ประโยคภาษาจีน- 新任通信管理局秘书悉达多毕贺拉在年月日上任此后日内意向书便签字通过中文句子 (119598) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn rèn 新任 tōng xìn 通信 guǎn lǐ jú 管理局 mì shū 秘书 xī dá duō 悉达多 · bì hè lā 毕贺拉（ SiddharthaBehura ） zài 在 2008 nián 年 1 yuè 月 10 rì shàng 日上 rèn 任， cǐ hòu 此后 10 rì nèi 日内， yì xiàng shū 意向书 biàn 便 qiān zì 签字 tōng guò 通过。
LoIs were issued within 10 days after getting signatures of new DoT Secretary Siddhartha Behura on January 10, 2008.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn 新 zhù zhái qū 住宅区 jǐn jiē 紧接 gāo sù gōng lù 高速公路。
wèi le 为了 zhǔn què 准确 de 的 bào jià 报价， qǐng 请 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我 sāng tǎ nà 桑塔纳 hòu bǎn 厚板 de 的 hòu dù 厚度 shì 是 duō shǎo 多少， nèi 内 xiàng pí 橡皮 yǔ 与 wài 外 xiàng pí 橡皮 yào bù 要不 yào 要。
wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 rǒng yú 冗余 bìng 并 zēng jìn 增进 yí zhì xìng 一致性， EA zǔ 组 huì 会 zhēn duì 针对 rú hé 如何 gòu jiàn 构建 yìng yòng 应用 ér 而 chǎn chū 产出 cān kǎo 参考 jià gòu 架构、 tuī jiàn 推荐 kuàng jià 框架、 fā bù 发布 zhǐ nán 指南。
wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 kāi xiāo 开销， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 xiāo chú 消除 nèi hé 内核 huǎn chōng qū 缓冲区 yǔ 与 yòng hù 用户 huǎn chōng qū 缓冲区 zhī jiān 之间 de 的 fù zhì 复制 rù shǒu 入手。
yī bǎ 一把 yìn huā 印花 yǔ sǎn 雨伞 huò zhě 或者 yī 一 shuāng 双 xié 鞋， ràng 让 nǐ de 你的 yī 一 tiān dōu 天都 míng liàng 明亮 qǐ lai 起来 de 的 tóng shí 同时 yě 也 bú zhì yú 不至于 guò yú 过于 kuā zhāng 夸张。
fǔ zhí suān 腐植酸 nà 钠 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 gān zàng 肝脏 xì bāo sè sù 细胞色素 P _ （ 450 ） yǒu 有 yì zhì zuò yòng 抑制作用， bìng néng 并能 zēng qiáng 增强 liú 硫 bēn 贲 tuǒ 妥 nà 钠 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 zhōng shū 中枢 yì zhì zuò yòng 抑制作用， shǐ 使 má zuì 麻醉 chí xù shí jiān 持续时间 xiǎn zhù 显著 yán cháng 延长。
ēn 嗯， chāo jí 超级 bàng 棒！ wǒ qù 我去 le 了 dí shì ní 迪士尼！ o 哦， wǒ 我 méi yǒu 没有 qù 去 shǔ jià 暑假 bǔ xí bān 补习班， yǒu méi yǒu 有没有 lòu diào 漏掉 shén me 什么 shì qing 事情？
xīn zuò 新作《 chǒu xíng 丑行 huò 或 làng màn 浪漫》 wèi 为 dú zhě 读者 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shì jiǎo 视角， sù zào 塑造 le 了 liú 刘 mì là 蜜蜡 zhè ge 这个 chōng mǎn 充满 jiāo zhuó 焦灼 hé 和 ài yù 爱欲 de 的 ròu shēn 肉身 xíng xiàng 形象， dàn 但 bìng 并 wèi néng 未能 wèi 为 zhāng wěi 张炜 de 的 xiě zuò 写作 zhāo shì 昭示 yī 一 tiáo 条 míng què 明确 de 的 tǎn tú 坦途。
wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 yùn rǎn 晕染 xiàn xiàng 现象， qí 其 duǎn 短 bào guāng 曝光 shí jiān 时间 guāng diàn 光电 èr jí 二极 tǐ huì 体会 yǐ 以 yī 一 dú chū 读出 shí xù 时序 yùn zuò 运作 yǐ 以 zuò wéi 作为 cháng 长 bào guāng 曝光 shí jiān 时间 guāng diàn 光电 èr jí 二极 tǐ 体 yì liú 溢流 diàn hè 电荷 zhī 之 xiè liú 洩流 duān 端。
yī 一 àn 按 diàn niǔ 电钮， jī qì 机器 jiù 就 lì jí 立即 kāi dòng 开动 qǐ lai 起来。
sòu 嗽 bā 叭 xíng 形 duī jī 堆积 tōng cháng 通常 yóu 由 dī fáng 堤防 jué kǒu 决口 de 的 hóng liú 洪流 suǒ 所 xíng chéng 形成。
fǔ bài 腐败 de 的 yǐng xiǎng 影响， yuǎn bǐ 远比 dà jiā 大家 xiǎng xiàng 想象 de 的 hái yào 还要 è liè 恶劣 . . . . . . . zhèng fǔ 政府 gè 各 céng jí 层级 dōu 都 cún zài 存在 fǔ bài 腐败 “ guó jiā 国家 fù zǒng tǒng 副总统 kǎ lái 卡莱 mǎ 马 . mò tè 莫特 lán dì 兰蒂 tǎn chéng 坦承。
xīn xīng 新兴 mù kè 木刻 yùn dòng 运动 de 的 bǎn huà jiā 版画家 men 们 yòng 用 rè xuè 热血 hè 和 mǎn qiāng rè chén 满腔热忱 juān kè 镌刻 chū 出 le 了 dà liàng 大量 dòng rén xīn pò 动人心魄 de 的 bù xiǔ 不朽 bǎn huà 版画 zuò pǐn 作品， shǐ 使 xīn xīng 新兴 bǎn huà 版画 yì shù 艺术 chōng mǎn 充满 le 了 yǒng héng 永恒 de 的 shēng mìng lì 生命力。
jiā 嘉 dīng nà 丁纳 xiān sheng 先生 mǎ shàng 马上 yòu 又 xiě 写 le 了 fēng xìn 封信 gěi 给 tā 他 jiě fu 姐夫。
féi 腓 lì 立 bǐ rén 比人 nǎ 哪， nǐ men 你们 yě 也 zhī dào 知道 wǒ 我 chū 初 chuán 传 fú yīn 福音， lí 离 le 了 mǎ qí dùn 马其顿 de shí hòu 的时候， lùn 论 dào 到 shòu shòu 授受 de 的 shì 事， chú le 除了 nǐ men 你们 yǐ wài 以外， bìng 并 méi yǒu 没有 bié de 别的 jiāo huì 教会 gōng jǐ 供给 wǒ 我。
wèi le 为了 chuàng jiàn 创建 tōng guò 通过 FC cí pán 磁盘 de 的 xīn tiào 心跳， xū yào 需要 yí gè 一个 gòng xiǎng 共享 de 的 cún chǔ 存储。
yī 一 zhī 支 bǐ 比 jiàn 剑 gèng 更 qiáng dà 强大 de 的 bǐ 笔， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 gěi 给 tā 它 jiā shàng 加上 MP3 bō fàng qì 播放器、 FM diào pín shōu yīn jī 调频收音机 hé 和 jì yì bàng 记忆棒。
yāo 腰 suān 酸 chuāng bā 疮疤 yǎng 痒， yǒu 有 yǔ 雨 zài 在 bàn shǎng 半晌。
xīn jiā pō 新加坡 : zhōu yī 周一 shàng wǔ 上午 , nán yáng lǐ gōng dà xué 南洋理工大学 yī míng 一名 dà sì 大四 gōng chéng jì 工程系 xué sheng 学生 zài xiào yuán nèi 在校园内 cì shāng 刺伤 tā 他 de 的 jiào shòu 教授 hòu 后 tiào lóu 跳楼 zì shā 自杀。
fù bì 腹壁 bèi 被 fēn céng 分层 qiē kāi 切开。 shǒu xiān 首先 shì 是 pí fū 皮肤， rán hòu 然后 shì 是 qiǎn 浅 jīn 筋 mó 膜， zài 再 shì 是 jī ròu 肌肉， zuì hòu 最后 shì 是 pén qiāng 盆腔 fù mó 腹膜。
xīn jiā pō rén lì bù 新加坡人力部 biǎo shì 表示， huái yí 怀疑 zhōng jiè gōng sī 中介公司 chù fàn 触犯 gù yōng 雇佣 wài jí 外籍 láo gōng fǎ 劳工法 lìng 令， yīn cǐ 因此 diào xiāo 吊销 le 了 gōng rén 工人 gōng zuò 工作 xǔ kě zhèng 许可证。
wèi le 为了 jiā rù 加入 wǎng luò 网络， gè gè 各个 fú tiáo 辐条 bì xū 必须 yǐn 隐 shì 式 xìn rèn 信任 lún gǔ 轮毂。
