ประโยคภาษาจีน- 为了向世人宣布他们的爱情和婚约一对黑人男女和着鼓声的节奏一起跳过一把扫帚中文句子 (120533) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 xiàng 向 shì rén 世人 xuān bù 宣布 tā men de 他们的 ài qíng 爱情 hé 和 hūn yuē 婚约， yí duì 一对 hēi rén 黑人 nán nǚ 男女 hé 和 zhe 着 gǔ shēng 鼓声 de 的 jié zòu 节奏， yì qǐ 一起 tiào 跳 guò 过 yī bǎ 一把 sào zhou 扫帚。
To make a public declaration of their love and commitment, a man and woman jumped over a broom into matrimony, to the beat of drums.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì fāng miàn 一方面， yì xiē 一些 rén 人 shēng chēng 声称， fù rén 富人 jiǎo nà 缴纳 de 的 shuì 税 zài 在 zǒng 总 shuì é 税额 zhōng 中 suǒ 所 zhàn 占 de 的 fèn é 份额 bú duàn 不断 shàng shēng 上升， shuō míng 说明 tā men de 他们的 shuì fù 税赋 yě 也 zài 在 shàng shēng 上升 ér 而 bú shi 不是 xià jiàng 下降。
yì fāng miàn 一方面， yún 云 shì 是 quán qiú huà 全球化 de 的 zuì zhōng 最终 xíng tài 形态： jù dà 巨大 de 的 jì suàn jī jì 计算机系 tǒng hé 统和 diàn zǐ 电子 fú wù 服务 guǎng kuò wú yín 广阔无垠。
yì fāng miàn 一方面， tā men 他们 néng gòu 能够 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 zhuàn shū 篆书 fēng gé 风格 rù 入 yìn 印；
hēi 嘿， shàng zhōu 上周 wǒ 我 zài 在 nǐ de 你的 yuàn zi 院子 lǐ 里 gàn huó 干活 de shí hòu 的时候， duō xiè 多谢 nǐ 你 ràng 让 wǒ 我 yòng 用 nǐ de 你的 yù shì 浴室 xǐ zǎo 洗澡。
gāo 膏 tǐ 体 tuī jìn jì 推进剂 shì yóu 是由 gù tǐ 固体 tuī jìn jì 推进剂 yǎn biàn 衍变 ér 而 chéng 成 de 的 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 huà xué 化学 tuī jìn jì 推进剂。
mó 膜 wěn dìng xìng 稳定性 qū xiàn 曲线 xiān 先 xià jiàng 下降 rán hòu 然后 qū yú 趋于 wěn dìng 稳定， fǎn yìng 反映 chū 出 dà qìng 大庆 jiǎn 减 zhā 渣 liú fèn 馏分 mó jiē gòu 膜结构 zhōng 中 cún zài 存在 bù 不 wěn dìng 稳定 jié gòu 结构。
wèi le 为了 xī yǐn 吸引 nǐ 你 qù 去 yuè dú 阅读 tā 他 de 的 xì liè 系列 bó wén 博文， wǒ men 我们 tè 特 yì zài 意在 zhè lǐ 这里 yǐn yòng 引用 le 了 yì xiē 一些 nǐ 你 jí jiāng 即将 xué dào 学到 de 的 zhī shi 知识。
yì fāng miàn 一方面， zào yīn 噪音 jiāng 将 shǐ 使 tā men 他们 tàn cè 探测 yǐn lì bō 引力波 de 的 nǔ lì 努力 huà wéi pào yǐng 化为泡影， lìng yì fāng miàn 另一方面， tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 yí gè 一个 gèng 更 jī chǔ 基础 de 的 fā xiàn 发现。
xīn huá shè 新华社 yǐn shù 引述 jǐng fāng 警方 zuì xīn 最新 fā bù 发布 de 的 xì jié 细节 biǎo míng 表明， xiōng shǒu 凶手 táng 唐 yǒng míng 永明 shì 是 yí gè 一个 méi yǒu 没有 gōng zuò 工作、 céng 曾 liǎng cì 两次 lí yì 离异 de 的 shè huì 社会 xián zá rén yuán 闲杂人员， yǐ qián 以前 bìng 并 wú 无 fàn zuì 犯罪 jì lù 记录， “ xíng xiōng 行凶 zhī 只 yīn 因 rén shēng 人生 shī bài 失败 ér 而 guò dù 过度 jué wàng 绝望 ” 。
xī gài 膝盖 shàng 上 fàng 放 zhe 着 wǒ de 我的 bān zhuó qín 班卓琴。
wèi le 为了 hé 和 gōng lì 公历 tóng bù 同步， 1752 nián 年 9 yuè 月 2 rì 日 xīng qī 星期 sān 三 hòu mian 后面 shì 是 1752 nián 年 9 yuè 月 14 rì 日 xīng qī 星期 sì 四。
