ประโยคภาษาจีน- 新华社周末援引紫金矿业高层人士的话报导说周五深夜又发现泄漏立方米废水很快就被堵住了中文句子 (120629) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn huá shè 新华社 zhōu mò 周末 yuán yǐn 援引 zǐ jīn 紫金 kuàng yè 矿业 gāo céng 高层 rén shì 人士 de huà 的话 bào dǎo 报导 shuō 说， zhōu wǔ 周五 shēn yè 深夜 yòu 又 fā xiàn 发现 xiè lòu 泄漏 500 lì fāng mǐ 立方米 fèi shuǐ 废水， hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 dǔ zhù 堵住 le 了。
Xinhua said over the weekend a fresh leak of 500 cubic meters was found late Friday evening, quoting Zijin officials as saying it was quickly capped.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn huá shè 新华社 yǐn shù 引述 jǐng fāng 警方 zuì xīn 最新 fā bù 发布 de 的 xì jié 细节 biǎo míng 表明， xiōng shǒu 凶手 táng 唐 yǒng míng 永明 shì 是 yí gè 一个 méi yǒu 没有 gōng zuò 工作、 céng 曾 liǎng cì 两次 lí yì 离异 de 的 shè huì 社会 xián zá rén yuán 闲杂人员， yǐ qián 以前 bìng 并 wú 无 fàn zuì 犯罪 jì lù 记录， “ xíng xiōng 行凶 zhī 只 yīn 因 rén shēng 人生 shī bài 失败 ér 而 guò dù 过度 jué wàng 绝望 ” 。
hēi 嘿， qí shí 其实 wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 wán 玩 nà yàng de 那样的 yóu xì 游戏。
hēi 嘿， dà bái cài 大白菜！ wǒ xǐ huān 我喜欢 dà bái cài 大白菜。
xī gài 膝盖 shàng 上 fàng 放 zhe 着 wǒ de 我的 bān zhuó qín 班卓琴。
péng zhàng 膨胀 níng gù 凝固 xìng 性 yì zhǒng 一种 nián xìng 粘性 wù zhì 物质 zài 在 yā lì 压力 xià 下 biàn chéng 变成 níng gù 凝固 de 的 xiàn xiàng 现象
wèi le 为了 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家 jìn kǒu 进口 de 的 niú ròu 牛肉 jìng zhēng 竞争， tā 他 hái 还 zǔ jiàn 组建 le 了 yí gè 一个 yóu 由 80 wèi 位 nóng cháng zhǔ 农场主 zǔ chéng 组成 de 的 shì chǎng 市场 tuán tǐ 团体， zhǐ zài 旨在 zēng jiā 增加 méng dà ná 蒙大拿 niú ròu 牛肉 de 的 zhī míng dù 知名度。
yì fāng miàn 一方面， wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 bèi pò 被迫 qù 去 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zūn zhòng 尊重 xiāo fèi zhě 消费者 bìng qiě 并且 dài gěi 带给 tā men 他们 tā men 他们 suǒ 所 xiǎng yào 想要 de 的。
xīn huá shè 新华社 bào dǎo 报导 shuō 说， zuì xīn 最新 yì qǐ 一起 méi kuàng 煤矿 bào zhà 爆炸 shì gù 事故 xīng qī tiān 星期天 wǎn shang 晚上 fā shēng 发生 zài 在 shān xī shěng 山西省 lín fén shì 临汾市。
shàn shí 膳食 zhōng 中 ruò 若 wéi shēng sù 维生素 C quē fá 缺乏 huò 或 bù zú 不足， rén 人 jiù 就 huì 会 gǎn dào 感到 pí láo 疲劳 juàn dài 倦怠， shèn zhì 甚至 chǎn shēng 产生 huài xuè bìng 坏血病；