yī zhěng tiān 一整天， kē 珂 sài tè 赛特 dōu 都 chǔ zài 处在 rú zuì rú chī 如醉如痴 de 的 zhuàng tài 状态 zhōng 中。
wèi le 为了 běi fēi 北非 de 的 de 的 mín zhǔ 民主， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 cóng shì 从事 zhe 着 wěi dà 伟大 de 的 shǐ mìng 使命。
xīn jiā pō 新加坡 shù xué 数学 yě 也 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 yì shí 一时 liú xíng 流行， dàn 但 zhī chí zhě 支持者 chēng 称 tā 它 sì hū 似乎 néng 能 jiě jué 解决 shǔ xué jiāo xué 数学教学 zhòng dì 中的 yí gè 一个 nán tí 难题： xué sheng 学生 xué xí néng lì 学习能力 cēn cī bù qí 参差不齐。
yì fāng miàn 一方面 kě yǐ shǐ 可以使 shì nèi 室内 wēn dù 温度 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定， bì miǎn 避免 hū lěng hū rè 忽冷忽热， lìng yì fāng miàn 另一方面， kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 dà liàng 大量 de 的 rén lì 人力 huò 和 diàn lì 电力。
wèi le 为了 fā míng 发明 zhè ge 这个 líng huó 灵活 shè bèi 设备， tā 他 bǎ 把 yā diàn táo cí 压电陶瓷 zhì yú 置于 yìng pán 硬盘 jī bǎn 基板， rán hòu 然后 jiāng 将 cái liào 材料 qiē gē 切割 chéng 成 xiǎo sī 小丝 dài zhuàng 带状。
wèi le 为了 qǔ dé 取得 xué sheng 学生 liú xué 留学 de 的 shēng yù 声誉， xué xiào 学校 tōng cháng 通常 fēi cháng 非常 lè yì 乐意 duì 对 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 jìn xíng 进行 gōng zhèng 公证。
yì fāng miàn 一方面 qīng 轻 bǎn 版 de 的 néng 能 huī 挥 dé 得 gèng kuài 更快 ér qiě 而且 duì 对 zhōng sù 中速 qiú 球 néng 能 yǒu xiào 有效 fā qǐ 发起 gōng jī 攻击， lìng yì fāng miàn 另一方面， chóng bǎn 重版 de 的 chǔ lǐ 处理 zhòng 重 qiú 球 hé 和 kuài qiú 快球 biǎo xiàn 表现 gèng hǎo 更好。
hēi 嘿， wǔ xīng 五星 jiāng jūn 将军。

ประโยคภาษาจีน
xīn 新 zhù zhái qū 住宅区 jǐn jiē 紧接 gāo sù gōng lù 高速公路。
wèi le 为了 zhǔn què 准确 de 的 bào jià 报价， qǐng 请 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我 sāng tǎ nà 桑塔纳 hòu bǎn 厚板 de 的 hòu dù 厚度 shì 是 duō shǎo 多少， nèi 内 xiàng pí 橡皮 yǔ 与 wài 外 xiàng pí 橡皮 yào bù 要不 yào 要。
wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 rǒng yú 冗余 bìng 并 zēng jìn 增进 yí zhì xìng 一致性， EA zǔ 组 huì 会 zhēn duì 针对 rú hé 如何 gòu jiàn 构建 yìng yòng 应用 ér 而 chǎn chū 产出 cān kǎo 参考 jià gòu 架构、 tuī jiàn 推荐 kuàng jià 框架、 fā bù 发布 zhǐ nán 指南。
wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 kāi xiāo 开销， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 xiāo chú 消除 nèi hé 内核 huǎn chōng qū 缓冲区 yǔ 与 yòng hù 用户 huǎn chōng qū 缓冲区 zhī jiān 之间 de 的 fù zhì 复制 rù shǒu 入手。
yī bǎ 一把 yìn huā 印花 yǔ sǎn 雨伞 huò zhě 或者 yī 一 shuāng 双 xié 鞋， ràng 让 nǐ de 你的 yī 一 tiān dōu 天都 míng liàng 明亮 qǐ lai 起来 de 的 tóng shí 同时 yě 也 bú zhì yú 不至于 guò yú 过于 kuā zhāng 夸张。
