ประโยคภาษาจีน- 脍炙人口的传统京剧白蛇传讲的是源自明朝的故事中文句子 (118194) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kuài zhì rén kǒu 脍炙人口 de 的 chuán tǒng 传统 jīng jù 京剧《 bái shé zhuàn 白蛇传》 jiǎng 讲 de 的 shì 是 yuán zì 源自 míng cháo 明朝 de 的 gù shì 故事。
The White Snake, one of the most popular traditional Peking operas, is based on a story handed down from the Ming Dynasty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zāng 脏 yī fu 衣服 yīng 应 zài 在 zì jiā 自家 xǐ 洗。 jiā chǒu bù kě wài yáng 家丑不可外扬。
qí xuè 脐血 zhàn 站 hái 还 huì 会 gěi 给 zhù chǎn 助产 yī shī 医师 jì fā 寄发 tuō shōu 托收 zhǐ shì 指示。
pēn qì jī 喷气机 què shí 确实 zài 在 shè chéng 射程 yǐ nèi 以内。 tā 它 shǎn liàng 闪亮 de 的 bí zi 鼻子 duì 对 zhe 着 wǒ men 我们， sì hū 似乎 tā 它 yào 要 kào jìn 靠近 lái 来 jìn xíng 进行 tú shā 屠杀。
pēn quán 喷泉 rú yī 如一 zhī 枝 xiān xì 纤细 de 的 shuǐ jīng 水晶 bān 般 xuán 悬 zài 在 huì àn 晦暗 de 的 kōng qì 空气 lǐ 里。
wèi le 为了 shǐ 使 guān yú 关于 shuǐ zī yuán 水资源 kāi fā 开发 de 的 wēi xiǎn 危险 zuì xiǎo huà 最小化， liǎng guó 两国 tóng yì 同意 jiù 就 yǎ lǔ zàng bù jiāng 雅鲁藏布江 - bù lā mǎ pǔ tè lā hé 布拉马普特拉河 de 的 kāi fā 开发 chōng fèn 充分 de 的 fēn xiǎng 分享 xìn xī 信息。
wèi le 为了 shǐ 使 tā men 她们 de 的 pí fū 皮肤 biàn de 变得 guāng jié 光洁 yòu rén 诱人， nǚ 女 rén men 人们 huì 会 jiāng 将 qiān fěn 铅粉 tú yú 涂于 liǎn shàng 脸上。 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 tīng dào 听到 qiān fěn 铅粉 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西， dū huì 都会 wéi zhǐ 为止 dà jīng shī sè 大惊失色， rèn wéi 认为 nà 那 bú dàn 不但 yǒu 有 jù dú 剧毒， ér qiě 而且 hái 还 kě néng 可能 huì 会 suō duǎn 缩短 tā men de 他们的 shēng mìng 生命。
sī mò ěr 斯莫尔 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 qiú yuán 球员 qiān yuē 签约 " xiǎn shì 显示 le 了 " zhōng guó 中国 bàng qiú 棒球 jiè 界 rén cái jǐ jǐ 人才济济。
yī 一 kāi shǐ 开始 rén men 人们 hái 还 jué de 觉得 hěn 很 xīn qí 新奇 , dàn 但 hěn kuài 很快 dà jiā 大家 jiù 就 dàn wàng 淡忘 le 了 shì jiè 世界 céng 曾 biàn chéng 变成 zǐ sè 紫色 zhè ge 这个 shì shí 事实。
wèi le 为了 shǐ 使 sǔn shī 损失 jiǎn shǎo 减少 dào 到 zuì shǎo 最少， tài lè 泰勒 xiān sheng 先生 mài 卖 le 了 tā 他 de 的 mò fáng 磨坊 hé 和 tā 他 rǔ bái sè 乳白色 de 的 jiā jù 家具。
nǎo 脑 zhōng 中 chōng mǎn 充满 huàn xiǎng 幻想 de 的 tā 他 xià kè 下课 hòu 后 dài 带 zhe 着 bào gào 报告 qù 去 zhǎo lǎo shī 找老师： ' wèi shén me 为什么 gěi 给 wǒ 我 bù jí gé 不及格？ '
sī dì ěr 斯蒂尔 zài 在 shòu mìng 受命 zhì cí 致词 zhōng 中 shuō 说： " wǒ men 我们 zuò wéi 作为 měi guó 美国 de 的 bǎo shǒu pài 保守派 zhèng dǎng 政党 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
