ประโยคภาษาจีน- 为了保证质量节省时间我们成立了招投标的一些规则中文句子 (119119) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 bǎo zhèng zhì liáng 保证质量， jié shěng 节省 shí jiān 时间， wǒ men 我们 chéng lì 成立 le 了 zhāo tóu biāo 招投标 de 的 yì xiē 一些 guī zé 规则。
To ensure quality and save time, we have set up some rules for bidding.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 bú huì 不会 yǐ 以 “ mào 貌 ” qǔ 取 rén 人， rèn hé 任何 shāi chá 筛查 cè lüè 策略 hái 还 bì xū 必须 tōng guò 通过 zài 在 quán tǐ 全体 chéng kè 乘客 zhōng 中 kāi zhǎn 开展 suí jī 随机 chōu chá 抽查 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 hù bǔ 互补。
wèi le 为了 bǎo zhàng 保障 ruò shì 弱势 mín zhòng 民众 de 的 jiào yù 教育 jī huì 机会， gè jiè 各界 jī gòu 机构 dōu 都 tí gōng 提供 qīng hán 清寒 xué sheng 学生 jiǎng xué jīn 奖学金 huò 或 bǔ zhù 补助。
ēn 嗯， jiǎ rú 假如 zhè 这 céng 曾 fā shēng 发生 zài 在 nà 那 bāng 帮 yuè zhàn 越战 shí qī 时期 de 的 xī pí shì 嬉皮士 dà xué shēng 大学生 shēn shang 身上 de huà 的话， nà me 那么 zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， zhè 这 yě 也 jué duì 绝对 huì jiàn 会见 guǐ 鬼 de 地 fā shēng 发生 zài 在 nín de 您的 shēn shang 身上。
ēn 嗯， zhǐ yǒu 只有 fú wù qì 服务器 néng 能 zuò 做 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
yī 一 jì 忌 bìng 病 yǔ 语。 jiào shī 教师 shǐ yòng 使用 fàn 范 de 的 yǔ yán 语言， huì 会 dǎo zhì 导致 xué sheng 学生 yòng yǔ 用语 hùn luàn 混乱， sī wéi 思维 hùn luàn 混乱， yí hài wú qióng 遗害无穷。
tuō lí 脱离 yǔ jìng 语境 huò 或 shè huì wén huà 社会文化 bèi jǐng 背景 ér 而 gū lì 孤立 de 地 lǐ jiě 理解 yǔ yán 语言， wǎng wǎng 往往 huì 会 xiào hua bǎi chū 笑话百出， shèn zhì 甚至 bù zhī suǒ yún 不知所云。
wèi le 为了 bǎo zhàng 保障 nín de 您的 quán lì 权利， wǒ men 我们 xū yào 需要 zuò chū 作出 xiàn zhì 限制： jìn zhǐ 禁止 rèn hé rén 任何人 fǒu rèn 否认 nín 您 shàng shù 上述 de 的 quán lì 权利， huò zhě 或者 yāo qiú 要求 nín 您 fàng qì 放弃 zhè xiē 这些 quán lì 权利。
wèi le 为了 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， nǐ 你 yīng gāi 应该 guān bì 关闭 tōng fēng kǒu 通风口 zài 在 fáng jiān 房间 nèi 内。
ēn 嗯， hòu lái 后来 wǒ 我 bào gào 报告 le 了 zhè 这 qǐ 起 qiǎng jié àn 抢劫案。
yī xiǎng 一想 dào 到 jiào 叫 hái zi 孩子 zāo zuì 遭罪 wǒ 我 xīn li 心里 jiù 就 nán shòu 难受。
liǎn 脸 cháng 仩 xiě 写 zhù 著 wú suǒ wèi 无所谓， zuǐ 嘴 cháng 仩 huǎng 詤 zhù 著 bù 钚 chá 茬 hū 乎， qí shí 其实 ruǐ 惢 lǐ 里 hěn 很 chá 茬 yì 意。
xīn zhōng guó 新中国 jiàn lì 建立 hòu 后 pǔ biàn 普遍 jiē shòu 接受 zhèng guī 正规 de 的 xué xiào jiāo yù 学校教育， 195 8 nián 年 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 È lún chūn zú 鄂伦春族 shì líng 适龄 ér tóng 儿童 rù xué lǜ 入学率 dá dào 达到 10 0 % 。
