí chǎn 遗产。
yì tiān 一天 néng 能 bǎ wò 把握 hǎo 好 shí jī 时机 zuò chū 作出 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 hǎo 好 de 的 méng 蒙 pái 牌 zhā hu 咋呼 néng 能 gěi 给 nǐ 你 é wài 额外 de 的 chóu mǎ 筹码。
shāng rén 商人 jiē céng 阶层 shì 是 jìn zhōng de qū 晋中地区 zuì 最 jù 具 tè sè 特色 de 的 shè huì qún tǐ 社会群体。
wén zhāng 文章 shì tú 试图 duì 对 zhè 这 fú 幅 kě néng 可能 yǔ 与 lì mǎ dòu 利玛窦 yǒu guān 有关 de 的 dì tú 地图 jiā yǐ 加以 tǎo lùn 讨论。
zhōng bù 中部 gé mìng 革命 sī xiǎng 思想 shì 是 liǎng hú 两湖 zhì shì 志士 dà dǎn 大胆 tàn suǒ 探索 de 的 chǎn wù 产物， shì 是 jí tǐ 集体 zhì huì 智慧 de 的 jié jīng 结晶， shì 是 tā men 他们 duì 对 xīn hài gé mìng 辛亥革命 de 的 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献。
wén zhāng 文章 xiáng xì 详细 miáo shù 描述 le 了 gè 各 mó kuài 模块 zhòng dì 中的 bàn zì dòng 半自动 tí qǔ 提取 gōng néng 功能 de 的 suàn fǎ 算法， qí zhōng 其中 dào lù 道路 tí qǔ 提取 cǎi yòng 采用 le 了 gǔn qiú 滚球 fǎ 法， fáng wū 房屋 tí qǔ 提取 cǎi yòng 采用 de 的 shì 是 jī yú 基于 jǐ hé 几何 guān xi 关系 de 的 suàn fǎ 算法。
zhōng jiān 中间 hé 和 yòu cè 右侧 de 的 guàn zi 罐子 zhōng dài 中带 hēi bái 黑白 tiáo wén 条纹 de 的 shé 蛇 shǔ yú 属于 jīn huán shé 金环蛇 shǔ 属 de 的 bù tóng 不同 zhòng 种， shì 是 yǎn jìng shé 眼镜蛇 de 的 qīn qi 亲戚。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 shǒu xiān 首先 dài biǎo 代表 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 rén mín 人民， duì 对 huì yì 会议 de 的 zhào kāi 召开 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 zhù hè 祝贺， xiàng 向 yù huì 与会 gè wèi 各位 dài biǎo 代表 biǎo shì 表示 chéng zhì 诚挚 de 的 huān yíng 欢迎。
zhōng jiān 中间 de 的 wēn dù 温度 qià hǎo 恰好 yǔ 与 shì nèi 室内 de 的 24 dù 度 jiē jìn 接近， ér 而 tā 它 xiāng lín 相邻 de 的 dú shù 读数 suī rán 虽然 míng xiǎn 明显 bú zhì yú 不至于 jié bīng 结冰， dàn shì 但是 xiǎn rán 显然 bǐ jiào 比较 dī 低。
hú jǐn tāo 胡锦涛 xī wàng 希望 tōng guò 通过 “ kē xué fā zhǎn guān 科学发展观 ” dá dào 达到 xiàn dài 现代 de 的 dà tóng 大同。
yì tiān 一天， tā 他 jià yù 驾驭 zhe 着 mǎ chē 马车 cóng 从 jiā 家 qù 去 gǎn jí 赶集， tā 他 diào 掉 le 了 tā 他 de 的 dāo 刀。
wén zhāng 文章 sòng dá 送达 zhòng cái 仲裁 rén 人 zhī qián 之前 zuò zhě 作者 yīng dāng 应当 cān kǎo 参考 cǐ shū 此书 bìng yòng 并用 gōng shì 公式 biǎo dá 表达 shū 书 zhōng 中 chǔ lǐ 处理（ dí lā kè 狄拉克 fāng chéng 方程） de 的 fāng fǎ 方法 de 的 yì zhǒng 一种 pī píng 批评。
shāng jiā 商家 kě yǐ 可以 jìn yí bù 进一步 de 的 liǎo jiě 了解 shí zì xiù 十字绣 chǎng shāng 厂商 de 的 pǐn pái 品牌， yǐ jí 以及 gāi 该 chǎn pǐn 产品 de 的 zhì liàng 质量、 chǎng jiā 厂家 de 的 shòu hòu fú wù 售后服务、 pèi huò 配货 néng lì 能力 děng děng 等等。
