ประโยคภาษาจีน- 规范描述了通过各种不同的字符集和多媒体传递文本的一种方式中文句子 (12082) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
MIME guī fàn 规范 miáo shù 描述 le 了 tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 zì fú jí 字符集 hé 和 duō méi tǐ 多媒体 chuán dì 传递 wén běn 文本 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。
MIME specifications describe a way to deliver text via various character sets and multimedia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Misra bó shì 博士 shuō 说 shēng chǎn 生产 1 shēng 升 de 的 shēng wù rán liào 生物燃料 xū yào 需要 5 - 7 gōng jīn 公斤 de 的 kā fēi 咖啡 cán zhā 残渣， shì 视 bù tóng 不同 kā fēi 咖啡 de 的 hán yóu liáng 含油量 bù tóng 不同 ér 而 yǒu 有 chā bié 差别。
MITS de 的 “ qiān niú xīng 牵牛星 ” 8800 chū xiàn 出现 zài 在《 dà zhòng 大众 diàn zǐ 电子》 de 的 fēng miàn 封面 shàng 上。
MIX dài yǒu 带有 yí gè 一个 hòu bèi 后背 dà 大 kǒu dài 口袋 hé 和 yí gè 一个 dài 带 lā suǒ 拉锁 de 的 kě 可 chāi 拆 de 的 páng cè 旁侧 dài 袋。
MM5 mó shì 模式 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 地 zài xiàn 再现 liáo dōng bàn dǎo 辽东半岛 dà bào yǔ 大暴雨 de 的 dà 大、 zhōng chě dù 中尺度 huán liú 环流 xì tǒng 系统。
MODIS huó 和 bèi dòng 被动 wēi bō 微波 fú shè jì 辐射计 AMSR-E tí gōng 提供 le 了 shí bié 识别 jī xuě 积雪 de 的 bù tóng 不同 fāng fǎ 方法。
MOSFET de 的 shū rù 输入 èr jí guǎn 二极管 shì yóu 是由 yí gè 一个 diàn chǎng 电场 kòng zhì 控制 zài 在 mén qū 门区， yīn cǐ 因此 zǒng shì 总是 shū rù 输入 zǔ kàng 阻抗 fēi cháng 非常 gāo 高， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 zhèng xiàng 正向 piān zhì 偏置 èr jí guǎn 二极管， yǐ 以 jiàng dī 降低 shū rù 输入 zǔ kàng 阻抗。
MPC bì xū 必须 jí shí chǔ lǐ 及时处理 bú duàn 不断 yǒng rù 涌入 de 的 zī liào 资料， yóu qí shì 尤其是 lái zì 来自 zhǔ 主 xiǎo xíng xīng dài 小行星带 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星， guān cè 观测 zī liào liàng 资料量 wèi 为 jìn de 近地 wù tǐ 物体 de 的 100 bèi 倍 yǐ shàng 以上。
MSCT biǎo xiàn 表现 fù qiāng 腹腔 nèi 内 yóu lí 游离 jī 积 qì 气、 jī 积 yè 液、 yán xìng 炎性 shèn chū 渗出、 chuān kǒng 穿孔 bù wèi 部位 jú xiàn xìng 局限性 cháng bì 肠壁 zēng hòu 增厚 hé 和 zhōu wéi 周围 zhī fáng 脂肪 jiàn xì 间隙 mó hu 模糊。
MultipleMyeloma yán jiū 研究 jī jīn huì 基金会 zī zhù 资助 le 了 yì jiā 一家 xiǎo xíng 小型 shēng wù kē jì 生物科技 qǐ yè 企业 de 的 yán jiū 研究， fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 hěn 很 yǒu 有 qián tú 前途 de 的 xīn yào 新药， néng gòu 能够 zhì liáo 治疗 duō fā xìng gǔ suǐ liú 多发性骨髓瘤， yì zhǒng 一种 gǔ tou 骨头 zhōng 中 yuán shēng zhì 原生质 xì bāo 细胞 de 的 ái zhèng 癌症。
Mylyn jīn nián 今年 38 suì 岁， yǒu 有 liǎng gè 两个 zǐ nǚ 子女， tā 她 qīng chu 清楚 jì de 记得 dàng rì 当日 zěn yàng 怎样 cāng huáng 仓皇 táo lí 逃离 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 mián lán lǎo 棉兰老 zhōng bù 中部 de 的 jiā xiāng 家乡：「 tā men 他们（ wǔ zhuāng bù duì 武装部队） fàng 放 huǒ shāo 火烧 wū 屋， huǒ shì 火势 yù lái yù 愈来愈 dà 大 … … wǒ 我 lì jí 立即 táo zǒu 逃走， zhǐ néng 只能 cōng cōng 匆匆 zhí shí 执拾 jǐ 几 jiàn 件 gāng gang 刚刚 xǐ 洗 le 了 de 的 shī 湿 yī fu 衣服 jiù 就 pǎo 跑。
