ประโยคภาษาจีน- 新刑诉法实施以后笔者一直在市人民检察院从事全市刑事立案监督的业务指导工作中文句子 (119983) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn 新 xíng sù fǎ 刑诉法 shí shī 实施 yǐ hòu 以后， bǐ zhě 笔者 yì zhí 一直 zài 在 shì 市 rén mín jiǎn chá yuàn 人民检察院 cóng shì 从事 quán shì 全市 xíng shì 刑事 lì àn 立案 jiān dū 监督 de 的 yè wù zhǐ dǎo 业务指导 gōng zuò 工作。
Since the new criminal law came into effect, the author has been working in this department, in charge of the supervision of the criminal record in Shanghai.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn zhì 新制 lěng jì 冷剂 jiāng 将 shǐ 使 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 fú hé 符合 Ōu zhōu 欧洲 xīn 新 guī dìng 规定， gāi 该 guī dìng 规定 yāo qiú 要求 zì dòng chē 自动车 kōng qì tiáo jié 空气调节 yīng yòng lǐng yù 应用领域 yùn yòng 运用 dī 低 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 qián 潜 zhí 值（ GWP ） zhì lěng jì 制冷剂。
xīn 新 zhì dù 制度 yǒu bǎi lì ér wú yí hài 有百利而无一害。
yī 一 zhī 支 yóu 由 14 gè rén 个人 zǔ chéng 组成 de 的 yíng jiù 营救 duì 队 bèi jiào 被叫 dào liǎo 到了 hàn pǔ jùn 汉普郡 de 的 yí gè 一个 yóu yǒng chí 游泳池 páng 旁， yuán yīn shì 原因是 yī 一 pī 匹 míng jiào 名叫 “ táo qì 淘气 ” （ zhēn 真 duì de qǐ 对得起 tā 它 de 的 míng zi 名字） de 的 mǎ 马 zài 在 sàn bù 散步 shí 时 xiàn 陷 dào liǎo 到了 lǐ miàn 里面。
yī 一 zhī 支 cū zhuàng 粗壮 de 的 bǐ 笔 tǎng 躺 zhe 着， shū shì 舒适 zì zai 自在 xiàng 像 yī 一 zhī 支 qiāng 枪。
jiā shì bó 嘉士伯 tōng guò 通过 jiā shì bó 嘉士伯 jī jīn 基金 , duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 zài 在 zàn zhù 赞助 kē xué yán jiū 科学研究。
jiā 嘉 hàn 汉 lín yè 林业 chéng lì 成立 le 了 dú lì 独立 wěi yuán huì 委员会， fù zé 负责 diào chá 调查 “ hún 浑 shuǐ 水 gōng sī 公司 ” de 的 zhǐ kòng 指控。
fù xiè 腹泻 yǒu yì 有意 pò huài 破坏 cháng wèi 肠胃 de 的 chèn 衬 xì bāo 细胞， zǔ zhǐ 阻止 qí shēng 其生 chǎn 产 fēn jiě 分解 niú nǎi 牛奶 de 的 méi 酶。 ér 而 tā men 它们 de 的 huī fù 恢复 xū yào 需要 shí jiān 时间， dāng 当 tā men 它们 zhè yàng 这样 zuò 做 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 chū xiàn 出现 duǎn zàn 短暂 de 的 bù 不 nài 耐 rǔ 乳 zhèng 症。
wèi le 为了 zhì zào 制造 hé 和 wéi chí 维持 zhè zhǒng 这种 zēng zhǎng 增长， rén men 人们 bì 必 xū yào 须要 xiāo hào 消耗 jù dà 巨大 de 的 néng liàng 能量。
xīn jiā pō rén 新加坡人 kě yǐ 可以 zài 在 dì tiě 地铁 shàng 上 zhǎn shì 展示 lǐ ràng 礼让 jīng shén 精神。
yī 一 zhěng yè 整夜 wǒ men 我们 dōu 都 jǐ 挤 zài 在 huǒ chē 火车 chē xiāng 车箱 lǐ 里 dòng tan bù dé 动弹不得。
wèi le 为了 jiā rù 加入 wǎng luò 网络， gè gè 各个 fú tiáo 辐条 bì xū 必须 yǐn 隐 shì 式 xìn rèn 信任 lún gǔ 轮毂。
