ประโยคภาษาจีน- 一定要注意图中的红线是用来由硬币连接到钉子中文句子 (115670) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí dìng yào 一定要 zhù yì 注意 tú zhōng 图中 de 的 hóng xiàn 红线 shì 是 yòng 用 lái yóu 来由 + （ yìng bì 硬币） lián 连 jiē dào 接到 - （ dīng zi 钉子）。
Note the red wire connecting the batteries is joined from "+" (penny) to "-" (galvanized nail).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lín xíng 临行 qián 前， tā 他 qǐng qiú 请求 huáng dì 皇帝 bāng 帮 gè 个 máng 忙： gěi 给 tā 他 shǒu guǎ 守寡 de 的 mǔ qīn 母亲 lì 立 gè 个 zhēn jié 贞洁 pái fāng 牌坊 yǐ shì 以示 jìng yì 敬意。
lín jiē 临街 de 的 dì yī 第一 jiān 间 shì 是 tā 他 de 的 cān shì 餐室， dì èr 第二 jiān 间 shì 是 wò shì 卧室。 dì sān 第三 jiān 间 shì 是 jīng táng 经堂。
lín zǒu 临走 shí 时， wēn jiā bǎo 温家宝 duì 对 tóng xué men 同学们 shuō 说： “ wǒ 我 zhè cì 这次 gěi 给 nǐ men 你们 dài lái 带来 le 了 1000 cè 册 zhōng wén 中文 shū 书 hé 和 yīn xiàng zhì pǐn 音像制品， gōng 供 nǐ men 你们 xué xí 学习。
pí jiǔ 啤酒 6.0 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 chà 差 de 的 chéng xù 程序， huì 会 shǐ 使 lǎo gōng 老公 1.0 chuàng jiàn 创建 pí jiǔ dù 啤酒肚 wén jiàn 文件 hé 和 hān 酣 shēng 声 rú léi 如雷 wén jiàn 文件， ér 而 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 jūn 均 jí 极 nán 难 shān chú 删除。
pí jiǔ 啤酒 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 huò dé 获得 tā 它 dú tè 独特 de 的 wèi dao 味道 hé 和 xiāng wèi 香味 de 的。
néng 能 cān yù 参与 zhè yàng 这样 de 的 bǐ sài 比赛 zhēn de 真的 tài 太 bàng 棒 le 了， dāng 当 zhōng cháng shào 终场哨 yīn xiǎng 音响 qǐ 起， nǐ 你 huì 会 jué de 觉得 nǐ 你 bì xū 必须 yíng dé 赢得 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛， wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 hái yǒu 还有 qiú mí 球迷 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 yì yì 意义， néng 能 zuò wéi 作为 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 yí bù fèn 一部分 zhēn de 真的 shì 是 yì zhǒng 一种 lè qù 乐趣。
yí dìng yào 一定要 què dìng 确定 nǎ xiē 哪些 rén 人 kě yǐ 可以 zhí xíng 执行 tè dìng 特定 de 的 cè shì 测试， yǐ jí 以及 shì 是 jiù dì 就地 zhí xíng 执行 shǔ jū fēn xī 数据分析， hái shi 还是 tōng guò 通过 shù jù 数据 tí qǔ 提取 jìn xíng 进行 fēn xī 分析（ yóu qí shì 尤其是 duì yú 对于 shēng chǎn 生产 shù jù 数据）。
liào dǒu 料斗 yòng yú 用于 xiàng 向 luó gǎn 螺杆 tí gōng 提供 kē lì zhuàng 颗粒状 de 的 rè sù xìng 热塑性 cái liào 材料 yǐ 以 jìn xíng 进行 zhù sù 注塑。
lín jìn 临近 rì běn 日本 de 的 qiáng dà 强大 de 的 měi guó dì wǔ jiàn duì 美国第五舰队 yī 一 nián nèi 年内 shǐ yòng 使用 de 的 rán liào 燃料 shèn zhì 甚至 chāo guò 超过 le 了 rì běn 日本 quán guó 全国 shǐ yòng 使用 de 的 rán liào 燃料。
pí jiǔ dù 啤酒肚 lì shǐ xué jiā 历史学家， xī sāi luó 西塞罗 chóng bài zhě 崇拜者， dé 德 wèi fū 魏夫 xiān sheng 先生 kě shì 可是 wèi 位 lìng rén 令人 zūn jìng 尊敬 de 的 fēn lí 分离 zhǔ yì zhě 主义者。