zhōng gāo 中高 mì dù 密度 xiān wéi pàn 纤维板 qiáng yú 强于 yì xíng 异型 jiā gōng 加工， duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 lòu 镂 xiǎn 铣 kě dá dào 可达到 wán měi 完美 zào xíng 造型。
wén zhāng 文章 cǎi yòng 采用 wén xiàn 文献 zōng shù 综述 fǎ 法， yùn yòng 运用 yùn dòng 运动 shēng huà 生化 de 的 lǐ lùn 理论， duì 对 zhōng cháng pǎo 中长跑 yùn dòng 运动 de 的 néng liàng 能量 gōng yìng 供应 jì 系 jí 及 rú hé 如何 tí gāo 提高 gōng néng 供能 néng lì 能力 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
shāng diàn 商店 lǐ 里 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 lái zì 来自 yáo yuǎn 遥远 de 的 hán guó 韩国 de 的 shí pǐn 食品 hé 和 rì yòng 日用 bì xū pǐn 必需品 bǎi fàng 摆放 zài 在 huò jià 货架 shàng 上， jiù shì 就是 méi yǒu 没有 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน
zhōng yīng 中英 liǎng guó 两国 de 的 dà xué 大学 jiān 间 jiàn lì 建立 le 了 shàng 上 bǎi 百 duì 对 xiào jì 校际 jiāo liú 交流 jī zhì 机制， hé zuò 合作 fēi cháng 非常 mì qiè 密切。
zhōng yīng wén duì zhào 中英文对照：《 yìn dù sī tǎn 印度斯坦 shí bào 时报》 27 rì 日 bào dào 报道 chēng 称， yìn dù 印度 Ān quán bù mén 安全部门 rèn wéi 认为， mèng mǎi 孟买 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 shì yóu 是由 jī dì 基地 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 “ qián chéng 虔诚 jūn 军 ” suǒ wéi 所为。
zhōng yīng wén duì zhào 中英文对照： ér 而 duì yú 对于《 méi lán fāng 梅兰芳》、《 fēi chéng wù rǎo 非诚勿扰》 děng 等 dà piàn 大片 de 的 tóng qī 同期 jìng zhēng 竞争， wú jīng 吴京 yě bù 也不 dān xīn 担心， “ wú lùn rú hé 无论如何 dōu 都 yǐ jīng 已经 yíng 赢 le 了。
hú 胡 zǒng lǐng shì 总领事 shuō 说， ào mén huí guī 澳门回归 10 nián lái 年来 jīng jì 经济 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长， shè huì 社会 Ān dìng 安定 xiáng hé 祥和， mín zhòng 民众 ān jū lè yè 安居乐业。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， tā 他 de 的 shì yǒu 室友 men 们 fā xiàn 发现 tā 他 zài 在 gé lóu 阁楼 de 的 wò shì 卧室 jiān jiào 尖叫， hái 还 shì zhe 试着 yòng 用 shǒu bì 手臂 qù 去 gòu 够 wū dǐng 屋顶。
shāng yè 商业 jié gòu 结构 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 háng yè 行业 jié gòu 结构、 dì qū 地区 jié gòu 结构、 zhí néng 职能 jié gòu 结构 hé 和 yè tài 业态 jié gòu 结构。
shāng yè yín háng 商业银行 dài kuǎn 贷款 jìng é 净额 zhuàn wèi 转为 fù shù 负数， liú xiàng 流向 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 wài guó 外国 zhí jiē 直接 tóu zī 投资 cóng 从 1999 nián 年 de 的 gāo fēng 高峰 diē luò 跌落 xià lai 下来。