yì fāng miàn 一方面， wǒ 我 bèi 被 gěi yǐ 给以 gèng duō 更多 de 的 zì yóu 自由， qù 去 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 tǐ lì 体例 cuò zhì 措置 shì wù 事务。
shàn shí 膳食 zhōng 中 ruò 若 wéi shēng sù 维生素 C quē fá 缺乏 huò 或 bù zú 不足， rén 人 jiù 就 huì 会 gǎn dào 感到 pí láo 疲劳 juàn dài 倦怠， shèn zhì 甚至 chǎn shēng 产生 huài xuè bìng 坏血病；
wèi le 为了 guó nèi 国内 fā zhǎn 发展 hé 和 miàn xiàng shì jiè 面向世界 de 的 duì wài kāi fàng 对外开放 de 的 xié tiáo 协调 fā zhǎn 发展， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gèng hǎo 更好 de 地 lì yòng 利用 guó nèi wài 国内外 de 的 gè zhǒng 各种 zī yuán 资源 hé 和 shì chǎng 市场 lái 来 cù shǐ 促使 zhōng guó jīng jì 中国经济 de 的 fán róng 繁荣。
hēi 嘿， lán 蓝 dí 迪， nǐ 你 chī 吃 wǔ fàn 午饭 le 了 ma 吗？
zì 自 12 nián qián 年前， ní mǎ 尼玛 kāi shǐ 开始 zài 在 dāng dì 当地 yóu jú 邮局 gōng zuò 工作 de 的 nà 那 yì tiān 一天 yǐ lái 以来， cóng lái 从来 méi xiǎng dào 没想到 zì jǐ 自己 huì 会 chéng wéi 成为 dà jiā 大家 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。
yì fāng miàn 一方面， nà xiē 那些 wèi le 为了 shè huì 社会 biàn gé 变革 ér 而 qīng jìn 倾尽 quán lì 全力 de 的 rén men 人们， huì 会 dǐ huǐ 诋毁 qí tā guó jiā 其他国家 nà xiē 那些 zài 在 tā men 他们 kàn lai 看来 shì 是 quán qiú huà 全球化 dài lái 带来 de 的 biàn huà 变化。
wèi le 为了 zài wài 在外 jiāo shàng 交上 chéng gōng 成功， sū lián 苏联 bèi pò 被迫 yáng cháng bì duǎn 扬长避短， fǒu zé 否则 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 dí rén 敌人 bāo wéi 包围。
zì 自 1830 nián 年 zài 在 mì xiē gēn hú 密歇根湖 pàn 畔 jiàn chéng 建城 yǐ lái 以来， fēng 风 zhī 之 chéng 城 zhī jiā gē 芝加哥 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 měi guó 美国 zhōng xī bù 中西部 de 的 jiāo tōng 交通、 gōng yè 工业、 jīn róng 金融 hé 和 yú lè zhōng xīn 娱乐中心。
xīn huá shè 新华社 chēng 称 zhè shì 这是 guò qù 过去 liǎng gè 两个 yuè 月 lái 来， dì tiě 地铁 10 hào 号 xiàn 线 de 的 dì èr cì 第二次 xìn hào 信号 shī líng 失灵。
ō 噢， zhǐ néng 只能 zhǐ 指 dà xué shēng 大学生 huò 或 zhōng xué shēng 中学生 zài 在 kǎo shì 考试 qián 前 kāi yè chē 开夜车， lín shí bào fó jiǎo 临时抱佛脚。
wèi le 为了 dì qiú 地球 shēng mìng 生命 de 的 lì yì 利益， wǒ 我 jié lì 竭力 zhǔ zhāng 主张， zài 在 chōng fèn 充分 rèn shi 认识 wǒ men 我们 jú xiàn 局限 de 的 shí 时 hóu 侯， wǒ men 我们 yào 要 dà lì 大力 zēng jìn 增进 wǒ men 我们 duì 对 tài yáng xì 太阳系 de 的 rèn shi 认识， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 jìn jūn 进军 qí tā 其他 xīng qiú 星球。
zì 自 1948 nián yǐ lái 年以来， rén men 人们 zuò zài 坐在 wēn nuǎn 温暖 de 的 kǎi 凯 lú Ā 卢阿 shā tān 沙滩 shàng 上， dāng 当 yān huǒ 烟火 zài 在 hēi sè 黑色 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上 zhàn fàng 绽放 shí 时， tā men 他们 jiào 叫 zhe 着 hǎn 喊 zhe 着。