wèi le 为了 huí dá 回答 nǐ de 你的 wèn tí 问题， zhì náng tuán 智囊团 shì xiān 事先 duì 对 kuàng wù 矿物 chú chòu jì 除臭剂 zuò 做 le 了 yī fān 一番 liǎo jiě 了解。
yì fāng miàn 一方面， māo 猫 shì 是 shí ròu dòng wù 食肉动物； lìng yì fāng miàn 另一方面， tā men 它们 shēn cái 身材 ǎi xiǎo 矮小 hěn 很 róng yì 容易 bèi bǔ 被捕 shí 食。
xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 shuō 说， shuāng fāng 双方 hái 还 qiān shǔ 签署 le 了 dài kuǎn 贷款 gěi 给 tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 gòu mǎi 购买 yóu qì 油气 shè bèi 设备 de 的 xié yì 协议， dàn 但 méi yǒu 没有 xiáng xì 详细 shuō míng 说明。
wèi le 为了 guó jiā 国家 fù 赴 dǎo 蹈 huǒ 火 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜。
yì fāng miàn 一方面， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 shēng wù 生物 xiàn xiàng 现象， bìng qiě 并且 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 qún tǐ 群体 fàn wéi 范围 shèn 甚 dà 大。
xīn huá shè 新华社 de 的 guān fāng 官方 bào dào 报道 shuō 说， CMA jǐng gào 警告 dào 道 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 sān tiān 三天 zài chū xiàn 再出现 dà guī mó 大规模 de 的 tài yang 太阳 yào bān 耀斑 de 的 kě néng xìng 可能性 hěn dà 很大。
yí rì zhī jì zài yú chén 一日之计在于晨； yì nián zhī jì zài yú chūn 一年之计在于春。
ō 噢， shàng dì 上帝， wǒ de 我的 yuàn wàng 愿望 shì 是 duō me 多么 de 的 yú chǔn 愚蠢， tā men 它们 zài 在 nǐ de 你的 gē shēng 歌声 zhōng 中 sī hǎn 嘶喊。
wèi le 为了 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng dá 中达 dào 到 xiào yòng 效用， lián 连 zuì 最 rè 热 de 的 shí yīng lǔ sù dēng 石英卤素灯 yùn xíng shí 运行时 yě 也 bù dé bù 不得不 shì dàng 适当 de 地 dī yú 低于 qí 其 dēng sī 灯丝 de 的 róng diǎn 熔点。
zì 自 1919 wǔ sì yùn dòng 五四运动 qǐ 起， zhōng guó 中国 xuǎn zé xìng 选择性 de 地 wěi suí 尾随 xī fāng 西方。
wèi le 为了 sù zào 塑造 yí gè 一个 yǒu 有 qiǎng pò xìng 强迫性 xìng chōng dòng 性冲动 de 的 jué sè 角色， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 duì 对 xìng 性 huó dòng 活动 yǒu suǒ 有所 biǎo xiàn 表现， bù rán 不然 jiù 就 shuō bù tōng 说不通 le 了， duì 对 ba 吧？
zì 自 1950 nián yǐ lái 年以来 , zài 在 tōng cháng 通常 de 的 shuāi tuì qī 衰退期 zhōng 中 , jīng jì 经济 wán quán 完全 tà shàng 踏上 fù sū 复苏 zhōu qī 周期 yǐ hòu 以后 , píng jūn 平均 yào huā 要花 shàng 上 29 gè 个 yuè 月 tōng péng 通膨 cái 才 huì 会 dào dá 到达 dī diǎn 低点 , ér 而 zhài quàn 债券 shōu yì lǜ 收益率 de 的 qíng kuàng 情况 yì rán 亦然 .