M ： wǒ 我 chà diǎn 差点 wàng 忘 le 了， nà shi 那是 měi guó 美国 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 yùn dòng 运动， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 zuò 做 yóu qí shì 尤其是 míng xīng 明星 men 们。
NadineTaylor zài 在 tā 她《 lǜ chá 绿茶： jiàn kāng 健康 de 的 tiān rán 天然 ào mì 奥秘》 yī shū 一书 zhōng 中 shuō dào 说道， zhōng guó 中国 zǎo zài 早在 4000 nián qián 年前 jiù 就 yǐ 已 jiāng 将 lǜ chá 绿茶 rù yào 入药。
NASA xiàn zài 现在 zhēng jí 征集 guān yú 关于 què dìng 确定 xiān jìn 先进 yǐn qíng 引擎 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案， yǐ qiú 以求 néng 能 jiāng 将 tài kōng 太空 fēi xíng 飞行 shāng yè huà 商业化， bìng néng 并能 zài 在 2025 nián 年 shǐ 使 fēi xíng 飞行 gèng jiā 更加 jīng jì 经济、 ān jìng 安静 huò 和 huán bǎo 环保。
NBA 2011 - 12 de 的 sài chéng 赛程 yǐ jīng 已经 huǒ rè 火热 chū lú 出炉 le 了。
Nedergaard shuō 说， xuán zhuǎn 旋转 zhēn zhì 针炙 zhēn 针 sì hū 似乎 duì 对 zǔ zhī 组织 zào chéng 造成 le 了 zú gòu 足够 de 的 pò huài 破坏， cóng ér 从而 shǐ 使 xì bāo 细胞 shì 释 fàng chū 放出 zhǐ tòng 止痛 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
nextAd （） tāi zhōu shì 台州市 lù qiáo 路桥 bāng 邦 ěr fēi 尔菲 jié jù chǎng 洁具厂 wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 tāi zhōu shì 台州市 lù qiáo qū 路桥区， jù 距 tāi zhōu 台州 jī chǎng 机场 300 mǐ 米。
NIST de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家 JamesBergquist zhǐ chū 指出， yuán zǐ zhōng 原子钟 chū xiàn 出现 hòu 后 bù jiǔ 不久 jiù 就 yǒu le 有了 lì yòng 利用 wèi xīng 卫星 xīng zuò 星座 jìn xíng 进行 dǎo háng 导航 de 的 sī xiǎng 思想。
NTSB chēng 称 léi dá 雷达 de 的 shù jù 数据 què rèn 确认 le 了 fēi jī 飞机 cóng 从 lā guā dí yà 拉瓜迪亚 jī chǎng 机场 chū fā 出发 jīng yóu 经由 bù lǔ kè sī 布鲁克斯 shí 时 céng 曾 yǔ 与 yī 一 zǔ 组 “ chū děng 初等 mù biāo 目标 ” jiāo cuò 交错， nà 那 hěn 很 kě néng 可能 jiù shì 就是 yì qún 一群 niǎo 鸟。
OFDMA shì 是 gēn jù 根据 pín 频 fēn 分 duō lù 多路 chuán shū jì tǒng 传输系统 de 的 sī xiǎng 思想， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zài 在 yí gè 一个 pín dào 频道 shàng 上 chuán shū 传输 duō ge 多个 shù jù liú 数据流 de 的 fāng fǎ 方法。
org - fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 fěng cì 讽刺 wǎng zhàn 网站 zhǐ zài 旨在 chǎn 丳 wǒ men de 我们的 tǒng zhì zhě 统治者。
Panasonic ( 6752 . T : háng qíng 行情 ) biāo shēng 飙升 , shòu 受 yì jiā 一家 quàn shāng 券商 shàng tiáo 上调 gāi 该 gǔ 股 píng jí 评级 tuī dòng 推动 . fù shì tōng 富士通 ( 6702 . T : háng qíng 行情 ) yì 亦 tiào 跳 zhǎng 涨 , yīn cǐ 因此 qián 前 qí 其 gōng bù 公布 yōu yú 优于 yù qī 预期 de 的 huò lì 获利 mù biāo 目标 , bìng 并 cù shǐ 促使 fēn xī shī 分析师 diào shēng 调升 le 了 duì 对 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 yù gū 预估 .
