ประโยคภาษาจีน- 一家缅甸新闻杂志发表了对支持民主派领袖昂山素季的采访中文句子 (116279) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì jiā 一家 miǎn diàn 缅甸 xīn wén 新闻 zá zhì 杂志 fā biǎo 发表 le 了 duì 对 zhī chí 支持 mín zhǔ pài 民主派 lǐng xiù 领袖 Áng shān sù jì 昂山素季 de 的 cǎi fǎng 采访。
A Burmese news magazine has published an interview with the pro-democracy leader Aung San Suu Kyi.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì jiā 一家 qí nà jiāo 耆那教 de 的 guó jì 国际 yán jiū 研究 xué xiào 学校 jiāng 将 tí gōng 提供 duǎn qī 短期 jiāo liú 交流 kè chéng 课程 yǐ jí 以及 qí nà jiāo 耆那教 yán tǎo bān 研讨班。 qí nà jiāo 耆那教 shì 是 yì zhǒng 一种 lái zì 来自 yìn dù 印度 de 的 zōng jiào 宗教。
yì jiā 一家 yīng guó 英国 qì chē 汽车 gōng sī 公司 zhèng yào 正要 zài 在 dé guó 德国 chū shòu 出售 qí 其 zuì xīn xíng 最新型 de 的 qì chē 汽车。
wéi 喂， mō cǎi 摸彩 pèng pèng yùn qì 碰碰运气 ba 吧， kàn 看 nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 shén me 什么。
wéi 喂？ nǐ 你 qǐng 请 shuō huà 说话！
dān ní ěr 丹尼尔： hāi 嗨， Ā měi 阿美， nǐ 你 kàn 看， nà shi 那是 wǒ men 我们 zuó tiān 昨天 kàn 看 de 的 nà ge 那个 diàn yǐng 电影 de 的 hǎi bào 海报 ma 吗？
dān ní ěr 丹尼尔： wǒ men 我们 gāng 刚 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 xué 学 le 了 hěn duō 很多 shū cài 蔬菜 hé 和 ròu 肉， dàn shì 但是 hěn duō 很多 wǒ 我 cóng méi 从没 jiàn guò 见过。
néng gòu 能够 dù guò 度过 shòu nüè 受虐 nán guān 难关， huò zhě 或者 zì shā 自杀 hòu 后 xìng miǎn yú nán 幸免于难 de 的 yí mín 移民 shì 是 tōng guò 通过 yí gè 一个 fān yì 翻译 chuán huà 传话， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 她们 de 的 duì 对 shì jiàn 事件 de 的 qīn lì 亲历 zhēn xiàng 真相 bìng 并 bú huì 不会 zhí jiē 直接 dào dá 到达 guān fāng 官方。
yí duì 一对 dīng kè 丁克 tóng zhì 同志 fū fù 夫妇 ? 。
sī kǎ 斯卡 jí ěr yú 吉尔于 1973 nián cheng 年成 wèi 为 quán guó 全国 kuàng gōng 矿工 gōng huì 工会 yuē kè jùn 约克郡 fēn huì 分会 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， zhè 这 yī 一 zhí wèi 职位 yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 1981 nián 年。
dān ní ěr 丹尼尔： wǒ 我 jì de 记得 mā ma 妈妈 zài 在 chǎo 炒 ròu 肉 de shí hòu 的时候 dū huì 都会 fàng 放 hěn duō 很多 de 的 là jiāo 辣椒。
néng gòu 能够 zuì 最 xiǎn zhù 显著 hé 和 zuì 最 yǒu 有 yòng de 用地 píng jià 评价 yí gè 一个 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 tuī jiàn xìn 推荐信 yīng gāi 应该 duì 对 hòu xuǎn rén 候选人 yǒu zhe 有着 xiáng jìn 详尽 de 地 miáo shù 描述。
