ประโยคภาษาจีน- 新华社报导月日现年岁的郑民生持刀刺死了福建南平实验小学的八名小学生他在三周前被判处死刑周三执行中文句子 (120712) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn huá shè 新华社 bào dǎo 报导， 3 yuè 月 23 rì 日， xiàn nián 现年 42 suì 岁 de 的 zhèng 郑 mín shēng 民生 chí dāo 持刀 cì sǐ 刺死 le 了 fú jiàn 福建 nán píng 南平 shí yàn 实验 xiǎo xué 小学 de 的 bā míng 八名 xiǎo xué shēng 小学生， tā 他 zài 在 sān zhōu 三周 qián 前 bèi 被 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑， zhōu sān 周三 zhí xíng 执行。
Zheng Minsheng, 42, a former doctor who knifed eight children to death on March 23, was convicted three weeks ago and put to death on Wednesday, Xinhua reported.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hēi 嘿， xiǎo niǎo 小鸟， qǐng wèn 请问 yí xià 一下， jiā ná dà 加拿大 yí mín 移民 zhèng cè 政策 tè bié 特别 kuān dài 宽待 shù dài xióng 树袋熊， shì 式 zhēn de 真的 má 么？
hēi 嘿， wǒ 我 jiǎn 剪 xià 下 bào zhǐ 报纸 shàng 上 guān yú 关于 tóu piào 投票 jiē guǒ 结果 de 的 bù fen 部分。
péng 膨 fēng 风 chá 茶 chú le 除了 shì 是 běi bù 北埔 duì wài 对外 de 的 yí xiàng 一项 zhǔ yào 主要 wén huà 文化 chǎn yè 产业 wài 外， yì 亦 shì 是 dì fāng 地方 zhòng yào 重要 de 的 jīng jì 经济 lái yuán 来源；
tún wéi 臀围： bǎ 把 pí chǐ 皮尺 fàng zài 放在 nǐ 你 tún bù 臀部 zuì dà 最大 de 的 dì fāng 地方 cè liáng 测量
wèi le 为了 huí yìng 回应 lái zì 来自 kē xué jiā 科学家 de 的 hū yù 呼吁， zhōng kē yuàn 中科院 bú zài 不再 yāo qiú 要求 xià shǔ 下属 yán jiū suǒ 研究所 měi nián 每年 bì xū 必须 pài qiǎn 派遣 yí dìng 一定 shù liàng 数量 de 的 kē xué jiā 科学家 xià jī céng 下基层， jǐn guǎn 尽管 lái zì 来自 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 de 的 yuán zhù 援助 xū qiú 需求 zài 在 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长。
yì fāng miàn 一方面， jì shù 技术 jìn bù 进步 jiǎn shǎo 减少 le 了 tóng liàng 同量 chǎn pǐn 产品 de 的 yào sù 要素 tóu rù 投入， bìng 并 táo tài 淘汰 jiù 旧 bù mén 部门 de 的 láo dòng lì 劳动力， duì 对 zēng jiā 增加 jiù yè 就业 xíng chéng 形成 chōng jī 冲击；
hēi 嘿， mù yǐ chéng zhōu 木已成舟。 bié 别 zài 再 zé guài 责怪 zì jǐ 自己 le 了。
xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 chēng 称， zhōu liù 周六， gōng rén 工人 men 们 guān bì 关闭 le 了 pái xiè 排泄 fá 阀， shí yóu 石油 tíng zhǐ 停止 liú rù 流入 hǎi zhōng 海中， yǐ 已 liú rù 流入 hǎi zhōng 海中 de 的 shí yóu 石油 yě 也 bèi 被 kòng zhì 控制 zài 在 lán 拦 zhàng 障 nèi 内。
