ประโยคภาษาจีน- 一方面可能需要此行为这是因为它可以节省数据库访问量所以能够改进长时间运行流程的总体性能中文句子 (120611) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì fāng miàn 一方面， kě néng 可能 xū yào 需要 cǐ 此 xíng wéi 行为， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 shù jù kù 数据库 fǎng wèn liàng 访问量， suǒ yǐ 所以 néng gòu 能够 gǎi jìn 改进 cháng shí 长时 jiān 间 yùn xíng 运行 liú chéng 流程 de 的 zǒng tǐ 总体 xìng néng 性能。
On the one hand, this behavior may be desired, because it saves database accesses and thus improves the overall performance of the long-running process.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì fāng miàn 一方面， zài 在 guǎn lǐ 管理 fāng miàn 方面 hái shi 还是 dà yǒu wén zhāng 大有文章 kě 可 zuò 做 de 的。
yì fāng miàn 一方面， tā 它 yǒu zhe 有着 suǒ yǒu 所有 xiàn dài 现代 yǔ yán 语言 zhōng 中 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 cí huì biǎo 词汇表， yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 shǐ yòng zhě 使用者 néng 能 yòng 用 zuì 最 qià dàng 恰当 de 的 cí huì 词汇 qià rú qí fèn 恰如其分 de 地 biǎo dá 表达 chū 出 wǒ men de 我们的 suǒ xiǎng 所想。
xīn huá shè 新华社 zhōu èr 周二 bào dào 报道 chēng 称， hú zhōu shì 湖州市 zhōng jí 中级 fǎ yuàn 法院 yǐ 已 yāo qiú 要求 jiù 就 zhè 这 qǐ 起 * àn 案 zhǎn kāi 展开 fù chá 复查。
hēi 嘿， xiān sheng 先生！ nǐ 你 wàng 忘 le 了 fù 付 chē qián 车钱！
hēi 嘿， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàn zài 现在 dào 到 píng guǒ 苹果 zhuān mài diàn 专卖店 qián 前 pái duì 排队， nǐ 你 jiù 就 néng 能 pái 排 zài 在 duì wǔ 队伍 de 的 zuì 最 qián liè 前列 le 了！
xī gài 膝盖 suān tòng 酸痛， tuǐ 腿 shàng 上 jìng mài qū zhāng 静脉曲张。
wèi le 为了 hé 和 tā 他 jiāo liú 交流， wǒ 我 hé 和 lǎo gōng 老公 zhǐ néng 只能 hé 和 tā 他 bǎo chí 保持 yī 一 duàn 段 jù lí 距离， yòng 用 tiáo zhou 笤帚 fǔ mō 抚摸 tā 他。
yì fāng miàn 一方面， fú luò yī dé 弗洛伊德 zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 shí 时 shì 是 yī 一 wèi 位 shén jīng xué jiā 神经学家。
xīn huá shè 新华社 bào dǎo 报导 shuō 说， bèi 被 kùn 困 kuàng gōng 矿工 de 的 mìng yùn 命运 mù qián 目前 hái 还 bù dé ér zhī 不得而知， jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 zhèng zài 正在 bāo tóu shì 包头市 de 的 chū shì 出事 kuàng jǐng 矿井 jìn xíng 进行。
shàn shí 膳食 yān suān 烟酸 hé 和 rén tǐ 人体 nèi 内 xíng chéng 形成 de 的 ān jī suān 氨基酸 sè ān suān 色氨酸 bèi 被 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 yān xiān àn 烟酰胺。
wèi le 为了 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题， wǒ 我 yǐn yòng 引用 le 了 cái fù 财富 zá zhì 杂志 de 的 fēng miàn 封面， shàng mian 上面 shì 是 yì xiē 一些 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 de 的 tú piàn 图片 , tā men 他们 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shī bài 失败 de 的 fàn lì 范例。
