ประโยคภาษาจีน- 新加坡被认为是亚洲地区最清廉的政府但我们对新加坡高薪养廉政策存在一定程度的误读中文句子 (120423) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn jiā pō 新加坡 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yà zhōu de qū 亚洲地区 zuì 最 qīng lián 清廉 de 的 zhèng fǔ 政府， dàn 但 wǒ men 我们 duì 对 xīn jiā pō 新加坡 gāo xīn 高薪 yǎng lián 养廉 zhèng cè 政策 cún zài 存在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 wù dú 误读。
Singapore is considered as the cleanest government in the Asia areas, but we misunderstand the policy of high salary for clearance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn jiā pō 新加坡 fēng wèi 风味 xiāng là 香辣 yē zi 椰子 tāng pèi 汤配 míng xiā 明虾， yú dàn 鱼蛋， jī ròu 鸡肉， mǐ xiàn 米线 jí 及 dòu fu 豆腐。
xīn 新 jiā zhōu 加州 gòng hé guó 共和国 shì 是 yí gè 一个 mǐn 皿 zhǔ 煮 lián bāng zhì 联邦制 guó jiā 国家， cān zhào 参照 le 了 zhàn qián 战前 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 jié gòu 结构。
wèi le 为了 qǔ dé 取得 xué sheng 学生 liú xué 留学 de 的 shēng yù 声誉， xué xiào 学校 tōng cháng 通常 fēi cháng 非常 lè yì 乐意 duì 对 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 jìn xíng 进行 gōng zhèng 公证。
wèi le 为了 qǔ yuè 取悦 kè hù 客户， yào 要 xiǎng 想 kè fú 克服 chāo xí 抄袭 qí tā 其他 shè jì shī 设计师 de 的 zuò pǐn 作品 de 的 yòu huò 诱惑 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的。
hēi 嘿！ jīn wǎn 今晚 xiǎng 想 qù 去 bèng dí 蹦迪 ma 吗？ qù 去 nǎ lǐ 哪里？
tuǐ 腿 bèi 被 zhuō zi 桌子 zhuàng 撞 dé 得 shēng téng 生疼。
yì fāng miàn 一方面 nóng zhòng 浓重 de 的 chàn huǐ 忏悔 yì shí 意识 shǐ 使 tā 他 qǐ mù 企慕 wán měi 完美 rén gé 人格；
xīn 新 huà zhuāng pǐn 化妆品 de 的 bāo zhuāng shè jì 包装设计 jié gǎo 截稿 rì 日 shì 是 xià xīng qī 下星期 yī 一。
wèi le 为了 gè gè 各个 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 dài mǎ 代码 bù shǔ 部署， xū yào 需要 zhuān mén 专门 wèi 为 měi gè 每个 yīng yòng chéng xù 应用程序 chuàng jiàn 创建 pī 批 wén jiàn 文件 hé 和 cún chǔ 存储 guò chéng 过程。
yì fāng miàn 一方面， tā men 他们 shòu 受 yǐn sī quán 隐私权 bǎo hù 保护 zhì yuē 制约， yī 一 yǒu 有 mǐn gǎn 敏感 xìn xī 信息 bào guāng 曝光 de 的 fēng chuī cǎo dòng 风吹草动， jiù 就 bèi 被 yǐn sī 隐私 quán hàn wèi 权扞卫 rén shì 人士 jǐn 紧 yǎo 咬 bù 不 fàng 放；
hēi 嘿， nǐ 你 cāi 猜 zěn me zhāo 怎么着？ wǒ 我 jīn tiān 今天 yíng 赢 le 了 yī 一 liàng 辆 xīn chē 新车！
wèi le 为了 fǒu dìng 否定 fēi cháng 非常 què shí 确实 de 的 kē xué 科学 jìn zhǎn 进展， rén men 人们 lì yòng 利用 dà liàng 大量 de 的 guò dù 过渡 máng qū 盲区 — — wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 xìn niàn 信念， yí gè 一个 jī yú 基于 lǎo mài 老迈 shàng dì 上帝 de 的 bìng 并 bù wán shàn 不完善 de 的 zōng jiào 宗教 tǐ xì 体系。