PC huó 和 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 chǎn yè 产业 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhuō 捉 jīn 衿 jiàn 见 zhǒu 肘 le 了。 WindowsOEM rú 如 dài ěr 戴尔 huó 和 huì pǔ 惠普 děng 等 yǎn kàn 眼看 zì jǐ 自己 de 的 yíng lì 盈利 zhī lù 之路 yǐ 已 suí 随 WindowsPC huó 和 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 xiāo liàng 销量 xià huá 下滑 àn dàn 黯淡 xià qù 下去。
PHLX shí yóu 石油 fú wù 服务 lèi 类 gǔ 股 zhǐ shù 指数 pān shēng 攀升 5.5% , hā lì bó dùn 哈利伯顿 shēng zhì 升至 23.68 měi yuán 美元 , sī lún bèi xiè 斯伦贝谢 ( SLB . N : háng qíng 行情 ) jìn shēng 劲升 8.8% , bào 报 56.31 měi yuán 美元 .
Podiobooks shì 是 yí gè 一个 lèi sì 类似 yú 于 zhāng huí tǐ 章回体 biǎo yǎn 表演 de 的 miǎn fèi 免费 yǒu shēng 有声 bō kè 播客， yǔ 与 hěn duō 很多 bō kè 播客 xiāng sì 相似 de 的 shì 是， nǐ 你 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 dìng yuè 订阅 RSS lái 来 jiē shōu 接收 gēng xīn 更新， huò 或 zhí jiē 直接 xià zǎi 下载， fēn lèi 分类 guǎng fàn 广泛， cóng 从 jià kōng 架空 lì shǐ 历史、 yán qíng xiǎo shuō 言情小说 dào 到 fěng cì 讽刺 xiǎo wén 小文， gāi zhàn 该站 gòng 共 zài 在 jìn 近 434 gè 个 tiáo mù 条目。
Project 2007 shǐ yòng 使用 xiàng mù 项目 rì lì 日历 qù 去 pái dìng 排定 méi yǒu 没有 zī yuán fēn pèi 资源分配 de 的 rèn wu 任务 de 的 rì chéng 日程， huò zhě 或者 lèi xíng 类型 wèi 为 gù dìng 固定 gōng qī 工期 de 的 rèn wu 任务 de 的 rì chéng 日程。
qemusaver zhòng dì 中的 wén jiàn 文件 shì 是 píng bǎo 屏保 hé 和 yuán shǐ 原始 de 的 ISO wén jiàn 文件。
Rashid duì 对 rì běn 日本 kē xué jiā 科学家 de 的 zhè 这 yī xīn 一新 fā xiàn 发现 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎， dàn shì 但是 tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说， péi yù 培育 chū 出 qí tā 其它 nài 耐 dī 低 péng 硼 de 的 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 shàng 尚 dài 待 shí rì 时日。 tā 他 gào su 告诉 běn 本 wǎng zhàn 网站 shuō 说： “ jí biàn 即便 zhè yàng 这样 de 的 zhí wù 植物 shàng shì 上市 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 réng 仍 xū yào 需要 jiǎn yàn 检验 tā men 它们 de 的 zhè zhǒng 这种 yí chuán 遗传 qián lì 潜力， zài 在 bù 不 shī yòng 施用 péng 硼 féi 肥 de 的 quē 缺 péng 硼 huán jìng 环境 xià 下 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 dé yǐ 得以 fā huī 发挥 ” 。
RF páng lù 旁路 zhī chí 支持 shù jù 数据 sù lǜ 速率 dá dào 达到 měi miǎo 每秒 311M ， bǐ 比 dà bù fen 大部分 diàn lǎn 电缆 huò 或 DSL lián jiē 连接 kuài 快 200 bèi 倍。
Roll-on chú wèi jì 除味剂 cǎi yòng 采用 de 的 jì shù 技术 hé 和 yuán zhū bǐ 圆珠笔 yí yàng 一样。
Sachs shuō dao 说道： “ wǎng luò 网络 qī 欺 bà 霸 yǐ jīng 已经 bǎ 把 fù mǔ 父母 men 们 xià huài 吓坏 le 了， suǒ yǐ 所以 jìn xíng 进行 jiān shì 监视 yě 也 yuè lái yuè 越来越 biàn de 变得 zhòng yào 重要 qi lai 起来 ” tā 她 yǒu 有 yí gè 一个 jiǔ 九 suì 岁 dà 大 de 的 nán hái zi 男孩子。