yī dìng liáng 一定量 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 shuì mián 睡眠 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jiǎn huǎn 减缓 yā lì 压力， gǎi shàn 改善 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， zuì hòu 最后， bāng zhù 帮助 nǐ 你 xiāo chú 消除 yǎn dài 眼袋。
xié lā qiáo 斜拉桥 shì 是 yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 ér 而 yòu 又 nián qīng 年轻 de 的 lǎn suǒ 缆索 chéng zhòng 承重 jié gòu 结构。
dān fó 丹佛 tí gāo 提高 le 了 dì fāng 地方 shuì 裞 lái 来 zhī chí 支持 cǐ 此 xiàng mù 项目， lái zì 来自 dān fó 丹佛 de 的 bào dào 报道 chēng 称， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 lǎo shī 老师 tí chū 提出 yào 要 zài 在 dī shōu rù 低收入 dì qū 地区 rèn jiào 任教， ér 而 dān fó 丹佛 de 的 xǔ duō 许多 jiā zhǎng 家长 sì hū 似乎 duì cǐ 对此 yě 也 biǎo shì 表示 zhī chí 支持。
yì jiā 一家 xìn yù 信誉 kě kào 可靠 de 的 mèng jiā lā guó 孟加拉国 dú lì 独立 méi tǐ 媒体 wǎng zhàn 网站 bdnews 24 . com zài 在 yì piān 一篇 bào gào 报告 zhōng 中 shuō 说， nà duàn 那段 lù yīn 录音 “ xiǎn rán 显然 shì 是 bèi 被 qíng bào 情报 dān wèi 单位 de 的 huài fèn zǐ 坏分子 xiè lù 泄露 chū lái 出来 de 的 ” 。
duàn 断 le 了 yī yuàn 医院 jí 及 yī shēng 医生 de 的 cái lù 财路 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 rèn wu 任务。
kā chā 喀嚓！ bàng zi 棒子 duàn 断 wèi 为 liǎng 两 jié 截。
yì jiā 一家 hé hé mù mù 和和睦睦， yī nián 一年 kāi kāi xīn xīn 开开心心。
néng 能 zài 在 kù rè 酷热 zhōng 中 dēng shàng 登上 rú cǐ 如此 dǒu qiào 陡峭 de 的 shān pō 山坡 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 cì jī 刺激 de 的 shì qing 事情， jiā shàng 加上 wǒ men 我们 hái 还 miàn duì 面对 zhe 着 tóng yàng 同样 cháng 长 ér 而 dǒu 陡 de 的 xià pō lù 下坡路。
duàn yán 断言 de 的 bīn yǔ 宾语 kě yǐ tōng guò 可以通过 URI huò 或 wén běn 文本 shí bié 识别， rú guǒ 如果 tā 它 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 duàn yán 断言 de 的 zhǔ yǔ 主语， zé 则 tā 它 bì xū 必须 tōng guò 通过 URI shí bié 识别。
sī pèi 斯佩 kè tè 克特 shuō 说 kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 xiàng 向 tā 他 bǎo zhèng 保证， shì 试 guǎn zhì 管制 ròu 肉 jiāng 将 hé 和 dòng wù 动物 de 的 ròu 肉 zài 在 kǒu gǎn 口感 fāng miàn 方面 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qū bié 区别。
yì jiā 一家 zuì dà 最大 de 的 diǎn huà jiǎ 碘化钾 gōng yìng shāng 供应商 AnbexInc . zài 在 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 de 的 wēi lián sī bǎo 威廉斯堡 fēn gōng sī 分公司 lǎo zǒng 老总 AlanMorris shuō 说， tā men 他们 zài 在 zhōu liù 周六 jiù 就 hěn kuài 很快 shòu 售 wán le 完了 chāo guò 超过 yí wàn 一万 fèn 份（ měi fèn 每份 hán 含 14 piàn 片 diǎn huà jiǎ 碘化钾） de 的 de 的 kù cún 库存。
sī 斯 jiā lì 佳丽： kě 可 wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ ài nǐ 我爱你， yào 要 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 qī zǐ 妻子。
néng gòu 能够 zài 在 zuì jìn 最近 jù lí 距离 duì 对 mǐn gǎn 敏感 diàn zǐ 电子、 diàn qì shè bèi 电器设备 xíng chéng 形成 gāo 高 kě kào 可靠 de 的 diàn chōng 电涌 biǎo hú 裱糊。
