ประโยคภาษาจีน- 临行前朱耀宗请求皇上为多年守寡一直不嫁的母亲竖立贞节牌坊中文句子 (115677) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lín xíng 临行 qián 前， zhū yào zōng 朱耀宗 qǐng qiú 请求 huáng shang 皇上 wèi 为 duō nián 多年 shǒu guǎ 守寡 yì zhí 一直 bù 不 jià 嫁 de 的 mǔ qīn 母亲 shù lì 竖立 zhēn jié pái fāng 贞节牌坊。
Before he left he begged the emperor for a favor--to erect a chastity archway in honor of his widowed mother.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lín xī 临西 tè chǎn 特产 shǒu gōng 手工 guà miàn 挂面， lǐ pǐn 礼品 zhuāng 装， gōng yì 工艺 chuán tǒng 传统， zhì zuò 制作 jīng liáng 精良， shì 是 xíng tái dì qū 邢台地区 míng yōu 名优 tǔ tè chǎn 土特产 zhī yī 之一， shēn shòu 深受 dāng dì 当地 bǎi xìng 百姓 xǐ huan 喜欢。
lín zǒu 临走 shí 时， wēn jiā bǎo 温家宝 duì 对 tóng xué men 同学们 shuō 说： “ wǒ 我 zhè cì 这次 gěi 给 nǐ men 你们 dài lái 带来 le 了 1000 cè 册 zhōng wén 中文 shū 书 hé 和 yīn xiàng zhì pǐn 音像制品， gōng 供 nǐ men 你们 xué xí 学习。
fēi 啡 méi 玫， huáng jiào jiǎn 黄较剪 lán 兰， huáng hóng 黄红 yù jīn xiāng 郁金香， chéng 橙 xiǎo 小 mǔ dan 牡丹， lán 蓝 guǒ zi 果子， tí zǐ 提子， kā li 咖哩， shā bā 沙巴 yè 叶。
pí jiǔ 啤酒 yuán cái liào 原材料 bāo kuò 包括 pí jiǔ 啤酒 dà 大 mài yá 麦芽、 xiǎo 小 mài yá 麦芽、 jiāo xiāng 焦香 mài yá 麦芽、 hēi 黑 mài yá 麦芽、 guó chǎn 国产 jiǔ huā 酒花、 jìn kǒu 进口 pí jiǔ 啤酒 xiāng huā 香花、 jiǔ huā 酒花 jìn gāo 浸膏、 pí jiǔ 啤酒 niàng zào 酿造 jiào mǔ 酵母、 pí jiǔ 啤酒 zhuān yòng 专用 xiāo dú jì 消毒剂 děng 等。
néng lì 能力 píng gū 评估 jiàng 将 tí gōng 提供 duō ge 多个 néng lì 能力 de 的 gài yào 概要 wén jiàn 文件 bìng 并 wèi 为 měi gè 每个 néng lì 能力 yán zhe 沿着 duì 对 zǔ zhī 组织 yǒu yì yì 有意义 de 的 mǒu gè 某个 biāo dù 标度 zhǐ chū 指出 yí gè 一个 dāng qián 当前 de 的 zhǎng wò 掌握 zhuàng tài 状态。
néng fǒu 能否 shǐ 使 wǒ men de 我们的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 tuō mǐn 脱敏 ne 呢？
yí dìng yào 一定要 jì zhu 记住 yá 牙 zhī jiān 之间 de 的 shí bān 蚀斑 yě 也 néng 能 yǐn qǐ 引起 kǒu chòu 口臭。
xié 斜 xiàng xìng 向性 xiàng 向 qīng xié 倾斜 huò 或 yǔ 与 shuǐ píng 水平 chéng 成 jiǎo dù 角度 de 的 fāng xiàng 方向 shēng zhǎng 生长 de 的 qīng xiàng 倾向。
lín jìn 临近 zhōng diǎn 终点 shí 时， nà 那 jǐ 几 pī 匹 mǎ 马 qí tóu 齐头 bìng jìn 并进， jiǎn zhí 简直 fēn 分 bù 不 chū 出 xiān hòu 先后。
pí jiǔ 啤酒： yǐ 以 dà 大 mài yá 麦芽 ﹑ jiǔ huā 酒花 ﹑ shuǐ 水 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 ﹐ jīng 经 jiào mǔ 酵母 fā jiào 发酵 zuò yòng 作用 niàng zhì 酿制 ér 而 chéng 成 de 的 bǎo hán 饱含 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 dī 低 jiǔ jīng dù 酒精度 jiǔ 酒。
néng fǒu 能否 céng 曾 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 zhèng 正 chǔ zài 处在 kuì táo 溃逃 de 的 biān yuán 边缘？