fǔ zhí suān 腐植酸 nà 钠 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 gān zàng 肝脏 xì bāo sè sù 细胞色素 P _ （ 450 ） yǒu 有 yì zhì zuò yòng 抑制作用， bìng néng 并能 zēng qiáng 增强 liú 硫 bēn 贲 tuǒ 妥 nà 钠 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 zhōng shū 中枢 yì zhì zuò yòng 抑制作用， shǐ 使 má zuì 麻醉 chí xù shí jiān 持续时间 xiǎn zhù 显著 yán cháng 延长。
ēn 嗯， chāo jí 超级 bàng 棒！ wǒ qù 我去 le 了 dí shì ní 迪士尼！ o 哦， wǒ 我 méi yǒu 没有 qù 去 shǔ jià 暑假 bǔ xí bān 补习班， yǒu méi yǒu 有没有 lòu diào 漏掉 shén me 什么 shì qing 事情？
xīn zuò 新作《 chǒu xíng 丑行 huò 或 làng màn 浪漫》 wèi 为 dú zhě 读者 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shì jiǎo 视角， sù zào 塑造 le 了 liú 刘 mì là 蜜蜡 zhè ge 这个 chōng mǎn 充满 jiāo zhuó 焦灼 hé 和 ài yù 爱欲 de 的 ròu shēn 肉身 xíng xiàng 形象， dàn 但 bìng 并 wèi néng 未能 wèi 为 zhāng wěi 张炜 de 的 xiě zuò 写作 zhāo shì 昭示 yī 一 tiáo 条 míng què 明确 de 的 tǎn tú 坦途。
wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 yùn rǎn 晕染 xiàn xiàng 现象， qí 其 duǎn 短 bào guāng 曝光 shí jiān 时间 guāng diàn 光电 èr jí 二极 tǐ huì 体会 yǐ 以 yī 一 dú chū 读出 shí xù 时序 yùn zuò 运作 yǐ 以 zuò wéi 作为 cháng 长 bào guāng 曝光 shí jiān 时间 guāng diàn 光电 èr jí 二极 tǐ 体 yì liú 溢流 diàn hè 电荷 zhī 之 xiè liú 洩流 duān 端。
yī 一 àn 按 diàn niǔ 电钮， jī qì 机器 jiù 就 lì jí 立即 kāi dòng 开动 qǐ lai 起来。
sòu 嗽 bā 叭 xíng 形 duī jī 堆积 tōng cháng 通常 yóu 由 dī fáng 堤防 jué kǒu 决口 de 的 hóng liú 洪流 suǒ 所 xíng chéng 形成。
fǔ bài 腐败 de 的 yǐng xiǎng 影响， yuǎn bǐ 远比 dà jiā 大家 xiǎng xiàng 想象 de 的 hái yào 还要 è liè 恶劣 . . . . . . . zhèng fǔ 政府 gè 各 céng jí 层级 dōu 都 cún zài 存在 fǔ bài 腐败 “ guó jiā 国家 fù zǒng tǒng 副总统 kǎ lái 卡莱 mǎ 马 . mò tè 莫特 lán dì 兰蒂 tǎn chéng 坦承。
xīn xīng 新兴 mù kè 木刻 yùn dòng 运动 de 的 bǎn huà jiā 版画家 men 们 yòng 用 rè xuè 热血 hè 和 mǎn qiāng rè chén 满腔热忱 juān kè 镌刻 chū 出 le 了 dà liàng 大量 dòng rén xīn pò 动人心魄 de 的 bù xiǔ 不朽 bǎn huà 版画 zuò pǐn 作品， shǐ 使 xīn xīng 新兴 bǎn huà 版画 yì shù 艺术 chōng mǎn 充满 le 了 yǒng héng 永恒 de 的 shēng mìng lì 生命力。
jiā 嘉 dīng nà 丁纳 xiān sheng 先生 mǎ shàng 马上 yòu 又 xiě 写 le 了 fēng xìn 封信 gěi 给 tā 他 jiě fu 姐夫。
féi 腓 lì 立 bǐ rén 比人 nǎ 哪， nǐ men 你们 yě 也 zhī dào 知道 wǒ 我 chū 初 chuán 传 fú yīn 福音， lí 离 le 了 mǎ qí dùn 马其顿 de shí hòu 的时候， lùn 论 dào 到 shòu shòu 授受 de 的 shì 事， chú le 除了 nǐ men 你们 yǐ wài 以外， bìng 并 méi yǒu 没有 bié de 别的 jiāo huì 教会 gōng jǐ 供给 wǒ 我。
wèi le 为了 chuàng jiàn 创建 tōng guò 通过 FC cí pán 磁盘 de 的 xīn tiào 心跳， xū yào 需要 yí gè 一个 gòng xiǎng 共享 de 的 cún chǔ 存储。
