ประโยคภาษาจีน- 自年代发射以后这两艘飞船现在已远远超出了太阳系的边缘正在向太空深处默默地飘移中文句子 (121288) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì 自 1970 nián dài 年代 fā shè 发射 yǐ hòu 以后， zhè 这 liǎng 两 sōu 艘 fēi chuán 飞船 xiàn zài 现在 yǐ 已 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 tài yáng xì 太阳系 de 的 biān yuán 边缘， zhèng zài 正在 xiàng 向 tài kōng 太空 shēn chù 深处 mò mò de 默默地 piāo yí 飘移。
Launched in the 1970s, they are now far beyond the edge of our solar system, drifting silently out into the void.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì 自 1971 nián 年 kāi shǐ 开始， xiān huā 鲜花 dà 大 dì tǎn 地毯 chéng wéi 成为 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 měi 每 liǎng 两 nián 年 yí dù 一度 de 的 chuán tǒng jié rì 传统节日， xī yǐn 吸引 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 yóu kè 游客。
wèi le 为了 duō 多 zǎn 攒 yì xiē 一些 qián 钱 yìng fu 应付 kāi zhī 开支， zài 在 xī ní 悉尼 huáng shì 皇室 fù huó jié 复活节 biǎo yǎn 表演 xiù 秀 shàng 上， suí zhe 随着 rén qún 人群 de 的 huān hū shēng 欢呼声 tā 他 cóng 从 14 mǐ gāo 米高 de 的 tǎ 塔 shàng 上 zòng shēn 纵身 yuè rù 跃入 shuǐ chí 水池 … nà 那 zhēn shi 真是 yīn huò dé fú 因祸得福 ā 啊。
wèi le 为了 dà fàng yì cǎi 大放异彩， nǐ 你 xū yào 需要 zǒu chū 走出 yīn yǐng 阴影。
wèi le 为了 tā 她 de 的 xià 下 yī 一 bù 部 xiǎo shuō 小说， yà dāng sī 亚当斯 nǚ shì 女士 yǐ jīng 已经 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yóu lì 游历 zuò 做 le 了 yán jiū 研究， tā 她 shuō 说。
ō 噢， shì de 是的， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 piān yí 偏移 liáng 量 lái 来 huò dé 获得 měi gè 每个 shù jù 数据 zhēn 帧 xù liè 序列 de 的 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口。
xīn 新 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说 zhù zhòng 注重 duì 对 rén xìng 人性 de 的 shū xiě 抒写 hé 和 bēi jù 悲剧 qíng jié 情节 de 的 gòu sī 构思。
yí dàn 一旦 dī jí 低级 yú cháng dào 鱼长到 yǔ qí 与其 shàng jí 上级 yú lèi 鱼类 tǐ xíng 体型（ chā yì 差异） de 的 5% - 10% yǐ nèi 以内 jiù 就 huì 会 yǐn qǐ 引起 zhàn zhēng 战争， ér 而 jié guǒ 结果 tōng cháng 通常 shì 是 xiǎo de 小的 shā yú 沙鱼 bèi 被 qún tǐ 群体 pāo qì 抛弃。
zì 自 1979 nián yǐ lái 年以来， róng bīng 融冰 yǐ jīng 已经 jì lù zài àn 记录在案； kē xué jiā 科学家 men 们 gū jì 估计 měi nián 每年 bīng 冰 de 的 jìng 净 sǔn shī 损失 yǐ jí 以及 bīng gài 冰盖 róng shuǐ 融水 dá 达 300 - 400 qiān zhào 千兆 dūn 吨， zhè 这 yǒu kě néng 有可能 cù shǐ 促使 hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升、 zú yǐ 足以 yǐn fā 引发 zāi nàn 灾难。
wèi le 为了 cún huó 存活 zhí wù 植物 bì xū 必须 yǒu 有 yǎng qì 氧气
yí dàn 一旦 nǐ 你 zuò dào 做到 zhè xiē 这些， lún liú 轮流 gěi 给 gè jiā 各家 xìn yòng kǎ 信用卡 gōng sī 公司 dǎ diàn huà 打电话。
xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 yá chǐ 牙齿 yá guān 牙冠 shàng 上 fā yù 发育 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 dì èr 第二、 sān fù 三副 jǐ 脊， zhè 这 zài 在 yā zuǐ lóng 鸭嘴龙 zhōng 中 shì 是 hǎn jiàn 罕见 de 的。
wèi le 为了 wán chéng 完成 yī 一 fèn 份 yǒu guān 有关 yǐ wǎng 以往 huǒ zāi 火灾 de 的 dú lì 独立 nián biǎo 年表， yán jiū bào gào 研究报告 de 的 gě 合 zhù zhě 著者 R · sī kǎo tè 斯考特 · Ān dé sēn 安德森 hé 和 dào gé lā sī 道格拉斯 · J · hā léi 哈雷 tè 特 zì 自 hóng shān 红杉 lín zhōng 林中 de 的 cǎo diàn 草甸 lǐ 里 zhǎo dào 找到 le 了 chén jī wù 沉积物 hé xīn 核心 bù 部 de 的 mù tàn 木炭。
zì 自 1990 nián yǐ lái 年以来， měi guó zhèng fǔ 美国政府 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhe 着 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 wǔ qì jìn yùn 武器禁运， bāo kuò 包括 jìn zhǐ 禁止 xiàng 向 zhōng guó 中国 chū kǒu 出口， zài 再 chū kǒu 出口 huò 或 zhuǎn kǒu 转口 rèn hé 任何 guó fáng 国防 wù pǐn 物品。
yí dàn 一旦 nǐ 你 yǒu le 有了 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 zhī shi 知识 jī chǔ 基础， duì 对 xiāng guān 相关 rén shì 人士 jìn xíng 进行 chū jìng 出镜 cǎi fǎng 采访。
wèi le 为了 shí shī 实施 zhè ge 这个 biàn tōng 变通 fāng fǎ 方法， xū yào 需要 jù yǒu 具有 duì 对 dài biǎo 代表 qí tā 其他 yòng hù 用户 yùn xíng 运行 de 的 dài lǐ 代理 jìn xíng 进行 qiān míng 签名 de 的 quán xiàn 权限。
yí dàn 一旦 nǐ 你 shī qù 失去 gōng zuò 工作， zhè ge 这个 jiè kǒu 借口 jiù 就 bú zài 不再 chōng fèn 充分 le 了， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yīng gāi 应该 zhí jiē 直接 jìn jūn 进军 dào 到 dāng dì 当地 jiàn shēn fáng 健身房 bìng 并 chéng wéi 成为 qí zhōng 其中 yī 一 yuán 员。
xīn xíng 新型 kě tiáo 可调 dǐng bù 顶部 jiā qián 夹钳 gèng 更 shì hé 适合 xiǎo 小 kōng jiān 空间 nèi 内 de 的 xiǎo 小 chǐ cun 尺寸 qì píng 气瓶， bìng jiāng 并将 qì píng 气瓶 fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音 jiàng 降 zhì 至 zuì dī 最低。
yí dàn 一旦 nǐ 你 kāi shǐ 开始 níng shì 凝视 tā men 它们， zhè ge 这个 shì jiè 世界 — — zhè ge 这个 běn lái 本来 rú cǐ 如此 fá wèi 乏味 ér 而 le 了 wú 无 lè qù 乐趣 de 的 shì jiè 世界 — — huì 会 zài 在 nǐ de 你的 yǎn qián 眼前 chóng xīn 重新 zǔ hé 组合， nóng mò zhòng cǎi 浓墨重彩， yì wèi shēn cháng 意味深长。
yí dàn 一旦 nǐ 你 zhī dào le 知道了 tā 她 de 的 xié 鞋 mǎ 码， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 wèi 为 tā 她 xuǎn 选 xié 鞋 le 了。
xīn xíng 新型 de 的 xiǎo guī mó 小规模 rè diàn 热电 lián chǎn 联产 jī zǔ 机组， néng gòu 能够 jiāng 将 rán liào 燃料 zhōng 中 dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 néng liàng 能量 zhuǎn huà 转化 wèi 为 diàn lì 电力， qí 其 xiào lǜ 效率 yǐ 已 yǔ 与 dà xíng 大型 fā diàn jī 发电机 de 的 xiào lǜ 效率 xiāng ruò 相若。
yí dàn 一旦 nǐ 你 luò rù 落入 bèi 被 chuī 吹 dào 到 hòu mian 后面 qù 去 de 的 zhuàng kuàng 状况， chéng fá 惩罚 kě néng 可能 shì 是 gāo yā xiàn 高压线、 jí duān 极端 wō liú 涡流 rǎo dòng 扰动、 shù 树 jiàng 降 yǐ jí 以及 yóu 由 tā men 他们 dài lái 带来 de 的 kě néng 可能 de 的 shòu shāng 受伤 hé 和 sǐ wáng 死亡。