chén pú 臣仆 jiē zhe 接着 shuō 说： “ dāng 当 nǐ men 你们 shuō 说 shàng dì 上帝 huì 会 lái 来 zhěng jiù 拯救 nǐ men 你们 shí 时， yào 要 zhī dào 知道 zhè 这 shì zài 是在 wù dǎo 误导 nǐ men 你们， nǐ men 你们 de 的 shén 神 zuì zhōng 最终 jiāng huì 将会 ràng 让 nǐ 你 sǐ 死 yú 于 bīng huāng mǎ luàn 兵荒马乱。
wèi le 为了 zài 在 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 hán gài 涵盖 zhè zhǒng 这种 jí shí 即时 xiāo xi 消息 chǔ lǐ 处理 jì shù 技术， wǒ men 我们 jiàng dī 降低 le 了 gōng sī 公司 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 tí xǐng 提醒 jiě jué fāng àn 解决方案 bǎn běn 版本。
yì fāng miàn 一方面， zhè 这 shuō 说 míng liǎo 明了 měi guó 美国 jué cè zhě 决策者 de 的 lǔ mǎng 鲁莽， jìng rán 竟然 zài 在 zhè me 这么 yí gè 一个 bù kào 不靠 pǔ 谱 de 的 zhèng quán 政权 dé dào 得到 le 了 mǒu zhǒng 某种 guān jiàn 关键 cái liào 材料 de 的 gōng yìng 供应 dì wèi 地位 shí 时 pì shì 屁事 ér 儿 méi 没 gàn 干。
xīn huá shè 新华社 cǐ qián 此前 de 的 bào dào 报道， hé nán shěng 河南省 de 的 méi kuàng 煤矿 bào zhà 爆炸 yǐ yǒu 已有 30 míng 名 kuàng gōng 矿工 bèi 被 kùn 困 zài 在 jǐng xià 井下。
wèi le 为了 zài 在 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yǔ yán 语言 shí 时 chéng gōng 成功 guān lián 关联， bì xū 必须 yǒu 有 yì zhǒng 一种 cún zài 存在 yú 于 shuō huà 说话 zhě 者 huó 和 tā 他 lùn jí 论及 de 的 shì wù 事物 jiān 间 de 的 hé shì 合适 de 的 guān xi 关系。
zì 自 1864 nián 年 dīng wěi liáng 丁韪良 fān yì 翻译《 wàn guó 万国 gōng fǎ 公法》 hòu 后， jìn dài 近代 guó jì fǎ 国际法 kāi shǐ 开始 dà guī mó 大规模 de 地 chuán rù 传入 zhōng guó 中国。
yī rì 一日， zhū guāng 珠光 yòng 用 zì jǐ 自己 xīn ài 心爱 de 的 chá wǎn 茶碗 diǎn 点 chá 茶， yī xiū 一休 tū rán 突然 cóng 从 páng biān 旁边 yòng 用 tiě 铁 rú yì 如意 bàng 棒 jī suì 击碎 le 了 tā 他 de 的 chá wǎn 茶碗。
wèi le 为了 zài 在 yǎn xià 眼下 de 的 jīng jì 经济 shuāi tuì qī 衰退期 zhāo lǎn 招揽 gù kè 顾客， yīng guó 英国 lún dūn 伦敦 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 xiǎng 想 chū qí 出奇 zhāo 招， ràng 让 shí kè 食客 zì jǐ 自己 jué dìng 决定 fù 付 duō shǎo 多少 cān fèi 餐费。
zì 自 1929 nián yǐ lái 年以来， měi guó 美国 méi 没 bào fā 爆发 guò 过 shǒu zú 手足 kǒu bìng 口病。 ér 而 yán jiū suǒ 研究所 shè jí 涉及 de 的 kǒu tí yì 口蹄疫 zì 自 1937 nián yǐ lái 年以来 yě 也 méi yǒu 没有 zài 在 měi guó 美国 běn tǔ 本土 bào fā 爆发 guò 过。
