ประโยคภาษาจีน- 新华社说犯事者应该严惩中文句子 (120986) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn huá shè 新华社 shuō 说， fàn shì 犯事 zhě 者 yīng gāi 应该 yán chéng 严惩。
Xinhua says offenders should be sternly punished.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng dá 中达 dào 到 xiào yòng 效用， lián 连 zuì 最 rè 热 de 的 shí yīng lǔ sù dēng 石英卤素灯 yùn xíng shí 运行时 yě 也 bù dé bù 不得不 shì dàng 适当 de 地 dī yú 低于 qí 其 dēng sī 灯丝 de 的 róng diǎn 熔点。
wèi le 为了 zài 在 zuì 最 wài céng 外层 hé 和 zhōng jiān céng 中间层 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 lián xì 联系， xū yào 需要 yí gè 一个 cāo zuò xì tǒng 操作系统。
wèi le 为了 zài 在 kǎo shì shì tí 考试试题 de 的 guǎn lǐ 管理 huó 和 hòu xuǎn rén 候选人 dá àn 答案 dìng jí 定级 liǎng 两 fāng miàn 方面 bǎo zhèng 保证 gōng píng 公平 huó 和 quán qiú 全球 yí zhì xìng 一致性， wǒ men 我们 zhǐ 只 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 de 的 kǎo shì 考试。
ō 噢， nǐ de 你的 yì si 意思 shì 是 xiǎng 想 ràng 让 wǒ men 我们 pá 爬 shàng qù 上去 dēng gāo wàng yuǎn 登高望远 ā 啊？
zì 自 1900 nián 年 de 的 rén kǒu pǔ chá 人口普查 yǐ lái 以来， dǐ tè lǜ 底特律 yì zhí 一直 shì 是 měi guó 美国 rén kǒu 人口 zuì duō 最多 de 的 shí dà 十大 chéng shì 城市 zhī yī 之一。 dàn 但 jīn fēi xī bǐ 今非昔比， jiā zhōu 加州 de 的 shèng qióng sī 圣琼斯 yǐ jīng 已经 qǔ dài 取代 tā 它 le 了。
zì 自 1928 nián 年 shǒu 首 zuò 座 gé zi 格子 gǔ jià 骨架 zhuàng 状 de 的 yīng guó 英国 shū diàn 输电 tǎ 塔 jiàn chéng 建成 yǐ lái 以来 , yīng guó 英国 shū diàn 输电 tǎ 塔 de 的 wài xíng 外型 jī hū 几乎 wèi céng 未曾 gǎi biàn 改变。
yí dàn 一旦 shì sú 世俗 shēng huó 生活 de 的 zhòng dàn 重担 bú zài 不再 bàn 绊 zhe 着 wǒ de 我的 liǎng 两 tuǐ 腿 shí 时， wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 gù shǒu 固守 xí sú 习俗 de 的 cháng guī 常规 le 了。
wèi le 为了 péi yù 培育 zhòng zhí 种植 bá zhuó 拔擢 chū 出 gèng hǎo 更好 de 的 bì yè shēng 毕业生， shāng wù 商务 xué xiào 学校 zài 在 gēng shǐ 更始 tā men de 他们的 kè chéng 课程。
ō 噢， kě yǐ 可以， kě shì 可是 wǒ de 我的 lǎo pó 老婆， gé 革 lǐ tè 里特 yě 也 bì xū 必须 qù 去。
zì 自 1945 nián 年 qǐ 起， shí yàn xìng 实验性 de 的 yīn yuè 音乐 gèng jiā 更加 zhù zhòng 注重 shēng yīn 声音 běn shēn 本身 yǐ jí 以及 shí zhí 时值、 lì dù 力度、 xiū zhǐ 休止 hé 和 yīn sè 音色 de 的 chǔ lǐ 处理。
yí dàn 一旦 rén men 人们 zuì zhōng 最终 yīn 因 tā 他 de 的 sǐ 死 ér 而 qīng xǐng 清醒， nà me 那么 zhè ge 这个 shì jiè 世界 shàng jiàng 上将 dào chù 到处 shì 是 shā huáng 沙皇， ér 而 rén lèi 人类 róng guāng 荣光 yě 也 huì 会 biàn jí 遍及 sì wéi 四围。
ō 噢， duì le 对了！ zhè xiē 这些 fēi zhōu 非洲 jù xíng 巨型 wō niú 蜗牛 hái 还 xǐ huan 喜欢 hē 喝 pí jiǔ 啤酒， yīn wèi 因为 jiào mǔ 酵母 kě yǐ 可以 cì jī 刺激 shēng zhǎng 生长。
yí dàn 一旦 rén lèi 人类 de 的 tóu zī 投资、 jǐng tì xìng 警惕性 hé 和 kòng zhì 控制 bù zú 不足， zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 jiù 就 huì 会 xīng fēng zuò làng 兴风作浪。