yí duì 一对 nián qīng 年轻 qíng lǚ 情侣 ná 拿 zhù 著 yī 一 hé 盒 bǎo xiǎn tào 保险套 zhǔn bèi 准备 fēng kuáng 疯狂 de 的 fān yún fù yǔ 翻云覆雨。
shàn yòng 善用 fù lì 复利 de 的 mó lì 魔力。
yí duì 一对 xīn rén 新人 zài 在 xǐ yàn 喜宴 huì chǎng 会场 zhōng 中 zhǔn bèi 准备 le 了 yí gè 一个 shuǐ guǒ 水果 sāng gé 桑格 lì yà 利亚 qì jiǔ 汽酒 bā tái 吧台（ jiǔ 酒 zhōng 中 zhǔ yào 主要 wèi 为 chéng zhī 橙汁 hé 和 sū dá 苏打）， ràng 让 kè rén 客人 zì qǔ 自取。
néng gòu 能够 ràng 让 wǒ 我 zài 在 shòu dào 受到 bié ren 别人 zàn yáng 赞扬 dé 得 nán guò 难过 de shí hòu 的时候， suí shí 随时 dào 到 tā 他 nà r 那儿 qù 去 yí xià 一下， ràng 让 tā 他 zhī dào 知道 wǒ 我 shì 是 yí qiè 一切 zuì rén 罪人 zhōng 中 zuì 最 kě chǐ 可耻 de 的， wǒ 我 xiǎng 想， zhè yàng 这样 wǒ de 我的 líng hún 灵魂 huò xǔ 或许 hái 还 kě 可 dé yǐ 得以 shēng cún 生存。
dān ní 丹尼 suǒ 琐 yá 岈 bèi 被 rèn mìng 任命 de 的 mù shī 牧师 jiān 兼 xuán xué 玄学 bó shì 博士 shuō 说： dāng 当 què dìng 确定 nǐ 你 shì fǒu 是否 yōng yǒu 拥有 zhēn zhèng 真正 de 的 ài qíng 爱情 shí 时 kǎo lǜ 考虑 suǒ yǒu 所有 de 的 sān gè 三个 jiē duàn 阶段 shì 是 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
yī 一 fēng 封 jiè shào xìng 介绍性 de 的 xìn jiān 信笺， jiè shào 介绍 nǐ zì jǐ 你自己 yǐ jí 以及 nǐ 你 yìng zhēng 应征 de 的 mù dì 目的， bìng yǒu 并有 jī huì 机会 zài qí zhōng 在其中 gài shù 概述 nǐ de 你的 jì néng 技能 huó 和 nǐ 你 néng 能 wèi gōng sī 为公司 zuò chū 做出 de 的 gòng xiàn 贡献， dà duō shù 大多数 gōng sī 公司 chú le 除了 yào 要 lǚ lì 履历 zhī wài 之外 hái 还 yāo qiú 要求 fù 附 shàng yī 上一 fēng 封 shuō míng 说明 xìn 信。
dān 丹 dǐ dá 抵达 quán lì 权利 xià bān 下班， tā 他 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 xiāo shòu 销售 mó zé ěr 摩泽尔 pú tao jiǔ 葡萄酒 shāng rén 商人 léi sī lìng 雷司令。
yī 一 fēng 封 biǎo dá 表达 tiē qiè 贴切 de 的 shū xìn 书信 duì 对 dú zhě 读者 chǎn shēng 产生 de 的 yìn xiàng 印象 yuǎn bǐ 远比 yī 一 fēng 封 cí fǎ 词法 biè niu 别扭、 fèi huà lián piān 废话连篇 de 的 shū xìn 书信 chǎn shēng 产生 de 的 yìn xiàng 印象 jī jí 积极 dé 得 duō 多。
dān 丹 wéi ěr 维尔 měi guó 美国 fú jí ní yà 弗吉尼亚 nán bù 南部 yī 一 zì zhì 自治 chéng 城， wèi yú 位于 dá ēn 达恩 hé pàn 河畔、 lín jìn 邻近 běi kǎ 北卡 luó lì nà 罗利纳 biān jiè 边界， jiàn yú 建于 1793 nián 年， tā 它 shì 是 1865 nián 年 nán bù 南部 lián bāng 联邦 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 shǒu fǔ 首府。
sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学： xiǎng 想 zhī dào 知道 fǎ guó 法国 zhù míng 著名 nǚ yǎn yuán 女演员。 ràng 让 xué shù 学术 zhī fēng 之风 jìng chuī 劲吹。
néng 能 jiē shòu 接受 quán bù 全部 rén 人 de 的 yāo qǐng 邀请 duì jú 对局。