yì fāng miàn 一方面， tā 它 wèi 为 zhōng gòng 中共 dǎng shǐ 党史 xué 学 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn jī chǔ 理论基础， shǐ 使 zhōng gòng 中共 dǎng shǐ 党史 xué 学 míng què 明确 le 了 yán jiū 研究 de 的 zhǔ xiàn 主线 hé 和 xīn 新 de 的 zhòng diǎn 重点， kuò dà 扩大 le 了 yán jiū kè tí 研究课题 de 的 fàn wéi 范围；
hēi 嘿， yáo 姚。 nǐ 你 kàn dào 看到 zuì jìn 最近 wǎng zhàn 网站 shàng 上 guān yú 关于 “ dǎ dǔn 打盹 de 的 zhōng guó rén 中国人 ” de 的 tú piàn 图片 le 了？
wèi le 为了 hé píng 和平 wǒ men 我们 zuò chū 做出 le 了 ràng bù 让步。
xīn huá shè 新华社 bào dǎo 报导， 3 yuè 月 23 rì 日， xiàn nián 现年 42 suì 岁 de 的 zhèng 郑 mín shēng 民生 chí dāo 持刀 cì sǐ 刺死 le 了 fú jiàn 福建 nán píng 南平 shí yàn 实验 xiǎo xué 小学 de 的 bā míng 八名 xiǎo xué shēng 小学生， tā 他 zài 在 sān zhōu 三周 qián 前 bèi 被 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑， zhōu sān 周三 zhí xíng 执行。
wèi le 为了 huí yìng 回应 qī yuè 七月 zài 在 17 gè 个 zhōu 州 shēng xiào 生效 de 的 fǎ lǜ 法律， quán guó 全国 de 的 xǐ jié jīng 洗洁精 zhì zào shāng 制造商 dōu 都 chóng xīn 重新 diào pèi 调配 le 了 tā men de 他们的 chǎn pǐn yǐ 产品以 shǐ 使 tā men 他们 chǎn pǐn 产品 zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 yuán sù 元素 — — lín suān yán 磷酸盐 jiàng dī 降低 dào 到 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wēi liàng 微量 de 的 shuǐ píng 水平。
hēi 嘿， kàn kan 看看 wǒ men 我们， nǎ ge 哪个 guó jiā 国家 yǒu 有 màn dé lā 曼德拉 nà yàng de 那样的 xián rén 贤人？
zì 自 13 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 měng gǔ rén 蒙古人 rù qīn 入侵 yǐ hòu 以后， zài 在 měng gǔ 蒙古 dì guó 帝国 de 的 tǒng zhì 统治 xià 下 jiàn lì 建立 le 了 yì xiē 一些 xíng zhèng qū yù 行政区域， xíng chéng 形成 le 了 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 hán guó 汗国。
hēi 嘿， zhè bù 这部 xīn 新 de 的《 zhōng jié zhě 终结者》 kě néng 可能 hái 还 zhēn de 真的 yǒu diǎn 有点 kàn tou 看头 ne 呢。
yì páng 一旁 de 地 chāng 菖 zhèng 正 jīng yà 惊讶 de 地 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼 hǎo yǒu 好友， méi 没 guò 过 zhuǎn niàn 转念 yī xiǎng 一想， xīn zhōng 心中 míng liǎo 明了 á 嗄。
ō 噢， sān gè 三个 yuè 月 qián 前， wǒ men 我们 yì qǐ 一起 cān jiā 参加 le 了 fēng kuáng 疯狂 yīng yǔ 英语 jí xùn 集训 yíng 营。
wèi le 为了 zài 在 qì chē 汽车 kōng qì 空气 qīng xīn jì 清新剂 shàng 上 shěng qián 省钱 — — yǒu rén 有人 huì 会 xiǎng 想 zhè 这 néng 能 yǒu 有 duō dà 多大 de 的 kāi xiāo 开销 — — tā 他 cóng 从 zá zhì 杂志 shàng 上 sī 撕 xià yǒu 下有 xiāng wèi 香味 de 的 zhǐ piàn 纸片 fàng jìn 放进 tōng fēng kǒng 通风孔。
yí dàn 一旦 yǔ 与 qǐ yè 企业、 xué xiào 学校 hé 和 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 xíng chéng 形成 tóng méng 同盟， shè huì tuán tǐ 社会团体 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除 zhè xiē 这些 yù shì 预示 shuāi tuì 衰退 de 的 xìn hào 信号。
zì 自 1930 nián 年 qǐ 起 , měi guó 美国 jiù 就 yì zhí 一直 gǔ lì 鼓励 gōng zhòng 公众 gǔ fèn zhì gōng sī 股份制公司 chéng lì 成立 “ fēi 非 gù yuán 雇员 dǒng shì 董事 ” .