ēn 嗯， wǒ 我 dào shi 倒是 xiǎng 想 zhī dào 知道 gèng duō 更多 yǒu guān 有关 gǔ guāng gān 谷胱甘 tài 肽 hé 和 pí fū 皮肤 měi bái 美白 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。 dàn 但 kàn qǐ lai 看起来 xiàn zài 现在 zhè 这 hěn 很 fēng xíng 风行， rén men 人们 què shí 确实 shì 是 yòng 用 le 了 gǔ guāng gān 谷胱甘 tài 肽 hòu 后 biàn 变 bái 白 le 了 xǔ duō 许多。
liǎn sè 脸色 huī fù 恢复 le 了 yì diǎn 一点， shōu qǐ 收起 mó yǐng 魔影， ér hòu 而后 tā 他 cái 才 dà bù 大步 cháo zhe 朝着 qián miàn 前面 de 的 zǐ 紫 yí 怡 zhuī 追 qù 去。
wèi le 为了 kè fú 克服 zhè 这 yī 一 kùn nan 困难， běn wén 本文 tōng guò 通过 yǐn jìn 引进 yí gè 一个 fǎng shè 仿射 biàn huàn 变换 jǔ zhèn 矩阵， gòu zào 构造 fǎng shè 仿射 tóu yǐng 投影 jì 既 yuē 约 yù 预 tiáo jiàn 条件 gòng è 共轭 tī dù 梯度 lù jìng 路径 lái 来 sōu suǒ 搜索 huò dé 获得 dié dài 迭代 fāng xiàng 方向。
en 嗯， wǒ 我 yǐ jīng 已经 bì xū 必须 chéng rèn 承认， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zào niè 造孽 qián 钱。
pí qi 脾气 bào zào 暴躁 de 的 liè mǎ 烈马 shì 是 nán yú 难于 jià yù 驾驭 de 的。
xīn 新 yà ōu dà lù qiáo 亚欧大陆桥 dōng duān 东端 qǐ diǎn 起点 shè lì 设立 yú cǐ 于此， lán 拦 hǎi 海 dà dī 大堤 jiāng 将 gǎng kǒu 港口 yǔ 与 hǎi dǎo 海岛 lián jiē 连接， yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 hǎi bīn 海滨 fēng guāng 风光 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 yí gè 一个 zhèng zài 正在 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 xiàn dài 现代 gǎng kǒu chéng shì 港口城市。
wèi le 为了 lěng què 冷却 yā lì róng qì 压力容器， zhè ge 这个 gōng sī 公司 de 的 gōng chéng shī 工程师 chí xù 持续 de 地 xiàng 向 tā 它 zhù rù 注入 hǎi shuǐ 海水。
yān 腌 liào 料： yán 盐 1 ／ 3 chá chí 茶匙、 shēng fěn 生粉 1 chá chí 茶匙、 dàn bái 蛋白 1 tāng chí 汤匙、 má yóu 麻油 jí 及 hú jiāo fěn 胡椒粉 shǎo xǔ 少许。
xīn 新 zhù zhái 住宅 dì diǎn 地点 zài 在 lā xīn 拉辛， tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道， gāi de 该地 de 的 dà bù fen 大部分 fáng wū 房屋 dōu 都 shì 是 jīng jì 经济 shì yòng 适用 fáng 房 yǐ jí 以及 cí shàn zǔ zhī 慈善组织 de 的 yuán jiàn 援建 zhù fáng 住房。
fǔ zhí 腐殖 wù zhì 物质（ zhǔ yào 主要 zǔ 组 chéng wéi 成为 fǔ zhí suān 腐殖酸） shì 是 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 fēn bù 分布 zuì wéi 最为 guǎng fàn 广泛 de 的 yǒu jī zhì 有机质， zhān 占 tǔ rǎng 土壤、 shuǐ quān 水圈、 shēng tài xì tǒng 生态系统 zhōng 中 zǒng 总 yǒu jī zhì 有机质 hán liàng 含量 de 的 50 ～ 80% 。
wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 chě pí 扯皮， tā 他 hū yù 呼吁 lì fǎ 立法 yāo qiú 要求 kuàng jǐng 矿井 jīng yíng zhě 经营者 shàng sù 上诉 huò dé 获得 jiě jué 解决 zhī 之 qián xiān 前先 xiàng 向 dài guǎn 代管 zhàng hù 帐户 zhī fù 支付 fá jīn 罚金。