yì céng 一层 wù 雾 shǐ 使 xīng xing 星星 biàn de 变得 méng lóng 朦胧。
néng lái 能来， tā 他 míng tiān 明天 méi yǒu 没有 yuē huì 约会； yú shì 于是 tā 他 shuǎng shuǎng kuài kuài 爽爽快快 de 地 jiē shòu 接受 le 了 tā 她 de 的 yāo qǐng 邀请。
yī 一 fú 幅 huà zuò 画作 shì 是 yào 要 dú zì 独自 xīn shǎng 欣赏 de 的， zuì duō 最多 hé 和 yī liǎng 一两 gè rén 个人 yì qǐ 一起 guān kàn 观看。
sī dà lín 斯大林 méi yǒu 没有 bèi 被 dòu lè 逗乐， què 却 dài bǔ 逮捕 bìng 并 pàn jué 判决 le 了 màn dé ěr 曼德尔 sī tǎ mǔ 斯塔姆， jiāng 将 qí 其 liú 流 fàng dào 放到 wū lā ěr shān mài 乌拉尔山脉 dì qū 地区。
néng yuán 能源 xiāo hào 消耗、 háng kōng 航空 kè yùn liàng 客运量 hé 和 jìn kǒu é 进口额 děng 等 zēng sù 增速 de 的 xià jiàng 下降 dōu 都 xiǎn shì 显示 zhōng guó jīng jì 中国经济 zēng zhǎng 增长 jiāng 将 jí sù 急速 fàng huǎn 放缓。
wèi 为 yī 一 zhuàng 幢 mó tiān dà shà 摩天大厦 suǒ 所 jì huà 计划 de 的 wán quán 完全 hé lǐ 合理 de 的 shì qing 事情， dāng 当 nǐ 你 shè jí 涉及 yī zuò 一座 huā yuán 花园 shí 时 jiù 就 huì 会 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 huāng táng 荒唐。
sī ní dé 斯尼德 bǔ chōng 补充 dào 道： “ guò qù 过去 shí nián 十年 yì yán nán jìn 一言难尽， hé 和 yīn yuè 音乐 chǎn yè 产业 jīng lì 经历 de 的 biàn huà 变化 yì qǐ 一起 chéng zhǎng 成长， hěn nán shuō 很难说 rú guǒ 如果 méi 没 biàn 变 de huà 的话 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同。
néng 能 shēng zhǎng 生长 hěn duō 很多 nián 年 de 的 zhí wù 植物 jiào 叫 perennial （ duō nián shēng 多年生 zhí wù 植物）。

ประโยคภาษาจีน
yì jiā 一家 qí nà jiāo 耆那教 de 的 guó jì 国际 yán jiū 研究 xué xiào 学校 jiāng 将 tí gōng 提供 duǎn qī 短期 jiāo liú 交流 kè chéng 课程 yǐ jí 以及 qí nà jiāo 耆那教 yán tǎo bān 研讨班。 qí nà jiāo 耆那教 shì 是 yì zhǒng 一种 lái zì 来自 yìn dù 印度 de 的 zōng jiào 宗教。
yì jiā 一家 yīng guó 英国 qì chē 汽车 gōng sī 公司 zhèng yào 正要 zài 在 dé guó 德国 chū shòu 出售 qí 其 zuì xīn xíng 最新型 de 的 qì chē 汽车。
wéi 喂， mō cǎi 摸彩 pèng pèng yùn qì 碰碰运气 ba 吧， kàn 看 nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 shén me 什么。
wéi 喂？ nǐ 你 qǐng 请 shuō huà 说话！
dān ní ěr 丹尼尔： hāi 嗨， Ā měi 阿美， nǐ 你 kàn 看， nà shi 那是 wǒ men 我们 zuó tiān 昨天 kàn 看 de 的 nà ge 那个 diàn yǐng 电影 de 的 hǎi bào 海报 ma 吗？
dān ní ěr 丹尼尔： wǒ men 我们 gāng 刚 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 xué 学 le 了 hěn duō 很多 shū cài 蔬菜 hé 和 ròu 肉， dàn shì 但是 hěn duō 很多 wǒ 我 cóng méi 从没 jiàn guò 见过。
