ประโยคภาษาจีน- 能在这个场合公开表达我对格里戈里佩雷尔曼深深的敬佩和欣赏是一件特别荣幸的事情中文句子 (116028) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
néng 能 zài 在 zhè ge 这个 chǎng hé 场合 gōng kāi 公开 biǎo dá 表达 wǒ 我 duì 对 gé lǐ gē lǐ 格里戈里 · pèi léi 佩雷 ěr màn 尔曼 shēn shēn 深深 de 的 jìng pèi 敬佩 hé 和 xīn shǎng 欣赏 shì 是 yī 一 jiàn 件 tè bié 特别 róng xìng 荣幸 de 的 shì qing 事情。
It is a very special pleasure for me to have this occasion to publicly express my deep admiration and appreciation for Grigori Perelman.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
néng 能 zài 在 yǐn mì 隐密 chù 处 dān dú 单独 qīn jìn 亲近 shàng dì 上帝， bìng 并 xiàng 向 zhè wèi 这位 shàng dì 上帝 shuō 说：「 wǒ de 我的 Ā bà fù 阿爸父。」
kā 喀 mǎ bā 玛巴 shì 是 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 gá mǎ gá jǔ pài 噶玛噶举派 de 的 lǐng xiù 领袖。
kā mài lóng 喀麦隆 guān yuán 官员 shuō 说， xīng qī liù 星期六 zài 在 kā mài lóng 喀麦隆 zhuì huǐ 坠毁 de 的 kěn ní yà háng kòng gōng sī 肯尼亚航空公司 kè jī 客机 shàng 上 de 的 114 rén 人 quán bù 全部 yù nàn 遇难。
duàn duàn xù xù 断断续续 chē háng 车行 bù 不 chàng 畅， wáng gōng 王工 hé 和 yǐn gōng 尹工 zhǐ hǎo 只好 xià chē 下车， tí 提 zhe 着 dìng wèi yí 定位仪 bù xíng 步行 dào 到 qián miàn 前面 cè liáng 测量。
duàn liè 断裂 yǐ 以 yán 沿 jīng 晶 duàn liè 断裂 wéi zhǔ 为主， bìng 并 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 jiě lǐ 解理 tè zhēng 特征；
yì jiā 一家 wài qǐ 外企 de 的 zhí yuán 职员， dǒng 董 xiān sheng 先生 tóng yì 同意 chén 陈 xiān sheng 先生 de 的 guān diǎn 观点， yě 也 rèn wéi 认为 xū yào 需要 yí gè 一个 zhuān mén 专门 wèi 为 nán rén 男人 shè lì 设立 de 的 jié rì 节日。
dān ní ěr 丹尼尔 : rú guǒ 如果 fā shēng 发生 shén me 什么 qíng kuàng 情况， nǐ men 你们 huì 会 yǒu 有 gōng zuò rén yuán 工作人员 lái 来 jiù 救 wǒ 我 ma 吗？
sī lún bèi xiè 斯伦贝谢 de 的 yī 一 wèi 位 fā yán rén 发言人 zhōu rì 周日 jù jué 拒绝 jiù 就 kě néng 可能 de 的 fǎn lǒng duàn 反垄断 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 zhì píng 置评 . tā 他 biǎo shì 表示 , gōng sī 公司 jiāng 将 zài 在 zhōu yī 周一 shàng wǔ 上午 zhào kāi 召开 diàn huà huì yì 电话会议 yǐ 以 tǎo lùn 讨论 xiāng guān 相关 shì yí 事宜 .
néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 chē chuáng 车床、 xǐ chuáng 铣床 hé 和 píng miàn mó chuáng 平面磨床 zhě 者 yōu xiān 优先。
yì jiā 一家 xīn jiàn 新建 de 的 yī yuàn 医院 kāi yè 开业 le 了， gǔ dé màn 古德曼 xiān sheng 先生 yù qī 预期 “ yī liáo 医疗 lǚ yóu 旅游 ” jiāng 将 xīng wàng 兴旺 qǐ lai 起来， yǒu rén 有人 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 huàn 换 yí gè 一个 xīn 新 de 的 kuà 骻 guān jié 关节， ér 而 tā men de 他们的 jiā rén 家人 zài 在 zhè lǐ 这里 xiǎng shòu 享受 zhè lǐ 这里 de 的 yú lè shè shī 娱乐设施。
dān ní ěr 丹尼尔 · shān 珊 dùn 顿 yīng gāi 应该 shì 是 zhè 这 shì shàng 世上 nǎo zi jìn shuǐ 脑子进水 zuì duō 最多 de 的 rén 人。
sī 斯 jiā lì 佳丽： xiān sheng 先生， nǐ 你 zhēn 真 bú shi 不是 jūn zǐ 君子。
wéi 喂， dāng 当 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zǒng shì 总是 jiāng 将 jǐ ge 几个 shù zhí 数值 yì tóng 一同 chuán lái 传来 chuán 传 qù 去， wèi shén me 为什么 bù 不 bǎ 把 tā men 它们 fàng dào 放到 yí gè 一个 lèi 类 lǐ miàn 里面？
dān ní ěr 丹尼尔 jiě shì 解释 shuō 说： dōng hǎi àn 东海岸 de 的 yán shí 岩石 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 yán jiāng 岩浆 huó dòng 活动， bǐ rú shuō 比如说 dà xíng 大型 huā gāng yán 花岗岩； xī hǎi àn 西海岸 de 的 yán shí 岩石 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 qí tā 其他 yán shí 岩石 hùn hé 混合 de 的 biàn zhì yán 变质岩， zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 zēng jiā 增加 yán shí 岩石 zhōng tiě 中铁 yuán sù 元素 de 的 yǎng huà wù 氧化物。
yì jiā 一家 zhí yè 职业 zhōng jiè 中介 de 的 chuàng bàn zhě 创办者 AllisonHemming shuō 说， “ zuò 做 yī 一 zhǐ 只 bù 不 sǐ niǎo 死鸟 ba 吧， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 nǐ 你 zǒu xiàng 走向 dǐng fēng 顶峰 de 的 jī huì 机会。 ”
dān ní ěr 丹尼尔： hēi 嘿， hēi 嘿， hái zi men 孩子们 shuō 说 de 的 shì 是 qǐ yǒu cǐ lǐ 岂有此理 de 的 gōng zuò 工作。
yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店 jì 既 yào 要 jiē shòu 接受 liáng yǒu bù qí 良莠不齐 de 的 yuán gōng 员工， yòu 又 yào 要 róng nà 容纳 lái zì 来自 dōng nán xī běi 东南西北、 wǔ hú sì hǎi 五湖四海 sān jiào jiǔ liú 三教九流 de 的 kè rén 客人。
shàn biàn 善变 qiě 且 chōng mǎn 充满 huàn xiǎng 幻想 de 的 shuāng zǐ zuò 双子座 rén 人 jīng cháng 经常 fēn sàn 分散 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力， lìng yì fāng miàn 另一方面， nǐ 你 jì chóu 记仇 de 的 gè xìng 个性 yě bù 也不 shì hé 适合 duì fāng 对方。
néng gòu 能够 lái zhè lǐ 来这里 fā huī 发挥 yú rè 余热， zhè xiē 这些 tuì xiū 退休 lǎo rén 老人 yě 也 dé qí suǒ zāi 得其所哉。
shàn è 善恶， měi dé 美德 yǔ 与 xié è 邪恶 de 的 wèn tí 问题， jī hū 几乎 chū xiàn 出现 zài 在《 jūn wáng 君王 lùn 论》 de 的 měi yī 每一 yè 页 de 的 piān fu 篇幅 zhōng 中。
yí duì 一对 Ào dà lì yà 澳大利亚 fū fù 夫妇 xiàng 向 tā men de 他们的 qīn rén 亲人 jiǎng shù 讲述 le 了 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 cóng 从 tān tā 坍塌 de 的 gōng yù 公寓 zhōng 中 “ wā chū 挖出 yī 一 tiáo 条 xuè lù 血路 ” de 的 táo shēng 逃生 lì chéng 历程。
dān ní sī 丹尼斯 zǎo zǎo 早早 de 地 xià bān 下班 huí jiā 回家， pǎo 跑 dào 到 lóu shàng 楼上， měng de 猛地 dǎ kāi 打开 shū zhuāng tái 梳妆台 de 的 chōu ti 抽屉。
yī 一 fēng 封 yǒu rén 友人 shǒu xiě 手写 de 的 xìn jiàn 信件 zhōng 中， ān jìng 安静 de 的 wén zì 文字 què 却 liú lù chū 流露出 tā 他 de 的 mǎn fù láo sāo 满腹牢骚， ài 爱 kāi wán xiào 开玩笑， dài rén 待人 rè xīn 热心， ér qiě 而且 dài yǒu 带有 yī sī 一丝 lái zì 来自 pà duō wǎ 帕多瓦 huò 或 bù lā wǎ yuē 布拉瓦约 de 的 qiāng diào 腔调。
nuò 喏， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 wén dào 闻到 chú fáng 厨房 lǐ 里 yǒu 有 shāo jiāo 烧焦 de 的 wèi dao 味道 ya 呀 ?