xié 斜 lǐng 领 pī jiān 披肩 shè jì 设计， gěi 给 nǚ rén wèi 女人味 shí zú 十足 de 的 fěn sè 粉色 lǐ 礼 qún 裙 píng tiān 平添 le 了 jǐ fēn 几分 yīng qì 英气。
pā 啪 pī 霹 māo 猫 xǐ huan 喜欢 hé 和 wán jù 玩具 yā 鸭 zài 在 shuǐ cáo 水槽 wán 玩 shuǐ 水。
néng fǒu 能否 qǐng 请 nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 duì huàn 兑换 yì xiē 一些 qián 钱？
duàn céng 断层 dì xíng 地形 shàng 上 de 的 xiǎn zhù 显著 biàn huà 变化， rú 如 duàn céng 断层， shēn gǔ 深谷
kā bù ěr 喀布尔 dà xué 大学 kǒng zǐ xué yuàn 孔子学院 zài 在 zhōng fāng 中方 zhī chí 支持 xià 下 shī zī lì liáng 师资力量 hé 和 bàn xué 办学 tiáo jiàn 条件 dà dà 大大 gǎi shàn 改善， yǐ 已 chéng wéi 成为 Ā fù hàn 阿富汗 wéi yī 唯一 de 的 dà xué 大学 zhōng wén xì 中文系。
dān níng 丹宁 róu hé 柔和， chōng mǎn 充满 hēi cù lì 黑醋栗， gàn 干 mì zǎo 蜜枣 hé 和 hú jiāo 胡椒 kǒu gǎn 口感， yōu yǎ 优雅 de 的 guǒ shí 果实 yú yùn 余韵。
kā nà sī 喀纳斯 lǚ yóu 旅游 jī chǎng 机场 wèi yú 位于 hǎi liú 海流 tān 滩， jù 距 kā nà sī hú 喀纳斯湖 60 gōng lǐ 公里， jù 距 bái 白 hā bā 哈巴 90 gōng lǐ 公里， kě 可 chéng 乘 jī chǎng 机场 zhuān xiàn 专线 dǐ dá 抵达 kā nà sī hú 喀纳斯湖， rán hòu 然后 zhuǎn chéng 转乘 kā nà sī 喀纳斯 zhì 至 bái 白 hā bā 哈巴 qū jiān chē 区间车 zhí dá 直达 bái 白 hā 哈 bā cūn 巴村。
yì jiā 一家 wài qǐ 外企 de 的 zhí yuán 职员， dǒng 董 xiān sheng 先生 tóng yì 同意 chén 陈 xiān sheng 先生 de 的 guān diǎn 观点， yě 也 rèn wéi 认为 xū yào 需要 yí gè 一个 zhuān mén 专门 wèi 为 nán rén 男人 shè lì 设立 de 的 jié rì 节日。
néng 能 péi yǎng 培养 chū 出 jù yǒu 具有 gè tǐ 个体 fā zhǎn 发展 yōu shì 优势 de 的 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 de 的 gāo sù zhì 高素质 rén cái 人才， tóng shí 同时 yě 也 zhēn zhèng 真正 zuò dào 做到 jiào xué xiāng zhǎng 教学相长。
wèi shí 喂食 de 的 guò chéng 过程 xū yào 需要 rén gōng 人工 de 的 jiāng 将 tā 它 de 的 liǎng gè 两个 tóu 头 fēn kāi 分开。
yì jiā 一家 běn bù 本部 zài 在 Ào mén 澳门 de 的 gōng sī 公司 zuì jìn 最近 zài 在 jīn sān jiǎo de qū 金三角地区 xiū jiàn 修建 le 了 yì jiā 一家 dà guī mó 大规模 de 的 hé pàn 河畔 dǔ chǎng 赌场。
dān ní ěr 丹尼尔 jiě shì 解释 shuō 说： dōng hǎi àn 东海岸 de 的 yán shí 岩石 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 yán jiāng 岩浆 huó dòng 活动， bǐ rú shuō 比如说 dà xíng 大型 huā gāng yán 花岗岩； xī hǎi àn 西海岸 de 的 yán shí 岩石 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 qí tā 其他 yán shí 岩石 hùn hé 混合 de 的 biàn zhì yán 变质岩， zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 zēng jiā 增加 yán shí 岩石 zhōng tiě 中铁 yuán sù 元素 de 的 yǎng huà wù 氧化物。
wéi 喂， xiè xie 谢谢 nǐ 你 zài 在 shàng yī 上一 zhōu wǒ 周我 zài 在 nǐ 你 yuàn zi 院子 lǐ 里 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， ràng 让 wǒ 我 jiè yòng 借用 nǐ jiā 你家 de 的 cè suǒ 厕所。
