ประโยคภาษาจีน- 脚下的土地显得古老而衰竭叶子掉光了的树枝丫直耸天际衬托出满目荒凉的景色中文句子 (118602) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiǎo xià 脚下 de 的 tǔ di 土地 xiǎn de 显得 gǔ lǎo 古老 ér 而 shuāi jié 衰竭， yè zi 叶子 diào 掉 guāng 光 le 了 de 的 shù zhī 树枝 yā 丫， zhí 直 sǒng 耸 tiān jì 天际， chèn tuō 衬托 chū 出 mǎn mù huāng liáng 满目荒凉 de 的 jǐng sè 景色。
The earth appeared old and worn, yet there was a certain barren picturesqueness in the leafless trees that raised their "bare ruined choirs" against the sky.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sī nuò 斯诺 bù zhǎng 部长 jiāng yú 将于 10 yuè 月 14 rì 日 tóng 同 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 cái zhǎng 财长 hé 和 yāng háng 央行 háng zhǎng 行长 gòng tóng 共同 chū xí 出席 zài 在 běi jīng 北京 fù jìn 附近 de 的 xiāng hé 香河 dì 第 yī chéng 一城 jǔ xíng 举行 de 的 20 guó 国 jí tuán 集团 huì yì 会议。
sī nuò bào 斯诺鲍 fù zé 负责 zhǐ huī 指挥 zhè chǎng 这场 bǎo wèi zhàn 保卫战， wèi cǐ 为此 tā 他 céng 曾 yán xí 研习 guò 过 yī běn 一本 jiǎng shù 讲述 kǎi sǎ dà dì 凯撒大帝 zhēng zhàn 征战 de 的 jiù shū 旧书， zhè shì 这是 tā 他 zài 在 nóng shè 农舍 zhōng 中 zhǎo dào 找到 de 的。
sī tōng 斯通 yǒu 有 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， 15 suì 岁 de 的 Àì ruì kè 艾瑞克 hé 和 12 suì 岁 de 的 yī lì shā bái 伊丽莎白。 tā 他 céng yòng 曾用 zì jǐ 自己 de 的 yī 一 sōu 艘 14 yīng chǐ 英尺 cháng 长 de 的 yóu tǐng 游艇， zài 载 zhe 着 hái zi men 孩子们 shǐ 驶 biàn 遍 le 了 dāng dì 当地 de 的 hú pō 湖泊 shān chuān 山川。
wèi le 为了 biàn yú 便于 gōu tōng 沟通， wǒ men 我们 dà jiā 大家 yào 要 xué hǎo 学好 biāo zhǔn yǔ 标准语。
wèi le 为了 cù jìn 促进 chuàng xīn 创新 hè 和 biàn gé 变革， lǐng dǎo zhě 领导者 yīng 应 zhù zhòng 注重 yǐng xiǎng 影响 ér 而 fēi 非 tóu rù 投入。
hāi 嗨， wǒ 我 cóng 从 xué zhǎng 学长 men 们 nà li 那里 ná dào 拿到 suǒ yǒu 所有 de 的 zī liào 资料 le 了。
yī 一 kāi shǐ 开始， mó nǐ 模拟 duì xiàng 对象 kàn shang qu 看上去 lìng rén shēng wèi 令人生畏。
jiǎo dǐ 脚底 shēng pí 生皮， yǒu 有 shén me 什么 bàn fǎ 办法 néng 能 jiě jué 解决 ma 吗 ? 。
wèi le 为了 bǎo cún 保存 néng liàng 能量， tā men 它们 jìn rù 进入 yì zhǒng 一种 fēi 非 huó yuè 活跃 zhuàng tài 状态， huò 或 jiào zuò 叫做 bàn 半 dōng mián 冬眠 zhuàng tài 状态， zhè shí 这时 tā men 它们 de 的 tǐ wēn 体温 jiàng 降 zhì 至 gēn 跟 dòng 洞 wēn 温 xiāng tóng 相同， hěn shǎo 很少 jìn xíng 进行 huó dòng 活动。
sī lǐ lán kǎ zhèng fǔ 斯里兰卡政府 hài pà 害怕 tíng huǒ 停火 xié yì huì 协议会 zòng hǔ guī shān 纵虎归山。
hāi 嗨， wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ 你 mào yǔ 冒雨 dào 到 nà r 那儿 qù 去 zhēn shi 真是 tài 太 shǎ 傻 le 了。
