ประโยคภาษาจีน- 为了使现场竞拍者感受到他们才是绝对主角其他拍卖行摒弃了这一做戏般的姿态中文句子 (118370) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 shǐ 使 xiàn chǎng 现场 jìng pāi zhě 竞拍者 gǎn shòu 感受 dào 到 tā men 他们 cái 才 shì 是 jué duì 绝对 zhǔ jué 主角， qí tā 其他 pāi mài xíng 拍卖行 bìng qì 摒弃 le 了 zhè 这 yī 一 zuò xì 做戏 bān 般 de 的 zī tài 姿态。
Other auction houses dismiss this as a theatrical gesture, aimed at making bidders in the saleroom feel they are connected to the whole planet.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 shǐ yòng 使用 zhè 这 yī 一 guī zé 规则， nín 您 xū yào 需要 diǎn jī 点击 gāi 该 guī zé 规则 páng biān 旁边 de 的 fù xuǎn kuàng 复选框（ qǐng 请 cān jiàn 参见 tú 图 16 suǒ 所 shì 示）。
xǐ 喺 wǒ 我 dì 哋 guó jì 国际 xué xiào 学校， wú lùn 无论 jì 系 hán guó 韩国 xué 学 shēng huán 生还 jì 系 rì běn 日本 xué sheng 学生 xǐ 喺 xué xiào 学校 dōu 都 yí lǜ 一律 yòng 用 yīng yǔ 英语 ér 而 wú 唔 néng 能 yòng 用 mǔ yǔ 母语， lǎo shī 老师 shàng 上 kè shí 课时 yě 也 zhǐ néng 只能 yòng 用 yīng yǔ 英语 shòu kè 授课。
xiù 嗅 huái xiāng 怀乡 de 的 dà hǎi 大海！
nǎo gàn 脑干 tōng guò 通过 zhěn gǔ 枕骨 dà 大 kǒng 孔 jìn chū 进出 tóu gǔ 头骨。
nǎo tān 脑瘫 tóng shí 同时 bàn yǒu 伴有 zhì lì dī xià 智力低下、 gǎn jué 感觉 sàng shī 丧失、 yùn dòng shī tiáo 运动失调 huò zhě 或者 bù zú 不足 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
yī 一 kāi shǐ 开始 wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 shàng 上 cuò chē 错车 le 了， xīn 心 xiàng 像 fā tiáo 发条 yí yàng 一样 bēng jǐn 绷紧 le 了。
sī dì wén 斯蒂文 ná zǒu 拿走 wǒ de 我的 shū bāo 书包 fàng zài 放在 le 了 yī kē shù 一棵树 shàng 上。
wèi le 为了 shǐ 使 zhī zào 织造 guò chéng 过程 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行， bì xū 必须 lián xù 连续 de 地 gōng yìng 供应 jīng shā 经纱， xíng chéng 形成 de 的 zhī wù 织物 bì xū 必须 bèi 被 yǐn 引 lí 离。
shì xuè 嗜血： bǔ lín 卟啉 zhèng 症 huàn zhě 患者 jīng guò 经过 shū xuè 输血 hé 和 xuè hóng sù 血红素 zhì liáo 治疗， bìng qíng 病情 huì 会 dé dào 得到 huǎn jiě 缓解， gǔ dài 古代 de 的 bǔ lín 卟啉 zhèng 症 huàn zhě 患者 tōng guò 通过 xī shí 吸食 xuè yè 血液 yě 也 kě yǐ 可以 ràng 让 zì jǐ 自己 shū fu 舒服 yì xiē 一些。
yī 一 kāi shǐ 开始 shì 是 yīn wèi 因为 yí gè 一个 dāng dì jū mín 当地居民 zài 在 lǐ miàn 里面 fàng 放 le 了 zhāng 张 shā fā 沙发 hé 和 zhuō zi 桌子， rán hòu 然后 zhè ge 这个 xiǎo 小 gōng jiāo 公交 chē zhàn 车站 jiù 就 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 wǔ zhuāng 武装 qǐ lai 起来， hòu lái 后来 lián 连 diàn nǎo 电脑 yǔ 与 wēi bō lú 微波炉 dōu 都 yǒu le 有了。