wéi 喂， mō cǎi 摸彩 pèng pèng yùn qì 碰碰运气 ba 吧， kàn 看 nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 shén me 什么。
néng gòu 能够 gǎn zhī 感知 qíng gǎn 情感 de 的 diàn nǎo 电脑 huì 会 yǒu 有 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 “ gè xìng 个性 ” ， bìng qiě 并且 néng 能 yǔ 与 shǐ yòng zhě 使用者 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 shè huì guān xì 社会关系。
dān ní ěr 丹尼尔： wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 luó nà ěr duō 罗纳尔多。
sī kǎ 斯卡 bèi kè 贝克 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 pái liè 排列 zhǔ yào 主要 huái yí 怀疑 wù 物， xiàng 像 zài 在 shí yàn shì 实验室 cè shì 测试 de 的 zhè 这 qī 七 zhòng 种 tài 酞 suān yán 酸盐 huì 会 wèi liè 位列 shǒu wèi 首位。
yí duì 一对 shuǐ niǎo 水鸟 zài 在 shuǐ miàn 水面 hè 和 hú 湖 de 的 shàng kōng 上空 xī xì 嬉戏 wán shuǎ 玩耍。
dān ní 丹尼 suǒ wǎ 索瓦 rén 人 zài 在 jī yīn 基因 shàng 上 dú tè 独特 yú 于 qí tā 其他 rén zhǒng 人种， zài 在 tóng yī 同一 cì 次 dòng xué 洞穴 wā jué 挖掘 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 shàng 上 jiù chǐ 臼齿 àn shì 暗示 zhe 着， zhè xiē 这些 rén zhǒng 人种 yǔ 与 zǎo qī 早期 rén zhǒng 人种 rú 如 zhí lì 直立 yuán rén 猿人 xiàng 相 lèi sì 类似。
dān 丹 cén 岑 zhǐ chū 指出， gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 shì 是， duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn 危险， jūn duì 军队 shì 是 háo wú yòng chù 毫无用处 de 的。 zhè zhǒng 这种 wǔ qì 武器 de 的 shēng chǎn 生产 hé 和 yùn shū 运输 dōu 都 bù xū yào 不需要 dà guī mó 大规模 áng guì 昂贵 de 的 xì tǒng 系统。

ประโยคภาษาจีน
lín xíng 临行 qián 前， tā 他 qǐng qiú 请求 huáng dì 皇帝 bāng 帮 gè 个 máng 忙： gěi 给 tā 他 shǒu guǎ 守寡 de 的 mǔ qīn 母亲 lì 立 gè 个 zhēn jié 贞洁 pái fāng 牌坊 yǐ shì 以示 jìng yì 敬意。
lín jiē 临街 de 的 dì yī 第一 jiān 间 shì 是 tā 他 de 的 cān shì 餐室， dì èr 第二 jiān 间 shì 是 wò shì 卧室。 dì sān 第三 jiān 间 shì 是 jīng táng 经堂。
lín zǒu 临走 shí 时， wēn jiā bǎo 温家宝 duì 对 tóng xué men 同学们 shuō 说： “ wǒ 我 zhè cì 这次 gěi 给 nǐ men 你们 dài lái 带来 le 了 1000 cè 册 zhōng wén 中文 shū 书 hé 和 yīn xiàng zhì pǐn 音像制品， gōng 供 nǐ men 你们 xué xí 学习。
pí jiǔ 啤酒 6.0 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 chà 差 de 的 chéng xù 程序， huì 会 shǐ 使 lǎo gōng 老公 1.0 chuàng jiàn 创建 pí jiǔ dù 啤酒肚 wén jiàn 文件 hé 和 hān 酣 shēng 声 rú léi 如雷 wén jiàn 文件， ér 而 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 jūn 均 jí 极 nán 难 shān chú 删除。
pí jiǔ 啤酒 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 huò dé 获得 tā 它 dú tè 独特 de 的 wèi dao 味道 hé 和 xiāng wèi 香味 de 的。