xīn xíng 新型 xì liè 系列 shǒu chí shì 手持式 miàn bǎn 面板 yǔ 与 bèi jiā lái 贝加莱 xì tǒng 系统 huán jìng 环境 wú fèng 无缝 zhěng hé 整合， yǔ 与 shì jué 视觉 yuán jiàn 元件 qīng sōng 轻松 pèi zhì 配置。
wèi le 为了 duì fu 对付 tā 他 de 的 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 pò chǎn 破产， tā 她 bú zài 不再 yī liàn 依恋 tā 他。
xīn zēng 新增 dài kuǎn 贷款 zhōng 中 yǒu 有 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 liú rù 流入 le 了 fáng dì chǎn 房地产 hé 和 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 jī jiàn 基建 xiàng mù 项目。
wèi le 为了 duì kàng 对抗 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 rén duō kǒu zá 人多口杂 de 的 jué duì 绝对 yōu shì 优势， wǒ 我 kāi kǒu 开口 shuō huà 说话 qián 前 zǒng yào 总要 xiān 先 bǎi 摆 jǐ ge 几个 shǒu shì 手势。
zì 自 2005 nián yǐ lái 年以来， guó nèi wài 国内外 de 的 piào fáng 票房 xiāo shòu 销售 jūn 均 yǒu 有 zēng zhǎng 增长， dàn 但 guó wài 国外 shōu rù 收入 zēng zhǎng 增长 gèng kuài 更快。
xīn ào ěr liáng 新奥尔良 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 hěn duō 很多 cáng pǐn 藏品 de 的 gōng gòng 公共 bó wù guǎn 博物馆， yóu qí 尤其 zài 在 zhuāng shì 装饰 yì shù 艺术 hé 和 shè yǐng yì shù 摄影艺术 fāng miàn 方面。
zì 自 2008 suì shǒu 岁首 yǐ lái 以来， yī lì nuò zhōu 伊利诺州 de 的 luǎn zǐ 卵子 zhōng xīn 中心 jiē huò 接获 de 的 juān 捐 luǎn 卵 xún wèn 询问 jiàn shǔ 件数 yuè 跃 zēng 增 40% 。
xīn niáng 新娘 shì 是 dāng dì 当地 yī míng 一名 fǎng zhī yè 纺织业 fù shāng 富商 de 的 qiān jīn 千金。
zì 自 2009 nián 年， wǒ 我 dān rèn 担任 hǎo lì 好利 Ān 安 zài 在 zhōng guó 中国 tāi zhōu 台州 chǎng 厰 fáng 房 de 的 fù zǒng 副总 jīng lǐ 经理。

ประโยคภาษาจีน
zì 自 1971 nián 年 kāi shǐ 开始， xiān huā 鲜花 dà 大 dì tǎn 地毯 chéng wéi 成为 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 měi 每 liǎng 两 nián 年 yí dù 一度 de 的 chuán tǒng jié rì 传统节日， xī yǐn 吸引 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 yóu kè 游客。
wèi le 为了 duō 多 zǎn 攒 yì xiē 一些 qián 钱 yìng fu 应付 kāi zhī 开支， zài 在 xī ní 悉尼 huáng shì 皇室 fù huó jié 复活节 biǎo yǎn 表演 xiù 秀 shàng 上， suí zhe 随着 rén qún 人群 de 的 huān hū shēng 欢呼声 tā 他 cóng 从 14 mǐ gāo 米高 de 的 tǎ 塔 shàng 上 zòng shēn 纵身 yuè rù 跃入 shuǐ chí 水池 … nà 那 zhēn shi 真是 yīn huò dé fú 因祸得福 ā 啊。
wèi le 为了 dà fàng yì cǎi 大放异彩， nǐ 你 xū yào 需要 zǒu chū 走出 yīn yǐng 阴影。
wèi le 为了 tā 她 de 的 xià 下 yī 一 bù 部 xiǎo shuō 小说， yà dāng sī 亚当斯 nǚ shì 女士 yǐ jīng 已经 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yóu lì 游历 zuò 做 le 了 yán jiū 研究， tā 她 shuō 说。
ō 噢， shì de 是的， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 piān yí 偏移 liáng 量 lái 来 huò dé 获得 měi gè 每个 shù jù 数据 zhēn 帧 xù liè 序列 de 的 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口。