wèi le 为了 shǐ 使 měi 每 yí gè 一个 měi guó rén 美国人 dōu 都 yǔ 与 wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 xī wàng 希望 hé 和 wèi lái 未来 xī xī xiāng guān 息息相关， wǒ men 我们 yào 要 yǐ 以 zuì gāo 最高 biāo zhǔn 标准 fā zhǎn 发展 xué xiào jiāo yù 学校教育、 jiàn shè 建设 suǒ yǒu quán 所有权 shè huì 社会。
xiù 嗅 tàn 探 fēng 蜂 hái 还 néng 能 yìng yòng 应用 yú 于 rén dào zhǔ yì 人道主义 yuán zhù 援助。
yī 一 kāi shǐ 开始 wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 shàng 上 cuò chē 错车 le 了， xīn 心 xiàng 像 fā tiáo 发条 yí yàng 一样 bēng jǐn 绷紧 le 了。
wèi le 为了 shǐ 使 zhǐ zhāng 纸张 jù yǒu 具有 kàng shuǐ 抗水 xìng néng 性能， bì xū 必须 duì 对 zhǐ jiāng 纸浆 jìn xíng 进行 shī jiāo 施胶；
yī 一 kāi shǐ 开始 wǒ 我 shuō 说 “ bù 不 ” ， dàn shì 但是 duì fāng 对方 jiān chí 坚持， bǎo zhèng 保证 àn 按 wǒ de 我的 rì chéng Ān pái 日程安排， hái 还 fèng cheng 奉承 wǒ 我， duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ wǒ men 我们 xū yào 需要 nǐ 你！ ”
sī dì fēn 斯蒂芬 zài 在 1998 nián 年 liǎng 两 rén 人 dǎ suàn 打算 cóng 从 sān fān shì 三藩市 dào dá 到达 Ào dà lì yà 澳大利亚 chuān yuè 穿越 tài píng yáng 太平洋 yīn wèi 因为 zhuī qiú 追求 qí tā 其它 xìng qù 兴趣 ér 而 tuì chū 退出 le 了 zhè cì 这次 mào xiǎn 冒险 lǚ xíng 旅行。
sì hòu 嗣后 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 zài 在 nà 那 hǎi yù 海域 fán yǎn 繁衍 chāng shèng 昌盛， dāng dì 当地 yú mín 渔民 yě 也 yǐ 以 bǔ 捕 wén chāng yú 文昌鱼 wéi shēng 为生 le 了。
bó zi 脖子 shì 是 nán nǚ 男女 zuì 最 mǐn gǎn 敏感 de 的 qíng yù 情欲 qū 区， fǔ mō 抚摸 zhè lǐ 这里 jì 既 néng 能 chuán dì 传递 róu qíng 柔情， yòu 又 néng 能 tiǎo qǐ 挑起 ài ren 爱人 de 的 yù wàng 欲望， yì jǔ 一举 ér 而 shuāng 双 dé 得。
wèi le 为了 cù shǐ 促使 sà kǎ shí wéi lì 萨卡什维利 xiān sheng 先生 juǎn rù 卷入 zhàn zhēng 战争， É 俄 wú suǒ bú yòng qí jí 无所不用其极。
jiǎo yìn 脚印 hé 和 zhǐ yìn 指印 gěi 给 jǐng chá 警察 tí gōng 提供 le 了 xiàn suǒ 线索。
sī lǐ lán kǎ zhèng fǔ 斯里兰卡政府 hài pà 害怕 tíng huǒ 停火 xié yì huì 协议会 zòng hǔ guī shān 纵虎归山。
jiǎo běn 脚本 miàn lín 面临 de 的 mù dì 目的 shì 是 mó fǎng 模仿 cǎo shū 草书 shǒu xiě 手写 huò 或 shǐ 使 shí jì 实际 de 的 bǐ jì 笔迹。
sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 shǒu dū 首都 zài 在 sēn yán 森严 de 的 jiè bèi 戒备 zhōng 中 qìng zhù 庆祝 dú lì 独立 61 zhōu nián 周年。 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 bāo kuò 包括 yuè bīng 阅兵 hè 和 jūn jī 军机 fēi xíng biǎo yǎn 飞行表演。