hēi 嘿， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shì 是 zhòng xià 仲夏 le 了， wǒ men 我们 yào 要 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 gàn shén me 干什么？
bì 臂 dài shàng 带上 de 的 shēng bō 声波 jiǎn cè qì 检测器 dài yǒu 带有 wǔ gè 五个 yā diàn 压电 xuán bì 悬臂， měi 每 yí gè 一个 kě yǐ 可以 jiǎn cè 检测 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 pín duàn 频段 de 的 shēng yīn 声音。
wèi le 为了 zài 在 yán kù 严酷 de 的 dōng jì 冬季 xià 下 shēng cún 生存， zǎo zài 早在 19 shì jì 世纪 hòu qī 后期 xī bó lì yà 西伯利亚 hé 和 É luó sī yuǎn dōng de qū 俄罗斯远东地区 de 的 jū mín 居民 kāi shǐ 开始 sōu xún 搜寻 niè chǐ lèi dòng wù 啮齿类动物 de 的 shí wù 食物 chǔ cáng kù 储藏库。
yē zhù 噎住， qiāng 呛 zhù 住 yē zhù 噎住 huò 或 tòu bù guò qì 透不过气 lái 来， rú 如 zài 在 tūn 吞 xià 下 dà liàng 大量 yè tǐ 液体 de shí hòu 的时候。
wèi le 为了 zài 在 jù dà 巨大 de 的 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场 shàng 上 zhàn yǒu 占有 yì xí zhī dì 一席之地， tā men 它们 de 的 tóu zī 投资 fàn wéi 范围 hái 还 bāo kuò 包括 diàn zǐ yè 电子业、 huà gōng yè 化工业 děng 等 zhì zào yè 制造业 chǎn pǐn 产品。
zì 自 1850 nián 年 kāi shǐ 开始， bìng qiě 并且 yǐ hòu 以后 měi nián 每年 dōu 都 jì xù 继续， chuán zhī 船只 jiāng 将 cǎi 采 zì 自 Ōu zhōu 欧洲、 nán fēi 南非 yǔ 与 Ā gēn tíng 阿根廷 duō ge 多个 zhí wù yuán 植物园 de 的 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 zhí wù 植物 yùn wǎng 运往 zhè ge 这个 xiǎo dǎo 小岛， BBC bào dào 报道 chēng 称。
yí dàn 一旦 " jìng ài 敬爱 lǐng xiù 领袖 " guò shì 过世， cháo xiǎn 朝鲜 jiāng 将 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 bú huì 不会 yóu 由 " guāng míng 光明 tóng zhì 同志 " tǒng zhì 统治， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 jūn rén 军人 jí tuán 集团。
ō 噢， nǐ de 你的 yì si 意思 shì 是 xiǎng 想 ràng 让 wǒ men 我们 pá 爬 shàng qù 上去 dēng gāo wàng yuǎn 登高望远 ā 啊？
yí dàn 一旦 liǎng tóu 两头 láng 狼 bù néng 不能 dá chéng 达成 gòng shí 共识， tā men 它们 jiù 就 huì 会 zī yá liě zuǐ 龇牙咧嘴， hù xiāng 互相 páo xiào 咆哮。
ō 噢， xià lǜ dì 夏绿蒂 shuō 说， tā 她 zhēn 真 nán dé 难得 jìn lái 进来。 dé 德 · bāo ěr 包尔 xiǎo jie 小姐 yào shi 要是 jìn lái 进来 yí cì 一次， nà 那 kě 可 zhēn shi 真是 tiān dà 天大 de 的 miàn zi 面子。
wèi le 为了 zēng jiā 增加 yì xiē 一些 shōu rù 收入， wǒ 我 kāi shǐ 开始 zuò 做 fú wù shēng 服务生， yí gè 一个 huì 会 yǐn háng gāo gē 引吭高歌 de 的 fú wù shēng 服务生。 yīn wèi 因为 wǒ 我 jiù 就 chàng 唱 zhù 著卡拉OK qǔ mù 曲目 qù 去 sòng 送 hàn bǎo bāo 汉堡包 hé 和 nǎi xī 奶昔。
