ประโยคภาษาจีน- 喀斯特溶洞中石钟乳和石笋在形成过程中碳酸盐矿物结晶时常常捕获周围水溶液和气体形成不混溶流体包裹体组合中文句子 (116034) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kā sī tè 喀斯特 róng dòng 溶洞 zhōng shí 中石 zhōng rǔ 钟乳 hé 和 shí sǔn 石笋 zài 在 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zhōng 中， tàn suān yán 碳酸盐 kuàng wù 矿物 jié jīng 结晶 shí 时， cháng cháng 常常 bǔ huò 捕获 zhōu wéi 周围 shuǐ róng yè 水溶液 hé 和 qì tǐ 气体， xíng chéng 形成 bù 不 hùn 混 róng 溶 liú tǐ 流体 bāo guǒ 包裹 tǐ 体 zǔ hé 组合。
During the formation of stalactite and stalagmite in karst caves carbonate minerals often trap gas and aqueous fluids, forming immiscible fluid inclusion population when they are crystallizing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kā nà sī 喀纳斯 lǚ yóu 旅游 jī chǎng 机场 wèi yú 位于 hǎi liú 海流 tān 滩， jù 距 kā nà sī hú 喀纳斯湖 60 gōng lǐ 公里， jù 距 bái 白 hā bā 哈巴 90 gōng lǐ 公里， kě 可 chéng 乘 jī chǎng 机场 zhuān xiàn 专线 dǐ dá 抵达 kā nà sī hú 喀纳斯湖， rán hòu 然后 zhuǎn chéng 转乘 kā nà sī 喀纳斯 zhì 至 bái 白 hā bā 哈巴 qū jiān chē 区间车 zhí dá 直达 bái 白 hā 哈 bā cūn 巴村。
kā mài lóng 喀麦隆 hé 和 chì dào jī nèi yà 赤道几内亚 de 的 fá mù 伐木 dào lù 道路 zuì 最 mì jí 密集， zài 在 nà li 那里 15% de 的 sēn lín 森林 yǐ 已 bèi 被 qīn rǎo 侵扰。
wéi 喂 le 了， ér qiě 而且 wǒ 我 bǎ 把 tā 它 fàng 放 chū qù 出去 le 了。
duàn diàn 断电 wèi 为 wán quán 完全 shī qù 失去 diàn yā 电压， tōng cháng 通常 chí xù 持续 duǎn zhì 短至 30 gè 个 zhōu bō 周波， cháng zhì 长至 shù xiǎo shí 数小时， shèn zhì 甚至 mǒu xiē 某些 qíng kuàng 情况 xià dá 下达 shǔ 数 tiān 天。
duàn yán 断言 de 的 bīn yǔ 宾语 kě yǐ tōng guò 可以通过 URI huò 或 wén běn 文本 shí bié 识别， rú guǒ 如果 tā 它 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 duàn yán 断言 de 的 zhǔ yǔ 主语， zé 则 tā 它 bì xū 必须 tōng guò 通过 URI shí bié 识别。
yì jiā 一家 zǐ gōng sī 子公司 jīn nián 今年 bèi 被 nà sī dá kè 纳斯达克 ( Nasdaq ) zhāi pái 摘牌。 sì nián qián 四年前， zhè 这 jiā zi 家子 gōng sī tōng guò 公司通过 shǒu cì 首次 gōng kāi 公开 mù gǔ 募股 róng zī 融资 yuē 约 3 yì 亿 měi yuán 美元。
dān ní ěr 丹尼尔 · kè lè 克勒 zài 在 tā 他 de 的 shū 书《 tiān cái 天才 de 的 guī zé 规则》 zhōng 中 gěi chū 给出 le 了 jiā sù 加速 xué xí 学习 hé 和 tiān fù 天赋 jìn chéng 进程 zhòng dì 中的 yī 一 zǔ 组 jí wéi 极为 yǒu yòng 有用 de 的 shù jù 数据。
sī 斯 jiā lì 佳丽 hài pà 害怕 dé 得 fā dǒu 发抖， wéi kǒng 惟恐 tā 她 yǔ 与 fú lán kè 弗兰克 bù jǐn 不仅 huì 会 shī qù 失去 zì yóu 自由， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 shī qù 失去 fáng wū 房屋、 shāng diàn 商店 jí 及 jù mù chǎng 锯木厂。