ō 噢， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 tīng dǒng 听懂， nà 那 nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 bù 布 lū 噜 bǔ 卟 xī wàng 希望 yǒu 有 yí gè 一个 péng you 朋友。
zì 自 1957 nián 年 jǔ bàn 举办 dì yī jiè 第一届 yǐ lái 以来， měi nián 每年 guǎng jiāo huì 广交会 dū huì 都会 zài 在 guǎng zhōu 广州 jǔ xíng 举行， chūn jì 春季 yī 一 cháng 场， qiū jì 秋季 yī 一 cháng 场。
xīn 新 xié yì 协议 , zhǐ 只 zhuī qiú 追求 sān xīn èr yì 三心二意 kuò zhǎn 扩展 dǎo zhì 导致 kǎ lǐ 卡里。 bù lǎng 布朗 de 的 zhù míng 著名 de 的 jié lùn 结论 , cái zhèng zhèng cè 财政政策 wèi néng 未能 chū shì 出示 huī fù 恢复 , yīn wèi 因为 tā 它 “ méi yǒu 没有 cháng shì 尝试 ” 。
ō 噢， shì 是 yīn wèi 因为 jiān dàn juǎn 煎蛋卷 ma 吗？
wèi le 为了 hào wán 好玩， bǐ qǐ 比起 guó yǔ 国语， nián qīng rén 年轻人 gèng 更 xǐ huan 喜欢 páo xiào 咆哮 tǐ 体。

ประโยคภาษาจีน
xīn jiā pō 新加坡 fēng wèi 风味 xiāng là 香辣 yē zi 椰子 tāng pèi 汤配 míng xiā 明虾， yú dàn 鱼蛋， jī ròu 鸡肉， mǐ xiàn 米线 jí 及 dòu fu 豆腐。
xīn 新 jiā zhōu 加州 gòng hé guó 共和国 shì 是 yí gè 一个 mǐn 皿 zhǔ 煮 lián bāng zhì 联邦制 guó jiā 国家， cān zhào 参照 le 了 zhàn qián 战前 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 jié gòu 结构。
wèi le 为了 qǔ dé 取得 xué sheng 学生 liú xué 留学 de 的 shēng yù 声誉， xué xiào 学校 tōng cháng 通常 fēi cháng 非常 lè yì 乐意 duì 对 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 jìn xíng 进行 gōng zhèng 公证。
wèi le 为了 qǔ yuè 取悦 kè hù 客户， yào 要 xiǎng 想 kè fú 克服 chāo xí 抄袭 qí tā 其他 shè jì shī 设计师 de 的 zuò pǐn 作品 de 的 yòu huò 诱惑 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的。
hēi 嘿！ jīn wǎn 今晚 xiǎng 想 qù 去 bèng dí 蹦迪 ma 吗？ qù 去 nǎ lǐ 哪里？
tuǐ 腿 bèi 被 zhuō zi 桌子 zhuàng 撞 dé 得 shēng téng 生疼。
yì fāng miàn 一方面 nóng zhòng 浓重 de 的 chàn huǐ 忏悔 yì shí 意识 shǐ 使 tā 他 qǐ mù 企慕 wán měi 完美 rén gé 人格；
xīn 新 huà zhuāng pǐn 化妆品 de 的 bāo zhuāng shè jì 包装设计 jié gǎo 截稿 rì 日 shì 是 xià xīng qī 下星期 yī 一。
wèi le 为了 gè gè 各个 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 dài mǎ 代码 bù shǔ 部署， xū yào 需要 zhuān mén 专门 wèi 为 měi gè 每个 yīng yòng chéng xù 应用程序 chuàng jiàn 创建 pī 批 wén jiàn 文件 hé 和 cún chǔ 存储 guò chéng 过程。
