ประโยคภาษาจีน- 一开始一个由三名法官组成的专门小组审理了该案但是其中一名法官索尼亚索托梅尔在八月份升任到了高级法庭中文句子 (118271) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 yóu 由 sān míng 三名 fǎ guān 法官 zǔ chéng 组成 de 的 zhuān mén 专门 xiǎo zǔ 小组 shěn lǐ 审理 le 了 gāi àn 该案， dàn shì 但是 qí zhōng 其中 yī míng 一名 fǎ guān 法官， suǒ ní yà 索尼亚 . suǒ tuō 索托 méi ěr 梅尔 zài 在 bā yuè fèn 八月份 shēng rèn 升任 dào liǎo 到了 gāo jí 高级 fǎ tíng 法庭。
The appeal was heard by a three-judge panel, but one of the judges, Sonia Sotomayor, was elevated to the Supreme Court in August.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 kāi shǐ 开始 rén men 人们 hái 还 jué de 觉得 hěn 很 xīn qí 新奇 , dàn 但 hěn kuài 很快 dà jiā 大家 jiù 就 dàn wàng 淡忘 le 了 shì jiè 世界 céng 曾 biàn chéng 变成 zǐ sè 紫色 zhè ge 这个 shì shí 事实。
wèi le 为了 shǐ 使 tā 它 gèng 更 shí yòng 实用， zhè běn 这本 shū 书 zài xià 在下 yī 一 bǎn běn 版本 zhōng jiàng 中将 biān 编 yǒu 有 suǒ yǐn 索引。
wèi le 为了 shǐ de 使得 hé diàn zhàn 核电站 kàng zhèn 抗震， jīng yíng zhě 经营者 bèi 被 yāo qiú 要求 jiāng 将 hé diàn zhàn 核电站 jiàn 建 zài 在 jī yán 基岩 shàng 上 yǐ 以 zuì xiǎo huà 最小化 zhèn dòng 震动 bìng 并 wèi 为 yán hǎi 沿海 de 的 diàn zhàn 电站 jiā gāo 加高 fáng 防 hǎi xiào 海啸 hǎi táng 海塘。
pēn qī 喷漆 gōng bù 工部 cǎi yòng 采用 gāo yā 高压 wú qì pēn tú 无气喷涂 fāng shì 方式。
pēn wù 喷雾 kě yǐ 可以 dá dào 达到 8 yīng chǐ 英尺， dà yuē 大约 yǒu 有 kūn chóng 昆虫 rán shāo 燃烧 táng 膛 de 的 2000 bèi 倍。
nǎo lì 脑力 gōng zuò zhě 工作者 huò zhě 或者 shì 是 zhěng tiān 整天 qín fèn 勤奋 xué xí 学习 de 的 xué sheng 学生 yīng duō hē 应多喝 jú huā chá 菊花茶。
sī dì fū 斯蒂夫 · mài kuí yīn 麦奎因 pāi shè 拍摄《 bù lì tè 布利特》（ yòu 又 yì 译《 jǐng 警 wǎng 网 tiě 铁 jīn gāng 金刚》 — — yì zhě 译者 zhù 注） shí 时 de 的 nián líng 年龄 yě 也 chà bù duō 差不多， dāng shí 当时 tā 他 liǎn shàng 脸上 de 的 pí fū 皮肤 zhòu bā bā 皱巴巴 de 的， kàn qǐ lai 看起来 xiàng 象 lì jīng cāng sāng 历经沧桑 de 的 yán shí 岩石。
yī 一 kāi shǐ 开始 kè lǐ 克里 sī tīng 斯汀 jiǎo dēng 脚蹬 xìng gǎn 性感 de 的 lù 露 zhǐ 指 gāo gēn xié 高跟鞋 zǒu 走 “ hēi 黑 dì tǎn 地毯 ” ， ér 而 zǒu 走 dào 到 yí bàn 一半 tā 她 jiù 就 bù dé bù 不得不 huàn shàng 换上 tā 她 de 的 qiú xié 球鞋。
wèi le 为了 shǐ yòng 使用 cǐ 此 shù jù kù 数据库， wǒ men 我们 xū yào 需要 xiàng 向 biǎo 表 chā rù 插入 yì xiē 一些 shù jù 数据。