yī 一 zhī 支 bǐ 比 jiàn 剑 gèng 更 qiáng dà 强大 de 的 bǐ 笔， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 gěi 给 tā 它 jiā shàng 加上 MP3 bō fàng qì 播放器、 FM diào pín shōu yīn jī 调频收音机 hé 和 jì yì bàng 记忆棒。
yāo 腰 suān 酸 chuāng bā 疮疤 yǎng 痒， yǒu 有 yǔ 雨 zài 在 bàn shǎng 半晌。
xīn jiā pō 新加坡 : zhōu yī 周一 shàng wǔ 上午 , nán yáng lǐ gōng dà xué 南洋理工大学 yī míng 一名 dà sì 大四 gōng chéng jì 工程系 xué sheng 学生 zài xiào yuán nèi 在校园内 cì shāng 刺伤 tā 他 de 的 jiào shòu 教授 hòu 后 tiào lóu 跳楼 zì shā 自杀。
fù bì 腹壁 bèi 被 fēn céng 分层 qiē kāi 切开。 shǒu xiān 首先 shì 是 pí fū 皮肤， rán hòu 然后 shì 是 qiǎn 浅 jīn 筋 mó 膜， zài 再 shì 是 jī ròu 肌肉， zuì hòu 最后 shì 是 pén qiāng 盆腔 fù mó 腹膜。
xīn jiā pō rén lì bù 新加坡人力部 biǎo shì 表示， huái yí 怀疑 zhōng jiè gōng sī 中介公司 chù fàn 触犯 gù yōng 雇佣 wài jí 外籍 láo gōng fǎ 劳工法 lìng 令， yīn cǐ 因此 diào xiāo 吊销 le 了 gōng rén 工人 gōng zuò 工作 xǔ kě zhèng 许可证。
wèi le 为了 jiā rù 加入 wǎng luò 网络， gè gè 各个 fú tiáo 辐条 bì xū 必须 yǐn 隐 shì 式 xìn rèn 信任 lún gǔ 轮毂。
yī zhěng tiān 一整天， kē 珂 sài tè 赛特 dōu 都 chǔ zài 处在 rú zuì rú chī 如醉如痴 de 的 zhuàng tài 状态 zhōng 中。
wèi le 为了 běi fēi 北非 de 的 de 的 mín zhǔ 民主， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 cóng shì 从事 zhe 着 wěi dà 伟大 de 的 shǐ mìng 使命。
xīn jiā pō 新加坡 shù xué 数学 yě 也 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 yì shí 一时 liú xíng 流行， dàn 但 zhī chí zhě 支持者 chēng 称 tā 它 sì hū 似乎 néng 能 jiě jué 解决 shǔ xué jiāo xué 数学教学 zhòng dì 中的 yí gè 一个 nán tí 难题： xué sheng 学生 xué xí néng lì 学习能力 cēn cī bù qí 参差不齐。
yì fāng miàn 一方面 kě yǐ shǐ 可以使 shì nèi 室内 wēn dù 温度 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定， bì miǎn 避免 hū lěng hū rè 忽冷忽热， lìng yì fāng miàn 另一方面， kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 dà liàng 大量 de 的 rén lì 人力 huò 和 diàn lì 电力。
wèi le 为了 fā míng 发明 zhè ge 这个 líng huó 灵活 shè bèi 设备， tā 他 bǎ 把 yā diàn táo cí 压电陶瓷 zhì yú 置于 yìng pán 硬盘 jī bǎn 基板， rán hòu 然后 jiāng 将 cái liào 材料 qiē gē 切割 chéng 成 xiǎo sī 小丝 dài zhuàng 带状。
wèi le 为了 qǔ dé 取得 xué sheng 学生 liú xué 留学 de 的 shēng yù 声誉， xué xiào 学校 tōng cháng 通常 fēi cháng 非常 lè yì 乐意 duì 对 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 jìn xíng 进行 gōng zhèng 公证。
yì fāng miàn 一方面 qīng 轻 bǎn 版 de 的 néng 能 huī 挥 dé 得 gèng kuài 更快 ér qiě 而且 duì 对 zhōng sù 中速 qiú 球 néng 能 yǒu xiào 有效 fā qǐ 发起 gōng jī 攻击， lìng yì fāng miàn 另一方面， chóng bǎn 重版 de 的 chǔ lǐ 处理 zhòng 重 qiú 球 hé 和 kuài qiú 快球 biǎo xiàn 表现 gèng hǎo 更好。
hēi 嘿， wǔ xīng 五星 jiāng jūn 将军。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子