zì 自 1960 nián yǐ lái 年以来， duō shù 多数 shí hou 时候， 7 ~ 8% mǎn 满 le 了 jià líng 驾龄 de 的 měi guó 美国 qīng nián huì 青年会 gòu mǎi 购买 qì chē 汽车， dàn 但 gēn jù 根据 gù wèn gōng sī 顾问公司 HIS quán qiú 全球 tōng shì 通视（ IHSGlobalInsight ） de 的 diào chá 调查， qù nián 去年 gāi 该 bǐ lì 比例 jǐn 仅 dá dào 达到 4% 。
ō 噢， wǒ 我 xiǎng qi lai 想起来 le 了。 nǐ 你 zuǒ bian 左边 pì gu 屁股 shàng 上 yǒu 有 kuài 块 tāi jì 胎记。 bù 不 xìn 信 xiàn zài 现在 jiù 就 yàn 验 yàn 验。
yí dàn 一旦 tā 他 zhī dào 知道 shì qing 事情 jīng guò 经过， tā 他 huì 会 mào huǒ 冒火 de 的。
wèi le 为了 Ào yùn huì 奥运会 bì mù shì 闭幕式， biǎo yǎn zhě 表演者 jìn xíng 进行 le 了 xīn kǔ 辛苦 de 的 pái liàn 排练。
yí dàn 一旦 yī lǎng 伊朗 zhǎng wò 掌握 cǐ xiàng 此项 xiān jìn 先进 jì shù 技术， jiāng 将 néng gòu 能够 shēng chǎn 生产 bǐ 比 jiù yǒu 旧有 xíng hào 型号 gèng wéi 更为 xiǎo qiǎo 小巧 hé 和 jiǎn dān 简单 de 的 hé dàn tóu 核弹头。
wèi le 为了 yú lè 娱乐， tā 他 bǎ 把 yī 一 bāng zi 帮子 péng you 朋友 zhāo hu 招呼 dào jiā 道家 lǐ 里， yì qǐ 一起 chàng 唱 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 jiě fàng 解放 shèng gē 圣歌。
ō 噢， yào shi 要是 nǐ 你 yí gè rén 一个人 ná 拿 zhe 着 yáo kòng qì 遥控器， bù ràng 不让 wǒ 我 yòng 用， nà 那 nǐ 你 jiù shì 就是 hoggingtheremote . nà 那 kě bǐ 可比 hoggingthe popcorn gèng 更 qì rén 气人 le 了！
zì 自 1983 nián 年 rén lèi 人类 fā xiàn 发现 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 yǐ hòu 以后 de 的 jìn 近 30 nián jiān 年间， gè guó 各国 kē yán rén yuán 科研人员 zài 在 kāi fā 开发 ài zī bìng 艾滋病 yì miáo 疫苗 fāng miàn 方面 kě wèi 可谓 “ lǚ zhàn lǚ bài 屡战屡败 ” 。
yí dàn 一旦 nǐ 你 yǒu le 有了 zì jǐ 自己 de 的 shēng yì 生意， bìng qiě 并且 ràng 让 tā 它 yùn zhuǎn 运转 le 了 qǐ lai 起来， nà 那 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 dé dào 得到 dài kuǎn 贷款 ràng 让 nǐ de 你的 tóu zī zhě 投资者 men 们 fàng xīn 放心。
zì 自 1994 nián yǐ lái 年以来 zhòng zhí 种植 yú běi cháng 于北场 jí 及 nán 南 cháng 场 de 的 bǎi mù dá 百慕达 cǎo 草， yīn 因 shǐ yòng 使用 jí xiǎo 极小 de 的 huà xué 化学 chú hài 除害 jì 剂 hé 和 shì hé 适合 pín 频 mì 密 jiàn tà 践踏， cóng ér 从而 néng 能 jiàng dī 降低 bǎo yǎng 保养 chéng běn 成本 bìng 并 tí gōng 提供 liáng hǎo 良好 cǎo píng 草坪。
xīn xíng 新型 kě lè 可乐 céng 曾 kǎo lǜ 考虑 guò 过 hé 和 chuán tǒng 传统 de 的 kě lè 可乐 jìn xíng 进行 yī 一 cháng 场 wèi jué 味觉 cè shì 测试 shàng 上 de 的 bǐ sài 比赛。 dàn shì 但是， suí hòu 随后 dāng 当 tā 它 jìn rù 进入 shì chǎng 市场 hòu 后， jiù 就 zāo yù 遭遇 le 了 yī 一 cháng 场 dà guī mó 大规模 de 的 shī bài 失败。
zì 自 1997 nián 年 qǐ 起， tǔ ěr qí 土耳其 de 的 suǒ yǒu 所有 hái tóng 孩童 dōu 都 bì xū 必须 wán chéng 完成 miǎn fèi 免费 de 的 bā nián 八年 chū děng jiào yù 初等教育。
xīn xíng 新型 qì chē 汽车 shā chē 刹车 zhì dòng 制动 gǔ 毂 pí láo 疲劳 shì yàn jī 试验机 cǎi yòng 采用 diàn cí 电磁 jī lì 激励 fāng shì 方式， yìng yòng 应用 jī xiè jì 机械系 tǒng 统 gòng zhèn 共振 de 的 yuán lǐ 原理 jìn xíng 进行 shā chē 刹车 zhì dòng 制动 gǔ 毂 pí láo 疲劳 shì yàn 试验。