yì jiā 一家 yín háng 银行 lǎo 老闆 shuō 说：「 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yín háng yè 银行业 dōu 都 yǎng lài 仰赖 zhù 著 zhèng fǔ 政府 de 的 kāng kǎi 慷慨 ēn cì 恩赐。」
dān ní ěr 丹尼尔： bà ba 爸爸， kàn kāi 看开 diǎn 点！
sī jiā lì 斯嘉丽 qù nián 去年 xuān bù 宣布 hè 和 zhàng fu 丈夫 ruì ān 瑞安 · léi nuò zī 雷诺兹 fēn jū 分居， dǎ suàn 打算 jié shù 结束 liǎng 两 nián 年 de 的 hūn yīn 婚姻。 jù chuán 据传 zhè cì 这次 sī jiā lì 斯嘉丽 duì 对 xiāo ēn 肖恩 · pān ài 潘爱 de 的 sǐ qù huó lái 死去活来 de 的， tā 她 xiǎng yào 想要 quán shì jiè 全世界 dōu 都 zhī dào 知道 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起 le 了。
néng gòu 能够 zhèng què 正确 yàn zhèng 验证 bìng 并 què bǎo 确保 cún zài 存在 shǔ xìng 属性 zhí 值 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的（ bì miǎn 避免 chū xiàn 出现 shuāng guān yǔ 双关语）。
shàn xíng 善行 shǐ yú zú xià 始于足下 shì 是 fēi cháng 非常 chū míng 出名 de 的 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法 — — zhè 这 shí jì shàng 实际上 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yīng dāng 应当 zài 在 bāng zhù 帮助 tā rén 他人 zhī qián 之前， cháng shì 尝试 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭、 péng you 朋友。
dān 丹 dé kǎ ěr 德卡尔 zhǐ chū 指出， xīn 新 qǔ dé 取得 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 tū xiǎn 凸显 le 了 nǔ lì 努力 bǎo hù 保护 lín bā 淋巴 zǔ zhī 组织 gōng néng 功能 de 的 zhòng yào 重要 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน
lín xī 临西 tè chǎn 特产 shǒu gōng 手工 guà miàn 挂面， lǐ pǐn 礼品 zhuāng 装， gōng yì 工艺 chuán tǒng 传统， zhì zuò 制作 jīng liáng 精良， shì 是 xíng tái dì qū 邢台地区 míng yōu 名优 tǔ tè chǎn 土特产 zhī yī 之一， shēn shòu 深受 dāng dì 当地 bǎi xìng 百姓 xǐ huan 喜欢。
lín zǒu 临走 shí 时， wēn jiā bǎo 温家宝 duì 对 tóng xué men 同学们 shuō 说： “ wǒ 我 zhè cì 这次 gěi 给 nǐ men 你们 dài lái 带来 le 了 1000 cè 册 zhōng wén 中文 shū 书 hé 和 yīn xiàng zhì pǐn 音像制品， gōng 供 nǐ men 你们 xué xí 学习。
fēi 啡 méi 玫， huáng jiào jiǎn 黄较剪 lán 兰， huáng hóng 黄红 yù jīn xiāng 郁金香， chéng 橙 xiǎo 小 mǔ dan 牡丹， lán 蓝 guǒ zi 果子， tí zǐ 提子， kā li 咖哩， shā bā 沙巴 yè 叶。
pí jiǔ 啤酒 yuán cái liào 原材料 bāo kuò 包括 pí jiǔ 啤酒 dà 大 mài yá 麦芽、 xiǎo 小 mài yá 麦芽、 jiāo xiāng 焦香 mài yá 麦芽、 hēi 黑 mài yá 麦芽、 guó chǎn 国产 jiǔ huā 酒花、 jìn kǒu 进口 pí jiǔ 啤酒 xiāng huā 香花、 jiǔ huā 酒花 jìn gāo 浸膏、 pí jiǔ 啤酒 niàng zào 酿造 jiào mǔ 酵母、 pí jiǔ 啤酒 zhuān yòng 专用 xiāo dú jì 消毒剂 děng 等。