ō 噢， xiǎo jiā huǒ 小家伙 ér 儿。 , wǒ 我 néng 能 gǎn chù 感触 dào 到 tā 它 hún shēn 浑身 de 的 chàn dǒu 颤抖。
zì 自 1960 nián dài 年代 yǐ lái 以来， xián hǎi 咸海 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 róng liàng 容量。
xīn huá lù 新华路 shì 是 guì zhōu shěng 贵州省 zhī jīn xiàn 织金县 xiàn cún 现存 zuì dà 最大 de 的 yī 一 tiáo 条 shāng yè jiē 商业街， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 zhī jīn 织金 jiù chéng 旧城 guàn chuān 贯穿 nán běi 南北 de 的 gǔ gàn 骨干 xìng 性 dào lù 道路， zài 在 zhī 织 jīn chéng 金城 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 yǔ 与 xiàn yǒu 现有 gé jú 格局 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
ō 噢， wǒ 我 zhēn shi 真是 yí gè 一个 kě lián 可怜 de 的 péi zàng pǐn 陪葬品。
zì 自 1980 nián yǐ lái 年以来， xíng shì 形式 shàng 上 de 的 guó jiā yuán shǒu 国家元首 shì 是 Ào lín 奥林 qí pài 奇派 de 的 ná sāo 拿骚 yì yuàn 议院 de 的 bǐ Ā tè lí sī 比阿特丽斯 wáng hòu 王后。
xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 wù zhǒng 物种 bāo kuò 包括 yì zhǒng 一种 shàn yú 善于 wěi zhuāng 伪装 de 的 bì hǔ 壁虎、 yì zhǒng 一种 chì 赤 wā 蛙 yǐ jí 以及 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 hè 赫 nà 那 mò shí lú 莫石鲈（ Henamogrunter ） de 的 yú 鱼， zhī suǒ yǐ 之所以 qǐ 起 zhè me 这么 yí gè 一个 yīng wén 英文 míng 名 shì 是 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 yú 鱼 de 的 yú biào 鱼鳔（ swimbladder ） huì 会 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 hū lū 呼噜 hū lū 呼噜 de 的 shēng yīn 声音。
yí dàn 一旦 nǐ 你 jué dìng 决定 yào 要 wěn 吻 zhè ge 这个 rén 人， kàn zhǔn 看准 shí jī 时机 jiù 就 lì kè 立刻 xíng dòng 行动。

ประโยคภาษาจีน
yì fāng miàn 一方面， yì xiē 一些 rén 人 shēng chēng 声称， fù rén 富人 jiǎo nà 缴纳 de 的 shuì 税 zài 在 zǒng 总 shuì é 税额 zhōng 中 suǒ 所 zhàn 占 de 的 fèn é 份额 bú duàn 不断 shàng shēng 上升， shuō míng 说明 tā men de 他们的 shuì fù 税赋 yě 也 zài 在 shàng shēng 上升 ér 而 bú shi 不是 xià jiàng 下降。
yì fāng miàn 一方面， yún 云 shì 是 quán qiú huà 全球化 de 的 zuì zhōng 最终 xíng tài 形态： jù dà 巨大 de 的 jì suàn jī jì 计算机系 tǒng hé 统和 diàn zǐ 电子 fú wù 服务 guǎng kuò wú yín 广阔无垠。
yì fāng miàn 一方面， tā men 他们 néng gòu 能够 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 zhuàn shū 篆书 fēng gé 风格 rù 入 yìn 印；
hēi 嘿， shàng zhōu 上周 wǒ 我 zài 在 nǐ de 你的 yuàn zi 院子 lǐ 里 gàn huó 干活 de shí hòu 的时候， duō xiè 多谢 nǐ 你 ràng 让 wǒ 我 yòng 用 nǐ de 你的 yù shì 浴室 xǐ zǎo 洗澡。
gāo 膏 tǐ 体 tuī jìn jì 推进剂 shì yóu 是由 gù tǐ 固体 tuī jìn jì 推进剂 yǎn biàn 衍变 ér 而 chéng 成 de 的 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 huà xué 化学 tuī jìn jì 推进剂。
mó 膜 wěn dìng xìng 稳定性 qū xiàn 曲线 xiān 先 xià jiàng 下降 rán hòu 然后 qū yú 趋于 wěn dìng 稳定， fǎn yìng 反映 chū 出 dà qìng 大庆 jiǎn 减 zhā 渣 liú fèn 馏分 mó jiē gòu 膜结构 zhōng 中 cún zài 存在 bù 不 wěn dìng 稳定 jié gòu 结构。