xiù 嗅 hàn shān 汗衫 shí yàn 实验 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 kè láo sī 克劳斯 · wēi dé 威德 jīn dé 金德 bó shì 博士 rèn wéi 认为， bì yùn yào 避孕药 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 mó nǐ 模拟 le 了 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 wèn 问 “ wèi shén me 为什么 ” què shí 确实 bú shi 不是 gè 个 jiǎn dān 简单 wèn tí 问题， dàn 但 yǐ cǐ wéi 以此为 kāi tóu 开头 què 却 néng 能 ràng 让 nǐ 你 duì jiē 对接 xià lai 下来 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 yǒu dì fàng shǐ 有的放矢。
sī dì fēn 斯蒂芬 · pà kè sī 帕克斯 · lún nà dé 伦纳德 zài wèi lái 在未来 de 的 sān gè 三个 yuè 月 lǐ 里 jiāng 将 gào bié 告别 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 de 的 yīn yīn 茵茵 lǜ dì 绿地、 tú shū guǎn 图书馆 yǔ 与 guì bīn 贵宾 cān zhuō 餐桌。 qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 wú biān 无边 de 的 hēi àn 黑暗、 líng xià 零下 sì shí 四十 dù 度 de 的 yán hán 严寒， tā 他 hái yào 还要 yòng 用 yú chā 鱼叉 liè 猎 hǎi bào 海豹 guǒ fù 果腹。
shì hào 嗜好 hěn shǎo 很少 bìng qiě 并且 néng gòu 能够 bù 不 bèi 被 wài 外 wù 物 qiān lěi 牵累，（ zhè 这） shì 是 guò qù 过去 de 的 xián rén 贤人 yě 也 hěn 很 nán 难 zuò dào 做到 de 的。
yī 一 kāi shǐ 开始 cǎo píng 草坪 shì 是 tè quán 特权 de 的 xiàng zhēng 象征， zhú jiàn 逐渐 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 jià zhí 价值 fēn xiǎng 分享 dá dào 达到 biǎo shù 表述， rán hòu 然后 biàn wéi 变为 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 biàn jié 便捷。
sī dì fēn 斯蒂芬 jū 鞠 le 了 yí gè 一个 gōng 躬。
hāi 嗨 bǎo bèi 宝贝。
bó zi 脖子 de 的 jìn huà 进化 shǐ de 使得 qián zhī 前肢 de 的 dòng zuò 动作 gèng jiā 更加 zì yóu 自由， cóng ér 从而 shǐ de 使得 dà nǎo 大脑 hé 和 shǒu 手 huò 获 dé le 得了 jìn yí bù 进一步 de 的 fā zhǎn 发展。
wèi le 为了 biàn yú 便于 qīng shào nián 青少年 xué xí 学习， tā men 他们 biān 编 le 了 yí tào 一套《 zì rán kē xué 自然科学 xiǎo 小 cóng shū 丛书》。
jiǎo xià 脚下 de 的 shù yè 树叶 yǐ jīng 已经 gān kū 干枯 le 了， zài 在 zhè kuài 这块 luò 落 yè lín 叶林 zhōng jiān 中间， zhǎng zhe 长着 yì xiē 一些 dōng qīng 冬青 guàn mù 灌木， tā men 它们 chóu mì 稠密 de 的 shù yè 树叶 zú 足 kě yǐ 可以 dàng fēng 挡风。
sī tōng jīn 斯通金 bó shì 博士 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 yǐ jīng 已经 duì 对 sān gè 三个 zài 在 xuǎn zé 选择 shù jù 数据 cè shì 测试 zhōng 中 dé dào 得到 gāo fēn 高分 de 的 jī yīn 基因 zuò 座 le 了 zhè ge 这个 cè shì 测试。
hāi 嗨， mò ní kǎ 莫尼卡， zhè shì 这是 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 gē men r 哥们儿 kěn 肯。
yì zhāng 一张 kǎ piàn 卡片 shèng guò 胜过 qiān yán wàn yǔ 千言万语。
wèi le 为了 bǎo chí 保持 nǐ de 你的 qīng jié 清洁， tā men 它们 zhī jiān 之间 hái 还 huì 会 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争。