jiǎo zhǐ 脚趾 jiǎ 甲 shì 是 zhòng jīn shǔ 重金属 zuì 最 yì yú 易于 chén jī 沉积 de 的 dì fang 地方。 zhè 这 liǎng gè 两个 xīn 新 kè tí 课题 tōng guò 通过 duì bǐ 对比 jiǎo zhǐ 脚趾 jiǎ 甲 zhōng 中 hòng 汞 de 的 hán liàng 含量 de 的 duō shao 多少， mù dì 目的 zài yú 在于 jiǎn cè 检测 hòng 汞 duì 对 xīn zàng 心脏 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xīn 新 Limo gōng sī 公司 biǎo shì 表示， bìng bù 并不 qǔ dài 取代 dìng qī 定期 háo huá jiào chē 豪华轿车 fú wù 服务， tā 它 huì 会 jì xù 继续 rú cháng 如常 tí gōng 提供 mén dào mén 门到门 fú wù 服务， wèi 为 rèn hé 任何 huì yuán 会员 de 的 mǎ kǎi tè 马凯特 shè qū 社区。
tuō kā fēi yīn 脱咖啡因 kā fēi 咖啡 tóng yàng 同样 hán yǒu 含有 kā fēi yīn 咖啡因。 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， yǐn yòng 饮用 5 dào 到 10 bēi tuō 杯托 kā fēi yīn 咖啡因 kā fēi 咖啡 suǒ 所 shè qǔ 摄取 de 的 kā fēi yīn 咖啡因， yǔ 与 yǐn yòng 饮用 1 dào 到 2 bēi 杯 pǔ tōng 普通 kā fēi 咖啡 suǒ 所 shè qǔ 摄取 de 的 kā fēi yīn 咖啡因 xiāng tóng 相同。
wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 zàn 暂 yǎng 养 chí 池 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 ěr liào 饵料 gōng yìng 供应， yīng gāi 应该 zhuān 专 chí 池 péi yǎng 培养 zǎo lèi 藻类， zhè shì 这是 wén gé 文蛤 zàn 暂 yǎng yù 养育 féi 肥 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
xīn 新 shàng rèn 上任 de 的 jīng lǐ 经理 fā xiàn 发现 zhí yuán 职员 dōu 都 bù 不 xǐ huan 喜欢 tā 他， yú shì 于是 tā 他 jiù 就 “ kuài dāo zhǎn luàn má 快刀斩乱麻 ” ， bǎ 把 tā men 他们 quán bù 全部 gěi 给 cí tuì 辞退 le 了。
yī 一 jì 忌 bìng 病 yǔ 语。 jiào shī 教师 shǐ yòng 使用 fàn 范 de 的 yǔ yán 语言， huì 会 dǎo zhì 导致 xué sheng 学生 yòng yǔ 用语 hùn luàn 混乱， sī wéi 思维 hùn luàn 混乱， yí hài wú qióng 遗害无穷。

ประโยคภาษาจีน
zāng 脏 yī fu 衣服 yīng 应 zài 在 zì jiā 自家 xǐ 洗。 jiā chǒu bù kě wài yáng 家丑不可外扬。
qí xuè 脐血 zhàn 站 hái 还 huì 会 gěi 给 zhù chǎn 助产 yī shī 医师 jì fā 寄发 tuō shōu 托收 zhǐ shì 指示。
pēn qì jī 喷气机 què shí 确实 zài 在 shè chéng 射程 yǐ nèi 以内。 tā 它 shǎn liàng 闪亮 de 的 bí zi 鼻子 duì 对 zhe 着 wǒ men 我们， sì hū 似乎 tā 它 yào 要 kào jìn 靠近 lái 来 jìn xíng 进行 tú shā 屠杀。
pēn quán 喷泉 rú yī 如一 zhī 枝 xiān xì 纤细 de 的 shuǐ jīng 水晶 bān 般 xuán 悬 zài 在 huì àn 晦暗 de 的 kōng qì 空气 lǐ 里。
wèi le 为了 shǐ 使 guān yú 关于 shuǐ zī yuán 水资源 kāi fā 开发 de 的 wēi xiǎn 危险 zuì xiǎo huà 最小化， liǎng guó 两国 tóng yì 同意 jiù 就 yǎ lǔ zàng bù jiāng 雅鲁藏布江 - bù lā mǎ pǔ tè lā hé 布拉马普特拉河 de 的 kāi fā 开发 chōng fèn 充分 de 的 fēn xiǎng 分享 xìn xī 信息。
wèi le 为了 shǐ 使 tā men 她们 de 的 pí fū 皮肤 biàn de 变得 guāng jié 光洁 yòu rén 诱人， nǚ 女 rén men 人们 huì 会 jiāng 将 qiān fěn 铅粉 tú yú 涂于 liǎn shàng 脸上。 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 tīng dào 听到 qiān fěn 铅粉 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西， dū huì 都会 wéi zhǐ 为止 dà jīng shī sè 大惊失色， rèn wéi 认为 nà 那 bú dàn 不但 yǒu 有 jù dú 剧毒， ér qiě 而且 hái 还 kě néng 可能 huì 会 suō duǎn 缩短 tā men de 他们的 shēng mìng 生命。