fù qiāng jìng 腹腔镜 shàn qì 疝气 xiū bǔ 修补 shù 术 shì 是 cǎi yòng 采用 xiǎo 小 qiē kǒu 切口， jìng tóu 镜头 fǔ zhù 辅助 de 的 fāng shì 方式 lái 来 xiū bǔ 修补 yì cháng 异常 fù bì 腹壁（ jī ròu 肌肉） de 的 pò sǔn 破损。 zhè zhǒng 这种 shǒu shù 手术 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 ràng 让 bìng rén 病人 de 的 téng tòng 疼痛 bǐ 比 chuán tǒng 传统 de 的 kāi fù 开腹 shǒu shù 手术 xiǎo 小， bìng néng 并能 gèng kuài 更快 de 地 huī fù 恢复 rì cháng gōng zuò 日常工作 hé 和 huó dòng 活动。
yī 一 zhěng 整 wǎn 晚 liáng hǎo 良好 de 的 shuì mián 睡眠 huì 会 dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 chā yì 差异， shèn zhì 甚至 yí gè 一个 duǎn zàn 短暂 de 的 dǎ dǔn r 打盹儿 yě 也 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jiāng 将 shì qing 事情 kàn qīng 看清。
xū 嘘， rú guǒ 如果 nǐ 你 cè ěr 侧耳 qīng tīng 倾听， huò xǔ 或许 hái 还 néng 能 tīng dào 听到 yù mèn 郁闷 de 的 hǎi àn biān 海岸边， bō lán bù jīng 波澜不惊 de 的 sǐ shuǐ 死水 zhèng zài 正在 qīng qīng 轻轻 pāi àn 拍岸。
yì fāng 一方 yǐ 以 qī zhà 欺诈、 xié pò 胁迫 de 的 shǒu duàn 手段 huò zhě 或者 chéng rén zhī wēi 乘人之危， shǐ 使 duì fāng 对方 zài 在 wéi bèi 违背 zhēn shí 真实 yì si 意思 de 的 qíng kuàng xià 情况下 suǒ wéi 所为 de 的；
xīn jiā pō zhèng fǔ 新加坡政府 shí shī 实施 le 了 xīn 新 cuò shī 措施， yǐ 以 jiě jué 解决 nüè dài 虐待 wài jí 外籍 jiā yōng 家佣 wèn tí 问题。
zuǐ ba 嘴巴 xià mian 下面 nà xiē 那些 bái sè 白色 de 的 huā wén 花纹， hěn 很 xiàng 像 yí gè 一个 rén liǎn 人脸 shàng 上 de 的 xiào wén 笑纹。
xīn jiā pō háng kòng gōng sī 新加坡航空公司 shàng hǎi de qū 上海地区 chéng pìn 诚聘 fú hé 符合 suǒ 所 shù 述 zhí wèi 职位 tiáo jiàn 条件 de 的 yōu xiù 优秀 rén shì 人士 jiā méng 加盟。
zuǐ jiǎo 嘴角 líng lì 凌厉 de 的 biǎo qíng 表情 bú jiàn le 不见了， yǎn lǐ 眼里 fàn 泛 zhe 着 lèi guāng 泪光。
xīn jiā pō 新加坡 jǐng chá 警察 jìng yè lè qún 敬业乐群， qín láo 勤劳 jìn qǔ 进取， lián zhèng 廉政 fèng gōng 奉公， jiǎng qiú 讲求 xiào lǜ 效率， zài 在 quán qiú 全球 jìng zhēng 竞争 xià 下 pái míng 排名 shì jiè dì yī 世界第一。
tuǐ 腿、 bì 臂 wèi 未 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 bǎo hù 保护 cuò shī 措施 de 的 pí fū 皮肤 zài 在 chūn 春、 xià 夏 hé 和 qiū jì 秋季 měi tiān 每天 dà yuē 大约 xū yào 需要 15 fēn zhōng 分钟 de 的 yáng guāng 阳光 bào shài 暴晒 lái 来 huò qǔ 获取 zú gòu 足够 de 的 wéi 维 D 。
xīn huá 新华 xià jì 夏系 dì èr 第二 chén jiàng 沉降 dài 带 huá běi 华北 chén jiàng 沉降 qū 区， guǎng fàn 广泛 fā yù 发育 le 了 zhǒu 帚 zhuàng 状 gòu zào 构造。
hēi 嘿， wǔ xīng 五星 jiāng jūn 将军。
yì fāng miàn 一方面， dǎng nèi 党内 de 的 bǎo shǒu pài 保守派 hé 和 fǎn dòng pài 反动派 zhèng 正 shì tú 试图 tuī fān 推翻 tā 他 de 的 zhèng cè 政策；