ประโยคภาษาจีน
Misra bó shì 博士 shuō 说 shēng chǎn 生产 1 shēng 升 de 的 shēng wù rán liào 生物燃料 xū yào 需要 5 - 7 gōng jīn 公斤 de 的 kā fēi 咖啡 cán zhā 残渣， shì 视 bù tóng 不同 kā fēi 咖啡 de 的 hán yóu liáng 含油量 bù tóng 不同 ér 而 yǒu 有 chā bié 差别。
MITS de 的 “ qiān niú xīng 牵牛星 ” 8800 chū xiàn 出现 zài 在《 dà zhòng 大众 diàn zǐ 电子》 de 的 fēng miàn 封面 shàng 上。
MIX dài yǒu 带有 yí gè 一个 hòu bèi 后背 dà 大 kǒu dài 口袋 hé 和 yí gè 一个 dài 带 lā suǒ 拉锁 de 的 kě 可 chāi 拆 de 的 páng cè 旁侧 dài 袋。
MM5 mó shì 模式 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 地 zài xiàn 再现 liáo dōng bàn dǎo 辽东半岛 dà bào yǔ 大暴雨 de 的 dà 大、 zhōng chě dù 中尺度 huán liú 环流 xì tǒng 系统。
MODIS huó 和 bèi dòng 被动 wēi bō 微波 fú shè jì 辐射计 AMSR-E tí gōng 提供 le 了 shí bié 识别 jī xuě 积雪 de 的 bù tóng 不同 fāng fǎ 方法。
MOSFET de 的 shū rù 输入 èr jí guǎn 二极管 shì yóu 是由 yí gè 一个 diàn chǎng 电场 kòng zhì 控制 zài 在 mén qū 门区， yīn cǐ 因此 zǒng shì 总是 shū rù 输入 zǔ kàng 阻抗 fēi cháng 非常 gāo 高， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 zhèng xiàng 正向 piān zhì 偏置 èr jí guǎn 二极管， yǐ 以 jiàng dī 降低 shū rù 输入 zǔ kàng 阻抗。
MPC bì xū 必须 jí shí chǔ lǐ 及时处理 bú duàn 不断 yǒng rù 涌入 de 的 zī liào 资料， yóu qí shì 尤其是 lái zì 来自 zhǔ 主 xiǎo xíng xīng dài 小行星带 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星， guān cè 观测 zī liào liàng 资料量 wèi 为 jìn de 近地 wù tǐ 物体 de 的 100 bèi 倍 yǐ shàng 以上。
MSCT biǎo xiàn 表现 fù qiāng 腹腔 nèi 内 yóu lí 游离 jī 积 qì 气、 jī 积 yè 液、 yán xìng 炎性 shèn chū 渗出、 chuān kǒng 穿孔 bù wèi 部位 jú xiàn xìng 局限性 cháng bì 肠壁 zēng hòu 增厚 hé 和 zhōu wéi 周围 zhī fáng 脂肪 jiàn xì 间隙 mó hu 模糊。
MultipleMyeloma yán jiū 研究 jī jīn huì 基金会 zī zhù 资助 le 了 yì jiā 一家 xiǎo xíng 小型 shēng wù kē jì 生物科技 qǐ yè 企业 de 的 yán jiū 研究， fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 hěn 很 yǒu 有 qián tú 前途 de 的 xīn yào 新药， néng gòu 能够 zhì liáo 治疗 duō fā xìng gǔ suǐ liú 多发性骨髓瘤， yì zhǒng 一种 gǔ tou 骨头 zhōng 中 yuán shēng zhì 原生质 xì bāo 细胞 de 的 ái zhèng 癌症。
Mylyn jīn nián 今年 38 suì 岁， yǒu 有 liǎng gè 两个 zǐ nǚ 子女， tā 她 qīng chu 清楚 jì de 记得 dàng rì 当日 zěn yàng 怎样 cāng huáng 仓皇 táo lí 逃离 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 mián lán lǎo 棉兰老 zhōng bù 中部 de 的 jiā xiāng 家乡：「 tā men 他们（ wǔ zhuāng bù duì 武装部队） fàng 放 huǒ shāo 火烧 wū 屋， huǒ shì 火势 yù lái yù 愈来愈 dà 大 … … wǒ 我 lì jí 立即 táo zǒu 逃走， zhǐ néng 只能 cōng cōng 匆匆 zhí shí 执拾 jǐ 几 jiàn 件 gāng gang 刚刚 xǐ 洗 le 了 de 的 shī 湿 yī fu 衣服 jiù 就 pǎo 跑。