néng gòu 能够 dù guò 度过 shòu nüè 受虐 nán guān 难关， huò zhě 或者 zì shā 自杀 hòu 后 xìng miǎn yú nán 幸免于难 de 的 yí mín 移民 shì 是 tōng guò 通过 yí gè 一个 fān yì 翻译 chuán huà 传话， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 她们 de 的 duì 对 shì jiàn 事件 de 的 qīn lì 亲历 zhēn xiàng 真相 bìng 并 bú huì 不会 zhí jiē 直接 dào dá 到达 guān fāng 官方。
yí duì 一对 dīng kè 丁克 tóng zhì 同志 fū fù 夫妇 ? 。
sī kǎ 斯卡 jí ěr yú 吉尔于 1973 nián cheng 年成 wèi 为 quán guó 全国 kuàng gōng 矿工 gōng huì 工会 yuē kè jùn 约克郡 fēn huì 分会 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， zhè 这 yī 一 zhí wèi 职位 yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 1981 nián 年。
dān ní ěr 丹尼尔： wǒ 我 jì de 记得 mā ma 妈妈 zài 在 chǎo 炒 ròu 肉 de shí hòu 的时候 dū huì 都会 fàng 放 hěn duō 很多 de 的 là jiāo 辣椒。
néng gòu 能够 zuì 最 xiǎn zhù 显著 hé 和 zuì 最 yǒu 有 yòng de 用地 píng jià 评价 yí gè 一个 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 tuī jiàn xìn 推荐信 yīng gāi 应该 duì 对 hòu xuǎn rén 候选人 yǒu zhe 有着 xiáng jìn 详尽 de 地 miáo shù 描述。
yí duì 一对 nián qīng 年轻 qíng lǚ 情侣 ná 拿 zhù 著 yī 一 hé 盒 bǎo xiǎn tào 保险套 zhǔn bèi 准备 fēng kuáng 疯狂 de 的 fān yún fù yǔ 翻云覆雨。
shàn yòng 善用 fù lì 复利 de 的 mó lì 魔力。
yí duì 一对 xīn rén 新人 zài 在 xǐ yàn 喜宴 huì chǎng 会场 zhōng 中 zhǔn bèi 准备 le 了 yí gè 一个 shuǐ guǒ 水果 sāng gé 桑格 lì yà 利亚 qì jiǔ 汽酒 bā tái 吧台（ jiǔ 酒 zhōng 中 zhǔ yào 主要 wèi 为 chéng zhī 橙汁 hé 和 sū dá 苏打）， ràng 让 kè rén 客人 zì qǔ 自取。
néng gòu 能够 ràng 让 wǒ 我 zài 在 shòu dào 受到 bié ren 别人 zàn yáng 赞扬 dé 得 nán guò 难过 de shí hòu 的时候， suí shí 随时 dào 到 tā 他 nà r 那儿 qù 去 yí xià 一下， ràng 让 tā 他 zhī dào 知道 wǒ 我 shì 是 yí qiè 一切 zuì rén 罪人 zhōng 中 zuì 最 kě chǐ 可耻 de 的， wǒ 我 xiǎng 想， zhè yàng 这样 wǒ de 我的 líng hún 灵魂 huò xǔ 或许 hái 还 kě 可 dé yǐ 得以 shēng cún 生存。
dān ní 丹尼 suǒ 琐 yá 岈 bèi 被 rèn mìng 任命 de 的 mù shī 牧师 jiān 兼 xuán xué 玄学 bó shì 博士 shuō 说： dāng 当 què dìng 确定 nǐ 你 shì fǒu 是否 yōng yǒu 拥有 zhēn zhèng 真正 de 的 ài qíng 爱情 shí 时 kǎo lǜ 考虑 suǒ yǒu 所有 de 的 sān gè 三个 jiē duàn 阶段 shì 是 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
yī 一 fēng 封 jiè shào xìng 介绍性 de 的 xìn jiān 信笺， jiè shào 介绍 nǐ zì jǐ 你自己 yǐ jí 以及 nǐ 你 yìng zhēng 应征 de 的 mù dì 目的， bìng yǒu 并有 jī huì 机会 zài qí zhōng 在其中 gài shù 概述 nǐ de 你的 jì néng 技能 huó 和 nǐ 你 néng 能 wèi gōng sī 为公司 zuò chū 做出 de 的 gòng xiàn 贡献， dà duō shù 大多数 gōng sī 公司 chú le 除了 yào 要 lǚ lì 履历 zhī wài 之外 hái 还 yāo qiú 要求 fù 附 shàng yī 上一 fēng 封 shuō míng 说明 xìn 信。