ō 噢， xiǎo jiā huǒ 小家伙 ér 儿。 , wǒ 我 néng 能 gǎn chù 感触 dào 到 tā 它 hún shēn 浑身 de 的 chàn dǒu 颤抖。
zì 自 1955 nián 年， wǒ 我 fàng qì 放弃 le 了 jīng jì xué 经济学， kāi shǐ 开始 qián xīn 潜心 yán jiū 研究 shū xiě 书写 xì tǒng 系统。
xīn huá wǎng 新华网 kuài xùn 快讯： mǎ lái xī yà 马来西亚 jǐng fāng 警方 7 rì 日 shuō 说， jǐng fāng 警方 yǐ 已 chéng gōng 成功 jiě jiù 解救 nán bù 南部 róu fó zhōu 柔佛州 yī 一 yòu ér yuán 幼儿园 bèi 被 jié chí 劫持 de 的 30 míng 名 ér tóng 儿童 jí 及 lǎo shī 老师， jié chí zhě 劫持者 yǐ 已 bèi 被 jū bǔ 拘捕。
wèi le 为了 duó huí 夺回 zhè 这 zuò 座 fǎ tíng 法庭 jiàn zhù 建筑， běi yuē 北约 lǐng dǎo 领导 de 的 wéi hé bù duì 维和部队 shǒu xiān 首先 yòng 用 zhuāng jiǎ chē 装甲车 bāo wéi 包围 le 了 zhè 这 zuò 座 jiàn zhù 建筑。
yí dàn 一旦 nǐ 你 liǎo jiě 了解 le 了 yán sè 颜色 hé 和 sè diào 色调 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 nín de 您的 wǎng zhàn 网站， jiù yào 就要 lì yòng 利用 tā men 它们 de 的 yōu diǎn 优点。
yí dàn 一旦 nǐ 你 yǔn xǔ 允许 zì jǐ 自己 wán quán 完全 chén jìn 沉浸 yú 于 nà zhǒng 那种 qíng xù 情绪 dāng zhōng 当中 bìng 并 zhēn qiè gǎn 真切感 shòu dào 受到 tā 它， nǐ 你 jiù 就 huì 会 jīng qí 惊奇 de 地 fā xiàn 发现， nà zhǒng 那种 qíng xù 情绪 hěn kuài 很快 jiù 就 yǔ guò tiān qíng 雨过天晴 le 了。
zì 自 1983 nián 年 rén lèi 人类 fā xiàn 发现 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 yǐ hòu 以后 de 的 jìn 近 30 nián jiān 年间， gè guó 各国 kē yán rén yuán 科研人员 zài 在 kāi fā 开发 ài zī bìng 艾滋病 yì miáo 疫苗 fāng miàn 方面 kě wèi 可谓 “ lǚ zhàn lǚ bài 屡战屡败 ” 。
xīn 新 de lǐ 地里 yí zhǐ 遗址 wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 tóng xiāng shì 桐乡市 liú 留 liáng xiāng 良乡 wān lǐ cūn 湾里村。
yí dàn 一旦 nǐ 你 xiāo chú 消除 diào 掉 le 了 zhè xiē 这些 fēn shén 分神 zhī shì 之事， wàng diào 忘掉 nǐ de 你的 shuāng shǒu 双手。

ประโยคภาษาจีน
xīn huá shè 新华社 yǐn shù 引述 jǐng fāng 警方 zuì xīn 最新 fā bù 发布 de 的 xì jié 细节 biǎo míng 表明， xiōng shǒu 凶手 táng 唐 yǒng míng 永明 shì 是 yí gè 一个 méi yǒu 没有 gōng zuò 工作、 céng 曾 liǎng cì 两次 lí yì 离异 de 的 shè huì 社会 xián zá rén yuán 闲杂人员， yǐ qián 以前 bìng 并 wú 无 fàn zuì 犯罪 jì lù 记录， “ xíng xiōng 行凶 zhī 只 yīn 因 rén shēng 人生 shī bài 失败 ér 而 guò dù 过度 jué wàng 绝望 ” 。
hēi 嘿， qí shí 其实 wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 wán 玩 nà yàng de 那样的 yóu xì 游戏。
hēi 嘿， dà bái cài 大白菜！ wǒ xǐ huān 我喜欢 dà bái cài 大白菜。
xī gài 膝盖 shàng 上 fàng 放 zhe 着 wǒ de 我的 bān zhuó qín 班卓琴。
péng zhàng 膨胀 níng gù 凝固 xìng 性 yì zhǒng 一种 nián xìng 粘性 wù zhì 物质 zài 在 yā lì 压力 xià 下 biàn chéng 变成 níng gù 凝固 de 的 xiàn xiàng 现象
wèi le 为了 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家 jìn kǒu 进口 de 的 niú ròu 牛肉 jìng zhēng 竞争， tā 他 hái 还 zǔ jiàn 组建 le 了 yí gè 一个 yóu 由 80 wèi 位 nóng cháng zhǔ 农场主 zǔ chéng 组成 de 的 shì chǎng 市场 tuán tǐ 团体， zhǐ zài 旨在 zēng jiā 增加 méng dà ná 蒙大拿 niú ròu 牛肉 de 的 zhī míng dù 知名度。