nǎo bù 脑部 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 xiǎo nǎo 小脑 biǎn táo tǐ 扁桃体 yě 也 zhǔ dǎo 主导 le 了 rén lèi 人类 de 的 kǒng jù 恐惧 fǎn yìng 反应， jiù 就 hǎo bǐ 好比 yī bǎ 一把 shàng táng 上膛 de 的 qiāng 枪， dà nǎo 大脑 de 的 zhè ge 这个 bù wèi 部位 jiù 就 rú tóng 如同 bān jī 扳机。
wèi le 为了 shǐ 使 zhè xiàng 这项 hóng dà 宏大 de 的 jì huà 计划 xíng zhī yǒu xiào 行之有效， mǒu gè 某个 dú lì 独立 yú 于 zhèng zhì 政治 chōng tū 冲突 de 的 shí tǐ 实体 bì xū 必须 jiāng 将 xiàn fǎ 宪法 dàng zuò 当作 gēn běn 根本 de 的 fǎ lǜ 法律 lái 来 zhí xíng 执行。
hāi 嗨， K ， wǒ 我 jiào 觉 de 的 nǐ 你 shì 是 yǎn gāo shǒu dī 眼高手低， kě chī 可吃 bù liǎo 不了 zhè me duō 这么多 de 的。
bó zi 脖子 de 的 jìn huà 进化 shǐ de 使得 qián zhī 前肢 de 的 dòng zuò 动作 gèng jiā 更加 zì yóu 自由， cóng ér 从而 shǐ de 使得 dà nǎo 大脑 hé 和 shǒu 手 huò 获 dé le 得了 jìn yí bù 进一步 de 的 fā zhǎn 发展。
wèi le 为了 biàn yú 便于 rì hòu 日后 kuò zhǎn 扩展 jú yù wǎng 局域网， zuì hǎo 最好 xuǎn zé 选择 duān kǒu 端口 yǒu 有 yíng yú 盈余 de 的 jí xiàn qì 集线器。
yī 一 kāi shǐ 开始， dāng 当 lǘ zi 驴子 yì shí 意识 dào 到 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 shí 时， bù jīn 不禁 shī shēng 失声 tòng kū 痛哭； rán hòu 然后 lǘ zi 驴子 jiàn jiàn 渐渐 ān jìng 安静 xià lai 下来 zhí dào 直到 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 shēng yīn 声音。
wèi le 为了 bǎo 保 wèi 衞 wǒ men de 我们的 gōng mín 公民 hé 和 méng yǒu 盟友， wǒ men 我们 bì jiāng 必将 wú suǒ wèi jù 无所畏惧。
yī 一 kāi shǐ 开始， měi guó 美国 chuán zhī 船只 jī hū 几乎 duì 对 fǎ guó 法国 sī rén 私人 chuán zhī 船只 bìng 并 wú 无 fáng fàn 防范， dàn shì 但是 1800 sōu 艘 wǔ zhuāng 武装 shāng chuán 商船 yǐ jí 以及 měi guó 美国 zhàn chuán 战船 dèng qīng 澄清 háng lù 航路。
jiǎo běn 脚本 miàn lín 面临 de 的 mù dì 目的 shì 是 mó fǎng 模仿 cǎo shū 草书 shǒu xiě 手写 huò 或 shǐ 使 shí jì 实际 de 的 bǐ jì 笔迹。
sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 shì 是 yí gè 一个 qiān biàn wàn huà 千变万化 hé 和 jīng cǎi 精彩 wàn fēn 万分 de 的 rén jiān tiān táng 人间天堂。
wèi le 为了 bǎo chí 保持 suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件 de 的 dāng qián 当前 zhuàng tài 状态 xìn xī 信息， pèi zhì 配置 guǎn lǐ gōng jù 管理工具 kè hù duān 客户端 bì xū 必须 bù shě zhòu yè 不舍昼夜 de 的 guān zhù 关注 suǒ yǒu 所有 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情。
ēn 嗯。 nà 那 zhǎn 盏 xī dǐng dēng 吸顶灯 de 的 jià gé 价格 shì 是 jǐ duō 几多 ? 。
wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 yè wù 业务 lián xù xìng 连续性， bì xū 必须 duì 对 suǒ yǒu 所有 guǎn lǐ yuán 管理员 huó 和 yòng hù 用户 de 的 huó dòng 活动 jìn xíng 进行 shěn jì 审计， tā men 他们 yě 也 bì xū 必须 rèn shi 认识 dào 到 tā men de 他们的 huó dòng 活动 huì 会 bèi 被 shěn jì 审计。