xīn 新 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说 zhù zhòng 注重 duì 对 rén xìng 人性 de 的 shū xiě 抒写 hé 和 bēi jù 悲剧 qíng jié 情节 de 的 gòu sī 构思。
yí dàn 一旦 dī jí 低级 yú cháng dào 鱼长到 yǔ qí 与其 shàng jí 上级 yú lèi 鱼类 tǐ xíng 体型（ chā yì 差异） de 的 5% - 10% yǐ nèi 以内 jiù 就 huì 会 yǐn qǐ 引起 zhàn zhēng 战争， ér 而 jié guǒ 结果 tōng cháng 通常 shì 是 xiǎo de 小的 shā yú 沙鱼 bèi 被 qún tǐ 群体 pāo qì 抛弃。
zì 自 1979 nián yǐ lái 年以来， róng bīng 融冰 yǐ jīng 已经 jì lù zài àn 记录在案； kē xué jiā 科学家 men 们 gū jì 估计 měi nián 每年 bīng 冰 de 的 jìng 净 sǔn shī 损失 yǐ jí 以及 bīng gài 冰盖 róng shuǐ 融水 dá 达 300 - 400 qiān zhào 千兆 dūn 吨， zhè 这 yǒu kě néng 有可能 cù shǐ 促使 hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升、 zú yǐ 足以 yǐn fā 引发 zāi nàn 灾难。
wèi le 为了 cún huó 存活 zhí wù 植物 bì xū 必须 yǒu 有 yǎng qì 氧气
yí dàn 一旦 nǐ 你 zuò dào 做到 zhè xiē 这些， lún liú 轮流 gěi 给 gè jiā 各家 xìn yòng kǎ 信用卡 gōng sī 公司 dǎ diàn huà 打电话。
xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 yá chǐ 牙齿 yá guān 牙冠 shàng 上 fā yù 发育 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 dì èr 第二、 sān fù 三副 jǐ 脊， zhè 这 zài 在 yā zuǐ lóng 鸭嘴龙 zhōng 中 shì 是 hǎn jiàn 罕见 de 的。
wèi le 为了 wán chéng 完成 yī 一 fèn 份 yǒu guān 有关 yǐ wǎng 以往 huǒ zāi 火灾 de 的 dú lì 独立 nián biǎo 年表， yán jiū bào gào 研究报告 de 的 gě 合 zhù zhě 著者 R · sī kǎo tè 斯考特 · Ān dé sēn 安德森 hé 和 dào gé lā sī 道格拉斯 · J · hā léi 哈雷 tè 特 zì 自 hóng shān 红杉 lín zhōng 林中 de 的 cǎo diàn 草甸 lǐ 里 zhǎo dào 找到 le 了 chén jī wù 沉积物 hé xīn 核心 bù 部 de 的 mù tàn 木炭。
zì 自 1990 nián yǐ lái 年以来， měi guó zhèng fǔ 美国政府 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhe 着 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 wǔ qì jìn yùn 武器禁运， bāo kuò 包括 jìn zhǐ 禁止 xiàng 向 zhōng guó 中国 chū kǒu 出口， zài 再 chū kǒu 出口 huò 或 zhuǎn kǒu 转口 rèn hé 任何 guó fáng 国防 wù pǐn 物品。
yí dàn 一旦 nǐ 你 yǒu le 有了 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 zhī shi 知识 jī chǔ 基础， duì 对 xiāng guān 相关 rén shì 人士 jìn xíng 进行 chū jìng 出镜 cǎi fǎng 采访。
wèi le 为了 shí shī 实施 zhè ge 这个 biàn tōng 变通 fāng fǎ 方法， xū yào 需要 jù yǒu 具有 duì 对 dài biǎo 代表 qí tā 其他 yòng hù 用户 yùn xíng 运行 de 的 dài lǐ 代理 jìn xíng 进行 qiān míng 签名 de 的 quán xiàn 权限。
yí dàn 一旦 nǐ 你 shī qù 失去 gōng zuò 工作， zhè ge 这个 jiè kǒu 借口 jiù 就 bú zài 不再 chōng fèn 充分 le 了， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yīng gāi 应该 zhí jiē 直接 jìn jūn 进军 dào 到 dāng dì 当地 jiàn shēn fáng 健身房 bìng 并 chéng wéi 成为 qí zhōng 其中 yī 一 yuán 员。
xīn xíng 新型 kě tiáo 可调 dǐng bù 顶部 jiā qián 夹钳 gèng 更 shì hé 适合 xiǎo 小 kōng jiān 空间 nèi 内 de 的 xiǎo 小 chǐ cun 尺寸 qì píng 气瓶， bìng jiāng 并将 qì píng 气瓶 fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音 jiàng 降 zhì 至 zuì dī 最低。