yì fāng miàn 一方面， tā men 他们 shòu 受 yǐn sī quán 隐私权 bǎo hù 保护 zhì yuē 制约， yī 一 yǒu 有 mǐn gǎn 敏感 xìn xī 信息 bào guāng 曝光 de 的 fēng chuī cǎo dòng 风吹草动， jiù 就 bèi 被 yǐn sī 隐私 quán hàn wèi 权扞卫 rén shì 人士 jǐn 紧 yǎo 咬 bù 不 fàng 放；
hēi 嘿， nǐ 你 cāi 猜 zěn me zhāo 怎么着？ wǒ 我 jīn tiān 今天 yíng 赢 le 了 yī 一 liàng 辆 xīn chē 新车！
wèi le 为了 fǒu dìng 否定 fēi cháng 非常 què shí 确实 de 的 kē xué 科学 jìn zhǎn 进展， rén men 人们 lì yòng 利用 dà liàng 大量 de 的 guò dù 过渡 máng qū 盲区 — — wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 xìn niàn 信念， yí gè 一个 jī yú 基于 lǎo mài 老迈 shàng dì 上帝 de 的 bìng 并 bù wán shàn 不完善 de 的 zōng jiào 宗教 tǐ xì 体系。
yì fāng miàn 一方面， tā 它 wèi 为 zhōng gòng 中共 dǎng shǐ 党史 xué 学 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn jī chǔ 理论基础， shǐ 使 zhōng gòng 中共 dǎng shǐ 党史 xué 学 míng què 明确 le 了 yán jiū 研究 de 的 zhǔ xiàn 主线 hé 和 xīn 新 de 的 zhòng diǎn 重点， kuò dà 扩大 le 了 yán jiū kè tí 研究课题 de 的 fàn wéi 范围；
hēi 嘿， yáo 姚。 nǐ 你 kàn dào 看到 zuì jìn 最近 wǎng zhàn 网站 shàng 上 guān yú 关于 “ dǎ dǔn 打盹 de 的 zhōng guó rén 中国人 ” de 的 tú piàn 图片 le 了？
wèi le 为了 hé píng 和平 wǒ men 我们 zuò chū 做出 le 了 ràng bù 让步。
xīn huá shè 新华社 bào dǎo 报导， 3 yuè 月 23 rì 日， xiàn nián 现年 42 suì 岁 de 的 zhèng 郑 mín shēng 民生 chí dāo 持刀 cì sǐ 刺死 le 了 fú jiàn 福建 nán píng 南平 shí yàn 实验 xiǎo xué 小学 de 的 bā míng 八名 xiǎo xué shēng 小学生， tā 他 zài 在 sān zhōu 三周 qián 前 bèi 被 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑， zhōu sān 周三 zhí xíng 执行。
wèi le 为了 huí yìng 回应 qī yuè 七月 zài 在 17 gè 个 zhōu 州 shēng xiào 生效 de 的 fǎ lǜ 法律， quán guó 全国 de 的 xǐ jié jīng 洗洁精 zhì zào shāng 制造商 dōu 都 chóng xīn 重新 diào pèi 调配 le 了 tā men de 他们的 chǎn pǐn yǐ 产品以 shǐ 使 tā men 他们 chǎn pǐn 产品 zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 yuán sù 元素 — — lín suān yán 磷酸盐 jiàng dī 降低 dào 到 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wēi liàng 微量 de 的 shuǐ píng 水平。
hēi 嘿， kàn kan 看看 wǒ men 我们， nǎ ge 哪个 guó jiā 国家 yǒu 有 màn dé lā 曼德拉 nà yàng de 那样的 xián rén 贤人？