néng lì 能力 píng gū 评估 jiàng 将 tí gōng 提供 duō ge 多个 néng lì 能力 de 的 gài yào 概要 wén jiàn 文件 bìng 并 wèi 为 měi gè 每个 néng lì 能力 yán zhe 沿着 duì 对 zǔ zhī 组织 yǒu yì yì 有意义 de 的 mǒu gè 某个 biāo dù 标度 zhǐ chū 指出 yí gè 一个 dāng qián 当前 de 的 zhǎng wò 掌握 zhuàng tài 状态。
néng fǒu 能否 shǐ 使 wǒ men de 我们的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 tuō mǐn 脱敏 ne 呢？
yí dìng yào 一定要 jì zhu 记住 yá 牙 zhī jiān 之间 de 的 shí bān 蚀斑 yě 也 néng 能 yǐn qǐ 引起 kǒu chòu 口臭。
xié 斜 xiàng xìng 向性 xiàng 向 qīng xié 倾斜 huò 或 yǔ 与 shuǐ píng 水平 chéng 成 jiǎo dù 角度 de 的 fāng xiàng 方向 shēng zhǎng 生长 de 的 qīng xiàng 倾向。
lín jìn 临近 zhōng diǎn 终点 shí 时， nà 那 jǐ 几 pī 匹 mǎ 马 qí tóu 齐头 bìng jìn 并进， jiǎn zhí 简直 fēn 分 bù 不 chū 出 xiān hòu 先后。
pí jiǔ 啤酒： yǐ 以 dà 大 mài yá 麦芽 ﹑ jiǔ huā 酒花 ﹑ shuǐ 水 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 ﹐ jīng 经 jiào mǔ 酵母 fā jiào 发酵 zuò yòng 作用 niàng zhì 酿制 ér 而 chéng 成 de 的 bǎo hán 饱含 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 dī 低 jiǔ jīng dù 酒精度 jiǔ 酒。
néng fǒu 能否 céng 曾 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 zhèng 正 chǔ zài 处在 kuì táo 溃逃 de 的 biān yuán 边缘？
xié 斜 lǐng 领 pī jiān 披肩 shè jì 设计， gěi 给 nǚ rén wèi 女人味 shí zú 十足 de 的 fěn sè 粉色 lǐ 礼 qún 裙 píng tiān 平添 le 了 jǐ fēn 几分 yīng qì 英气。
pā 啪 pī 霹 māo 猫 xǐ huan 喜欢 hé 和 wán jù 玩具 yā 鸭 zài 在 shuǐ cáo 水槽 wán 玩 shuǐ 水。
néng fǒu 能否 qǐng 请 nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 duì huàn 兑换 yì xiē 一些 qián 钱？
duàn céng 断层 dì xíng 地形 shàng 上 de 的 xiǎn zhù 显著 biàn huà 变化， rú 如 duàn céng 断层， shēn gǔ 深谷
kā bù ěr 喀布尔 dà xué 大学 kǒng zǐ xué yuàn 孔子学院 zài 在 zhōng fāng 中方 zhī chí 支持 xià 下 shī zī lì liáng 师资力量 hé 和 bàn xué 办学 tiáo jiàn 条件 dà dà 大大 gǎi shàn 改善， yǐ 已 chéng wéi 成为 Ā fù hàn 阿富汗 wéi yī 唯一 de 的 dà xué 大学 zhōng wén xì 中文系。
dān níng 丹宁 róu hé 柔和， chōng mǎn 充满 hēi cù lì 黑醋栗， gàn 干 mì zǎo 蜜枣 hé 和 hú jiāo 胡椒 kǒu gǎn 口感， yōu yǎ 优雅 de 的 guǒ shí 果实 yú yùn 余韵。
kā nà sī 喀纳斯 lǚ yóu 旅游 jī chǎng 机场 wèi yú 位于 hǎi liú 海流 tān 滩， jù 距 kā nà sī hú 喀纳斯湖 60 gōng lǐ 公里， jù 距 bái 白 hā bā 哈巴 90 gōng lǐ 公里， kě 可 chéng 乘 jī chǎng 机场 zhuān xiàn 专线 dǐ dá 抵达 kā nà sī hú 喀纳斯湖， rán hòu 然后 zhuǎn chéng 转乘 kā nà sī 喀纳斯 zhì 至 bái 白 hā bā 哈巴 qū jiān chē 区间车 zhí dá 直达 bái 白 hā 哈 bā cūn 巴村。
yì jiā 一家 wài qǐ 外企 de 的 zhí yuán 职员， dǒng 董 xiān sheng 先生 tóng yì 同意 chén 陈 xiān sheng 先生 de 的 guān diǎn 观点， yě 也 rèn wéi 认为 xū yào 需要 yí gè 一个 zhuān mén 专门 wèi 为 nán rén 男人 shè lì 设立 de 的 jié rì 节日。