dān 丹 dǐ dá 抵达 quán lì 权利 xià bān 下班， tā 他 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 xiāo shòu 销售 mó zé ěr 摩泽尔 pú tao jiǔ 葡萄酒 shāng rén 商人 léi sī lìng 雷司令。
yī 一 fēng 封 biǎo dá 表达 tiē qiè 贴切 de 的 shū xìn 书信 duì 对 dú zhě 读者 chǎn shēng 产生 de 的 yìn xiàng 印象 yuǎn bǐ 远比 yī 一 fēng 封 cí fǎ 词法 biè niu 别扭、 fèi huà lián piān 废话连篇 de 的 shū xìn 书信 chǎn shēng 产生 de 的 yìn xiàng 印象 jī jí 积极 dé 得 duō 多。
dān 丹 wéi ěr 维尔 měi guó 美国 fú jí ní yà 弗吉尼亚 nán bù 南部 yī 一 zì zhì 自治 chéng 城， wèi yú 位于 dá ēn 达恩 hé pàn 河畔、 lín jìn 邻近 běi kǎ 北卡 luó lì nà 罗利纳 biān jiè 边界， jiàn yú 建于 1793 nián 年， tā 它 shì 是 1865 nián 年 nán bù 南部 lián bāng 联邦 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 shǒu fǔ 首府。
sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学： xiǎng 想 zhī dào 知道 fǎ guó 法国 zhù míng 著名 nǚ yǎn yuán 女演员。 ràng 让 xué shù 学术 zhī fēng 之风 jìng chuī 劲吹。
néng 能 jiē shòu 接受 quán bù 全部 rén 人 de 的 yāo qǐng 邀请 duì jú 对局。
yì céng 一层 wù 雾 shǐ 使 xīng xing 星星 biàn de 变得 méng lóng 朦胧。
néng lái 能来， tā 他 míng tiān 明天 méi yǒu 没有 yuē huì 约会； yú shì 于是 tā 他 shuǎng shuǎng kuài kuài 爽爽快快 de 地 jiē shòu 接受 le 了 tā 她 de 的 yāo qǐng 邀请。
yī 一 fú 幅 huà zuò 画作 shì 是 yào 要 dú zì 独自 xīn shǎng 欣赏 de 的， zuì duō 最多 hé 和 yī liǎng 一两 gè rén 个人 yì qǐ 一起 guān kàn 观看。
sī dà lín 斯大林 méi yǒu 没有 bèi 被 dòu lè 逗乐， què 却 dài bǔ 逮捕 bìng 并 pàn jué 判决 le 了 màn dé ěr 曼德尔 sī tǎ mǔ 斯塔姆， jiāng 将 qí 其 liú 流 fàng dào 放到 wū lā ěr shān mài 乌拉尔山脉 dì qū 地区。
néng yuán 能源 xiāo hào 消耗、 háng kōng 航空 kè yùn liàng 客运量 hé 和 jìn kǒu é 进口额 děng 等 zēng sù 增速 de 的 xià jiàng 下降 dōu 都 xiǎn shì 显示 zhōng guó jīng jì 中国经济 zēng zhǎng 增长 jiāng 将 jí sù 急速 fàng huǎn 放缓。
wèi 为 yī 一 zhuàng 幢 mó tiān dà shà 摩天大厦 suǒ 所 jì huà 计划 de 的 wán quán 完全 hé lǐ 合理 de 的 shì qing 事情， dāng 当 nǐ 你 shè jí 涉及 yī zuò 一座 huā yuán 花园 shí 时 jiù 就 huì 会 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 huāng táng 荒唐。
sī ní dé 斯尼德 bǔ chōng 补充 dào 道： “ guò qù 过去 shí nián 十年 yì yán nán jìn 一言难尽， hé 和 yīn yuè 音乐 chǎn yè 产业 jīng lì 经历 de 的 biàn huà 变化 yì qǐ 一起 chéng zhǎng 成长， hěn nán shuō 很难说 rú guǒ 如果 méi 没 biàn 变 de huà 的话 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同。
néng 能 shēng zhǎng 生长 hěn duō 很多 nián 年 de 的 zhí wù 植物 jiào 叫 perennial （ duō nián shēng 多年生 zhí wù 植物）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子