jiǎo bù shēng 脚步声 huàn xǐng 唤醒 le 了 nà tiáo 那条 gǒu 狗。
yì zhāng 一张 zài 再 hǎo kàn 好看 de 的 liǎn 脸 dū huì 都会 rén lǎo zhū huáng 人老珠黄， dàn shì 但是 yī 一 kē 颗 měi hǎo 美好 de 的 xīn 心 rú tóng 如同 rì yuè 日月， guāng huī 光辉 bù xiū 不休。
sī lóng 斯隆 zhī dào 知道《 xuě huā 雪花 mì 秘 shān 扇》 bìng 并 bú shi 不是 gè 个 shěng xīn 省心 de 的 mǎi mài 买卖， dàn shì 但是 tā 他 xī wàng 希望 tā 他 suǒ 所 zuò 做 de 的 jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 shì qing 事情， néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 tàn míng 探明 qián jǐng 前景。
wèi le 为了 bǎo chí 保持 shēng tài 生态 jī jīn 基金 de 的 zī běn 资本 guī mó 规模， shǐ 使 qí 其 néng gòu 能够 zài 在 zhěng gè 整个 qín lǐng 秦岭 dì qū 地区 nèi 内， chí xù 持续 fā huī 发挥 tóu zī 投资 hé 和 dài kuǎn 贷款 zuò yòng 作用， bì xū 必须 xún zhǎo 寻找 qí tā 其它 fāng fǎ 方法 bǔ chōng 补充 zī jīn 资金。
ēn 嗯 … zài yí cì 再一次 quán 全 qǔ 取 sān fēn 三分。 ér qiě 而且 wǒ 我 shùn lì 顺利 de 地 kàn 看 wán 完 qiú sài 球赛， ér 而 zhōng tú 中途 méi yǒu 没有 cháng shì 尝试 zì wěn 自刎 huò 或 gèng 更 shèn 甚 de 地， zhuàn 转 pín dào 频道 qù 去 kàn 看 rè 热 cì 刺 de 的 bǐ sài 比赛。
xīn yí dài 新一代 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 xīng qǐ 兴起 gǎi biàn 改变 le 了 shì jiè 世界。 rú guǒ 如果 tā men 他们 jiā dào zhōng luò 家道中落， yòu 又 huì 会 rú hé 如何？
ēn 嗯， bù suàn 不算 zhēn 真 yǒu 有， dàn 但 wǒ 我 céng jīng 曾经 dài 带 guò 过 wǒ de 我的 yì xiē 一些 wài jí 外籍 jiào shī 教师 yóu lǎn 游览 guò 过 guǎng zhōu shì 广州市 huó 和 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲。
yì zhāng 一张 jiǎn lòu 简陋 de 的 dà zhú 大竹 chuáng pù 床铺 zhe 着 hòu hòu 厚厚 de 的 dào cǎo 稻草。
ēn 嗯， qīn ài de 亲爱的， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 shén me yàng 什么样 de 的 jiè zi 戒子 ne 呢？
yī 一 wān 弯 xī shuǐ 溪水 wān 蜿 tíng 蜓 liú guò 流过 shān gǔ 山谷， huì hé 汇合 dào 到 jiāng lǐ 江里 qù 去 le 了。
ēn 嗯， nǐ 你 yào bù 要不 yào 要 jiā 加 zuǒ liào 佐料 zài 在 shàng mian 上面。 xiāng liào 香料、 fān qié jiàng 蕃茄酱、 yáng cōng 洋葱、 jiè mo 芥茉 fěn 粉 děng děng 等等？
tuō yī wǔ 脱衣舞 bú shi 不是 shuāng fāng 双方 gòng tóng 共同 de 的 nǔ lì 努力， huò zhě 或者 shuō 说 tā 它 méi yǒu 没有 nán fāng 男方 de 的 fù chū 付出 — — wǒ men 我们 rèn wéi 认为 tā 它 yīng gāi 应该 shì 是 zhè yàng 这样， bìng qiě 并且 cháng cháng 常常 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为。
ēn 嗯， rú guǒ 如果 nǐ 你 chī 吃 de 的 shì 是 rè nà yà 热那亚 xiāng cháng 香肠， cóng 从 dì tiě zhàn 地铁站 mǎi 买 de 的 nà zhǒng 那种， jiù shì 就是 liǎng 两 zhòng 种 ròu 肉 yì qǐ 一起 zuò chéng 做成 de 的。