yī 一 jiē dào 接到 tōng zhī 通知 , wǒ men 我们 jiù 就 chū fā 出发 le 了。
xīn xīng 新兴 liú yáng 留洋 tàn suǒ 探索 jīng jì tǐ zhì 经济体制 de 的 yìng zhe lù 硬着陆 yě 也 jí jiāng 即将 dào lái 到来。
yī 一 cā 擦 líng 灵 qū 祛 fèi 痱 zhǐ yǎng 止痒 huā lù shuǐ 花露水， jīng guò 经过 shí wǔ nián 十五年 bú duàn 不断 de 的 yán jiū 研究 shì yòng 试用 gǎi jìn 改进 chuàng xīn 创新 zài 在 2001 nián 年 yǐ 以 zuì xīn 最新 chǎn pǐn kāi fā 产品开发 shàng shì 上市， bìng 并 shēn shòu 深受 dào 到 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 xǐ ài 喜爱。
xīn jǐ nèi yà dǎo 新几内亚岛 yǔ 屿， zhèng hǎo 正好 wèi yú 位于 chì dào 赤道 nán cè 南侧 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 běi cè 北侧， tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 hé 和 zuì gāo 最高 de 的 rè dài 热带 dǎo yǔ 岛屿。
yāo jiān 腰间 hú dié jié 蝴蝶结 shǒu féng 手缝 gù dìng 固定， zēng jiā 增加 kě ài 可爱 yuán sù 元素， yǔ 与 céng dié 层叠 kě ài 可爱 qì zhì 气质 wán měi 完美 qì hé 契合。
jiā shì bó 嘉士伯 tōng guò 通过 jiā shì bó 嘉士伯 jī jīn 基金 , duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 zài 在 zàn zhù 赞助 kē xué yán jiū 科学研究。
xīn jiā pō 新加坡 yě 也 xǔ shì 许是 jì shù guān liáo 技术官僚 guǎn zhì 管治 de 的 zhì 至 jiā 佳 guǎng gào 广告： nà li 那里 de 的 zhèng fǔ 政府 xì tǒng 系统 zhōng 中， zhèng zhì 政治 hé 和 zhuān jiā 专家 bù mén 部门 sì hū 似乎 yǐ 已 wán quán 完全 róu hé 糅合。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 bú huì 不会 yǐ 以 “ mào 貌 ” qǔ 取 rén 人， rèn hé 任何 shāi chá 筛查 cè lüè 策略 hái 还 bì xū 必须 tōng guò 通过 zài 在 quán tǐ 全体 chéng kè 乘客 zhōng 中 kāi zhǎn 开展 suí jī 随机 chōu chá 抽查 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 hù bǔ 互补。
wèi le 为了 bǎo zhàng 保障 ruò shì 弱势 mín zhòng 民众 de 的 jiào yù 教育 jī huì 机会， gè jiè 各界 jī gòu 机构 dōu 都 tí gōng 提供 qīng hán 清寒 xué sheng 学生 jiǎng xué jīn 奖学金 huò 或 bǔ zhù 补助。
ēn 嗯， jiǎ rú 假如 zhè 这 céng 曾 fā shēng 发生 zài 在 nà 那 bāng 帮 yuè zhàn 越战 shí qī 时期 de 的 xī pí shì 嬉皮士 dà xué shēng 大学生 shēn shang 身上 de huà 的话， nà me 那么 zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， zhè 这 yě 也 jué duì 绝对 huì jiàn 会见 guǐ 鬼 de 地 fā shēng 发生 zài 在 nín de 您的 shēn shang 身上。
ēn 嗯， zhǐ yǒu 只有 fú wù qì 服务器 néng 能 zuò 做 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
yī 一 jì 忌 bìng 病 yǔ 语。 jiào shī 教师 shǐ yòng 使用 fàn 范 de 的 yǔ yán 语言， huì 会 dǎo zhì 导致 xué sheng 学生 yòng yǔ 用语 hùn luàn 混乱， sī wéi 思维 hùn luàn 混乱， yí hài wú qióng 遗害无穷。