xīn huá shè 新华社 shuō 说： “ shēn xiàn 深陷 líng yǔ 囹圄 de 的 dà xióng māo 大熊猫 tiān xìng 天性 jī jìn 几近 mǐn miè 泯灭， zài 在 xìng 性 fāng miàn 方面 gèng shì 更是 méi shén me 没什么 xìng qù 兴趣， ér 而 zhè shì 这是 xióng māo 熊猫 zì rán 自然 jiāo pèi 交配 hè 和 shòu yùn 受孕 de 的 guān jiàn 关键。 ”
zì 自 1949 nián 年 qǐ 起， cháng jiāng liú yù 长江流域 2 / 3 de 的 hú pō 湖泊 yīn wèi 因为 rén men 人们 de 的 wéi hú zào tián 围湖造田 ér 而 xiāo shī 消失。
ō 噢， duì bù qǐ 对不起。 hǎo 好 ba 吧， huí tóu jiàn 回头见。
yí dàn 一旦 tā men 他们 yǒu le 有了 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 mù biāo 目标， jiù 就 méi shén me 没什么 kě yǐ 可以 zǔ lán 阻拦 tā men de 他们的 ài qíng 爱情。
ō 噢， wǒ 我 qíng yuàn 情愿 tà shàng 踏上 wǒ 我 gē ge 哥哥 lù yì shí liù 路易十六 de 的 duàn tóu tái 断头台 ér 而 bù 不 yuàn yì 愿意 zhè yàng 这样 chǒu tài bǎi chū 丑态百出 de 地 bèi 被 rén 人 gǎn 赶 xià 下 dù yī lēi 杜伊勒 gōng 宫 de 的 lóu tī 楼梯。
zì 自 1970 nián dài 年代 fā shè 发射 yǐ hòu 以后， zhè 这 liǎng 两 sōu 艘 fēi chuán 飞船 xiàn zài 现在 yǐ 已 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 tài yáng xì 太阳系 de 的 biān yuán 边缘， zhèng zài 正在 xiàng 向 tài kōng 太空 shēn chù 深处 mò mò de 默默地 piāo yí 飘移。
xīn 新 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说 zhù zhòng 注重 duì 对 rén xìng 人性 de 的 shū xiě 抒写 hé 和 bēi jù 悲剧 qíng jié 情节 de 的 gòu sī 构思。
wèi le 为了 cún huó 存活 zhí wù 植物 bì xū 必须 yǒu 有 yǎng qì 氧气
xīn 新 shòu tǐ 受体 kě 可 yǔ 与 xiān qián 先前 bào dào 报道 de 的 yǐ 以 gǔ ān suān 谷氨酸 wèi 为 bǎ xiàng 靶向 de 的 niào 尿 jī 基 shòu tǐ 受体 hé 和 yǐ 以 hé chéng 合成 yè suān 叶酸 de 的 dié 喋 dìng 啶 wèi 为 bǎ xiàng 靶向 de 的 shòu tǐ 受体 xiāng bǐ 相比。
yí dàn 一旦 nǐ 你 huà dìng 划定 le 了 yōu xiān jí 优先级， zài 再 lái kàn 来看 nǐ de 你的 xuǎn zé 选择。
zì 自 1991 nián 年 qǐ 起， qián nán 前南 sī lā fū 斯拉夫 6 gè 个 gòng hé guó 共和国 zhòng dì 中的 bō sī ní yà 波斯尼亚 - hēi sài gē wéi nà 黑塞哥维那、 kè luó dì yà 克罗地亚、 mǎ qí dùn 马其顿 jí 及 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 děng 等 4 gè 个 gòng hé guó 共和国 xiāng jì 相继 tuō lí 脱离 nán sī lā fū lián méng 南斯拉夫联盟， bìng 并 dōu 都 zuò wéi 作为 dú lì guó jiā 独立国家 dé dào 得到 guó jì 国际 chéng rèn 承认。