néng 能 cān yù 参与 zhè yàng 这样 de 的 bǐ sài 比赛 zhēn de 真的 tài 太 bàng 棒 le 了， dāng 当 zhōng cháng shào 终场哨 yīn xiǎng 音响 qǐ 起， nǐ 你 huì 会 jué de 觉得 nǐ 你 bì xū 必须 yíng dé 赢得 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛， wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 hái yǒu 还有 qiú mí 球迷 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 yì yì 意义， néng 能 zuò wéi 作为 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 yí bù fèn 一部分 zhēn de 真的 shì 是 yì zhǒng 一种 lè qù 乐趣。
yí dìng yào 一定要 què dìng 确定 nǎ xiē 哪些 rén 人 kě yǐ 可以 zhí xíng 执行 tè dìng 特定 de 的 cè shì 测试， yǐ jí 以及 shì 是 jiù dì 就地 zhí xíng 执行 shǔ jū fēn xī 数据分析， hái shi 还是 tōng guò 通过 shù jù 数据 tí qǔ 提取 jìn xíng 进行 fēn xī 分析（ yóu qí shì 尤其是 duì yú 对于 shēng chǎn 生产 shù jù 数据）。
liào dǒu 料斗 yòng yú 用于 xiàng 向 luó gǎn 螺杆 tí gōng 提供 kē lì zhuàng 颗粒状 de 的 rè sù xìng 热塑性 cái liào 材料 yǐ 以 jìn xíng 进行 zhù sù 注塑。
lín jìn 临近 rì běn 日本 de 的 qiáng dà 强大 de 的 měi guó dì wǔ jiàn duì 美国第五舰队 yī 一 nián nèi 年内 shǐ yòng 使用 de 的 rán liào 燃料 shèn zhì 甚至 chāo guò 超过 le 了 rì běn 日本 quán guó 全国 shǐ yòng 使用 de 的 rán liào 燃料。
pí jiǔ dù 啤酒肚 lì shǐ xué jiā 历史学家， xī sāi luó 西塞罗 chóng bài zhě 崇拜者， dé 德 wèi fū 魏夫 xiān sheng 先生 kě shì 可是 wèi 位 lìng rén 令人 zūn jìng 尊敬 de 的 fēn lí 分离 zhǔ yì zhě 主义者。
yī dìng liáng 一定量 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 shuì mián 睡眠 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jiǎn huǎn 减缓 yā lì 压力， gǎi shàn 改善 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， zuì hòu 最后， bāng zhù 帮助 nǐ 你 xiāo chú 消除 yǎn dài 眼袋。
xié lā qiáo 斜拉桥 shì 是 yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 ér 而 yòu 又 nián qīng 年轻 de 的 lǎn suǒ 缆索 chéng zhòng 承重 jié gòu 结构。
dān fó 丹佛 tí gāo 提高 le 了 dì fāng 地方 shuì 裞 lái 来 zhī chí 支持 cǐ 此 xiàng mù 项目， lái zì 来自 dān fó 丹佛 de 的 bào dào 报道 chēng 称， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 lǎo shī 老师 tí chū 提出 yào 要 zài 在 dī shōu rù 低收入 dì qū 地区 rèn jiào 任教， ér 而 dān fó 丹佛 de 的 xǔ duō 许多 jiā zhǎng 家长 sì hū 似乎 duì cǐ 对此 yě 也 biǎo shì 表示 zhī chí 支持。
yì jiā 一家 xìn yù 信誉 kě kào 可靠 de 的 mèng jiā lā guó 孟加拉国 dú lì 独立 méi tǐ 媒体 wǎng zhàn 网站 bdnews 24 . com zài 在 yì piān 一篇 bào gào 报告 zhōng 中 shuō 说， nà duàn 那段 lù yīn 录音 “ xiǎn rán 显然 shì 是 bèi 被 qíng bào 情报 dān wèi 单位 de 的 huài fèn zǐ 坏分子 xiè lù 泄露 chū lái 出来 de 的 ” 。
duàn 断 le 了 yī yuàn 医院 jí 及 yī shēng 医生 de 的 cái lù 财路 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 rèn wu 任务。
kā chā 喀嚓！ bàng zi 棒子 duàn 断 wèi 为 liǎng 两 jié 截。
yì jiā 一家 hé hé mù mù 和和睦睦， yī nián 一年 kāi kāi xīn xīn 开开心心。
néng 能 zài 在 kù rè 酷热 zhōng 中 dēng shàng 登上 rú cǐ 如此 dǒu qiào 陡峭 de 的 shān pō 山坡 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 cì jī 刺激 de 的 shì qing 事情， jiā shàng 加上 wǒ men 我们 hái 还 miàn duì 面对 zhe 着 tóng yàng 同样 cháng 长 ér 而 dǒu 陡 de 的 xià pō lù 下坡路。