wén zhāng 文章 zōng shù 综述 le 了 ABA xìn hào 信号 zhuǎn dǎo 转导 tú jìng 途径 jí qí 及其 zài shēng 在生 wù 物 xié pò 胁迫 yìng dá 应答 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 tiáo kòng 调控 zuò yòng 作用。
zhōng yào 中药 jí xìng zi 急性子 bié míng 别名 yòu 又 jiào 叫 shén me 什么？
hú tè wān 胡特湾 shì 是 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方， zài 在 kāi pǔ dūn 开普敦 50 yīng lǐ 英里 wài 外。
shāng yè 商业： yōng yǒu 拥有 53400 píng fāng mǐ 平方米 gòu wù 购物 miàn jī 面积 de 的 gāi 该 bù xíng qū 步行区， shì 是 Ào dì lì 奥地利 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 zuì dà 最大 de 的 shāng yè qū 商业区。
wén zhāng 文章 rèn wéi 认为， nuó 傩 yí 仪 guò guān 过关 yùn hán 蕴含 le 了 duì 对 zǔ xiān 祖先 de 的 rèn tóng 认同， shì 是 duì 对 shì sú 世俗 quán lì 权力 shén shèng huà 神圣化 de 的 xiàng zhēng xìng 象征性 biǎo dá 表达， shì 是 yì zhǒng 一种 diǎn xíng 典型 de 的 shēng mìng 生命 wēi jī 危机 yí shì 仪式。
hú shū lì 胡舒立， zhōng guó 中国 zá zhì 杂志《 xīn shì jì 新世纪》 zhōu kān 周刊 de 的 zǒng biān jí 总编辑， zuì jìn 最近 zhǔ zhāng 主张 shuō 说， zhōng guó 中国 duì 对 zhèng zhì 政治 tǐ xì 体系 de 的 gǎi gé 改革 “ wú fǎ 无法 zài 再 děng 等 le 了 ” 。
shāng rén 商人 zuò wéi 作为 yī 一 zhī 支 dú lì 独立 de 的 lì liang 力量 chū xiàn 出现 zài 在 zhōng guó lì shǐ 中国历史 wǔ tái 舞台 shàng 上， shì 是 chūn qiū zhàn guó 春秋战国 shí qī 时期 yí gè 一个 tū chū 突出 de 的 lì shǐ 历史 xiàn xiàng 现象。
zhōng xī fāng 中西方 yán zhe 沿着 bù tóng 不同 de 的 zhé xué 哲学 zhǐ qù 旨趣 chū fā 出发， tàn xún 探寻 shè huì 社会 hé xié 和谐 de 的 lù jìng 路径， xíng chéng 形成 le 了 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 hé xié 和谐 zhé xué 哲学 yí chǎn 遗产。
yì tiān 一天 néng 能 bǎ wò 把握 hǎo 好 shí jī 时机 zuò chū 作出 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 hǎo 好 de 的 méng 蒙 pái 牌 zhā hu 咋呼 néng 能 gěi 给 nǐ 你 é wài 额外 de 的 chóu mǎ 筹码。
shāng rén 商人 jiē céng 阶层 shì 是 jìn zhōng de qū 晋中地区 zuì 最 jù 具 tè sè 特色 de 的 shè huì qún tǐ 社会群体。
wén zhāng 文章 shì tú 试图 duì 对 zhè 这 fú 幅 kě néng 可能 yǔ 与 lì mǎ dòu 利玛窦 yǒu guān 有关 de 的 dì tú 地图 jiā yǐ 加以 tǎo lùn 讨论。
zhōng bù 中部 gé mìng 革命 sī xiǎng 思想 shì 是 liǎng hú 两湖 zhì shì 志士 dà dǎn 大胆 tàn suǒ 探索 de 的 chǎn wù 产物， shì 是 jí tǐ 集体 zhì huì 智慧 de 的 jié jīng 结晶， shì 是 tā men 他们 duì 对 xīn hài gé mìng 辛亥革命 de 的 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献。