wèi le 为了 zuò dào 做到 zhè xiē 这些， wǒ men 我们 yào 要 zēng qiáng 增强 dǎng xìng 党性， xiāo chú 消除 pài xìng 派性， jiā qiáng 加强 jì lǜ xìng 纪律性， tí gāo 提高 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。
yī xiǎng 一想 dào 到 guò qù 过去， tā 他 de 的 liáng xīn 良心 shàng 上 jiù 就 gǎn dào 感到 cì tòng 刺痛。
xīn shū 新书 zhōng 中， lài chāng xīng 赖昌星 jiāng 将 jiāo dài 交待 tā 他 qián 前 bàn shēng 半生 de 的 jīng lì 经历， rú hé 如何 " jīng guò 经过 chī kǔ 吃苦 huò dé 获得 chéng gōng 成功 " ， zuì hòu 最后 yòu 又 xiàn rù 陷入 sī fǎ 司法 guān si 官司。
pí qi 脾气 bào zào 暴躁 de 的 liè mǎ 烈马 shì 是 nán yú 难于 jià yù 驾驭 de 的。
ēn 嗯， yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 是 wǒ huì 我会 zuò 做 de 的， nà 那 jiù shì 就是， wǒ huì 我会 jǐn liàng 尽量 rěn 忍， jǐn liàng 尽量 rěn 忍， zhí dào 直到 nǎ 哪 tiān 天 wǎn shang 晚上 zài yě 再也 rěn wú kě rěn 忍无可忍， nà shí 那时 wǒ 我 jiù 就 huì 会 tōu tōu 偷偷 mō 摸 jìn 进 chóu rén 仇人 jiā lǐ 家里， yòng 用 dāo bǎ 刀把 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 jiā rén 家人 duò 剁 sǐ 死 zài 在 shuì mèng zhōng 睡梦中， huò zhě 或者 yòng 用 qiāng bēng 枪崩 le 了 tā men 他们。
yān 腌 hǎi xiān 海鲜 zhǐ néng 只能 fàng zài 放在 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里。 yóu yú 由于 yān zhī 腌汁 lǐ miàn 里面 hán yǒu 含有 shēng 生 zhī yè 汁液 kě néng 可能 yǒu 有 xì jūn 细菌 suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 bǎ 把 shèng xià 剩下 de 的 yān 腌 liào 料 dàng zuò 当做 jiàng liào 酱料。

ประโยคภาษาจีน
sī nuò 斯诺 bù zhǎng 部长 jiāng yú 将于 10 yuè 月 14 rì 日 tóng 同 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 cái zhǎng 财长 hé 和 yāng háng 央行 háng zhǎng 行长 gòng tóng 共同 chū xí 出席 zài 在 běi jīng 北京 fù jìn 附近 de 的 xiāng hé 香河 dì 第 yī chéng 一城 jǔ xíng 举行 de 的 20 guó 国 jí tuán 集团 huì yì 会议。
sī nuò bào 斯诺鲍 fù zé 负责 zhǐ huī 指挥 zhè chǎng 这场 bǎo wèi zhàn 保卫战， wèi cǐ 为此 tā 他 céng 曾 yán xí 研习 guò 过 yī běn 一本 jiǎng shù 讲述 kǎi sǎ dà dì 凯撒大帝 zhēng zhàn 征战 de 的 jiù shū 旧书， zhè shì 这是 tā 他 zài 在 nóng shè 农舍 zhōng 中 zhǎo dào 找到 de 的。
sī tōng 斯通 yǒu 有 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， 15 suì 岁 de 的 Àì ruì kè 艾瑞克 hé 和 12 suì 岁 de 的 yī lì shā bái 伊丽莎白。 tā 他 céng yòng 曾用 zì jǐ 自己 de 的 yī 一 sōu 艘 14 yīng chǐ 英尺 cháng 长 de 的 yóu tǐng 游艇， zài 载 zhe 着 hái zi men 孩子们 shǐ 驶 biàn 遍 le 了 dāng dì 当地 de 的 hú pō 湖泊 shān chuān 山川。
wèi le 为了 biàn yú 便于 gōu tōng 沟通， wǒ men 我们 dà jiā 大家 yào 要 xué hǎo 学好 biāo zhǔn yǔ 标准语。