yì zhāng 一张 xiāng yìng 相应 de 的 zhèng piàn 正片 shì 是 yí gè 一个 chú xíng 雏形， shì 是 jiāng 将 dǐ piàn 底片 hé 和 xiàng zhǐ 相纸 fàng zhì 放置 zài 在 chù diǎn 触点 xià 下 chǎn shēng 产生 de 的。
ēn 嗯， tā 他 shì 是 zěn yàng 怎样 wèi 为 nú lì zhì 奴隶制 biàn hù 辩护 de 的？
xīn 新 shàng hǎi 上海 yí hào 一号 jǐng 井 méi kuàng 煤矿 fù 副 jǐng 井 jǐng kǒu 井口 guàn lóng 罐笼 zhì rù 置入 gōng chéng 工程 yóu 由 zhōng méi 中煤 dì 第 sān jiàn 三建 shè 设 gōng sī 公司 jī diàn 机电 ān zhuāng 安装 gōng chéng chù 工程处 fù zé 负责 ān zhuāng 安装。
yì xīn 一心 yào 要 tōng guò 通过 shǒu jī 手机 bǎo chí lián xì 保持联系 de 的 rén 人 shǐ mò 始末 chǔ yú 处于 jiāo zhì 焦炙 de 的 zhuàng tài 状态， kǒng pà 恐怕 cuò guò 错过 mǒu gè 某个 zhòng yào 重要 de 的 bèi wàng lù 备忘录， yuē huì 约会， yì diǎn r 一点儿 xiǎo dào xiāo xī 小道消息 huò 或 fēi yǔ 蜚语 fēi yǔ 蜚语。
xīn dōng fāng 新东方 yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 chǎn yáng 阐扬 yì zhǒng 一种 zhāo qì péng bó 朝气蓬勃、 fèn fā xiàng shàng 奋发向上 de 的 jīng shen 精神， yì zhǒng 一种 cóng 从 jué wàng 绝望 zhōng 中 yì wú fǎn gù 义无反顾 de 地 xún zhǎo 寻找 xī wàng 希望 de 的 jīng shen 精神。
wèi le 为了 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ men 我们 zhī dào 知道 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 bàn fǎ 办法 qù 去 jià yù 驾驭 máng mù 盲目 yùn dòng 运动 de 的 jīng jì lì liang 经济力量 hé 和 cái mí xīn qiào 财迷心窍 de 的 rén men 人们。
yī xiǎng 一想 dào 到 guò qù 过去， tā 他 de 的 liáng xīn 良心 shàng 上 jiù 就 gǎn dào 感到 cì tòng 刺痛。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 shǐ yòng 使用 zhè 这 yī 一 guī zé 规则， nín 您 xū yào 需要 diǎn jī 点击 gāi 该 guī zé 规则 páng biān 旁边 de 的 fù xuǎn kuàng 复选框（ qǐng 请 cān jiàn 参见 tú 图 16 suǒ 所 shì 示）。
xǐ 喺 wǒ 我 dì 哋 guó jì 国际 xué xiào 学校， wú lùn 无论 jì 系 hán guó 韩国 xué 学 shēng huán 生还 jì 系 rì běn 日本 xué sheng 学生 xǐ 喺 xué xiào 学校 dōu 都 yí lǜ 一律 yòng 用 yīng yǔ 英语 ér 而 wú 唔 néng 能 yòng 用 mǔ yǔ 母语， lǎo shī 老师 shàng 上 kè shí 课时 yě 也 zhǐ néng 只能 yòng 用 yīng yǔ 英语 shòu kè 授课。
xiù 嗅 huái xiāng 怀乡 de 的 dà hǎi 大海！
nǎo gàn 脑干 tōng guò 通过 zhěn gǔ 枕骨 dà 大 kǒng 孔 jìn chū 进出 tóu gǔ 头骨。
nǎo tān 脑瘫 tóng shí 同时 bàn yǒu 伴有 zhì lì dī xià 智力低下、 gǎn jué 感觉 sàng shī 丧失、 yùn dòng shī tiáo 运动失调 huò zhě 或者 bù zú 不足 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
yī 一 kāi shǐ 开始 wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 shàng 上 cuò chē 错车 le 了， xīn 心 xiàng 像 fā tiáo 发条 yí yàng 一样 bēng jǐn 绷紧 le 了。
sī dì wén 斯蒂文 ná zǒu 拿走 wǒ de 我的 shū bāo 书包 fàng zài 放在 le 了 yī kē shù 一棵树 shàng 上。