xīn xíng 新型 kě tiáo 可调 dǐng bù 顶部 jiā qián 夹钳 gèng 更 shì hé 适合 xiǎo 小 kōng jiān 空间 nèi 内 de 的 xiǎo 小 chǐ cun 尺寸 qì píng 气瓶， bìng jiāng 并将 qì píng 气瓶 fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音 jiàng 降 zhì 至 zuì dī 最低。
zì 自 19 shì jì 世纪 kāi shǐ 开始， yì pǐn hóng 一品红， yì zhǒng 一种 yuán chǎn 原产 yú 于 mò xī gē 墨西哥 de 的 zhí wù 植物 jiù 就 hé 和 shèng dàn jié 圣诞节 lián xì 联系 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน
hēi 嘿， xiǎo niǎo 小鸟， qǐng wèn 请问 yí xià 一下， jiā ná dà 加拿大 yí mín 移民 zhèng cè 政策 tè bié 特别 kuān dài 宽待 shù dài xióng 树袋熊， shì 式 zhēn de 真的 má 么？
hēi 嘿， wǒ 我 jiǎn 剪 xià 下 bào zhǐ 报纸 shàng 上 guān yú 关于 tóu piào 投票 jiē guǒ 结果 de 的 bù fen 部分。
péng 膨 fēng 风 chá 茶 chú le 除了 shì 是 běi bù 北埔 duì wài 对外 de 的 yí xiàng 一项 zhǔ yào 主要 wén huà 文化 chǎn yè 产业 wài 外， yì 亦 shì 是 dì fāng 地方 zhòng yào 重要 de 的 jīng jì 经济 lái yuán 来源；
tún wéi 臀围： bǎ 把 pí chǐ 皮尺 fàng zài 放在 nǐ 你 tún bù 臀部 zuì dà 最大 de 的 dì fāng 地方 cè liáng 测量
wèi le 为了 huí yìng 回应 lái zì 来自 kē xué jiā 科学家 de 的 hū yù 呼吁， zhōng kē yuàn 中科院 bú zài 不再 yāo qiú 要求 xià shǔ 下属 yán jiū suǒ 研究所 měi nián 每年 bì xū 必须 pài qiǎn 派遣 yí dìng 一定 shù liàng 数量 de 的 kē xué jiā 科学家 xià jī céng 下基层， jǐn guǎn 尽管 lái zì 来自 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 de 的 yuán zhù 援助 xū qiú 需求 zài 在 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长。
yì fāng miàn 一方面， jì shù 技术 jìn bù 进步 jiǎn shǎo 减少 le 了 tóng liàng 同量 chǎn pǐn 产品 de 的 yào sù 要素 tóu rù 投入， bìng 并 táo tài 淘汰 jiù 旧 bù mén 部门 de 的 láo dòng lì 劳动力， duì 对 zēng jiā 增加 jiù yè 就业 xíng chéng 形成 chōng jī 冲击；
hēi 嘿， mù yǐ chéng zhōu 木已成舟。 bié 别 zài 再 zé guài 责怪 zì jǐ 自己 le 了。
xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 chēng 称， zhōu liù 周六， gōng rén 工人 men 们 guān bì 关闭 le 了 pái xiè 排泄 fá 阀， shí yóu 石油 tíng zhǐ 停止 liú rù 流入 hǎi zhōng 海中， yǐ 已 liú rù 流入 hǎi zhōng 海中 de 的 shí yóu 石油 yě 也 bèi 被 kòng zhì 控制 zài 在 lán 拦 zhàng 障 nèi 内。
chén pú 臣仆 jiē zhe 接着 shuō 说： “ dāng 当 nǐ men 你们 shuō 说 shàng dì 上帝 huì 会 lái 来 zhěng jiù 拯救 nǐ men 你们 shí 时， yào 要 zhī dào 知道 zhè 这 shì zài 是在 wù dǎo 误导 nǐ men 你们， nǐ men 你们 de 的 shén 神 zuì zhōng 最终 jiāng huì 将会 ràng 让 nǐ 你 sǐ 死 yú 于 bīng huāng mǎ luàn 兵荒马乱。