tuō lí 脱离 yǔ jìng 语境 huò 或 shè huì wén huà 社会文化 bèi jǐng 背景 ér 而 gū lì 孤立 de 地 lǐ jiě 理解 yǔ yán 语言， wǎng wǎng 往往 huì 会 xiào hua bǎi chū 笑话百出， shèn zhì 甚至 bù zhī suǒ yún 不知所云。
wèi le 为了 bǎo zhàng 保障 nín de 您的 quán lì 权利， wǒ men 我们 xū yào 需要 zuò chū 作出 xiàn zhì 限制： jìn zhǐ 禁止 rèn hé rén 任何人 fǒu rèn 否认 nín 您 shàng shù 上述 de 的 quán lì 权利， huò zhě 或者 yāo qiú 要求 nín 您 fàng qì 放弃 zhè xiē 这些 quán lì 权利。
wèi le 为了 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， nǐ 你 yīng gāi 应该 guān bì 关闭 tōng fēng kǒu 通风口 zài 在 fáng jiān 房间 nèi 内。
ēn 嗯， hòu lái 后来 wǒ 我 bào gào 报告 le 了 zhè 这 qǐ 起 qiǎng jié àn 抢劫案。
yī xiǎng 一想 dào 到 jiào 叫 hái zi 孩子 zāo zuì 遭罪 wǒ 我 xīn li 心里 jiù 就 nán shòu 难受。
liǎn 脸 cháng 仩 xiě 写 zhù 著 wú suǒ wèi 无所谓， zuǐ 嘴 cháng 仩 huǎng 詤 zhù 著 bù 钚 chá 茬 hū 乎， qí shí 其实 ruǐ 惢 lǐ 里 hěn 很 chá 茬 yì 意。
xīn zhōng guó 新中国 jiàn lì 建立 hòu 后 pǔ biàn 普遍 jiē shòu 接受 zhèng guī 正规 de 的 xué xiào jiāo yù 学校教育， 195 8 nián 年 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 È lún chūn zú 鄂伦春族 shì líng 适龄 ér tóng 儿童 rù xué lǜ 入学率 dá dào 达到 10 0 % 。
ēn 嗯， wǒ 我 dào shi 倒是 xiǎng 想 zhī dào 知道 gèng duō 更多 yǒu guān 有关 gǔ guāng gān 谷胱甘 tài 肽 hé 和 pí fū 皮肤 měi bái 美白 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。 dàn 但 kàn qǐ lai 看起来 xiàn zài 现在 zhè 这 hěn 很 fēng xíng 风行， rén men 人们 què shí 确实 shì 是 yòng 用 le 了 gǔ guāng gān 谷胱甘 tài 肽 hòu 后 biàn 变 bái 白 le 了 xǔ duō 许多。
liǎn sè 脸色 huī fù 恢复 le 了 yì diǎn 一点， shōu qǐ 收起 mó yǐng 魔影， ér hòu 而后 tā 他 cái 才 dà bù 大步 cháo zhe 朝着 qián miàn 前面 de 的 zǐ 紫 yí 怡 zhuī 追 qù 去。
wèi le 为了 kè fú 克服 zhè 这 yī 一 kùn nan 困难， běn wén 本文 tōng guò 通过 yǐn jìn 引进 yí gè 一个 fǎng shè 仿射 biàn huàn 变换 jǔ zhèn 矩阵， gòu zào 构造 fǎng shè 仿射 tóu yǐng 投影 jì 既 yuē 约 yù 预 tiáo jiàn 条件 gòng è 共轭 tī dù 梯度 lù jìng 路径 lái 来 sōu suǒ 搜索 huò dé 获得 dié dài 迭代 fāng xiàng 方向。
en 嗯， wǒ 我 yǐ jīng 已经 bì xū 必须 chéng rèn 承认， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zào niè 造孽 qián 钱。
pí qi 脾气 bào zào 暴躁 de 的 liè mǎ 烈马 shì 是 nán yú 难于 jià yù 驾驭 de 的。
xīn 新 yà ōu dà lù qiáo 亚欧大陆桥 dōng duān 东端 qǐ diǎn 起点 shè lì 设立 yú cǐ 于此， lán 拦 hǎi 海 dà dī 大堤 jiāng 将 gǎng kǒu 港口 yǔ 与 hǎi dǎo 海岛 lián jiē 连接， yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 hǎi bīn 海滨 fēng guāng 风光 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 yí gè 一个 zhèng zài 正在 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 xiàn dài 现代 gǎng kǒu chéng shì 港口城市。