yí dàn 一旦 tā men 他们 fā xiàn 发现 tā 她 hé 和 tā 她 nǚ péng you 女朋友 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， jù huì 聚会 huà tí 话题 lì mǎ 立马 zhuàn 转 dào 到 tóng xìng liàn 同性恋 wèn tí 问题 shàng qù 上去 le 了 — — yóu qí 尤其 guò fèn 过分 de 的 shì 是， tā men 他们 shuō 说 tǎn 坦 bèi sī tè 贝斯特 huì 会 xià dì 下地 yù 狱。
ō 噢， wǒ 我 kū qì 哭泣 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 tài 太 gāo dà 高大 le 了 ér 而 bù néng 不能 hé 和 wǒ de péng yǒu 我的朋友 yì qǐ 一起 wán 玩。
zì 自 1969 nián 年 tōng guò 通过 jūn shì zhèng biàn 军事政变 zhǎng quán 掌权 yǐ lái 以来， kǎ zhā fēi 卡扎菲 yì zhí 一直 yī kào 依靠 zhǔ yào 主要 yóu 由 qí 其 mèi fu 妹夫 sài nǔ xī 赛努西（ AbdullahSenussi ） péi yǎng 培养 de 的 yě mán 野蛮 jǐng chá 警察 bù duì 部队 lái 来 kòng zhì 控制 lì bǐ yà 利比亚。
xīn 新 fā bù 发布 de 的 bào gào 报告 zhōng 中， hěn duō 很多 qí tā 其它 xī yǒu 稀有 hé 和 jiàn 贱 jīn shǔ 金属 kuàng chuáng 矿床 yǔ 与 gōng yè 工业 jīn shǔ 金属 kuàng chuáng 矿床 yí yàng 一样 dōu 都 bèi 被 zhòng diǎn 重点 qiáng diào 强调 chū lái 出来。
wèi le 为了 ān quán 安全 hé 和 tí gāo 提高 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率， kě 可 duì yìng 对应 shè zhì 设置 yǒu 有 tuī dòng 推动 cǎo 草 kǔn 捆 jìn chū 进出 yí dòng 移动 de 的 tuī tóu 推头。
wèi le 为了 ān quán 安全， měi 每 liàng 辆 zì xíng 自行 chē dōu 车都 yīng gāi 应该 ān zhuāng 安装 chē líng 车铃。
yí dàn 一旦 nǐ 你 míng bai 明白 shéi 谁 shì 是 xiàng mù 项目 gān xì 干系 rén 人， xià yí bù 下一步 shì 是 yào 要 liǎo jiě 了解 tā men de 他们的 xū qiú 需求。
yí dàn 一旦 nǐ 你 fā xiàn 发现 tā 她 xǐ huan 喜欢 de 的 yōu mò 幽默 lèi xíng 类型， nà 那 jiù 就 cháng shì 尝试 zuò 做 yí gè 一个 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน
yì fāng miàn 一方面， zài 在 guǎn lǐ 管理 fāng miàn 方面 hái shi 还是 dà yǒu wén zhāng 大有文章 kě 可 zuò 做 de 的。
yì fāng miàn 一方面， tā 它 yǒu zhe 有着 suǒ yǒu 所有 xiàn dài 现代 yǔ yán 语言 zhōng 中 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 cí huì biǎo 词汇表， yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 shǐ yòng zhě 使用者 néng 能 yòng 用 zuì 最 qià dàng 恰当 de 的 cí huì 词汇 qià rú qí fèn 恰如其分 de 地 biǎo dá 表达 chū 出 wǒ men de 我们的 suǒ xiǎng 所想。
xīn huá shè 新华社 zhōu èr 周二 bào dào 报道 chēng 称， hú zhōu shì 湖州市 zhōng jí 中级 fǎ yuàn 法院 yǐ 已 yāo qiú 要求 jiù 就 zhè 这 qǐ 起 * àn 案 zhǎn kāi 展开 fù chá 复查。
hēi 嘿， xiān sheng 先生！ nǐ 你 wàng 忘 le 了 fù 付 chē qián 车钱！
hēi 嘿， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàn zài 现在 dào 到 píng guǒ 苹果 zhuān mài diàn 专卖店 qián 前 pái duì 排队， nǐ 你 jiù 就 néng 能 pái 排 zài 在 duì wǔ 队伍 de 的 zuì 最 qián liè 前列 le 了！
xī gài 膝盖 suān tòng 酸痛， tuǐ 腿 shàng 上 jìng mài qū zhāng 静脉曲张。