wén zhāng 文章 xiáng xì 详细 miáo shù 描述 le 了 gè 各 mó kuài 模块 zhòng dì 中的 bàn zì dòng 半自动 tí qǔ 提取 gōng néng 功能 de 的 suàn fǎ 算法， qí zhōng 其中 dào lù 道路 tí qǔ 提取 cǎi yòng 采用 le 了 gǔn qiú 滚球 fǎ 法， fáng wū 房屋 tí qǔ 提取 cǎi yòng 采用 de 的 shì 是 jī yú 基于 jǐ hé 几何 guān xi 关系 de 的 suàn fǎ 算法。
zhōng jiān 中间 hé 和 yòu cè 右侧 de 的 guàn zi 罐子 zhōng dài 中带 hēi bái 黑白 tiáo wén 条纹 de 的 shé 蛇 shǔ yú 属于 jīn huán shé 金环蛇 shǔ 属 de 的 bù tóng 不同 zhòng 种， shì 是 yǎn jìng shé 眼镜蛇 de 的 qīn qi 亲戚。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 shǒu xiān 首先 dài biǎo 代表 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 rén mín 人民， duì 对 huì yì 会议 de 的 zhào kāi 召开 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 zhù hè 祝贺， xiàng 向 yù huì 与会 gè wèi 各位 dài biǎo 代表 biǎo shì 表示 chéng zhì 诚挚 de 的 huān yíng 欢迎。
zhōng jiān 中间 de 的 wēn dù 温度 qià hǎo 恰好 yǔ 与 shì nèi 室内 de 的 24 dù 度 jiē jìn 接近， ér 而 tā 它 xiāng lín 相邻 de 的 dú shù 读数 suī rán 虽然 míng xiǎn 明显 bú zhì yú 不至于 jié bīng 结冰， dàn shì 但是 xiǎn rán 显然 bǐ jiào 比较 dī 低。
hú jǐn tāo 胡锦涛 xī wàng 希望 tōng guò 通过 “ kē xué fā zhǎn guān 科学发展观 ” dá dào 达到 xiàn dài 现代 de 的 dà tóng 大同。
yì tiān 一天， tā 他 jià yù 驾驭 zhe 着 mǎ chē 马车 cóng 从 jiā 家 qù 去 gǎn jí 赶集， tā 他 diào 掉 le 了 tā 他 de 的 dāo 刀。
wén zhāng 文章 sòng dá 送达 zhòng cái 仲裁 rén 人 zhī qián 之前 zuò zhě 作者 yīng dāng 应当 cān kǎo 参考 cǐ shū 此书 bìng yòng 并用 gōng shì 公式 biǎo dá 表达 shū 书 zhōng 中 chǔ lǐ 处理（ dí lā kè 狄拉克 fāng chéng 方程） de 的 fāng fǎ 方法 de 的 yì zhǒng 一种 pī píng 批评。
shāng jiā 商家 kě yǐ 可以 jìn yí bù 进一步 de 的 liǎo jiě 了解 shí zì xiù 十字绣 chǎng shāng 厂商 de 的 pǐn pái 品牌， yǐ jí 以及 gāi 该 chǎn pǐn 产品 de 的 zhì liàng 质量、 chǎng jiā 厂家 de 的 shòu hòu fú wù 售后服务、 pèi huò 配货 néng lì 能力 děng děng 等等。
zhōng gāo 中高 mì dù 密度 xiān wéi pàn 纤维板 qiáng yú 强于 yì xíng 异型 jiā gōng 加工， duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 lòu 镂 xiǎn 铣 kě dá dào 可达到 wán měi 完美 zào xíng 造型。
wén zhāng 文章 cǎi yòng 采用 wén xiàn 文献 zōng shù 综述 fǎ 法， yùn yòng 运用 yùn dòng 运动 shēng huà 生化 de 的 lǐ lùn 理论， duì 对 zhōng cháng pǎo 中长跑 yùn dòng 运动 de 的 néng liàng 能量 gōng yìng 供应 jì 系 jí 及 rú hé 如何 tí gāo 提高 gōng néng 供能 néng lì 能力 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
shāng diàn 商店 lǐ 里 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 lái zì 来自 yáo yuǎn 遥远 de 的 hán guó 韩国 de 的 shí pǐn 食品 hé 和 rì yòng 日用 bì xū pǐn 必需品 bǎi fàng 摆放 zài 在 huò jià 货架 shàng 上， jiù shì 就是 méi yǒu 没有 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子