wèi le 为了 shǐ 使 zhī zào 织造 guò chéng 过程 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行， bì xū 必须 lián xù 连续 de 地 gōng yìng 供应 jīng shā 经纱， xíng chéng 形成 de 的 zhī wù 织物 bì xū 必须 bèi 被 yǐn 引 lí 离。
shì xuè 嗜血： bǔ lín 卟啉 zhèng 症 huàn zhě 患者 jīng guò 经过 shū xuè 输血 hé 和 xuè hóng sù 血红素 zhì liáo 治疗， bìng qíng 病情 huì 会 dé dào 得到 huǎn jiě 缓解， gǔ dài 古代 de 的 bǔ lín 卟啉 zhèng 症 huàn zhě 患者 tōng guò 通过 xī shí 吸食 xuè yè 血液 yě 也 kě yǐ 可以 ràng 让 zì jǐ 自己 shū fu 舒服 yì xiē 一些。
yī 一 kāi shǐ 开始 shì 是 yīn wèi 因为 yí gè 一个 dāng dì jū mín 当地居民 zài 在 lǐ miàn 里面 fàng 放 le 了 zhāng 张 shā fā 沙发 hé 和 zhuō zi 桌子， rán hòu 然后 zhè ge 这个 xiǎo 小 gōng jiāo 公交 chē zhàn 车站 jiù 就 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 wǔ zhuāng 武装 qǐ lai 起来， hòu lái 后来 lián 连 diàn nǎo 电脑 yǔ 与 wēi bō lú 微波炉 dōu 都 yǒu le 有了。
nǎo bù 脑部 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 xiǎo nǎo 小脑 biǎn táo tǐ 扁桃体 yě 也 zhǔ dǎo 主导 le 了 rén lèi 人类 de 的 kǒng jù 恐惧 fǎn yìng 反应， jiù 就 hǎo bǐ 好比 yī bǎ 一把 shàng táng 上膛 de 的 qiāng 枪， dà nǎo 大脑 de 的 zhè ge 这个 bù wèi 部位 jiù 就 rú tóng 如同 bān jī 扳机。
wèi le 为了 shǐ 使 zhè xiàng 这项 hóng dà 宏大 de 的 jì huà 计划 xíng zhī yǒu xiào 行之有效， mǒu gè 某个 dú lì 独立 yú 于 zhèng zhì 政治 chōng tū 冲突 de 的 shí tǐ 实体 bì xū 必须 jiāng 将 xiàn fǎ 宪法 dàng zuò 当作 gēn běn 根本 de 的 fǎ lǜ 法律 lái 来 zhí xíng 执行。
hāi 嗨， K ， wǒ 我 jiào 觉 de 的 nǐ 你 shì 是 yǎn gāo shǒu dī 眼高手低， kě chī 可吃 bù liǎo 不了 zhè me duō 这么多 de 的。
bó zi 脖子 de 的 jìn huà 进化 shǐ de 使得 qián zhī 前肢 de 的 dòng zuò 动作 gèng jiā 更加 zì yóu 自由， cóng ér 从而 shǐ de 使得 dà nǎo 大脑 hé 和 shǒu 手 huò 获 dé le 得了 jìn yí bù 进一步 de 的 fā zhǎn 发展。
wèi le 为了 biàn yú 便于 rì hòu 日后 kuò zhǎn 扩展 jú yù wǎng 局域网， zuì hǎo 最好 xuǎn zé 选择 duān kǒu 端口 yǒu 有 yíng yú 盈余 de 的 jí xiàn qì 集线器。
yī 一 kāi shǐ 开始， dāng 当 lǘ zi 驴子 yì shí 意识 dào 到 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 shí 时， bù jīn 不禁 shī shēng 失声 tòng kū 痛哭； rán hòu 然后 lǘ zi 驴子 jiàn jiàn 渐渐 ān jìng 安静 xià lai 下来 zhí dào 直到 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 shēng yīn 声音。
wèi le 为了 bǎo 保 wèi 衞 wǒ men de 我们的 gōng mín 公民 hé 和 méng yǒu 盟友， wǒ men 我们 bì jiāng 必将 wú suǒ wèi jù 无所畏惧。
yī 一 kāi shǐ 开始， měi guó 美国 chuán zhī 船只 jī hū 几乎 duì 对 fǎ guó 法国 sī rén 私人 chuán zhī 船只 bìng 并 wú 无 fáng fàn 防范， dàn shì 但是 1800 sōu 艘 wǔ zhuāng 武装 shāng chuán 商船 yǐ jí 以及 měi guó 美国 zhàn chuán 战船 dèng qīng 澄清 háng lù 航路。