wèi le 为了 cù jìn 促进 chuàng xīn 创新 hè 和 biàn gé 变革， lǐng dǎo zhě 领导者 yīng 应 zhù zhòng 注重 yǐng xiǎng 影响 ér 而 fēi 非 tóu rù 投入。
hāi 嗨， wǒ 我 cóng 从 xué zhǎng 学长 men 们 nà li 那里 ná dào 拿到 suǒ yǒu 所有 de 的 zī liào 资料 le 了。
yī 一 kāi shǐ 开始， mó nǐ 模拟 duì xiàng 对象 kàn shang qu 看上去 lìng rén shēng wèi 令人生畏。
jiǎo dǐ 脚底 shēng pí 生皮， yǒu 有 shén me 什么 bàn fǎ 办法 néng 能 jiě jué 解决 ma 吗 ? 。
wèi le 为了 bǎo cún 保存 néng liàng 能量， tā men 它们 jìn rù 进入 yì zhǒng 一种 fēi 非 huó yuè 活跃 zhuàng tài 状态， huò 或 jiào zuò 叫做 bàn 半 dōng mián 冬眠 zhuàng tài 状态， zhè shí 这时 tā men 它们 de 的 tǐ wēn 体温 jiàng 降 zhì 至 gēn 跟 dòng 洞 wēn 温 xiāng tóng 相同， hěn shǎo 很少 jìn xíng 进行 huó dòng 活动。
sī lǐ lán kǎ zhèng fǔ 斯里兰卡政府 hài pà 害怕 tíng huǒ 停火 xié yì huì 协议会 zòng hǔ guī shān 纵虎归山。
hāi 嗨， wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ 你 mào yǔ 冒雨 dào 到 nà r 那儿 qù 去 zhēn shi 真是 tài 太 shǎ 傻 le 了。
jiǎo bù shēng 脚步声 huàn xǐng 唤醒 le 了 nà tiáo 那条 gǒu 狗。
yì zhāng 一张 zài 再 hǎo kàn 好看 de 的 liǎn 脸 dū huì 都会 rén lǎo zhū huáng 人老珠黄， dàn shì 但是 yī 一 kē 颗 měi hǎo 美好 de 的 xīn 心 rú tóng 如同 rì yuè 日月， guāng huī 光辉 bù xiū 不休。
sī lóng 斯隆 zhī dào 知道《 xuě huā 雪花 mì 秘 shān 扇》 bìng 并 bú shi 不是 gè 个 shěng xīn 省心 de 的 mǎi mài 买卖， dàn shì 但是 tā 他 xī wàng 希望 tā 他 suǒ 所 zuò 做 de 的 jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 shì qing 事情， néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 tàn míng 探明 qián jǐng 前景。
wèi le 为了 bǎo chí 保持 shēng tài 生态 jī jīn 基金 de 的 zī běn 资本 guī mó 规模， shǐ 使 qí 其 néng gòu 能够 zài 在 zhěng gè 整个 qín lǐng 秦岭 dì qū 地区 nèi 内， chí xù 持续 fā huī 发挥 tóu zī 投资 hé 和 dài kuǎn 贷款 zuò yòng 作用， bì xū 必须 xún zhǎo 寻找 qí tā 其它 fāng fǎ 方法 bǔ chōng 补充 zī jīn 资金。
ēn 嗯 … zài yí cì 再一次 quán 全 qǔ 取 sān fēn 三分。 ér qiě 而且 wǒ 我 shùn lì 顺利 de 地 kàn 看 wán 完 qiú sài 球赛， ér 而 zhōng tú 中途 méi yǒu 没有 cháng shì 尝试 zì wěn 自刎 huò 或 gèng 更 shèn 甚 de 地， zhuàn 转 pín dào 频道 qù 去 kàn 看 rè 热 cì 刺 de 的 bǐ sài 比赛。
xīn yí dài 新一代 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 xīng qǐ 兴起 gǎi biàn 改变 le 了 shì jiè 世界。 rú guǒ 如果 tā men 他们 jiā dào zhōng luò 家道中落， yòu 又 huì 会 rú hé 如何？
ēn 嗯， bù suàn 不算 zhēn 真 yǒu 有， dàn 但 wǒ 我 céng jīng 曾经 dài 带 guò 过 wǒ de 我的 yì xiē 一些 wài jí 外籍 jiào shī 教师 yóu lǎn 游览 guò 过 guǎng zhōu shì 广州市 huó 和 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲。