néng 能 bǎ 把 nǐ de 你的 hàn yīng 汉英 cí diǎn 词典 jiè gěi 借给 wǒ 我 ma 吗 ?
sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 de 的 shù xué 数学 jiào shòu 教授， dān ní 丹尼 · bā bù 巴布 zài 在 kòng jiān 空閒 shí 时 biān xiě 编写 yí gè 一个 míng jiào 名叫 GNU de 的 wéi qí 围棋 chéng shì 程式。
néng 能 fàng zài 放在 zhè lǐ 这里 de 的 zuì xiǎo 最小 diàn hè 电荷 , shì 是 1 。 6 * 10 ^ - 19 ， kù lún 库仑。
yì xí huà 一席话 shǐ 使 chǔ wáng 楚王 rú 如 dà mèng chū xǐng 大梦初醒， lián lián 连连 diǎn tóu 点头 chēng 称 shì 是， bìng 并 fàng qì 放弃 le 了 jìn gōng 进攻 yuè guó 越国 de 的 jì huà 计划。
sī tǎ dé 斯塔德 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 yòng 用 jī guāng 激光 miáo zhǔn 瞄准 yuǎn chù 远处 de 的 yí gè 一个 gāo tǎ 高塔， zhè shí 这时 yī 一 jià 架 shì jú 市局 kōng zhōng 空中 zhī yuán 支援 de 的 jǐng yòng 警用 zhí shēng jī 直升机 gāng hǎo 刚好 zài 在 1.5 yīng lǐ 英里 de 的 tóng yī 同一 zhí xiàn 直线 shàng 上。
xǐ yàn 喜宴 wán bì 完毕 hòu 后， xīn rén 新人 shǒu chí 手持 chá pán 茶盘 nèi zhuāng 内装 xiāng yān 香烟 jí 及 xǐ 喜 táng 煻 sòng kè 送客 yú 于 cān tīng 餐厅 mén kǒu 门口。

ประโยคภาษาจีน
néng 能 zài 在 yǐn mì 隐密 chù 处 dān dú 单独 qīn jìn 亲近 shàng dì 上帝， bìng 并 xiàng 向 zhè wèi 这位 shàng dì 上帝 shuō 说：「 wǒ de 我的 Ā bà fù 阿爸父。」
kā 喀 mǎ bā 玛巴 shì 是 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 gá mǎ gá jǔ pài 噶玛噶举派 de 的 lǐng xiù 领袖。
kā mài lóng 喀麦隆 guān yuán 官员 shuō 说， xīng qī liù 星期六 zài 在 kā mài lóng 喀麦隆 zhuì huǐ 坠毁 de 的 kěn ní yà háng kòng gōng sī 肯尼亚航空公司 kè jī 客机 shàng 上 de 的 114 rén 人 quán bù 全部 yù nàn 遇难。
duàn duàn xù xù 断断续续 chē háng 车行 bù 不 chàng 畅， wáng gōng 王工 hé 和 yǐn gōng 尹工 zhǐ hǎo 只好 xià chē 下车， tí 提 zhe 着 dìng wèi yí 定位仪 bù xíng 步行 dào 到 qián miàn 前面 cè liáng 测量。
duàn liè 断裂 yǐ 以 yán 沿 jīng 晶 duàn liè 断裂 wéi zhǔ 为主， bìng 并 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 jiě lǐ 解理 tè zhēng 特征；
yì jiā 一家 wài qǐ 外企 de 的 zhí yuán 职员， dǒng 董 xiān sheng 先生 tóng yì 同意 chén 陈 xiān sheng 先生 de 的 guān diǎn 观点， yě 也 rèn wéi 认为 xū yào 需要 yí gè 一个 zhuān mén 专门 wèi 为 nán rén 男人 shè lì 设立 de 的 jié rì 节日。
dān ní ěr 丹尼尔 : rú guǒ 如果 fā shēng 发生 shén me 什么 qíng kuàng 情况， nǐ men 你们 huì 会 yǒu 有 gōng zuò rén yuán 工作人员 lái 来 jiù 救 wǒ 我 ma 吗？
sī lún bèi xiè 斯伦贝谢 de 的 yī 一 wèi 位 fā yán rén 发言人 zhōu rì 周日 jù jué 拒绝 jiù 就 kě néng 可能 de 的 fǎn lǒng duàn 反垄断 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 zhì píng 置评 . tā 他 biǎo shì 表示 , gōng sī 公司 jiāng 将 zài 在 zhōu yī 周一 shàng wǔ 上午 zhào kāi 召开 diàn huà huì yì 电话会议 yǐ 以 tǎo lùn 讨论 xiāng guān 相关 shì yí 事宜 .
néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 chē chuáng 车床、 xǐ chuáng 铣床 hé 和 píng miàn mó chuáng 平面磨床 zhě 者 yōu xiān 优先。
yì jiā 一家 xīn jiàn 新建 de 的 yī yuàn 医院 kāi yè 开业 le 了， gǔ dé màn 古德曼 xiān sheng 先生 yù qī 预期 “ yī liáo 医疗 lǚ yóu 旅游 ” jiāng 将 xīng wàng 兴旺 qǐ lai 起来， yǒu rén 有人 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 huàn 换 yí gè 一个 xīn 新 de 的 kuà 骻 guān jié 关节， ér 而 tā men de 他们的 jiā rén 家人 zài 在 zhè lǐ 这里 xiǎng shòu 享受 zhè lǐ 这里 de 的 yú lè shè shī 娱乐设施。
dān ní ěr 丹尼尔 · shān 珊 dùn 顿 yīng gāi 应该 shì 是 zhè 这 shì shàng 世上 nǎo zi jìn shuǐ 脑子进水 zuì duō 最多 de 的 rén 人。
sī 斯 jiā lì 佳丽： xiān sheng 先生， nǐ 你 zhēn 真 bú shi 不是 jūn zǐ 君子。
wéi 喂， dāng 当 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zǒng shì 总是 jiāng 将 jǐ ge 几个 shù zhí 数值 yì tóng 一同 chuán lái 传来 chuán 传 qù 去， wèi shén me 为什么 bù 不 bǎ 把 tā men 它们 fàng dào 放到 yí gè 一个 lèi 类 lǐ miàn 里面？
dān ní ěr 丹尼尔 jiě shì 解释 shuō 说： dōng hǎi àn 东海岸 de 的 yán shí 岩石 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 yán jiāng 岩浆 huó dòng 活动， bǐ rú shuō 比如说 dà xíng 大型 huā gāng yán 花岗岩； xī hǎi àn 西海岸 de 的 yán shí 岩石 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 qí tā 其他 yán shí 岩石 hùn hé 混合 de 的 biàn zhì yán 变质岩， zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 zēng jiā 增加 yán shí 岩石 zhōng tiě 中铁 yuán sù 元素 de 的 yǎng huà wù 氧化物。
yì jiā 一家 zhí yè 职业 zhōng jiè 中介 de 的 chuàng bàn zhě 创办者 AllisonHemming shuō 说， “ zuò 做 yī 一 zhǐ 只 bù 不 sǐ niǎo 死鸟 ba 吧， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 nǐ 你 zǒu xiàng 走向 dǐng fēng 顶峰 de 的 jī huì 机会。 ”
dān ní ěr 丹尼尔： hēi 嘿， hēi 嘿， hái zi men 孩子们 shuō 说 de 的 shì 是 qǐ yǒu cǐ lǐ 岂有此理 de 的 gōng zuò 工作。
yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店 jì 既 yào 要 jiē shòu 接受 liáng yǒu bù qí 良莠不齐 de 的 yuán gōng 员工， yòu 又 yào 要 róng nà 容纳 lái zì 来自 dōng nán xī běi 东南西北、 wǔ hú sì hǎi 五湖四海 sān jiào jiǔ liú 三教九流 de 的 kè rén 客人。
shàn biàn 善变 qiě 且 chōng mǎn 充满 huàn xiǎng 幻想 de 的 shuāng zǐ zuò 双子座 rén 人 jīng cháng 经常 fēn sàn 分散 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力， lìng yì fāng miàn 另一方面， nǐ 你 jì chóu 记仇 de 的 gè xìng 个性 yě bù 也不 shì hé 适合 duì fāng 对方。