wèi le 为了 hé 和 tā 他 jiāo liú 交流， wǒ 我 hé 和 lǎo gōng 老公 zhǐ néng 只能 hé 和 tā 他 bǎo chí 保持 yī 一 duàn 段 jù lí 距离， yòng 用 tiáo zhou 笤帚 fǔ mō 抚摸 tā 他。
yì fāng miàn 一方面， fú luò yī dé 弗洛伊德 zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 shí 时 shì 是 yī 一 wèi 位 shén jīng xué jiā 神经学家。
xīn huá shè 新华社 bào dǎo 报导 shuō 说， bèi 被 kùn 困 kuàng gōng 矿工 de 的 mìng yùn 命运 mù qián 目前 hái 还 bù dé ér zhī 不得而知， jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 zhèng zài 正在 bāo tóu shì 包头市 de 的 chū shì 出事 kuàng jǐng 矿井 jìn xíng 进行。
shàn shí 膳食 yān suān 烟酸 hé 和 rén tǐ 人体 nèi 内 xíng chéng 形成 de 的 ān jī suān 氨基酸 sè ān suān 色氨酸 bèi 被 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 yān xiān àn 烟酰胺。
wèi le 为了 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题， wǒ 我 yǐn yòng 引用 le 了 cái fù 财富 zá zhì 杂志 de 的 fēng miàn 封面， shàng mian 上面 shì 是 yì xiē 一些 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 de 的 tú piàn 图片 , tā men 他们 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shī bài 失败 de 的 fàn lì 范例。
hēi 嘿， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shì 是 zhòng xià 仲夏 le 了， wǒ men 我们 yào 要 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 gàn shén me 干什么？
bì 臂 dài shàng 带上 de 的 shēng bō 声波 jiǎn cè qì 检测器 dài yǒu 带有 wǔ gè 五个 yā diàn 压电 xuán bì 悬臂， měi 每 yí gè 一个 kě yǐ 可以 jiǎn cè 检测 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 pín duàn 频段 de 的 shēng yīn 声音。
wèi le 为了 zài 在 yán kù 严酷 de 的 dōng jì 冬季 xià 下 shēng cún 生存， zǎo zài 早在 19 shì jì 世纪 hòu qī 后期 xī bó lì yà 西伯利亚 hé 和 É luó sī yuǎn dōng de qū 俄罗斯远东地区 de 的 jū mín 居民 kāi shǐ 开始 sōu xún 搜寻 niè chǐ lèi dòng wù 啮齿类动物 de 的 shí wù 食物 chǔ cáng kù 储藏库。
yē zhù 噎住， qiāng 呛 zhù 住 yē zhù 噎住 huò 或 tòu bù guò qì 透不过气 lái 来， rú 如 zài 在 tūn 吞 xià 下 dà liàng 大量 yè tǐ 液体 de shí hòu 的时候。
wèi le 为了 zài 在 jù dà 巨大 de 的 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场 shàng 上 zhàn yǒu 占有 yì xí zhī dì 一席之地， tā men 它们 de 的 tóu zī 投资 fàn wéi 范围 hái 还 bāo kuò 包括 diàn zǐ yè 电子业、 huà gōng yè 化工业 děng 等 zhì zào yè 制造业 chǎn pǐn 产品。
zì 自 1850 nián 年 kāi shǐ 开始， bìng qiě 并且 yǐ hòu 以后 měi nián 每年 dōu 都 jì xù 继续， chuán zhī 船只 jiāng 将 cǎi 采 zì 自 Ōu zhōu 欧洲、 nán fēi 南非 yǔ 与 Ā gēn tíng 阿根廷 duō ge 多个 zhí wù yuán 植物园 de 的 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 zhí wù 植物 yùn wǎng 运往 zhè ge 这个 xiǎo dǎo 小岛， BBC bào dào 报道 chēng 称。