zì 自 13 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 měng gǔ rén 蒙古人 rù qīn 入侵 yǐ hòu 以后， zài 在 měng gǔ 蒙古 dì guó 帝国 de 的 tǒng zhì 统治 xià 下 jiàn lì 建立 le 了 yì xiē 一些 xíng zhèng qū yù 行政区域， xíng chéng 形成 le 了 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 hán guó 汗国。
hēi 嘿， zhè bù 这部 xīn 新 de 的《 zhōng jié zhě 终结者》 kě néng 可能 hái 还 zhēn de 真的 yǒu diǎn 有点 kàn tou 看头 ne 呢。
yì páng 一旁 de 地 chāng 菖 zhèng 正 jīng yà 惊讶 de 地 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼 hǎo yǒu 好友， méi 没 guò 过 zhuǎn niàn 转念 yī xiǎng 一想， xīn zhōng 心中 míng liǎo 明了 á 嗄。
ō 噢， sān gè 三个 yuè 月 qián 前， wǒ men 我们 yì qǐ 一起 cān jiā 参加 le 了 fēng kuáng 疯狂 yīng yǔ 英语 jí xùn 集训 yíng 营。
wèi le 为了 zài 在 qì chē 汽车 kōng qì 空气 qīng xīn jì 清新剂 shàng 上 shěng qián 省钱 — — yǒu rén 有人 huì 会 xiǎng 想 zhè 这 néng 能 yǒu 有 duō dà 多大 de 的 kāi xiāo 开销 — — tā 他 cóng 从 zá zhì 杂志 shàng 上 sī 撕 xià yǒu 下有 xiāng wèi 香味 de 的 zhǐ piàn 纸片 fàng jìn 放进 tōng fēng kǒng 通风孔。
yí dàn 一旦 yǔ 与 qǐ yè 企业、 xué xiào 学校 hé 和 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 xíng chéng 形成 tóng méng 同盟， shè huì tuán tǐ 社会团体 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除 zhè xiē 这些 yù shì 预示 shuāi tuì 衰退 de 的 xìn hào 信号。
zì 自 1930 nián 年 qǐ 起 , měi guó 美国 jiù 就 yì zhí 一直 gǔ lì 鼓励 gōng zhòng 公众 gǔ fèn zhì gōng sī 股份制公司 chéng lì 成立 “ fēi 非 gù yuán 雇员 dǒng shì 董事 ” .
ō 噢， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 tīng dǒng 听懂， nà 那 nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 bù 布 lū 噜 bǔ 卟 xī wàng 希望 yǒu 有 yí gè 一个 péng you 朋友。
zì 自 1957 nián 年 jǔ bàn 举办 dì yī jiè 第一届 yǐ lái 以来， měi nián 每年 guǎng jiāo huì 广交会 dū huì 都会 zài 在 guǎng zhōu 广州 jǔ xíng 举行， chūn jì 春季 yī 一 cháng 场， qiū jì 秋季 yī 一 cháng 场。
xīn 新 xié yì 协议 , zhǐ 只 zhuī qiú 追求 sān xīn èr yì 三心二意 kuò zhǎn 扩展 dǎo zhì 导致 kǎ lǐ 卡里。 bù lǎng 布朗 de 的 zhù míng 著名 de 的 jié lùn 结论 , cái zhèng zhèng cè 财政政策 wèi néng 未能 chū shì 出示 huī fù 恢复 , yīn wèi 因为 tā 它 “ méi yǒu 没有 cháng shì 尝试 ” 。
ō 噢， shì 是 yīn wèi 因为 jiān dàn juǎn 煎蛋卷 ma 吗？
wèi le 为了 hào wán 好玩， bǐ qǐ 比起 guó yǔ 国语， nián qīng rén 年轻人 gèng 更 xǐ huan 喜欢 páo xiào 咆哮 tǐ 体。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子