néng gòu 能够 zhì zuò 制作 rú cǐ 如此 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 jiǎ zhī 假肢 de 的 jiàng rén 匠人 dāng rán 当然 yě 也 néng 能 jiàn zào 建造 wán quán 完全 mǎn zú 满足 tā 他 tè dìng 特定 xū yào 需要 de 的 mù ǒu 木偶。
wèi yǎng 喂养 xīn líng 心灵 dāng 当 rú 如 tāo tiè zhī tú 饕餮之徒， yòu 又 rú 如 tān lán 贪婪 zhī rén 之人， tā men de 他们的 zhù yì lì 注意力 zǒng 总 zài 在 wèi 未 dé 得 zhī 之 wù 物 shàng mian 上面。
dān ní ěr 丹尼尔 wǔ 五 suì 岁 de shí hòu 的时候， nà shi 那是 yòu ér yuán 幼儿园 kāi xué 开学 de 的 dì 第 yì tiān 一天， wǒ 我 lǐng 领 zhe 着 tā 他 lái dào 来到 xiào chē 校车 de 的 shàng 上 luò diǎn 落点。
sī 斯 jiā lì 佳丽： wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 ài nǐ 爱你。
wéi 喂， wǒ de 我的 měi rén ér 美人儿， nǐ 你 zài 在 zhè r 这儿 gàn shén me 干什么 ya 呀？
dān ní ěr 丹尼尔： chéng zuò 乘坐 suǒ dào 索道 zěn me yàng 怎么样？
yì jiā 一家 měng gǔ 蒙古 huǒ guō 火锅 cān guǎn 餐馆。
dān ní ěr 丹尼尔： hǎo 好 yé 揶！
yì jiā 一家 gāo jí 高级 yè zǒng huì 夜总会 de 的 lǎo bǎn 老板 shuō 说， tā 他 běn 本 zhǐ wàng 指望 Ào yùn 奥运 qī jiān 期间 “ měi wǎn 每晚 tōng xiāo 通宵 ” mǎn zuò 满座， dàn 但 shí jì shàng 实际上 shēng yi 生意 hái shi 还是 yǔ 与 píng shí 平时 yí yàng 一样。
shàn dài 善待 dòng wù 动物 zǔ zhī huó dòng 组织活动 yīn 因 gōng kāi 公开 tóu zhì 投掷 miàn fěn 面粉 hé 和 jī dàn 鸡蛋 gěi 给 nà xiē 那些 gǎn 敢 chuān zhuó 穿着 máo pí 毛皮 huò 或 dòng wù 动物 chǎn pǐn 产品 zuò 作 yǎn shuō 演说 de 的 míng liú 名流 hé 和 shí shàng 时尚 cháo 潮 rén 人 ér 而 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著。
yí duì 一对 dà xíng 大型 shí shī 石狮 wēi rán 巍然 sǒng lì 耸立 zài 在 yí hé yuán 颐和园 de 的 rù kǒu chù 入口处。
shàn yòng 善用 fù lì 复利 de 的 mó lì 魔力。
néng gòu 能够 zhèng què 正确 yàn zhèng 验证 bìng 并 què bǎo 确保 cún zài 存在 shǔ xìng 属性 zhí 值 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的（ bì miǎn 避免 chū xiàn 出现 shuāng guān yǔ 双关语）。
dān ní sī 丹尼斯， bèi 被 rèn mìng 任命 de 的 mù shī 牧师 jiān 兼 xuán xué 玄学 bó shì 博士 shuō 说： dāng 当 què dìng 确定 nǐ 你 shì fǒu 是否 yōng yǒu 拥有 zhēn zhèng 真正 de 的 ài qíng 爱情 shí 时 kǎo lǜ 考虑 suǒ yǒu 所有 de 的 sān gè 三个 jiē duàn 阶段 shì 是 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
néng gòu 能够 shuō 说， xiàn dài kē jì 现代科技 de 的 qián jìn 前进， shǐ 使 yí qì yí biǎo 仪器仪表 de 的 yìng yòng 应用 guī mó 规模 yuè lái yuè 越来越 kuān chang 宽敞 kuān dà 宽大 kuàng dá 旷达， yuè lái yuè 越来越 shēn qiè 深切。
sī tǎn yīn 斯坦因 fèi ěr dé 费尔德 zài 在 shū 书 zhōng 中 xiě dào 写道： “ jīn rì 今日 zhōng guó 中国 bú shi 不是 gēn jù 根据 zì chuàng 自创 de 的 yóu xì guī zé 游戏规则 chéng zhǎng zhuàng dà 成长壮大 de 的 … … tā 它 zūn xún 遵循 de 的 shì 是 wǒ men de 我们的 yóu xì guī zé 游戏规则。 ”