duàn yán 断言 de 的 bīn yǔ 宾语 kě yǐ tōng guò 可以通过 URI huò 或 wén běn 文本 shí bié 识别， rú guǒ 如果 tā 它 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 duàn yán 断言 de 的 zhǔ yǔ 主语， zé 则 tā 它 bì xū 必须 tōng guò 通过 URI shí bié 识别。
sī pèi 斯佩 kè tè 克特 shuō 说 kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 xiàng 向 tā 他 bǎo zhèng 保证， shì 试 guǎn zhì 管制 ròu 肉 jiāng 将 hé 和 dòng wù 动物 de 的 ròu 肉 zài 在 kǒu gǎn 口感 fāng miàn 方面 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qū bié 区别。
yì jiā 一家 zuì dà 最大 de 的 diǎn huà jiǎ 碘化钾 gōng yìng shāng 供应商 AnbexInc . zài 在 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 de 的 wēi lián sī bǎo 威廉斯堡 fēn gōng sī 分公司 lǎo zǒng 老总 AlanMorris shuō 说， tā men 他们 zài 在 zhōu liù 周六 jiù 就 hěn kuài 很快 shòu 售 wán le 完了 chāo guò 超过 yí wàn 一万 fèn 份（ měi fèn 每份 hán 含 14 piàn 片 diǎn huà jiǎ 碘化钾） de 的 de 的 kù cún 库存。
sī 斯 jiā lì 佳丽： kě 可 wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ ài nǐ 我爱你， yào 要 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 qī zǐ 妻子。
néng gòu 能够 zài 在 zuì jìn 最近 jù lí 距离 duì 对 mǐn gǎn 敏感 diàn zǐ 电子、 diàn qì shè bèi 电器设备 xíng chéng 形成 gāo 高 kě kào 可靠 de 的 diàn chōng 电涌 biǎo hú 裱糊。
wéi 喂， mō cǎi 摸彩 pèng pèng yùn qì 碰碰运气 ba 吧， kàn 看 nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 shén me 什么。
néng gòu 能够 gǎn zhī 感知 qíng gǎn 情感 de 的 diàn nǎo 电脑 huì 会 yǒu 有 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 “ gè xìng 个性 ” ， bìng qiě 并且 néng 能 yǔ 与 shǐ yòng zhě 使用者 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 shè huì guān xì 社会关系。
dān ní ěr 丹尼尔： wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 luó nà ěr duō 罗纳尔多。
sī kǎ 斯卡 bèi kè 贝克 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 pái liè 排列 zhǔ yào 主要 huái yí 怀疑 wù 物， xiàng 像 zài 在 shí yàn shì 实验室 cè shì 测试 de 的 zhè 这 qī 七 zhòng 种 tài 酞 suān yán 酸盐 huì 会 wèi liè 位列 shǒu wèi 首位。
yí duì 一对 shuǐ niǎo 水鸟 zài 在 shuǐ miàn 水面 hè 和 hú 湖 de 的 shàng kōng 上空 xī xì 嬉戏 wán shuǎ 玩耍。
dān ní 丹尼 suǒ wǎ 索瓦 rén 人 zài 在 jī yīn 基因 shàng 上 dú tè 独特 yú 于 qí tā 其他 rén zhǒng 人种， zài 在 tóng yī 同一 cì 次 dòng xué 洞穴 wā jué 挖掘 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 shàng 上 jiù chǐ 臼齿 àn shì 暗示 zhe 着， zhè xiē 这些 rén zhǒng 人种 yǔ 与 zǎo qī 早期 rén zhǒng 人种 rú 如 zhí lì 直立 yuán rén 猿人 xiàng 相 lèi sì 类似。
dān 丹 cén 岑 zhǐ chū 指出， gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 shì 是， duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn 危险， jūn duì 军队 shì 是 háo wú yòng chù 毫无用处 de 的。 zhè zhǒng 这种 wǔ qì 武器 de 的 shēng chǎn 生产 hé 和 yùn shū 运输 dōu 都 bù xū yào 不需要 dà guī mó 大规模 áng guì 昂贵 de 的 xì tǒng 系统。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子