xī gài 膝盖 zhuǎn dòng 转动： suí zhe 随着 zhòng xīn 重心 yí 移 dào 到 xīn 新 de 的 xuě bǎn 雪板 shàng 上， xī gài 膝盖 zhuǎn dòng 转动 dào 到 xià 下 gè 个 huí zhuǎn 回转 de 的 jiǎo dù 角度。
xīn huá shè 新华社 bào dǎo 报导， 3 yuè 月 23 rì 日， xiàn nián 现年 42 suì 岁 de 的 zhèng 郑 mín shēng 民生 chí dāo 持刀 cì sǐ 刺死 le 了 fú jiàn 福建 nán píng 南平 shí yàn 实验 xiǎo xué 小学 de 的 bā míng 八名 xiǎo xué shēng 小学生， tā 他 zài 在 sān zhōu 三周 qián 前 bèi 被 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑， zhōu sān 周三 zhí xíng 执行。
yì fāng miàn 一方面， fú wù 服务 běn shēn 本身 shì 是 mí nǐ xíng 迷你型 yìng yòng 应用； ér 而 lìng yì fāng miàn 另一方面， SOA de 的 zhěng tǐ 整体 mù biāo 目标 shì 是 dǎ pò 打破 yìng yòng 应用 shù jǐng 竖井 — — shù jù 数据 hé 和 zì dòng huà 自动化 de 的 gū dǎo 孤岛。
wèi le 为了 guó jiā 国家 de 的 xīng shèng 兴盛， suǒ yǒu rén 所有人 bì xū 必须 zài 在 huáng quán 皇权 xià 下 hé xié 和谐 gòng chǔ 共处。
xīn huá shè 新华社 méi yǒu 没有 tòu lù 透露 yǔ 与 nǎ ge 哪个 zǔ zhī 组织 qiān dìng 签订 zhuǎn bō 转播 xiàng mù 项目 hé yuē 和约， yě 也 méi yǒu 没有 huó 和 qí 其 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 kuò dà 扩大 jiāo yì 交易， rán ér 然而 tā 它 xiǎn de 显得 xióng xīn bó bó 雄心勃勃。
ō 噢 duì le 对了， zuì hòu 最后 wǒ 我 hái yào 还要 zhèng shì 正式 shēng míng 声明 yí xià 一下： wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 fú wù shēng 服务生 xū wěi 虚伪 de 地 gēn 跟 wǒ 我 shuō 说 shēng 声 “ zhù nín 祝您 yú kuài 愉快 ” ， yě bù 也不 yuàn yì 愿意 tā 他 / tā 她 zhēn chéng 真诚 de 地 bǎ 把 wǒ 我 liàng 晾 zài 在 yì biān 一边。

ประโยคภาษาจีน
xīn zhì 新制 lěng jì 冷剂 jiāng 将 shǐ 使 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 fú hé 符合 Ōu zhōu 欧洲 xīn 新 guī dìng 规定， gāi 该 guī dìng 规定 yāo qiú 要求 zì dòng chē 自动车 kōng qì tiáo jié 空气调节 yīng yòng lǐng yù 应用领域 yùn yòng 运用 dī 低 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 qián 潜 zhí 值（ GWP ） zhì lěng jì 制冷剂。
xīn 新 zhì dù 制度 yǒu bǎi lì ér wú yí hài 有百利而无一害。
yī 一 zhī 支 yóu 由 14 gè rén 个人 zǔ chéng 组成 de 的 yíng jiù 营救 duì 队 bèi jiào 被叫 dào liǎo 到了 hàn pǔ jùn 汉普郡 de 的 yí gè 一个 yóu yǒng chí 游泳池 páng 旁， yuán yīn shì 原因是 yī 一 pī 匹 míng jiào 名叫 “ táo qì 淘气 ” （ zhēn 真 duì de qǐ 对得起 tā 它 de 的 míng zi 名字） de 的 mǎ 马 zài 在 sàn bù 散步 shí 时 xiàn 陷 dào liǎo 到了 lǐ miàn 里面。
yī 一 zhī 支 cū zhuàng 粗壮 de 的 bǐ 笔 tǎng 躺 zhe 着， shū shì 舒适 zì zai 自在 xiàng 像 yī 一 zhī 支 qiāng 枪。
jiā shì bó 嘉士伯 tōng guò 通过 jiā shì bó 嘉士伯 jī jīn 基金 , duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 zài 在 zàn zhù 赞助 kē xué yán jiū 科学研究。