dān zé 丹泽 · huá shèng dùn 华盛顿 xiǎo shí hou 小时候 dǎ lán qiú 打篮球 zào chéng 造成 yòu shǒu 右手 de 的 xiǎo mǔ zhǐ 小拇指 gǔ zhé 骨折， hòu lái 后来 jiù 就 méi yǒu 没有 jiǎo zhèng 矫正 guò 过。
sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学： xiǎng 想 zhī dào 知道 fǎ guó 法国 zhù míng 著名 nǚ yǎn yuán 女演员。 ràng 让 xué shù 学术 zhī fēng 之风 jìng chuī 劲吹。
néng 能 míng xiǎn 明显 àn nà 按捺 yán xìng 炎性 shèn chū 渗出 yè 液 hè 和 bái xì bāo 白细胞 qū huà 趋化， bìng néng 并能 míng xiǎn 明显 xuē jiǎn 削减 bīng cù suān 冰醋酸 yǐn qǐ 引起 de 的 xiǎo shǔ 小鼠 niǔ 扭 tǐ 体 cì shù 次数、 dān wu 耽误 niǔ 扭 tǐ 体 fàn qǐ 泛起 shí hou 时候 hè 和 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 xiǎo shǔ 小鼠 rè pàn 热板 tòng 痛 yù zhí 阈值（ P ＜ 0.01 ）。
dān mài 丹麦、 xīn xī lán 新西兰 hé 和 ruì diǎn 瑞典 bìng liè 并列 gāi 该 bǎng 榜 dān 单 de 的 tóu míng 头名。
sī duō 斯多 gě 葛 zhé xué 哲学 zhǔ yào 主要 guān zhù 关注 de 的 shì 是， rén men 人们 de 的 shēng huó 生活 jì 既 yào 要 fú hé 符合 gè rén 个人 de 的 běn xìng 本性， yòu 又 yào 要 fú hé 符合 yǔ zhòu 宇宙 de 的 běn xìng 本性。 yě xǔ 也许 cóng 从 dōng fāng 东方 dào jiā 道家 de 的 zhé xué jiā 哲学家 men 们 de 的 xiāng guān 相关 lùn shù 论述 zhōng néng 中能 huò dé 获得 duì cǐ 对此 guān niàn 观念 de 的 zuì jiā 最佳 lǐ jiě 理解。
xǐ qìng 喜庆 de 的 huā chē 花车 dài 带 zhe 着 shī tǐ 尸体 yán zhe 沿着 běn dì 本地 de 的 jiē dào 街道 yóu xíng 游行 wǎng 往 diǎn huǒ 点火 de 的 dì fāng 地方 qù 去， zài 在 nà li 那里， shī tǐ 尸体 jiāng 将 bèi 被 zhuǎn rù 转入 zhèng shì 正式 de 的 niú xíng 牛型 de 的 guān mù 棺木， rán hòu 然后 diǎn 点 shàng huǒ 上火。

ประโยคภาษาจีน
kā nà sī 喀纳斯 lǚ yóu 旅游 jī chǎng 机场 wèi yú 位于 hǎi liú 海流 tān 滩， jù 距 kā nà sī hú 喀纳斯湖 60 gōng lǐ 公里， jù 距 bái 白 hā bā 哈巴 90 gōng lǐ 公里， kě 可 chéng 乘 jī chǎng 机场 zhuān xiàn 专线 dǐ dá 抵达 kā nà sī hú 喀纳斯湖， rán hòu 然后 zhuǎn chéng 转乘 kā nà sī 喀纳斯 zhì 至 bái 白 hā bā 哈巴 qū jiān chē 区间车 zhí dá 直达 bái 白 hā 哈 bā cūn 巴村。
kā mài lóng 喀麦隆 hé 和 chì dào jī nèi yà 赤道几内亚 de 的 fá mù 伐木 dào lù 道路 zuì 最 mì jí 密集， zài 在 nà li 那里 15% de 的 sēn lín 森林 yǐ 已 bèi 被 qīn rǎo 侵扰。
wéi 喂 le 了， ér qiě 而且 wǒ 我 bǎ 把 tā 它 fàng 放 chū qù 出去 le 了。
duàn diàn 断电 wèi 为 wán quán 完全 shī qù 失去 diàn yā 电压， tōng cháng 通常 chí xù 持续 duǎn zhì 短至 30 gè 个 zhōu bō 周波， cháng zhì 长至 shù xiǎo shí 数小时， shèn zhì 甚至 mǒu xiē 某些 qíng kuàng 情况 xià dá 下达 shǔ 数 tiān 天。