yì fāng miàn 一方面， wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 bèi pò 被迫 qù 去 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zūn zhòng 尊重 xiāo fèi zhě 消费者 bìng qiě 并且 dài gěi 带给 tā men 他们 tā men 他们 suǒ 所 xiǎng yào 想要 de 的。
xīn huá shè 新华社 bào dǎo 报导 shuō 说， zuì xīn 最新 yì qǐ 一起 méi kuàng 煤矿 bào zhà 爆炸 shì gù 事故 xīng qī tiān 星期天 wǎn shang 晚上 fā shēng 发生 zài 在 shān xī shěng 山西省 lín fén shì 临汾市。
shàn shí 膳食 zhōng 中 ruò 若 wéi shēng sù 维生素 C quē fá 缺乏 huò 或 bù zú 不足， rén 人 jiù 就 huì 会 gǎn dào 感到 pí láo 疲劳 juàn dài 倦怠， shèn zhì 甚至 chǎn shēng 产生 huài xuè bìng 坏血病；
wèi le 为了 huí dá 回答 nǐ de 你的 wèn tí 问题， zhì náng tuán 智囊团 shì xiān 事先 duì 对 kuàng wù 矿物 chú chòu jì 除臭剂 zuò 做 le 了 yī fān 一番 liǎo jiě 了解。
yì fāng miàn 一方面， māo 猫 shì 是 shí ròu dòng wù 食肉动物； lìng yì fāng miàn 另一方面， tā men 它们 shēn cái 身材 ǎi xiǎo 矮小 hěn 很 róng yì 容易 bèi bǔ 被捕 shí 食。
xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 shuō 说， shuāng fāng 双方 hái 还 qiān shǔ 签署 le 了 dài kuǎn 贷款 gěi 给 tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 gòu mǎi 购买 yóu qì 油气 shè bèi 设备 de 的 xié yì 协议， dàn 但 méi yǒu 没有 xiáng xì 详细 shuō míng 说明。
wèi le 为了 guó jiā 国家 fù 赴 dǎo 蹈 huǒ 火 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜。
yì fāng miàn 一方面， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 shēng wù 生物 xiàn xiàng 现象， bìng qiě 并且 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 qún tǐ 群体 fàn wéi 范围 shèn 甚 dà 大。
xīn huá shè 新华社 de 的 guān fāng 官方 bào dào 报道 shuō 说， CMA jǐng gào 警告 dào 道 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 sān tiān 三天 zài chū xiàn 再出现 dà guī mó 大规模 de 的 tài yang 太阳 yào bān 耀斑 de 的 kě néng xìng 可能性 hěn dà 很大。
yí rì zhī jì zài yú chén 一日之计在于晨； yì nián zhī jì zài yú chūn 一年之计在于春。
ō 噢， shàng dì 上帝， wǒ de 我的 yuàn wàng 愿望 shì 是 duō me 多么 de 的 yú chǔn 愚蠢， tā men 它们 zài 在 nǐ de 你的 gē shēng 歌声 zhōng 中 sī hǎn 嘶喊。
wèi le 为了 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng dá 中达 dào 到 xiào yòng 效用， lián 连 zuì 最 rè 热 de 的 shí yīng lǔ sù dēng 石英卤素灯 yùn xíng shí 运行时 yě 也 bù dé bù 不得不 shì dàng 适当 de 地 dī yú 低于 qí 其 dēng sī 灯丝 de 的 róng diǎn 熔点。
zì 自 1919 wǔ sì yùn dòng 五四运动 qǐ 起， zhōng guó 中国 xuǎn zé xìng 选择性 de 地 wěi suí 尾随 xī fāng 西方。
wèi le 为了 sù zào 塑造 yí gè 一个 yǒu 有 qiǎng pò xìng 强迫性 xìng chōng dòng 性冲动 de 的 jué sè 角色， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 duì 对 xìng 性 huó dòng 活动 yǒu suǒ 有所 biǎo xiàn 表现， bù rán 不然 jiù 就 shuō bù tōng 说不通 le 了， duì 对 ba 吧？
zì 自 1950 nián yǐ lái 年以来 , zài 在 tōng cháng 通常 de 的 shuāi tuì qī 衰退期 zhōng 中 , jīng jì 经济 wán quán 完全 tà shàng 踏上 fù sū 复苏 zhōu qī 周期 yǐ hòu 以后 , píng jūn 平均 yào huā 要花 shàng 上 29 gè 个 yuè 月 tōng péng 通膨 cái 才 huì 会 dào dá 到达 dī diǎn 低点 , ér 而 zhài quàn 债券 shōu yì lǜ 收益率 de 的 qíng kuàng 情况 yì rán 亦然 .