yí dàn 一旦 " jìng ài 敬爱 lǐng xiù 领袖 " guò shì 过世， cháo xiǎn 朝鲜 jiāng 将 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 bú huì 不会 yóu 由 " guāng míng 光明 tóng zhì 同志 " tǒng zhì 统治， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 jūn rén 军人 jí tuán 集团。
ō 噢， nǐ de 你的 yì si 意思 shì 是 xiǎng 想 ràng 让 wǒ men 我们 pá 爬 shàng qù 上去 dēng gāo wàng yuǎn 登高望远 ā 啊？
yí dàn 一旦 liǎng tóu 两头 láng 狼 bù néng 不能 dá chéng 达成 gòng shí 共识， tā men 它们 jiù 就 huì 会 zī yá liě zuǐ 龇牙咧嘴， hù xiāng 互相 páo xiào 咆哮。
ō 噢， xià lǜ dì 夏绿蒂 shuō 说， tā 她 zhēn 真 nán dé 难得 jìn lái 进来。 dé 德 · bāo ěr 包尔 xiǎo jie 小姐 yào shi 要是 jìn lái 进来 yí cì 一次， nà 那 kě 可 zhēn shi 真是 tiān dà 天大 de 的 miàn zi 面子。
wèi le 为了 zēng jiā 增加 yì xiē 一些 shōu rù 收入， wǒ 我 kāi shǐ 开始 zuò 做 fú wù shēng 服务生， yí gè 一个 huì 会 yǐn háng gāo gē 引吭高歌 de 的 fú wù shēng 服务生。 yīn wèi 因为 wǒ 我 jiù 就 chàng 唱 zhù 著卡拉OK qǔ mù 曲目 qù 去 sòng 送 hàn bǎo bāo 汉堡包 hé 和 nǎi xī 奶昔。
yí dàn 一旦 tā men 他们 fā xiàn 发现 tā 她 hé 和 tā 她 nǚ péng you 女朋友 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， jù huì 聚会 huà tí 话题 lì mǎ 立马 zhuàn 转 dào 到 tóng xìng liàn 同性恋 wèn tí 问题 shàng qù 上去 le 了 — — yóu qí 尤其 guò fèn 过分 de 的 shì 是， tā men 他们 shuō 说 tǎn 坦 bèi sī tè 贝斯特 huì 会 xià dì 下地 yù 狱。
ō 噢， wǒ 我 kū qì 哭泣 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 tài 太 gāo dà 高大 le 了 ér 而 bù néng 不能 hé 和 wǒ de péng yǒu 我的朋友 yì qǐ 一起 wán 玩。
zì 自 1969 nián 年 tōng guò 通过 jūn shì zhèng biàn 军事政变 zhǎng quán 掌权 yǐ lái 以来， kǎ zhā fēi 卡扎菲 yì zhí 一直 yī kào 依靠 zhǔ yào 主要 yóu 由 qí 其 mèi fu 妹夫 sài nǔ xī 赛努西（ AbdullahSenussi ） péi yǎng 培养 de 的 yě mán 野蛮 jǐng chá 警察 bù duì 部队 lái 来 kòng zhì 控制 lì bǐ yà 利比亚。
xīn 新 fā bù 发布 de 的 bào gào 报告 zhōng 中， hěn duō 很多 qí tā 其它 xī yǒu 稀有 hé 和 jiàn 贱 jīn shǔ 金属 kuàng chuáng 矿床 yǔ 与 gōng yè 工业 jīn shǔ 金属 kuàng chuáng 矿床 yí yàng 一样 dōu 都 bèi 被 zhòng diǎn 重点 qiáng diào 强调 chū lái 出来。
wèi le 为了 ān quán 安全 hé 和 tí gāo 提高 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率， kě 可 duì yìng 对应 shè zhì 设置 yǒu 有 tuī dòng 推动 cǎo 草 kǔn 捆 jìn chū 进出 yí dòng 移动 de 的 tuī tóu 推头。
wèi le 为了 ān quán 安全， měi 每 liàng 辆 zì xíng 自行 chē dōu 车都 yīng gāi 应该 ān zhuāng 安装 chē líng 车铃。
yí dàn 一旦 nǐ 你 míng bai 明白 shéi 谁 shì 是 xiàng mù 项目 gān xì 干系 rén 人， xià yí bù 下一步 shì 是 yào 要 liǎo jiě 了解 tā men de 他们的 xū qiú 需求。
yí dàn 一旦 nǐ 你 fā xiàn 发现 tā 她 xǐ huan 喜欢 de 的 yōu mò 幽默 lèi xíng 类型， nà 那 jiù 就 cháng shì 尝试 zuò 做 yí gè 一个 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子