jiā 嘉 hàn 汉 lín yè 林业 chéng lì 成立 le 了 dú lì 独立 wěi yuán huì 委员会， fù zé 负责 diào chá 调查 “ hún 浑 shuǐ 水 gōng sī 公司 ” de 的 zhǐ kòng 指控。
fù xiè 腹泻 yǒu yì 有意 pò huài 破坏 cháng wèi 肠胃 de 的 chèn 衬 xì bāo 细胞， zǔ zhǐ 阻止 qí shēng 其生 chǎn 产 fēn jiě 分解 niú nǎi 牛奶 de 的 méi 酶。 ér 而 tā men 它们 de 的 huī fù 恢复 xū yào 需要 shí jiān 时间， dāng 当 tā men 它们 zhè yàng 这样 zuò 做 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 chū xiàn 出现 duǎn zàn 短暂 de 的 bù 不 nài 耐 rǔ 乳 zhèng 症。
wèi le 为了 zhì zào 制造 hé 和 wéi chí 维持 zhè zhǒng 这种 zēng zhǎng 增长， rén men 人们 bì 必 xū yào 须要 xiāo hào 消耗 jù dà 巨大 de 的 néng liàng 能量。
xīn jiā pō rén 新加坡人 kě yǐ 可以 zài 在 dì tiě 地铁 shàng 上 zhǎn shì 展示 lǐ ràng 礼让 jīng shén 精神。
yī 一 zhěng yè 整夜 wǒ men 我们 dōu 都 jǐ 挤 zài 在 huǒ chē 火车 chē xiāng 车箱 lǐ 里 dòng tan bù dé 动弹不得。
wèi le 为了 jiā rù 加入 wǎng luò 网络， gè gè 各个 fú tiáo 辐条 bì xū 必须 yǐn 隐 shì 式 xìn rèn 信任 lún gǔ 轮毂。
fù qiāng jìng 腹腔镜 shàn qì 疝气 xiū bǔ 修补 shù 术 shì 是 cǎi yòng 采用 xiǎo 小 qiē kǒu 切口， jìng tóu 镜头 fǔ zhù 辅助 de 的 fāng shì 方式 lái 来 xiū bǔ 修补 yì cháng 异常 fù bì 腹壁（ jī ròu 肌肉） de 的 pò sǔn 破损。 zhè zhǒng 这种 shǒu shù 手术 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 ràng 让 bìng rén 病人 de 的 téng tòng 疼痛 bǐ 比 chuán tǒng 传统 de 的 kāi fù 开腹 shǒu shù 手术 xiǎo 小， bìng néng 并能 gèng kuài 更快 de 地 huī fù 恢复 rì cháng gōng zuò 日常工作 hé 和 huó dòng 活动。
yī 一 zhěng 整 wǎn 晚 liáng hǎo 良好 de 的 shuì mián 睡眠 huì 会 dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 chā yì 差异， shèn zhì 甚至 yí gè 一个 duǎn zàn 短暂 de 的 dǎ dǔn r 打盹儿 yě 也 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jiāng 将 shì qing 事情 kàn qīng 看清。
xū 嘘， rú guǒ 如果 nǐ 你 cè ěr 侧耳 qīng tīng 倾听， huò xǔ 或许 hái 还 néng 能 tīng dào 听到 yù mèn 郁闷 de 的 hǎi àn biān 海岸边， bō lán bù jīng 波澜不惊 de 的 sǐ shuǐ 死水 zhèng zài 正在 qīng qīng 轻轻 pāi àn 拍岸。
yì fāng 一方 yǐ 以 qī zhà 欺诈、 xié pò 胁迫 de 的 shǒu duàn 手段 huò zhě 或者 chéng rén zhī wēi 乘人之危， shǐ 使 duì fāng 对方 zài 在 wéi bèi 违背 zhēn shí 真实 yì si 意思 de 的 qíng kuàng xià 情况下 suǒ wéi 所为 de 的；
xīn jiā pō zhèng fǔ 新加坡政府 shí shī 实施 le 了 xīn 新 cuò shī 措施， yǐ 以 jiě jué 解决 nüè dài 虐待 wài jí 外籍 jiā yōng 家佣 wèn tí 问题。
zuǐ ba 嘴巴 xià mian 下面 nà xiē 那些 bái sè 白色 de 的 huā wén 花纹， hěn 很 xiàng 像 yí gè 一个 rén liǎn 人脸 shàng 上 de 的 xiào wén 笑纹。
xīn jiā pō háng kòng gōng sī 新加坡航空公司 shàng hǎi de qū 上海地区 chéng pìn 诚聘 fú hé 符合 suǒ 所 shù 述 zhí wèi 职位 tiáo jiàn 条件 de 的 yōu xiù 优秀 rén shì 人士 jiā méng 加盟。