ō 噢， xiǎo jiā huǒ 小家伙 ér 儿。 , wǒ 我 néng 能 gǎn chù 感触 dào 到 tā 它 hún shēn 浑身 de 的 chàn dǒu 颤抖。
zì 自 1955 nián 年， wǒ 我 fàng qì 放弃 le 了 jīng jì xué 经济学， kāi shǐ 开始 qián xīn 潜心 yán jiū 研究 shū xiě 书写 xì tǒng 系统。
xīn huá wǎng 新华网 kuài xùn 快讯： mǎ lái xī yà 马来西亚 jǐng fāng 警方 7 rì 日 shuō 说， jǐng fāng 警方 yǐ 已 chéng gōng 成功 jiě jiù 解救 nán bù 南部 róu fó zhōu 柔佛州 yī 一 yòu ér yuán 幼儿园 bèi 被 jié chí 劫持 de 的 30 míng 名 ér tóng 儿童 jí 及 lǎo shī 老师， jié chí zhě 劫持者 yǐ 已 bèi 被 jū bǔ 拘捕。
wèi le 为了 duó huí 夺回 zhè 这 zuò 座 fǎ tíng 法庭 jiàn zhù 建筑， běi yuē 北约 lǐng dǎo 领导 de 的 wéi hé bù duì 维和部队 shǒu xiān 首先 yòng 用 zhuāng jiǎ chē 装甲车 bāo wéi 包围 le 了 zhè 这 zuò 座 jiàn zhù 建筑。
yí dàn 一旦 nǐ 你 liǎo jiě 了解 le 了 yán sè 颜色 hé 和 sè diào 色调 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 nín de 您的 wǎng zhàn 网站， jiù yào 就要 lì yòng 利用 tā men 它们 de 的 yōu diǎn 优点。
yí dàn 一旦 nǐ 你 yǔn xǔ 允许 zì jǐ 自己 wán quán 完全 chén jìn 沉浸 yú 于 nà zhǒng 那种 qíng xù 情绪 dāng zhōng 当中 bìng 并 zhēn qiè gǎn 真切感 shòu dào 受到 tā 它， nǐ 你 jiù 就 huì 会 jīng qí 惊奇 de 地 fā xiàn 发现， nà zhǒng 那种 qíng xù 情绪 hěn kuài 很快 jiù 就 yǔ guò tiān qíng 雨过天晴 le 了。
zì 自 1983 nián 年 rén lèi 人类 fā xiàn 发现 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 yǐ hòu 以后 de 的 jìn 近 30 nián jiān 年间， gè guó 各国 kē yán rén yuán 科研人员 zài 在 kāi fā 开发 ài zī bìng 艾滋病 yì miáo 疫苗 fāng miàn 方面 kě wèi 可谓 “ lǚ zhàn lǚ bài 屡战屡败 ” 。
xīn 新 de lǐ 地里 yí zhǐ 遗址 wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 tóng xiāng shì 桐乡市 liú 留 liáng xiāng 良乡 wān lǐ cūn 湾里村。
yí dàn 一旦 nǐ 你 xiāo chú 消除 diào 掉 le 了 zhè xiē 这些 fēn shén 分神 zhī shì 之事， wàng diào 忘掉 nǐ de 你的 shuāng shǒu 双手。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子