sī mò ěr 斯莫尔 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 qiú yuán 球员 qiān yuē 签约 " xiǎn shì 显示 le 了 " zhōng guó 中国 bàng qiú 棒球 jiè 界 rén cái jǐ jǐ 人才济济。
yī 一 kāi shǐ 开始 rén men 人们 hái 还 jué de 觉得 hěn 很 xīn qí 新奇 , dàn 但 hěn kuài 很快 dà jiā 大家 jiù 就 dàn wàng 淡忘 le 了 shì jiè 世界 céng 曾 biàn chéng 变成 zǐ sè 紫色 zhè ge 这个 shì shí 事实。
wèi le 为了 shǐ 使 sǔn shī 损失 jiǎn shǎo 减少 dào 到 zuì shǎo 最少， tài lè 泰勒 xiān sheng 先生 mài 卖 le 了 tā 他 de 的 mò fáng 磨坊 hé 和 tā 他 rǔ bái sè 乳白色 de 的 jiā jù 家具。
nǎo 脑 zhōng 中 chōng mǎn 充满 huàn xiǎng 幻想 de 的 tā 他 xià kè 下课 hòu 后 dài 带 zhe 着 bào gào 报告 qù 去 zhǎo lǎo shī 找老师： ' wèi shén me 为什么 gěi 给 wǒ 我 bù jí gé 不及格？ '
sī dì ěr 斯蒂尔 zài 在 shòu mìng 受命 zhì cí 致词 zhōng 中 shuō 说： " wǒ men 我们 zuò wéi 作为 měi guó 美国 de 的 bǎo shǒu pài 保守派 zhèng dǎng 政党 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
wèi le 为了 shǐ 使 měi 每 yí gè 一个 měi guó rén 美国人 dōu 都 yǔ 与 wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 xī wàng 希望 hé 和 wèi lái 未来 xī xī xiāng guān 息息相关， wǒ men 我们 yào 要 yǐ 以 zuì gāo 最高 biāo zhǔn 标准 fā zhǎn 发展 xué xiào jiāo yù 学校教育、 jiàn shè 建设 suǒ yǒu quán 所有权 shè huì 社会。
xiù 嗅 tàn 探 fēng 蜂 hái 还 néng 能 yìng yòng 应用 yú 于 rén dào zhǔ yì 人道主义 yuán zhù 援助。
yī 一 kāi shǐ 开始 wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 shàng 上 cuò chē 错车 le 了， xīn 心 xiàng 像 fā tiáo 发条 yí yàng 一样 bēng jǐn 绷紧 le 了。
wèi le 为了 shǐ 使 zhǐ zhāng 纸张 jù yǒu 具有 kàng shuǐ 抗水 xìng néng 性能， bì xū 必须 duì 对 zhǐ jiāng 纸浆 jìn xíng 进行 shī jiāo 施胶；
yī 一 kāi shǐ 开始 wǒ 我 shuō 说 “ bù 不 ” ， dàn shì 但是 duì fāng 对方 jiān chí 坚持， bǎo zhèng 保证 àn 按 wǒ de 我的 rì chéng Ān pái 日程安排， hái 还 fèng cheng 奉承 wǒ 我， duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ wǒ men 我们 xū yào 需要 nǐ 你！ ”
sī dì fēn 斯蒂芬 zài 在 1998 nián 年 liǎng 两 rén 人 dǎ suàn 打算 cóng 从 sān fān shì 三藩市 dào dá 到达 Ào dà lì yà 澳大利亚 chuān yuè 穿越 tài píng yáng 太平洋 yīn wèi 因为 zhuī qiú 追求 qí tā 其它 xìng qù 兴趣 ér 而 tuì chū 退出 le 了 zhè cì 这次 mào xiǎn 冒险 lǚ xíng 旅行。
sì hòu 嗣后 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 zài 在 nà 那 hǎi yù 海域 fán yǎn 繁衍 chāng shèng 昌盛， dāng dì 当地 yú mín 渔民 yě 也 yǐ 以 bǔ 捕 wén chāng yú 文昌鱼 wéi shēng 为生 le 了。