jiǎo běn 脚本 miàn lín 面临 de 的 mù dì 目的 shì 是 mó fǎng 模仿 cǎo shū 草书 shǒu xiě 手写 huò 或 shǐ 使 shí jì 实际 de 的 bǐ jì 笔迹。
sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 shì 是 yí gè 一个 qiān biàn wàn huà 千变万化 hé 和 jīng cǎi 精彩 wàn fēn 万分 de 的 rén jiān tiān táng 人间天堂。
wèi le 为了 bǎo chí 保持 suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件 de 的 dāng qián 当前 zhuàng tài 状态 xìn xī 信息， pèi zhì 配置 guǎn lǐ gōng jù 管理工具 kè hù duān 客户端 bì xū 必须 bù shě zhòu yè 不舍昼夜 de 的 guān zhù 关注 suǒ yǒu 所有 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情。
ēn 嗯。 nà 那 zhǎn 盏 xī dǐng dēng 吸顶灯 de 的 jià gé 价格 shì 是 jǐ duō 几多 ? 。
wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 yè wù 业务 lián xù xìng 连续性， bì xū 必须 duì 对 suǒ yǒu 所有 guǎn lǐ yuán 管理员 huó 和 yòng hù 用户 de 的 huó dòng 活动 jìn xíng 进行 shěn jì 审计， tā men 他们 yě 也 bì xū 必须 rèn shi 认识 dào 到 tā men de 他们的 huó dòng 活动 huì 会 bèi 被 shěn jì 审计。
yì zhāng 一张 xiāng yìng 相应 de 的 zhèng piàn 正片 shì 是 yí gè 一个 chú xíng 雏形， shì 是 jiāng 将 dǐ piàn 底片 hé 和 xiàng zhǐ 相纸 fàng zhì 放置 zài 在 chù diǎn 触点 xià 下 chǎn shēng 产生 de 的。
ēn 嗯， tā 他 shì 是 zěn yàng 怎样 wèi 为 nú lì zhì 奴隶制 biàn hù 辩护 de 的？
xīn 新 shàng hǎi 上海 yí hào 一号 jǐng 井 méi kuàng 煤矿 fù 副 jǐng 井 jǐng kǒu 井口 guàn lóng 罐笼 zhì rù 置入 gōng chéng 工程 yóu 由 zhōng méi 中煤 dì 第 sān jiàn 三建 shè 设 gōng sī 公司 jī diàn 机电 ān zhuāng 安装 gōng chéng chù 工程处 fù zé 负责 ān zhuāng 安装。
yì xīn 一心 yào 要 tōng guò 通过 shǒu jī 手机 bǎo chí lián xì 保持联系 de 的 rén 人 shǐ mò 始末 chǔ yú 处于 jiāo zhì 焦炙 de 的 zhuàng tài 状态， kǒng pà 恐怕 cuò guò 错过 mǒu gè 某个 zhòng yào 重要 de 的 bèi wàng lù 备忘录， yuē huì 约会， yì diǎn r 一点儿 xiǎo dào xiāo xī 小道消息 huò 或 fēi yǔ 蜚语 fēi yǔ 蜚语。
xīn dōng fāng 新东方 yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 chǎn yáng 阐扬 yì zhǒng 一种 zhāo qì péng bó 朝气蓬勃、 fèn fā xiàng shàng 奋发向上 de 的 jīng shen 精神， yì zhǒng 一种 cóng 从 jué wàng 绝望 zhōng 中 yì wú fǎn gù 义无反顾 de 地 xún zhǎo 寻找 xī wàng 希望 de 的 jīng shen 精神。
wèi le 为了 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ men 我们 zhī dào 知道 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 bàn fǎ 办法 qù 去 jià yù 驾驭 máng mù 盲目 yùn dòng 运动 de 的 jīng jì lì liang 经济力量 hé 和 cái mí xīn qiào 财迷心窍 de 的 rén men 人们。
yī xiǎng 一想 dào 到 guò qù 过去， tā 他 de 的 liáng xīn 良心 shàng 上 jiù 就 gǎn dào 感到 cì tòng 刺痛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子