néng gòu 能够 lái zhè lǐ 来这里 fā huī 发挥 yú rè 余热， zhè xiē 这些 tuì xiū 退休 lǎo rén 老人 yě 也 dé qí suǒ zāi 得其所哉。
shàn è 善恶， měi dé 美德 yǔ 与 xié è 邪恶 de 的 wèn tí 问题， jī hū 几乎 chū xiàn 出现 zài 在《 jūn wáng 君王 lùn 论》 de 的 měi yī 每一 yè 页 de 的 piān fu 篇幅 zhōng 中。
yí duì 一对 Ào dà lì yà 澳大利亚 fū fù 夫妇 xiàng 向 tā men de 他们的 qīn rén 亲人 jiǎng shù 讲述 le 了 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 cóng 从 tān tā 坍塌 de 的 gōng yù 公寓 zhōng 中 “ wā chū 挖出 yī 一 tiáo 条 xuè lù 血路 ” de 的 táo shēng 逃生 lì chéng 历程。
dān ní sī 丹尼斯 zǎo zǎo 早早 de 地 xià bān 下班 huí jiā 回家， pǎo 跑 dào 到 lóu shàng 楼上， měng de 猛地 dǎ kāi 打开 shū zhuāng tái 梳妆台 de 的 chōu ti 抽屉。
yī 一 fēng 封 yǒu rén 友人 shǒu xiě 手写 de 的 xìn jiàn 信件 zhōng 中， ān jìng 安静 de 的 wén zì 文字 què 却 liú lù chū 流露出 tā 他 de 的 mǎn fù láo sāo 满腹牢骚， ài 爱 kāi wán xiào 开玩笑， dài rén 待人 rè xīn 热心， ér qiě 而且 dài yǒu 带有 yī sī 一丝 lái zì 来自 pà duō wǎ 帕多瓦 huò 或 bù lā wǎ yuē 布拉瓦约 de 的 qiāng diào 腔调。
nuò 喏， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 wén dào 闻到 chú fáng 厨房 lǐ 里 yǒu 有 shāo jiāo 烧焦 de 的 wèi dao 味道 ya 呀 ?
néng 能 bǎ 把 nǐ de 你的 hàn yīng 汉英 cí diǎn 词典 jiè gěi 借给 wǒ 我 ma 吗 ?
sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 de 的 shù xué 数学 jiào shòu 教授， dān ní 丹尼 · bā bù 巴布 zài 在 kòng jiān 空閒 shí 时 biān xiě 编写 yí gè 一个 míng jiào 名叫 GNU de 的 wéi qí 围棋 chéng shì 程式。
néng 能 fàng zài 放在 zhè lǐ 这里 de 的 zuì xiǎo 最小 diàn hè 电荷 , shì 是 1 。 6 * 10 ^ - 19 ， kù lún 库仑。
yì xí huà 一席话 shǐ 使 chǔ wáng 楚王 rú 如 dà mèng chū xǐng 大梦初醒， lián lián 连连 diǎn tóu 点头 chēng 称 shì 是， bìng 并 fàng qì 放弃 le 了 jìn gōng 进攻 yuè guó 越国 de 的 jì huà 计划。
sī tǎ dé 斯塔德 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 yòng 用 jī guāng 激光 miáo zhǔn 瞄准 yuǎn chù 远处 de 的 yí gè 一个 gāo tǎ 高塔， zhè shí 这时 yī 一 jià 架 shì jú 市局 kōng zhōng 空中 zhī yuán 支援 de 的 jǐng yòng 警用 zhí shēng jī 直升机 gāng hǎo 刚好 zài 在 1.5 yīng lǐ 英里 de 的 tóng yī 同一 zhí xiàn 直线 shàng 上。
xǐ yàn 喜宴 wán bì 完毕 hòu 后， xīn rén 新人 shǒu chí 手持 chá pán 茶盘 nèi zhuāng 内装 xiāng yān 香烟 jí 及 xǐ 喜 táng 煻 sòng kè 送客 yú 于 cān tīng 餐厅 mén kǒu 门口。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子