ēn 嗯。 wǒ 我 yí xiàng 一向 shí huà shí shuō 实话实说 de 的。 zhǐ shì 只是， yǒu shí hou 有时候， shí huà 实话 shì 是 shāng rén 伤人 de 的。
wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历 duì 对 nǐ 你 yǒu yòng 有用（ ér 而 bú shi 不是 xiāng fǎn 相反）， wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 xiě 写 dé 得 gèng 更 xiàng 像 yí gè 一个 jiàn yì 建议 ér 而 bú shi 不是 zhí wèi 职位 miáo shù 描述。
yì zhāng 一张 jiǎn dān 简单 de 的 pǔ tōng zhǐ 普通纸 fù yìn zhǐ 复印纸 huì 会 ràng 让 nèi bù 内部 xìn xī 信息 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 bǎo guì 宝贵。
tuō jī 脱机 shù jù chuán shū 数据传输 shì 是 jiǎn dān 简单 dì lì 地利 yòng diàn 用电 huà 话 huò 或 lèi sì 类似 de 的 liàn lù 链路 lái 来 chuán shū 传输 shù jù 数据， bù 不 bāo kuò 包括 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统。
wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 méi tàn 煤炭 yàng pǐn 样品 de 的 dài biǎo xìng 代表性， zài 在 méi 煤 yàng 样 cǎi zhì 采制 guò chéng 过程 zhōng 中， bì xū 必须 guī fàn cào zuò 规范操作 xíng wéi 行为。
tuō lì 脱粒 guò chéng 过程 zhōng 中， gǔ suì 谷穗 yǔ 与 gōng 弓 chǐ 齿 de 的 jiē chù 接触 shǔ 数 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 fǎn yìng 反映 tuō lì 脱粒 zhuāng zhì 装置 de 的 xìng néng 性能 hé 和 néng lì 能力。
yī xiǎng 一想 dào 到 tā 他 jiù yào 就要 zǒu 走 le 了， zài yě 再也 jiàn 见 bú dào 不到 le 了， wǒ 我 jiù 就 wàng jì 忘记 le 了 yǐ qián 以前 de 的 chù 处 chéng 惩 hé 和 ái dǎ 挨打。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 kāi shǐ 开始 rén men 人们 hái 还 jué de 觉得 hěn 很 xīn qí 新奇 , dàn 但 hěn kuài 很快 dà jiā 大家 jiù 就 dàn wàng 淡忘 le 了 shì jiè 世界 céng 曾 biàn chéng 变成 zǐ sè 紫色 zhè ge 这个 shì shí 事实。
wèi le 为了 shǐ 使 tā 它 gèng 更 shí yòng 实用， zhè běn 这本 shū 书 zài xià 在下 yī 一 bǎn běn 版本 zhōng jiàng 中将 biān 编 yǒu 有 suǒ yǐn 索引。
wèi le 为了 shǐ de 使得 hé diàn zhàn 核电站 kàng zhèn 抗震， jīng yíng zhě 经营者 bèi 被 yāo qiú 要求 jiāng 将 hé diàn zhàn 核电站 jiàn 建 zài 在 jī yán 基岩 shàng 上 yǐ 以 zuì xiǎo huà 最小化 zhèn dòng 震动 bìng 并 wèi 为 yán hǎi 沿海 de 的 diàn zhàn 电站 jiā gāo 加高 fáng 防 hǎi xiào 海啸 hǎi táng 海塘。
pēn qī 喷漆 gōng bù 工部 cǎi yòng 采用 gāo yā 高压 wú qì pēn tú 无气喷涂 fāng shì 方式。
pēn wù 喷雾 kě yǐ 可以 dá dào 达到 8 yīng chǐ 英尺， dà yuē 大约 yǒu 有 kūn chóng 昆虫 rán shāo 燃烧 táng 膛 de 的 2000 bèi 倍。
nǎo lì 脑力 gōng zuò zhě 工作者 huò zhě 或者 shì 是 zhěng tiān 整天 qín fèn 勤奋 xué xí 学习 de 的 xué sheng 学生 yīng duō hē 应多喝 jú huā chá 菊花茶。