wèi le 为了 lěng què 冷却 yā lì róng qì 压力容器， zhè ge 这个 gōng sī 公司 de 的 gōng chéng shī 工程师 chí xù 持续 de 地 xiàng 向 tā 它 zhù rù 注入 hǎi shuǐ 海水。
yān 腌 liào 料： yán 盐 1 ／ 3 chá chí 茶匙、 shēng fěn 生粉 1 chá chí 茶匙、 dàn bái 蛋白 1 tāng chí 汤匙、 má yóu 麻油 jí 及 hú jiāo fěn 胡椒粉 shǎo xǔ 少许。
xīn 新 zhù zhái 住宅 dì diǎn 地点 zài 在 lā xīn 拉辛， tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道， gāi de 该地 de 的 dà bù fen 大部分 fáng wū 房屋 dōu 都 shì 是 jīng jì 经济 shì yòng 适用 fáng 房 yǐ jí 以及 cí shàn zǔ zhī 慈善组织 de 的 yuán jiàn 援建 zhù fáng 住房。
fǔ zhí 腐殖 wù zhì 物质（ zhǔ yào 主要 zǔ 组 chéng wéi 成为 fǔ zhí suān 腐殖酸） shì 是 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 fēn bù 分布 zuì wéi 最为 guǎng fàn 广泛 de 的 yǒu jī zhì 有机质， zhān 占 tǔ rǎng 土壤、 shuǐ quān 水圈、 shēng tài xì tǒng 生态系统 zhōng 中 zǒng 总 yǒu jī zhì 有机质 hán liàng 含量 de 的 50 ～ 80% 。
wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 chě pí 扯皮， tā 他 hū yù 呼吁 lì fǎ 立法 yāo qiú 要求 kuàng jǐng 矿井 jīng yíng zhě 经营者 shàng sù 上诉 huò dé 获得 jiě jué 解决 zhī 之 qián xiān 前先 xiàng 向 dài guǎn 代管 zhàng hù 帐户 zhī fù 支付 fá jīn 罚金。
yī 一 jiē dào 接到 tōng zhī 通知 , wǒ men 我们 jiù 就 chū fā 出发 le 了。
xīn xīng 新兴 liú yáng 留洋 tàn suǒ 探索 jīng jì tǐ zhì 经济体制 de 的 yìng zhe lù 硬着陆 yě 也 jí jiāng 即将 dào lái 到来。
yī 一 cā 擦 líng 灵 qū 祛 fèi 痱 zhǐ yǎng 止痒 huā lù shuǐ 花露水， jīng guò 经过 shí wǔ nián 十五年 bú duàn 不断 de 的 yán jiū 研究 shì yòng 试用 gǎi jìn 改进 chuàng xīn 创新 zài 在 2001 nián 年 yǐ 以 zuì xīn 最新 chǎn pǐn kāi fā 产品开发 shàng shì 上市， bìng 并 shēn shòu 深受 dào 到 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 xǐ ài 喜爱。
xīn jǐ nèi yà dǎo 新几内亚岛 yǔ 屿， zhèng hǎo 正好 wèi yú 位于 chì dào 赤道 nán cè 南侧 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 běi cè 北侧， tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 hé 和 zuì gāo 最高 de 的 rè dài 热带 dǎo yǔ 岛屿。
yāo jiān 腰间 hú dié jié 蝴蝶结 shǒu féng 手缝 gù dìng 固定， zēng jiā 增加 kě ài 可爱 yuán sù 元素， yǔ 与 céng dié 层叠 kě ài 可爱 qì zhì 气质 wán měi 完美 qì hé 契合。
jiā shì bó 嘉士伯 tōng guò 通过 jiā shì bó 嘉士伯 jī jīn 基金 , duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 zài 在 zàn zhù 赞助 kē xué yán jiū 科学研究。
xīn jiā pō 新加坡 yě 也 xǔ shì 许是 jì shù guān liáo 技术官僚 guǎn zhì 管治 de 的 zhì 至 jiā 佳 guǎng gào 广告： nà li 那里 de 的 zhèng fǔ 政府 xì tǒng 系统 zhōng 中， zhèng zhì 政治 hé 和 zhuān jiā 专家 bù mén 部门 sì hū 似乎 yǐ 已 wán quán 完全 róu hé 糅合。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子