zuǐ jiǎo 嘴角 líng lì 凌厉 de 的 biǎo qíng 表情 bú jiàn le 不见了， yǎn lǐ 眼里 fàn 泛 zhe 着 lèi guāng 泪光。
xīn jiā pō 新加坡 jǐng chá 警察 jìng yè lè qún 敬业乐群， qín láo 勤劳 jìn qǔ 进取， lián zhèng 廉政 fèng gōng 奉公， jiǎng qiú 讲求 xiào lǜ 效率， zài 在 quán qiú 全球 jìng zhēng 竞争 xià 下 pái míng 排名 shì jiè dì yī 世界第一。
tuǐ 腿、 bì 臂 wèi 未 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 bǎo hù 保护 cuò shī 措施 de 的 pí fū 皮肤 zài 在 chūn 春、 xià 夏 hé 和 qiū jì 秋季 měi tiān 每天 dà yuē 大约 xū yào 需要 15 fēn zhōng 分钟 de 的 yáng guāng 阳光 bào shài 暴晒 lái 来 huò qǔ 获取 zú gòu 足够 de 的 wéi 维 D 。
xīn huá 新华 xià jì 夏系 dì èr 第二 chén jiàng 沉降 dài 带 huá běi 华北 chén jiàng 沉降 qū 区， guǎng fàn 广泛 fā yù 发育 le 了 zhǒu 帚 zhuàng 状 gòu zào 构造。
hēi 嘿， wǔ xīng 五星 jiāng jūn 将军。
yì fāng miàn 一方面， dǎng nèi 党内 de 的 bǎo shǒu pài 保守派 hé 和 fǎn dòng pài 反动派 zhèng 正 shì tú 试图 tuī fān 推翻 tā 他 de 的 zhèng cè 政策；
xī gài 膝盖 zhuǎn dòng 转动： suí zhe 随着 zhòng xīn 重心 yí 移 dào 到 xīn 新 de 的 xuě bǎn 雪板 shàng 上， xī gài 膝盖 zhuǎn dòng 转动 dào 到 xià 下 gè 个 huí zhuǎn 回转 de 的 jiǎo dù 角度。
xīn huá shè 新华社 bào dǎo 报导， 3 yuè 月 23 rì 日， xiàn nián 现年 42 suì 岁 de 的 zhèng 郑 mín shēng 民生 chí dāo 持刀 cì sǐ 刺死 le 了 fú jiàn 福建 nán píng 南平 shí yàn 实验 xiǎo xué 小学 de 的 bā míng 八名 xiǎo xué shēng 小学生， tā 他 zài 在 sān zhōu 三周 qián 前 bèi 被 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑， zhōu sān 周三 zhí xíng 执行。
yì fāng miàn 一方面， fú wù 服务 běn shēn 本身 shì 是 mí nǐ xíng 迷你型 yìng yòng 应用； ér 而 lìng yì fāng miàn 另一方面， SOA de 的 zhěng tǐ 整体 mù biāo 目标 shì 是 dǎ pò 打破 yìng yòng 应用 shù jǐng 竖井 — — shù jù 数据 hé 和 zì dòng huà 自动化 de 的 gū dǎo 孤岛。
wèi le 为了 guó jiā 国家 de 的 xīng shèng 兴盛， suǒ yǒu rén 所有人 bì xū 必须 zài 在 huáng quán 皇权 xià 下 hé xié 和谐 gòng chǔ 共处。
xīn huá shè 新华社 méi yǒu 没有 tòu lù 透露 yǔ 与 nǎ ge 哪个 zǔ zhī 组织 qiān dìng 签订 zhuǎn bō 转播 xiàng mù 项目 hé yuē 和约， yě 也 méi yǒu 没有 huó 和 qí 其 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 kuò dà 扩大 jiāo yì 交易， rán ér 然而 tā 它 xiǎn de 显得 xióng xīn bó bó 雄心勃勃。
ō 噢 duì le 对了， zuì hòu 最后 wǒ 我 hái yào 还要 zhèng shì 正式 shēng míng 声明 yí xià 一下： wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 fú wù shēng 服务生 xū wěi 虚伪 de 地 gēn 跟 wǒ 我 shuō 说 shēng 声 “ zhù nín 祝您 yú kuài 愉快 ” ， yě bù 也不 yuàn yì 愿意 tā 他 / tā 她 zhēn chéng 真诚 de 地 bǎ 把 wǒ 我 liàng 晾 zài 在 yì biān 一边。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子