wèi le 为了 xī yǐn 吸引 nǐ 你 qù 去 yuè dú 阅读 tā 他 de 的 xì liè 系列 bó wén 博文， wǒ men 我们 tè 特 yì zài 意在 zhè lǐ 这里 yǐn yòng 引用 le 了 yì xiē 一些 nǐ 你 jí jiāng 即将 xué dào 学到 de 的 zhī shi 知识。
yì fāng miàn 一方面， zào yīn 噪音 jiāng 将 shǐ 使 tā men 他们 tàn cè 探测 yǐn lì bō 引力波 de 的 nǔ lì 努力 huà wéi pào yǐng 化为泡影， lìng yì fāng miàn 另一方面， tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 yí gè 一个 gèng 更 jī chǔ 基础 de 的 fā xiàn 发现。
xīn huá shè 新华社 yǐn shù 引述 jǐng fāng 警方 zuì xīn 最新 fā bù 发布 de 的 xì jié 细节 biǎo míng 表明， xiōng shǒu 凶手 táng 唐 yǒng míng 永明 shì 是 yí gè 一个 méi yǒu 没有 gōng zuò 工作、 céng 曾 liǎng cì 两次 lí yì 离异 de 的 shè huì 社会 xián zá rén yuán 闲杂人员， yǐ qián 以前 bìng 并 wú 无 fàn zuì 犯罪 jì lù 记录， “ xíng xiōng 行凶 zhī 只 yīn 因 rén shēng 人生 shī bài 失败 ér 而 guò dù 过度 jué wàng 绝望 ” 。
xī gài 膝盖 shàng 上 fàng 放 zhe 着 wǒ de 我的 bān zhuó qín 班卓琴。
wèi le 为了 hé 和 gōng lì 公历 tóng bù 同步， 1752 nián 年 9 yuè 月 2 rì 日 xīng qī 星期 sān 三 hòu mian 后面 shì 是 1752 nián 年 9 yuè 月 14 rì 日 xīng qī 星期 sì 四。
yì fāng miàn 一方面， wǒ 我 bèi 被 gěi yǐ 给以 gèng duō 更多 de 的 zì yóu 自由， qù 去 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 tǐ lì 体例 cuò zhì 措置 shì wù 事务。
shàn shí 膳食 zhōng 中 ruò 若 wéi shēng sù 维生素 C quē fá 缺乏 huò 或 bù zú 不足， rén 人 jiù 就 huì 会 gǎn dào 感到 pí láo 疲劳 juàn dài 倦怠， shèn zhì 甚至 chǎn shēng 产生 huài xuè bìng 坏血病；
wèi le 为了 guó nèi 国内 fā zhǎn 发展 hé 和 miàn xiàng shì jiè 面向世界 de 的 duì wài kāi fàng 对外开放 de 的 xié tiáo 协调 fā zhǎn 发展， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gèng hǎo 更好 de 地 lì yòng 利用 guó nèi wài 国内外 de 的 gè zhǒng 各种 zī yuán 资源 hé 和 shì chǎng 市场 lái 来 cù shǐ 促使 zhōng guó jīng jì 中国经济 de 的 fán róng 繁荣。
hēi 嘿， lán 蓝 dí 迪， nǐ 你 chī 吃 wǔ fàn 午饭 le 了 ma 吗？
zì 自 12 nián qián 年前， ní mǎ 尼玛 kāi shǐ 开始 zài 在 dāng dì 当地 yóu jú 邮局 gōng zuò 工作 de 的 nà 那 yì tiān 一天 yǐ lái 以来， cóng lái 从来 méi xiǎng dào 没想到 zì jǐ 自己 huì 会 chéng wéi 成为 dà jiā 大家 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。
yì fāng miàn 一方面， nà xiē 那些 wèi le 为了 shè huì 社会 biàn gé 变革 ér 而 qīng jìn 倾尽 quán lì 全力 de 的 rén men 人们， huì 会 dǐ huǐ 诋毁 qí tā guó jiā 其他国家 nà xiē 那些 zài 在 tā men 他们 kàn lai 看来 shì 是 quán qiú huà 全球化 dài lái 带来 de 的 biàn huà 变化。
wèi le 为了 zài wài 在外 jiāo shàng 交上 chéng gōng 成功， sū lián 苏联 bèi pò 被迫 yáng cháng bì duǎn 扬长避短， fǒu zé 否则 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 dí rén 敌人 bāo wéi 包围。