sī dì fū 斯蒂夫 · mài kuí yīn 麦奎因 pāi shè 拍摄《 bù lì tè 布利特》（ yòu 又 yì 译《 jǐng 警 wǎng 网 tiě 铁 jīn gāng 金刚》 — — yì zhě 译者 zhù 注） shí 时 de 的 nián líng 年龄 yě 也 chà bù duō 差不多， dāng shí 当时 tā 他 liǎn shàng 脸上 de 的 pí fū 皮肤 zhòu bā bā 皱巴巴 de 的， kàn qǐ lai 看起来 xiàng 象 lì jīng cāng sāng 历经沧桑 de 的 yán shí 岩石。
yī 一 kāi shǐ 开始 kè lǐ 克里 sī tīng 斯汀 jiǎo dēng 脚蹬 xìng gǎn 性感 de 的 lù 露 zhǐ 指 gāo gēn xié 高跟鞋 zǒu 走 “ hēi 黑 dì tǎn 地毯 ” ， ér 而 zǒu 走 dào 到 yí bàn 一半 tā 她 jiù 就 bù dé bù 不得不 huàn shàng 换上 tā 她 de 的 qiú xié 球鞋。
wèi le 为了 shǐ yòng 使用 cǐ 此 shù jù kù 数据库， wǒ men 我们 xū yào 需要 xiàng 向 biǎo 表 chā rù 插入 yì xiē 一些 shù jù 数据。
xiù 嗅 hàn shān 汗衫 shí yàn 实验 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 kè láo sī 克劳斯 · wēi dé 威德 jīn dé 金德 bó shì 博士 rèn wéi 认为， bì yùn yào 避孕药 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 mó nǐ 模拟 le 了 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 wèn 问 “ wèi shén me 为什么 ” què shí 确实 bú shi 不是 gè 个 jiǎn dān 简单 wèn tí 问题， dàn 但 yǐ cǐ wéi 以此为 kāi tóu 开头 què 却 néng 能 ràng 让 nǐ 你 duì jiē 对接 xià lai 下来 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 yǒu dì fàng shǐ 有的放矢。
sī dì fēn 斯蒂芬 · pà kè sī 帕克斯 · lún nà dé 伦纳德 zài wèi lái 在未来 de 的 sān gè 三个 yuè 月 lǐ 里 jiāng 将 gào bié 告别 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 de 的 yīn yīn 茵茵 lǜ dì 绿地、 tú shū guǎn 图书馆 yǔ 与 guì bīn 贵宾 cān zhuō 餐桌。 qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 wú biān 无边 de 的 hēi àn 黑暗、 líng xià 零下 sì shí 四十 dù 度 de 的 yán hán 严寒， tā 他 hái yào 还要 yòng 用 yú chā 鱼叉 liè 猎 hǎi bào 海豹 guǒ fù 果腹。
shì hào 嗜好 hěn shǎo 很少 bìng qiě 并且 néng gòu 能够 bù 不 bèi 被 wài 外 wù 物 qiān lěi 牵累，（ zhè 这） shì 是 guò qù 过去 de 的 xián rén 贤人 yě 也 hěn 很 nán 难 zuò dào 做到 de 的。
yī 一 kāi shǐ 开始 cǎo píng 草坪 shì 是 tè quán 特权 de 的 xiàng zhēng 象征， zhú jiàn 逐渐 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 jià zhí 价值 fēn xiǎng 分享 dá dào 达到 biǎo shù 表述， rán hòu 然后 biàn wéi 变为 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 biàn jié 便捷。
sī dì fēn 斯蒂芬 jū 鞠 le 了 yí gè 一个 gōng 躬。
hāi 嗨 bǎo bèi 宝贝。
bó zi 脖子 de 的 jìn huà 进化 shǐ de 使得 qián zhī 前肢 de 的 dòng zuò 动作 gèng jiā 更加 zì yóu 自由， cóng ér 从而 shǐ de 使得 dà nǎo 大脑 hé 和 shǒu 手 huò 获 dé le 得了 jìn yí bù 进一步 de 的 fā zhǎn 发展。