bó zi 脖子 shì 是 nán nǚ 男女 zuì 最 mǐn gǎn 敏感 de 的 qíng yù 情欲 qū 区， fǔ mō 抚摸 zhè lǐ 这里 jì 既 néng 能 chuán dì 传递 róu qíng 柔情， yòu 又 néng 能 tiǎo qǐ 挑起 ài ren 爱人 de 的 yù wàng 欲望， yì jǔ 一举 ér 而 shuāng 双 dé 得。
wèi le 为了 cù shǐ 促使 sà kǎ shí wéi lì 萨卡什维利 xiān sheng 先生 juǎn rù 卷入 zhàn zhēng 战争， É 俄 wú suǒ bú yòng qí jí 无所不用其极。
jiǎo yìn 脚印 hé 和 zhǐ yìn 指印 gěi 给 jǐng chá 警察 tí gōng 提供 le 了 xiàn suǒ 线索。
sī lǐ lán kǎ zhèng fǔ 斯里兰卡政府 hài pà 害怕 tíng huǒ 停火 xié yì huì 协议会 zòng hǔ guī shān 纵虎归山。
jiǎo běn 脚本 miàn lín 面临 de 的 mù dì 目的 shì 是 mó fǎng 模仿 cǎo shū 草书 shǒu xiě 手写 huò 或 shǐ 使 shí jì 实际 de 的 bǐ jì 笔迹。
sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 shǒu dū 首都 zài 在 sēn yán 森严 de 的 jiè bèi 戒备 zhōng 中 qìng zhù 庆祝 dú lì 独立 61 zhōu nián 周年。 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 bāo kuò 包括 yuè bīng 阅兵 hè 和 jūn jī 军机 fēi xíng biǎo yǎn 飞行表演。
jiǎo zhǐ 脚趾 jiǎ 甲 shì 是 zhòng jīn shǔ 重金属 zuì 最 yì yú 易于 chén jī 沉积 de 的 dì fang 地方。 zhè 这 liǎng gè 两个 xīn 新 kè tí 课题 tōng guò 通过 duì bǐ 对比 jiǎo zhǐ 脚趾 jiǎ 甲 zhōng 中 hòng 汞 de 的 hán liàng 含量 de 的 duō shao 多少， mù dì 目的 zài yú 在于 jiǎn cè 检测 hòng 汞 duì 对 xīn zàng 心脏 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xīn 新 Limo gōng sī 公司 biǎo shì 表示， bìng bù 并不 qǔ dài 取代 dìng qī 定期 háo huá jiào chē 豪华轿车 fú wù 服务， tā 它 huì 会 jì xù 继续 rú cháng 如常 tí gōng 提供 mén dào mén 门到门 fú wù 服务， wèi 为 rèn hé 任何 huì yuán 会员 de 的 mǎ kǎi tè 马凯特 shè qū 社区。
tuō kā fēi yīn 脱咖啡因 kā fēi 咖啡 tóng yàng 同样 hán yǒu 含有 kā fēi yīn 咖啡因。 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， yǐn yòng 饮用 5 dào 到 10 bēi tuō 杯托 kā fēi yīn 咖啡因 kā fēi 咖啡 suǒ 所 shè qǔ 摄取 de 的 kā fēi yīn 咖啡因， yǔ 与 yǐn yòng 饮用 1 dào 到 2 bēi 杯 pǔ tōng 普通 kā fēi 咖啡 suǒ 所 shè qǔ 摄取 de 的 kā fēi yīn 咖啡因 xiāng tóng 相同。
wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 zàn 暂 yǎng 养 chí 池 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 ěr liào 饵料 gōng yìng 供应， yīng gāi 应该 zhuān 专 chí 池 péi yǎng 培养 zǎo lèi 藻类， zhè shì 这是 wén gé 文蛤 zàn 暂 yǎng yù 养育 féi 肥 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
xīn 新 shàng rèn 上任 de 的 jīng lǐ 经理 fā xiàn 发现 zhí yuán 职员 dōu 都 bù 不 xǐ huan 喜欢 tā 他， yú shì 于是 tā 他 jiù 就 “ kuài dāo zhǎn luàn má 快刀斩乱麻 ” ， bǎ 把 tā men 他们 quán bù 全部 gěi 给 cí tuì 辞退 le 了。
yī 一 jì 忌 bìng 病 yǔ 语。 jiào shī 教师 shǐ yòng 使用 fàn 范 de 的 yǔ yán 语言， huì 会 dǎo zhì 导致 xué sheng 学生 yòng yǔ 用语 hùn luàn 混乱， sī wéi 思维 hùn luàn 混乱， yí hài wú qióng 遗害无穷。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子