néng 能 péi yǎng 培养 chū 出 jù yǒu 具有 gè tǐ 个体 fā zhǎn 发展 yōu shì 优势 de 的 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 de 的 gāo sù zhì 高素质 rén cái 人才， tóng shí 同时 yě 也 zhēn zhèng 真正 zuò dào 做到 jiào xué xiāng zhǎng 教学相长。
wèi shí 喂食 de 的 guò chéng 过程 xū yào 需要 rén gōng 人工 de 的 jiāng 将 tā 它 de 的 liǎng gè 两个 tóu 头 fēn kāi 分开。
yì jiā 一家 běn bù 本部 zài 在 Ào mén 澳门 de 的 gōng sī 公司 zuì jìn 最近 zài 在 jīn sān jiǎo de qū 金三角地区 xiū jiàn 修建 le 了 yì jiā 一家 dà guī mó 大规模 de 的 hé pàn 河畔 dǔ chǎng 赌场。
dān ní ěr 丹尼尔 jiě shì 解释 shuō 说： dōng hǎi àn 东海岸 de 的 yán shí 岩石 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 yán jiāng 岩浆 huó dòng 活动， bǐ rú shuō 比如说 dà xíng 大型 huā gāng yán 花岗岩； xī hǎi àn 西海岸 de 的 yán shí 岩石 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 qí tā 其他 yán shí 岩石 hùn hé 混合 de 的 biàn zhì yán 变质岩， zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 zēng jiā 增加 yán shí 岩石 zhōng tiě 中铁 yuán sù 元素 de 的 yǎng huà wù 氧化物。
wéi 喂， xiè xie 谢谢 nǐ 你 zài 在 shàng yī 上一 zhōu wǒ 周我 zài 在 nǐ 你 yuàn zi 院子 lǐ 里 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， ràng 让 wǒ 我 jiè yòng 借用 nǐ jiā 你家 de 的 cè suǒ 厕所。
yì jiā 一家 yín háng 银行 lǎo 老闆 shuō 说：「 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yín háng yè 银行业 dōu 都 yǎng lài 仰赖 zhù 著 zhèng fǔ 政府 de 的 kāng kǎi 慷慨 ēn cì 恩赐。」
dān ní ěr 丹尼尔： bà ba 爸爸， kàn kāi 看开 diǎn 点！
sī jiā lì 斯嘉丽 qù nián 去年 xuān bù 宣布 hè 和 zhàng fu 丈夫 ruì ān 瑞安 · léi nuò zī 雷诺兹 fēn jū 分居， dǎ suàn 打算 jié shù 结束 liǎng 两 nián 年 de 的 hūn yīn 婚姻。 jù chuán 据传 zhè cì 这次 sī jiā lì 斯嘉丽 duì 对 xiāo ēn 肖恩 · pān ài 潘爱 de 的 sǐ qù huó lái 死去活来 de 的， tā 她 xiǎng yào 想要 quán shì jiè 全世界 dōu 都 zhī dào 知道 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起 le 了。
néng gòu 能够 zhèng què 正确 yàn zhèng 验证 bìng 并 què bǎo 确保 cún zài 存在 shǔ xìng 属性 zhí 值 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的（ bì miǎn 避免 chū xiàn 出现 shuāng guān yǔ 双关语）。
shàn xíng 善行 shǐ yú zú xià 始于足下 shì 是 fēi cháng 非常 chū míng 出名 de 的 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法 — — zhè 这 shí jì shàng 实际上 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yīng dāng 应当 zài 在 bāng zhù 帮助 tā rén 他人 zhī qián 之前， cháng shì 尝试 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭、 péng you 朋友。
dān 丹 dé kǎ ěr 德卡尔 zhǐ chū 指出， xīn 新 qǔ dé 取得 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 tū xiǎn 凸显 le 了 nǔ lì 努力 bǎo hù 保护 lín bā 淋巴 zǔ zhī 组织 gōng néng 功能 de 的 zhòng yào 重要 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子