yì zhāng 一张 jiǎn lòu 简陋 de 的 dà zhú 大竹 chuáng pù 床铺 zhe 着 hòu hòu 厚厚 de 的 dào cǎo 稻草。
ēn 嗯， qīn ài de 亲爱的， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 shén me yàng 什么样 de 的 jiè zi 戒子 ne 呢？
yī 一 wān 弯 xī shuǐ 溪水 wān 蜿 tíng 蜓 liú guò 流过 shān gǔ 山谷， huì hé 汇合 dào 到 jiāng lǐ 江里 qù 去 le 了。
ēn 嗯， nǐ 你 yào bù 要不 yào 要 jiā 加 zuǒ liào 佐料 zài 在 shàng mian 上面。 xiāng liào 香料、 fān qié jiàng 蕃茄酱、 yáng cōng 洋葱、 jiè mo 芥茉 fěn 粉 děng děng 等等？
tuō yī wǔ 脱衣舞 bú shi 不是 shuāng fāng 双方 gòng tóng 共同 de 的 nǔ lì 努力， huò zhě 或者 shuō 说 tā 它 méi yǒu 没有 nán fāng 男方 de 的 fù chū 付出 — — wǒ men 我们 rèn wéi 认为 tā 它 yīng gāi 应该 shì 是 zhè yàng 这样， bìng qiě 并且 cháng cháng 常常 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为。
ēn 嗯， rú guǒ 如果 nǐ 你 chī 吃 de 的 shì 是 rè nà yà 热那亚 xiāng cháng 香肠， cóng 从 dì tiě zhàn 地铁站 mǎi 买 de 的 nà zhǒng 那种， jiù shì 就是 liǎng 两 zhòng 种 ròu 肉 yì qǐ 一起 zuò chéng 做成 de 的。
wèi le 为了 zuò dào 做到 zhè xiē 这些， wǒ men 我们 yào 要 zēng qiáng 增强 dǎng xìng 党性， xiāo chú 消除 pài xìng 派性， jiā qiáng 加强 jì lǜ xìng 纪律性， tí gāo 提高 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。
yī xiǎng 一想 dào 到 guò qù 过去， tā 他 de 的 liáng xīn 良心 shàng 上 jiù 就 gǎn dào 感到 cì tòng 刺痛。
xīn shū 新书 zhōng 中， lài chāng xīng 赖昌星 jiāng 将 jiāo dài 交待 tā 他 qián 前 bàn shēng 半生 de 的 jīng lì 经历， rú hé 如何 " jīng guò 经过 chī kǔ 吃苦 huò dé 获得 chéng gōng 成功 " ， zuì hòu 最后 yòu 又 xiàn rù 陷入 sī fǎ 司法 guān si 官司。
pí qi 脾气 bào zào 暴躁 de 的 liè mǎ 烈马 shì 是 nán yú 难于 jià yù 驾驭 de 的。
ēn 嗯， yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 是 wǒ huì 我会 zuò 做 de 的， nà 那 jiù shì 就是， wǒ huì 我会 jǐn liàng 尽量 rěn 忍， jǐn liàng 尽量 rěn 忍， zhí dào 直到 nǎ 哪 tiān 天 wǎn shang 晚上 zài yě 再也 rěn wú kě rěn 忍无可忍， nà shí 那时 wǒ 我 jiù 就 huì 会 tōu tōu 偷偷 mō 摸 jìn 进 chóu rén 仇人 jiā lǐ 家里， yòng 用 dāo bǎ 刀把 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 jiā rén 家人 duò 剁 sǐ 死 zài 在 shuì mèng zhōng 睡梦中， huò zhě 或者 yòng 用 qiāng bēng 枪崩 le 了 tā men 他们。
yān 腌 hǎi xiān 海鲜 zhǐ néng 只能 fàng zài 放在 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里。 yóu yú 由于 yān zhī 腌汁 lǐ miàn 里面 hán yǒu 含有 shēng 生 zhī yè 汁液 kě néng 可能 yǒu 有 xì jūn 细菌 suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 bǎ 把 shèng xià 剩下 de 的 yān 腌 liào 料 dàng zuò 当做 jiàng liào 酱料。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子