yí dàn 一旦 nǐ 你 kāi shǐ 开始 níng shì 凝视 tā men 它们， zhè ge 这个 shì jiè 世界 — — zhè ge 这个 běn lái 本来 rú cǐ 如此 fá wèi 乏味 ér 而 le 了 wú 无 lè qù 乐趣 de 的 shì jiè 世界 — — huì 会 zài 在 nǐ de 你的 yǎn qián 眼前 chóng xīn 重新 zǔ hé 组合， nóng mò zhòng cǎi 浓墨重彩， yì wèi shēn cháng 意味深长。
yí dàn 一旦 nǐ 你 zhī dào le 知道了 tā 她 de 的 xié 鞋 mǎ 码， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 wèi 为 tā 她 xuǎn 选 xié 鞋 le 了。
xīn xíng 新型 de 的 xiǎo guī mó 小规模 rè diàn 热电 lián chǎn 联产 jī zǔ 机组， néng gòu 能够 jiāng 将 rán liào 燃料 zhōng 中 dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 néng liàng 能量 zhuǎn huà 转化 wèi 为 diàn lì 电力， qí 其 xiào lǜ 效率 yǐ 已 yǔ 与 dà xíng 大型 fā diàn jī 发电机 de 的 xiào lǜ 效率 xiāng ruò 相若。
yí dàn 一旦 nǐ 你 luò rù 落入 bèi 被 chuī 吹 dào 到 hòu mian 后面 qù 去 de 的 zhuàng kuàng 状况， chéng fá 惩罚 kě néng 可能 shì 是 gāo yā xiàn 高压线、 jí duān 极端 wō liú 涡流 rǎo dòng 扰动、 shù 树 jiàng 降 yǐ jí 以及 yóu 由 tā men 他们 dài lái 带来 de 的 kě néng 可能 de 的 shòu shāng 受伤 hé 和 sǐ wáng 死亡。
xīn xíng 新型 xì liè 系列 shǒu chí shì 手持式 miàn bǎn 面板 yǔ 与 bèi jiā lái 贝加莱 xì tǒng 系统 huán jìng 环境 wú fèng 无缝 zhěng hé 整合， yǔ 与 shì jué 视觉 yuán jiàn 元件 qīng sōng 轻松 pèi zhì 配置。
wèi le 为了 duì fu 对付 tā 他 de 的 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 pò chǎn 破产， tā 她 bú zài 不再 yī liàn 依恋 tā 他。
xīn zēng 新增 dài kuǎn 贷款 zhōng 中 yǒu 有 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 liú rù 流入 le 了 fáng dì chǎn 房地产 hé 和 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 jī jiàn 基建 xiàng mù 项目。
wèi le 为了 duì kàng 对抗 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 rén duō kǒu zá 人多口杂 de 的 jué duì 绝对 yōu shì 优势， wǒ 我 kāi kǒu 开口 shuō huà 说话 qián 前 zǒng yào 总要 xiān 先 bǎi 摆 jǐ ge 几个 shǒu shì 手势。
zì 自 2005 nián yǐ lái 年以来， guó nèi wài 国内外 de 的 piào fáng 票房 xiāo shòu 销售 jūn 均 yǒu 有 zēng zhǎng 增长， dàn 但 guó wài 国外 shōu rù 收入 zēng zhǎng 增长 gèng kuài 更快。
xīn ào ěr liáng 新奥尔良 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 hěn duō 很多 cáng pǐn 藏品 de 的 gōng gòng 公共 bó wù guǎn 博物馆， yóu qí 尤其 zài 在 zhuāng shì 装饰 yì shù 艺术 hé 和 shè yǐng yì shù 摄影艺术 fāng miàn 方面。
zì 自 2008 suì shǒu 岁首 yǐ lái 以来， yī lì nuò zhōu 伊利诺州 de 的 luǎn zǐ 卵子 zhōng xīn 中心 jiē huò 接获 de 的 juān 捐 luǎn 卵 xún wèn 询问 jiàn shǔ 件数 yuè 跃 zēng 增 40% 。
xīn niáng 新娘 shì 是 dāng dì 当地 yī míng 一名 fǎng zhī yè 纺织业 fù shāng 富商 de 的 qiān jīn 千金。
zì 自 2009 nián 年， wǒ 我 dān rèn 担任 hǎo lì 好利 Ān 安 zài 在 zhōng guó 中国 tāi zhōu 台州 chǎng 厰 fáng 房 de 的 fù zǒng 副总 jīng lǐ 经理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子