M ： wǒ 我 chà diǎn 差点 wàng 忘 le 了， nà shi 那是 měi guó 美国 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 yùn dòng 运动， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 zuò 做 yóu qí shì 尤其是 míng xīng 明星 men 们。
NadineTaylor zài 在 tā 她《 lǜ chá 绿茶： jiàn kāng 健康 de 的 tiān rán 天然 ào mì 奥秘》 yī shū 一书 zhōng 中 shuō dào 说道， zhōng guó 中国 zǎo zài 早在 4000 nián qián 年前 jiù 就 yǐ 已 jiāng 将 lǜ chá 绿茶 rù yào 入药。
NASA xiàn zài 现在 zhēng jí 征集 guān yú 关于 què dìng 确定 xiān jìn 先进 yǐn qíng 引擎 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案， yǐ qiú 以求 néng 能 jiāng 将 tài kōng 太空 fēi xíng 飞行 shāng yè huà 商业化， bìng néng 并能 zài 在 2025 nián 年 shǐ 使 fēi xíng 飞行 gèng jiā 更加 jīng jì 经济、 ān jìng 安静 huò 和 huán bǎo 环保。
NBA 2011 - 12 de 的 sài chéng 赛程 yǐ jīng 已经 huǒ rè 火热 chū lú 出炉 le 了。
Nedergaard shuō 说， xuán zhuǎn 旋转 zhēn zhì 针炙 zhēn 针 sì hū 似乎 duì 对 zǔ zhī 组织 zào chéng 造成 le 了 zú gòu 足够 de 的 pò huài 破坏， cóng ér 从而 shǐ 使 xì bāo 细胞 shì 释 fàng chū 放出 zhǐ tòng 止痛 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
nextAd （） tāi zhōu shì 台州市 lù qiáo 路桥 bāng 邦 ěr fēi 尔菲 jié jù chǎng 洁具厂 wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 tāi zhōu shì 台州市 lù qiáo qū 路桥区， jù 距 tāi zhōu 台州 jī chǎng 机场 300 mǐ 米。
NIST de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家 JamesBergquist zhǐ chū 指出， yuán zǐ zhōng 原子钟 chū xiàn 出现 hòu 后 bù jiǔ 不久 jiù 就 yǒu le 有了 lì yòng 利用 wèi xīng 卫星 xīng zuò 星座 jìn xíng 进行 dǎo háng 导航 de 的 sī xiǎng 思想。
NTSB chēng 称 léi dá 雷达 de 的 shù jù 数据 què rèn 确认 le 了 fēi jī 飞机 cóng 从 lā guā dí yà 拉瓜迪亚 jī chǎng 机场 chū fā 出发 jīng yóu 经由 bù lǔ kè sī 布鲁克斯 shí 时 céng 曾 yǔ 与 yī 一 zǔ 组 “ chū děng 初等 mù biāo 目标 ” jiāo cuò 交错， nà 那 hěn 很 kě néng 可能 jiù shì 就是 yì qún 一群 niǎo 鸟。
OFDMA shì 是 gēn jù 根据 pín 频 fēn 分 duō lù 多路 chuán shū jì tǒng 传输系统 de 的 sī xiǎng 思想， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zài 在 yí gè 一个 pín dào 频道 shàng 上 chuán shū 传输 duō ge 多个 shù jù liú 数据流 de 的 fāng fǎ 方法。
org - fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 fěng cì 讽刺 wǎng zhàn 网站 zhǐ zài 旨在 chǎn 丳 wǒ men de 我们的 tǒng zhì zhě 统治者。
Panasonic ( 6752 . T : háng qíng 行情 ) biāo shēng 飙升 , shòu 受 yì jiā 一家 quàn shāng 券商 shàng tiáo 上调 gāi 该 gǔ 股 píng jí 评级 tuī dòng 推动 . fù shì tōng 富士通 ( 6702 . T : háng qíng 行情 ) yì 亦 tiào 跳 zhǎng 涨 , yīn cǐ 因此 qián 前 qí 其 gōng bù 公布 yōu yú 优于 yù qī 预期 de 的 huò lì 获利 mù biāo 目标 , bìng 并 cù shǐ 促使 fēn xī shī 分析师 diào shēng 调升 le 了 duì 对 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 yù gū 预估 .