duàn yán 断言 de 的 bīn yǔ 宾语 kě yǐ tōng guò 可以通过 URI huò 或 wén běn 文本 shí bié 识别， rú guǒ 如果 tā 它 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 duàn yán 断言 de 的 zhǔ yǔ 主语， zé 则 tā 它 bì xū 必须 tōng guò 通过 URI shí bié 识别。
yì jiā 一家 zǐ gōng sī 子公司 jīn nián 今年 bèi 被 nà sī dá kè 纳斯达克 ( Nasdaq ) zhāi pái 摘牌。 sì nián qián 四年前， zhè 这 jiā zi 家子 gōng sī tōng guò 公司通过 shǒu cì 首次 gōng kāi 公开 mù gǔ 募股 róng zī 融资 yuē 约 3 yì 亿 měi yuán 美元。
dān ní ěr 丹尼尔 · kè lè 克勒 zài 在 tā 他 de 的 shū 书《 tiān cái 天才 de 的 guī zé 规则》 zhōng 中 gěi chū 给出 le 了 jiā sù 加速 xué xí 学习 hé 和 tiān fù 天赋 jìn chéng 进程 zhòng dì 中的 yī 一 zǔ 组 jí wéi 极为 yǒu yòng 有用 de 的 shù jù 数据。
sī 斯 jiā lì 佳丽 hài pà 害怕 dé 得 fā dǒu 发抖， wéi kǒng 惟恐 tā 她 yǔ 与 fú lán kè 弗兰克 bù jǐn 不仅 huì 会 shī qù 失去 zì yóu 自由， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 shī qù 失去 fáng wū 房屋、 shāng diàn 商店 jí 及 jù mù chǎng 锯木厂。
néng gòu 能够 zhì zuò 制作 rú cǐ 如此 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 jiǎ zhī 假肢 de 的 jiàng rén 匠人 dāng rán 当然 yě 也 néng 能 jiàn zào 建造 wán quán 完全 mǎn zú 满足 tā 他 tè dìng 特定 xū yào 需要 de 的 mù ǒu 木偶。
wèi yǎng 喂养 xīn líng 心灵 dāng 当 rú 如 tāo tiè zhī tú 饕餮之徒， yòu 又 rú 如 tān lán 贪婪 zhī rén 之人， tā men de 他们的 zhù yì lì 注意力 zǒng 总 zài 在 wèi 未 dé 得 zhī 之 wù 物 shàng mian 上面。
dān ní ěr 丹尼尔 wǔ 五 suì 岁 de shí hòu 的时候， nà shi 那是 yòu ér yuán 幼儿园 kāi xué 开学 de 的 dì 第 yì tiān 一天， wǒ 我 lǐng 领 zhe 着 tā 他 lái dào 来到 xiào chē 校车 de 的 shàng 上 luò diǎn 落点。
sī 斯 jiā lì 佳丽： wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 ài nǐ 爱你。
wéi 喂， wǒ de 我的 měi rén ér 美人儿， nǐ 你 zài 在 zhè r 这儿 gàn shén me 干什么 ya 呀？
dān ní ěr 丹尼尔： chéng zuò 乘坐 suǒ dào 索道 zěn me yàng 怎么样？
yì jiā 一家 měng gǔ 蒙古 huǒ guō 火锅 cān guǎn 餐馆。
dān ní ěr 丹尼尔： hǎo 好 yé 揶！
yì jiā 一家 gāo jí 高级 yè zǒng huì 夜总会 de 的 lǎo bǎn 老板 shuō 说， tā 他 běn 本 zhǐ wàng 指望 Ào yùn 奥运 qī jiān 期间 “ měi wǎn 每晚 tōng xiāo 通宵 ” mǎn zuò 满座， dàn 但 shí jì shàng 实际上 shēng yi 生意 hái shi 还是 yǔ 与 píng shí 平时 yí yàng 一样。
shàn dài 善待 dòng wù 动物 zǔ zhī huó dòng 组织活动 yīn 因 gōng kāi 公开 tóu zhì 投掷 miàn fěn 面粉 hé 和 jī dàn 鸡蛋 gěi 给 nà xiē 那些 gǎn 敢 chuān zhuó 穿着 máo pí 毛皮 huò 或 dòng wù 动物 chǎn pǐn 产品 zuò 作 yǎn shuō 演说 de 的 míng liú 名流 hé 和 shí shàng 时尚 cháo 潮 rén 人 ér 而 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著。
yí duì 一对 dà xíng 大型 shí shī 石狮 wēi rán 巍然 sǒng lì 耸立 zài 在 yí hé yuán 颐和园 de 的 rù kǒu chù 入口处。
shàn yòng 善用 fù lì 复利 de 的 mó lì 魔力。