wèi le 为了 zài 在 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 hán gài 涵盖 zhè zhǒng 这种 jí shí 即时 xiāo xi 消息 chǔ lǐ 处理 jì shù 技术， wǒ men 我们 jiàng dī 降低 le 了 gōng sī 公司 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 tí xǐng 提醒 jiě jué fāng àn 解决方案 bǎn běn 版本。
yì fāng miàn 一方面， zhè 这 shuō 说 míng liǎo 明了 měi guó 美国 jué cè zhě 决策者 de 的 lǔ mǎng 鲁莽， jìng rán 竟然 zài 在 zhè me 这么 yí gè 一个 bù kào 不靠 pǔ 谱 de 的 zhèng quán 政权 dé dào 得到 le 了 mǒu zhǒng 某种 guān jiàn 关键 cái liào 材料 de 的 gōng yìng 供应 dì wèi 地位 shí 时 pì shì 屁事 ér 儿 méi 没 gàn 干。
xīn huá shè 新华社 cǐ qián 此前 de 的 bào dào 报道， hé nán shěng 河南省 de 的 méi kuàng 煤矿 bào zhà 爆炸 yǐ yǒu 已有 30 míng 名 kuàng gōng 矿工 bèi 被 kùn 困 zài 在 jǐng xià 井下。
wèi le 为了 zài 在 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yǔ yán 语言 shí 时 chéng gōng 成功 guān lián 关联， bì xū 必须 yǒu 有 yì zhǒng 一种 cún zài 存在 yú 于 shuō huà 说话 zhě 者 huó 和 tā 他 lùn jí 论及 de 的 shì wù 事物 jiān 间 de 的 hé shì 合适 de 的 guān xi 关系。
zì 自 1864 nián 年 dīng wěi liáng 丁韪良 fān yì 翻译《 wàn guó 万国 gōng fǎ 公法》 hòu 后， jìn dài 近代 guó jì fǎ 国际法 kāi shǐ 开始 dà guī mó 大规模 de 地 chuán rù 传入 zhōng guó 中国。
yī rì 一日， zhū guāng 珠光 yòng 用 zì jǐ 自己 xīn ài 心爱 de 的 chá wǎn 茶碗 diǎn 点 chá 茶， yī xiū 一休 tū rán 突然 cóng 从 páng biān 旁边 yòng 用 tiě 铁 rú yì 如意 bàng 棒 jī suì 击碎 le 了 tā 他 de 的 chá wǎn 茶碗。
wèi le 为了 zài 在 yǎn xià 眼下 de 的 jīng jì 经济 shuāi tuì qī 衰退期 zhāo lǎn 招揽 gù kè 顾客， yīng guó 英国 lún dūn 伦敦 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 xiǎng 想 chū qí 出奇 zhāo 招， ràng 让 shí kè 食客 zì jǐ 自己 jué dìng 决定 fù 付 duō shǎo 多少 cān fèi 餐费。
zì 自 1929 nián yǐ lái 年以来， měi guó 美国 méi 没 bào fā 爆发 guò 过 shǒu zú 手足 kǒu bìng 口病。 ér 而 yán jiū suǒ 研究所 shè jí 涉及 de 的 kǒu tí yì 口蹄疫 zì 自 1937 nián yǐ lái 年以来 yě 也 méi yǒu 没有 zài 在 měi guó 美国 běn tǔ 本土 bào fā 爆发 guò 过。
xīn huá shè 新华社 shuō 说： “ shēn xiàn 深陷 líng yǔ 囹圄 de 的 dà xióng māo 大熊猫 tiān xìng 天性 jī jìn 几近 mǐn miè 泯灭， zài 在 xìng 性 fāng miàn 方面 gèng shì 更是 méi shén me 没什么 xìng qù 兴趣， ér 而 zhè shì 这是 xióng māo 熊猫 zì rán 自然 jiāo pèi 交配 hè 和 shòu yùn 受孕 de 的 guān jiàn 关键。 ”