wèi le 为了 biàn yú 便于 qīng shào nián 青少年 xué xí 学习， tā men 他们 biān 编 le 了 yí tào 一套《 zì rán kē xué 自然科学 xiǎo 小 cóng shū 丛书》。
jiǎo xià 脚下 de 的 shù yè 树叶 yǐ jīng 已经 gān kū 干枯 le 了， zài 在 zhè kuài 这块 luò 落 yè lín 叶林 zhōng jiān 中间， zhǎng zhe 长着 yì xiē 一些 dōng qīng 冬青 guàn mù 灌木， tā men 它们 chóu mì 稠密 de 的 shù yè 树叶 zú 足 kě yǐ 可以 dàng fēng 挡风。
sī tōng jīn 斯通金 bó shì 博士 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 yǐ jīng 已经 duì 对 sān gè 三个 zài 在 xuǎn zé 选择 shù jù 数据 cè shì 测试 zhōng 中 dé dào 得到 gāo fēn 高分 de 的 jī yīn 基因 zuò 座 le 了 zhè ge 这个 cè shì 测试。
hāi 嗨， mò ní kǎ 莫尼卡， zhè shì 这是 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 gē men r 哥们儿 kěn 肯。
yì zhāng 一张 kǎ piàn 卡片 shèng guò 胜过 qiān yán wàn yǔ 千言万语。
wèi le 为了 bǎo chí 保持 nǐ de 你的 qīng jié 清洁， tā men 它们 zhī jiān 之间 hái 还 huì 会 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争。
ēn 嗯。 wǒ 我 yí xiàng 一向 shí huà shí shuō 实话实说 de 的。 zhǐ shì 只是， yǒu shí hou 有时候， shí huà 实话 shì 是 shāng rén 伤人 de 的。
wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历 duì 对 nǐ 你 yǒu yòng 有用（ ér 而 bú shi 不是 xiāng fǎn 相反）， wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 xiě 写 dé 得 gèng 更 xiàng 像 yí gè 一个 jiàn yì 建议 ér 而 bú shi 不是 zhí wèi 职位 miáo shù 描述。
yì zhāng 一张 jiǎn dān 简单 de 的 pǔ tōng zhǐ 普通纸 fù yìn zhǐ 复印纸 huì 会 ràng 让 nèi bù 内部 xìn xī 信息 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 bǎo guì 宝贵。
tuō jī 脱机 shù jù chuán shū 数据传输 shì 是 jiǎn dān 简单 dì lì 地利 yòng diàn 用电 huà 话 huò 或 lèi sì 类似 de 的 liàn lù 链路 lái 来 chuán shū 传输 shù jù 数据， bù 不 bāo kuò 包括 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统。
wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 méi tàn 煤炭 yàng pǐn 样品 de 的 dài biǎo xìng 代表性， zài 在 méi 煤 yàng 样 cǎi zhì 采制 guò chéng 过程 zhōng 中， bì xū 必须 guī fàn cào zuò 规范操作 xíng wéi 行为。
tuō lì 脱粒 guò chéng 过程 zhōng 中， gǔ suì 谷穗 yǔ 与 gōng 弓 chǐ 齿 de 的 jiē chù 接触 shǔ 数 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 fǎn yìng 反映 tuō lì 脱粒 zhuāng zhì 装置 de 的 xìng néng 性能 hé 和 néng lì 能力。
yī xiǎng 一想 dào 到 tā 他 jiù yào 就要 zǒu 走 le 了， zài yě 再也 jiàn 见 bú dào 不到 le 了， wǒ 我 jiù 就 wàng jì 忘记 le 了 yǐ qián 以前 de 的 chù 处 chéng 惩 hé 和 ái dǎ 挨打。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子