néng gòu 能够 zhèng què 正确 yàn zhèng 验证 bìng 并 què bǎo 确保 cún zài 存在 shǔ xìng 属性 zhí 值 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的（ bì miǎn 避免 chū xiàn 出现 shuāng guān yǔ 双关语）。
dān ní sī 丹尼斯， bèi 被 rèn mìng 任命 de 的 mù shī 牧师 jiān 兼 xuán xué 玄学 bó shì 博士 shuō 说： dāng 当 què dìng 确定 nǐ 你 shì fǒu 是否 yōng yǒu 拥有 zhēn zhèng 真正 de 的 ài qíng 爱情 shí 时 kǎo lǜ 考虑 suǒ yǒu 所有 de 的 sān gè 三个 jiē duàn 阶段 shì 是 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
néng gòu 能够 shuō 说， xiàn dài kē jì 现代科技 de 的 qián jìn 前进， shǐ 使 yí qì yí biǎo 仪器仪表 de 的 yìng yòng 应用 guī mó 规模 yuè lái yuè 越来越 kuān chang 宽敞 kuān dà 宽大 kuàng dá 旷达， yuè lái yuè 越来越 shēn qiè 深切。
sī tǎn yīn 斯坦因 fèi ěr dé 费尔德 zài 在 shū 书 zhōng 中 xiě dào 写道： “ jīn rì 今日 zhōng guó 中国 bú shi 不是 gēn jù 根据 zì chuàng 自创 de 的 yóu xì guī zé 游戏规则 chéng zhǎng zhuàng dà 成长壮大 de 的 … … tā 它 zūn xún 遵循 de 的 shì 是 wǒ men de 我们的 yóu xì guī zé 游戏规则。 ”
dān zé 丹泽 · huá shèng dùn 华盛顿 xiǎo shí hou 小时候 dǎ lán qiú 打篮球 zào chéng 造成 yòu shǒu 右手 de 的 xiǎo mǔ zhǐ 小拇指 gǔ zhé 骨折， hòu lái 后来 jiù 就 méi yǒu 没有 jiǎo zhèng 矫正 guò 过。
sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学： xiǎng 想 zhī dào 知道 fǎ guó 法国 zhù míng 著名 nǚ yǎn yuán 女演员。 ràng 让 xué shù 学术 zhī fēng 之风 jìng chuī 劲吹。
néng 能 míng xiǎn 明显 àn nà 按捺 yán xìng 炎性 shèn chū 渗出 yè 液 hè 和 bái xì bāo 白细胞 qū huà 趋化， bìng néng 并能 míng xiǎn 明显 xuē jiǎn 削减 bīng cù suān 冰醋酸 yǐn qǐ 引起 de 的 xiǎo shǔ 小鼠 niǔ 扭 tǐ 体 cì shù 次数、 dān wu 耽误 niǔ 扭 tǐ 体 fàn qǐ 泛起 shí hou 时候 hè 和 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 xiǎo shǔ 小鼠 rè pàn 热板 tòng 痛 yù zhí 阈值（ P ＜ 0.01 ）。
dān mài 丹麦、 xīn xī lán 新西兰 hé 和 ruì diǎn 瑞典 bìng liè 并列 gāi 该 bǎng 榜 dān 单 de 的 tóu míng 头名。
sī duō 斯多 gě 葛 zhé xué 哲学 zhǔ yào 主要 guān zhù 关注 de 的 shì 是， rén men 人们 de 的 shēng huó 生活 jì 既 yào 要 fú hé 符合 gè rén 个人 de 的 běn xìng 本性， yòu 又 yào 要 fú hé 符合 yǔ zhòu 宇宙 de 的 běn xìng 本性。 yě xǔ 也许 cóng 从 dōng fāng 东方 dào jiā 道家 de 的 zhé xué jiā 哲学家 men 们 de 的 xiāng guān 相关 lùn shù 论述 zhōng néng 中能 huò dé 获得 duì cǐ 对此 guān niàn 观念 de 的 zuì jiā 最佳 lǐ jiě 理解。
xǐ qìng 喜庆 de 的 huā chē 花车 dài 带 zhe 着 shī tǐ 尸体 yán zhe 沿着 běn dì 本地 de 的 jiē dào 街道 yóu xíng 游行 wǎng 往 diǎn huǒ 点火 de 的 dì fāng 地方 qù 去， zài 在 nà li 那里， shī tǐ 尸体 jiāng 将 bèi 被 zhuǎn rù 转入 zhèng shì 正式 de 的 niú xíng 牛型 de 的 guān mù 棺木， rán hòu 然后 diǎn 点 shàng huǒ 上火。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子