zì 自 1949 nián 年 qǐ 起， cháng jiāng liú yù 长江流域 2 / 3 de 的 hú pō 湖泊 yīn wèi 因为 rén men 人们 de 的 wéi hú zào tián 围湖造田 ér 而 xiāo shī 消失。
ō 噢， duì bù qǐ 对不起。 hǎo 好 ba 吧， huí tóu jiàn 回头见。
yí dàn 一旦 tā men 他们 yǒu le 有了 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 mù biāo 目标， jiù 就 méi shén me 没什么 kě yǐ 可以 zǔ lán 阻拦 tā men de 他们的 ài qíng 爱情。
ō 噢， wǒ 我 qíng yuàn 情愿 tà shàng 踏上 wǒ 我 gē ge 哥哥 lù yì shí liù 路易十六 de 的 duàn tóu tái 断头台 ér 而 bù 不 yuàn yì 愿意 zhè yàng 这样 chǒu tài bǎi chū 丑态百出 de 地 bèi 被 rén 人 gǎn 赶 xià 下 dù yī lēi 杜伊勒 gōng 宫 de 的 lóu tī 楼梯。
zì 自 1970 nián dài 年代 fā shè 发射 yǐ hòu 以后， zhè 这 liǎng 两 sōu 艘 fēi chuán 飞船 xiàn zài 现在 yǐ 已 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 tài yáng xì 太阳系 de 的 biān yuán 边缘， zhèng zài 正在 xiàng 向 tài kōng 太空 shēn chù 深处 mò mò de 默默地 piāo yí 飘移。
xīn 新 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说 zhù zhòng 注重 duì 对 rén xìng 人性 de 的 shū xiě 抒写 hé 和 bēi jù 悲剧 qíng jié 情节 de 的 gòu sī 构思。
wèi le 为了 cún huó 存活 zhí wù 植物 bì xū 必须 yǒu 有 yǎng qì 氧气
xīn 新 shòu tǐ 受体 kě 可 yǔ 与 xiān qián 先前 bào dào 报道 de 的 yǐ 以 gǔ ān suān 谷氨酸 wèi 为 bǎ xiàng 靶向 de 的 niào 尿 jī 基 shòu tǐ 受体 hé 和 yǐ 以 hé chéng 合成 yè suān 叶酸 de 的 dié 喋 dìng 啶 wèi 为 bǎ xiàng 靶向 de 的 shòu tǐ 受体 xiāng bǐ 相比。
yí dàn 一旦 nǐ 你 huà dìng 划定 le 了 yōu xiān jí 优先级， zài 再 lái kàn 来看 nǐ de 你的 xuǎn zé 选择。
zì 自 1991 nián 年 qǐ 起， qián nán 前南 sī lā fū 斯拉夫 6 gè 个 gòng hé guó 共和国 zhòng dì 中的 bō sī ní yà 波斯尼亚 - hēi sài gē wéi nà 黑塞哥维那、 kè luó dì yà 克罗地亚、 mǎ qí dùn 马其顿 jí 及 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 děng 等 4 gè 个 gòng hé guó 共和国 xiāng jì 相继 tuō lí 脱离 nán sī lā fū lián méng 南斯拉夫联盟， bìng 并 dōu 都 zuò wéi 作为 dú lì guó jiā 独立国家 dé dào 得到 guó jì 国际 chéng rèn 承认。
xīn xíng 新型 kě tiáo 可调 dǐng bù 顶部 jiā qián 夹钳 gèng 更 shì hé 适合 xiǎo 小 kōng jiān 空间 nèi 内 de 的 xiǎo 小 chǐ cun 尺寸 qì píng 气瓶， bìng jiāng 并将 qì píng 气瓶 fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音 jiàng 降 zhì 至 zuì dī 最低。
zì 自 19 shì jì 世纪 kāi shǐ 开始， yì pǐn hóng 一品红， yì zhǒng 一种 yuán chǎn 原产 yú 于 mò xī gē 墨西哥 de 的 zhí wù 植物 jiù 就 hé 和 shèng dàn jié 圣诞节 lián xì 联系 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子