zì 自 1830 nián 年 zài 在 mì xiē gēn hú 密歇根湖 pàn 畔 jiàn chéng 建城 yǐ lái 以来， fēng 风 zhī 之 chéng 城 zhī jiā gē 芝加哥 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 měi guó 美国 zhōng xī bù 中西部 de 的 jiāo tōng 交通、 gōng yè 工业、 jīn róng 金融 hé 和 yú lè zhōng xīn 娱乐中心。
xīn huá shè 新华社 chēng 称 zhè shì 这是 guò qù 过去 liǎng gè 两个 yuè 月 lái 来， dì tiě 地铁 10 hào 号 xiàn 线 de 的 dì èr cì 第二次 xìn hào 信号 shī líng 失灵。
ō 噢， zhǐ néng 只能 zhǐ 指 dà xué shēng 大学生 huò 或 zhōng xué shēng 中学生 zài 在 kǎo shì 考试 qián 前 kāi yè chē 开夜车， lín shí bào fó jiǎo 临时抱佛脚。
wèi le 为了 dì qiú 地球 shēng mìng 生命 de 的 lì yì 利益， wǒ 我 jié lì 竭力 zhǔ zhāng 主张， zài 在 chōng fèn 充分 rèn shi 认识 wǒ men 我们 jú xiàn 局限 de 的 shí 时 hóu 侯， wǒ men 我们 yào 要 dà lì 大力 zēng jìn 增进 wǒ men 我们 duì 对 tài yáng xì 太阳系 de 的 rèn shi 认识， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 jìn jūn 进军 qí tā 其他 xīng qiú 星球。
zì 自 1948 nián yǐ lái 年以来， rén men 人们 zuò zài 坐在 wēn nuǎn 温暖 de 的 kǎi 凯 lú Ā 卢阿 shā tān 沙滩 shàng 上， dāng 当 yān huǒ 烟火 zài 在 hēi sè 黑色 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上 zhàn fàng 绽放 shí 时， tā men 他们 jiào 叫 zhe 着 hǎn 喊 zhe 着。
ō 噢， xiǎo jiā huǒ 小家伙 ér 儿。 , wǒ 我 néng 能 gǎn chù 感触 dào 到 tā 它 hún shēn 浑身 de 的 chàn dǒu 颤抖。
zì 自 1960 nián dài 年代 yǐ lái 以来， xián hǎi 咸海 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 róng liàng 容量。
xīn huá lù 新华路 shì 是 guì zhōu shěng 贵州省 zhī jīn xiàn 织金县 xiàn cún 现存 zuì dà 最大 de 的 yī 一 tiáo 条 shāng yè jiē 商业街， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 zhī jīn 织金 jiù chéng 旧城 guàn chuān 贯穿 nán běi 南北 de 的 gǔ gàn 骨干 xìng 性 dào lù 道路， zài 在 zhī 织 jīn chéng 金城 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 yǔ 与 xiàn yǒu 现有 gé jú 格局 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
ō 噢， wǒ 我 zhēn shi 真是 yí gè 一个 kě lián 可怜 de 的 péi zàng pǐn 陪葬品。
zì 自 1980 nián yǐ lái 年以来， xíng shì 形式 shàng 上 de 的 guó jiā yuán shǒu 国家元首 shì 是 Ào lín 奥林 qí pài 奇派 de 的 ná sāo 拿骚 yì yuàn 议院 de 的 bǐ Ā tè lí sī 比阿特丽斯 wáng hòu 王后。
xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 wù zhǒng 物种 bāo kuò 包括 yì zhǒng 一种 shàn yú 善于 wěi zhuāng 伪装 de 的 bì hǔ 壁虎、 yì zhǒng 一种 chì 赤 wā 蛙 yǐ jí 以及 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 hè 赫 nà 那 mò shí lú 莫石鲈（ Henamogrunter ） de 的 yú 鱼， zhī suǒ yǐ 之所以 qǐ 起 zhè me 这么 yí gè 一个 yīng wén 英文 míng 名 shì 是 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 yú 鱼 de 的 yú biào 鱼鳔（ swimbladder ） huì 会 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 hū lū 呼噜 hū lū 呼噜 de 的 shēng yīn 声音。
yí dàn 一旦 nǐ 你 jué dìng 决定 yào 要 wěn 吻 zhè ge 这个 rén 人， kàn zhǔn 看准 shí jī 时机 jiù 就 lì kè 立刻 xíng dòng 行动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子