PC huó 和 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 chǎn yè 产业 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhuō 捉 jīn 衿 jiàn 见 zhǒu 肘 le 了。 WindowsOEM rú 如 dài ěr 戴尔 huó 和 huì pǔ 惠普 děng 等 yǎn kàn 眼看 zì jǐ 自己 de 的 yíng lì 盈利 zhī lù 之路 yǐ 已 suí 随 WindowsPC huó 和 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 xiāo liàng 销量 xià huá 下滑 àn dàn 黯淡 xià qù 下去。
PHLX shí yóu 石油 fú wù 服务 lèi 类 gǔ 股 zhǐ shù 指数 pān shēng 攀升 5.5% , hā lì bó dùn 哈利伯顿 shēng zhì 升至 23.68 měi yuán 美元 , sī lún bèi xiè 斯伦贝谢 ( SLB . N : háng qíng 行情 ) jìn shēng 劲升 8.8% , bào 报 56.31 měi yuán 美元 .
Podiobooks shì 是 yí gè 一个 lèi sì 类似 yú 于 zhāng huí tǐ 章回体 biǎo yǎn 表演 de 的 miǎn fèi 免费 yǒu shēng 有声 bō kè 播客， yǔ 与 hěn duō 很多 bō kè 播客 xiāng sì 相似 de 的 shì 是， nǐ 你 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 dìng yuè 订阅 RSS lái 来 jiē shōu 接收 gēng xīn 更新， huò 或 zhí jiē 直接 xià zǎi 下载， fēn lèi 分类 guǎng fàn 广泛， cóng 从 jià kōng 架空 lì shǐ 历史、 yán qíng xiǎo shuō 言情小说 dào 到 fěng cì 讽刺 xiǎo wén 小文， gāi zhàn 该站 gòng 共 zài 在 jìn 近 434 gè 个 tiáo mù 条目。
Project 2007 shǐ yòng 使用 xiàng mù 项目 rì lì 日历 qù 去 pái dìng 排定 méi yǒu 没有 zī yuán fēn pèi 资源分配 de 的 rèn wu 任务 de 的 rì chéng 日程， huò zhě 或者 lèi xíng 类型 wèi 为 gù dìng 固定 gōng qī 工期 de 的 rèn wu 任务 de 的 rì chéng 日程。
qemusaver zhòng dì 中的 wén jiàn 文件 shì 是 píng bǎo 屏保 hé 和 yuán shǐ 原始 de 的 ISO wén jiàn 文件。
Rashid duì 对 rì běn 日本 kē xué jiā 科学家 de 的 zhè 这 yī xīn 一新 fā xiàn 发现 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎， dàn shì 但是 tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说， péi yù 培育 chū 出 qí tā 其它 nài 耐 dī 低 péng 硼 de 的 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 shàng 尚 dài 待 shí rì 时日。 tā 他 gào su 告诉 běn 本 wǎng zhàn 网站 shuō 说： “ jí biàn 即便 zhè yàng 这样 de 的 zhí wù 植物 shàng shì 上市 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 réng 仍 xū yào 需要 jiǎn yàn 检验 tā men 它们 de 的 zhè zhǒng 这种 yí chuán 遗传 qián lì 潜力， zài 在 bù 不 shī yòng 施用 péng 硼 féi 肥 de 的 quē 缺 péng 硼 huán jìng 环境 xià 下 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 dé yǐ 得以 fā huī 发挥 ” 。
RF páng lù 旁路 zhī chí 支持 shù jù 数据 sù lǜ 速率 dá dào 达到 měi miǎo 每秒 311M ， bǐ 比 dà bù fen 大部分 diàn lǎn 电缆 huò 或 DSL lián jiē 连接 kuài 快 200 bèi 倍。
Roll-on chú wèi jì 除味剂 cǎi yòng 采用 de 的 jì shù 技术 hé 和 yuán zhū bǐ 圆珠笔 yí yàng 一样。
Sachs shuō dao 说道： “ wǎng luò 网络 qī 欺 bà 霸 yǐ jīng 已经 bǎ 把 fù mǔ 父母 men 们 xià huài 吓坏 le 了， suǒ yǐ 所以 jìn xíng 进行 jiān shì 监视 yě 也 yuè lái yuè 越来越 biàn de 变得 zhòng yào 重要 qi lai 起来 ” tā 她 yǒu 有 yí gè 一个 jiǔ 九 suì 岁 dà 大 de 的 nán hái zi 男孩子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子