yí dàn 一旦 nǐ 你 néng 能 jiāng 将 zhè 这 zhī jiān 之间 de 的 kòng xì 空隙 biàn 变 dà 大， nǐ 你 hé 和 shí jiān 时间 de 的 guān xi 关系 huì 会 fā shēng 发生 chè dǐ 彻底 de 的 gǎi biàn 改变， yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 cóng 从 xīn lǐ 心理 shàng 上 nǐ 你 dé dào 得到 yì zhǒng 一种 yǔ 与 cún zài 存在 běn shēn 本身 chéng 成 yì tǐ 一体 de 的 gǎn shòu 感受。
xīn chéng 新城 guó jì gōng yù 国际公寓 wèi yú 位于 běi jīng shì 北京市 cháo yáng qū 朝阳区 cháo wài 朝外 dà jiē 大街 6 hào 号， dōng 东 èr 二、 sān huán lù 三环路 zhī jiān 之间。
yīn cǐ 因此， lián jià 廉价 jù chǎng 剧场 zuì gāo 最高 lóu zuò 楼座 de 的 piào jià 票价 tōng cháng 通常 dī yú 低于 qí tā 其他 qū yù 区域 de 的 piào 票。
zì 自 2005 nián yǐ lái 年以来， kě kǒu kě lè 可口可乐 yì zhí 一直 yǔ 与 sòng qìng líng jī jīn huì 宋庆龄基金会 hé zuò 合作， zài 在 zhōng guó 中国 xī bù 西部 yán zhòng 严重 quē shuǐ 缺水 de 的 péng yáng xiàn 彭阳县 ( níng xià 宁夏 ) kāi zhǎn 开展 " yǔ shuǐ 雨水 xù jī 蓄积 " gōng chéng 工程。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng dá 中达 dào 到 xiào yòng 效用， lián 连 zuì 最 rè 热 de 的 shí yīng lǔ sù dēng 石英卤素灯 yùn xíng shí 运行时 yě 也 bù dé bù 不得不 shì dàng 适当 de 地 dī yú 低于 qí 其 dēng sī 灯丝 de 的 róng diǎn 熔点。
wèi le 为了 zài 在 zuì 最 wài céng 外层 hé 和 zhōng jiān céng 中间层 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 lián xì 联系， xū yào 需要 yí gè 一个 cāo zuò xì tǒng 操作系统。
wèi le 为了 zài 在 kǎo shì shì tí 考试试题 de 的 guǎn lǐ 管理 huó 和 hòu xuǎn rén 候选人 dá àn 答案 dìng jí 定级 liǎng 两 fāng miàn 方面 bǎo zhèng 保证 gōng píng 公平 huó 和 quán qiú 全球 yí zhì xìng 一致性， wǒ men 我们 zhǐ 只 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 de 的 kǎo shì 考试。
ō 噢， nǐ de 你的 yì si 意思 shì 是 xiǎng 想 ràng 让 wǒ men 我们 pá 爬 shàng qù 上去 dēng gāo wàng yuǎn 登高望远 ā 啊？
zì 自 1900 nián 年 de 的 rén kǒu pǔ chá 人口普查 yǐ lái 以来， dǐ tè lǜ 底特律 yì zhí 一直 shì 是 měi guó 美国 rén kǒu 人口 zuì duō 最多 de 的 shí dà 十大 chéng shì 城市 zhī yī 之一。 dàn 但 jīn fēi xī bǐ 今非昔比， jiā zhōu 加州 de 的 shèng qióng sī 圣琼斯 yǐ jīng 已经 qǔ dài 取代 tā 它 le 了。
zì 自 1928 nián 年 shǒu 首 zuò 座 gé zi 格子 gǔ jià 骨架 zhuàng 状 de 的 yīng guó 英国 shū diàn 输电 tǎ 塔 jiàn chéng 建成 yǐ lái 以来 , yīng guó 英国 shū diàn 输电 tǎ 塔 de 的 wài xíng 外型 jī hū 几乎 wèi céng 未曾 gǎi biàn 改变。
yí dàn 一旦 shì sú 世俗 shēng huó 生活 de 的 zhòng dàn 重担 bú zài 不再 bàn 绊 zhe 着 wǒ de 我的 liǎng 两 tuǐ 腿 shí 时， wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 gù shǒu 固守 xí sú 习俗 de 的 cháng guī 常规 le 了。
wèi le 为了 péi yù 培育 zhòng zhí 种植 bá zhuó 拔擢 chū 出 gèng hǎo 更好 de 的 bì yè shēng 毕业生， shāng wù 商务 xué xiào 学校 zài 在 gēng shǐ 更始 tā men de 他们的 kè chéng 课程。
ō 噢， kě yǐ 可以， kě shì 可是 wǒ de 我的 lǎo pó 老婆， gé 革 lǐ tè 里特 yě 也 bì xū 必须 qù 去。
zì 自 1945 nián 年 qǐ 起， shí yàn xìng 实验性 de 的 yīn yuè 音乐 gèng jiā 更加 zhù zhòng 注重 shēng yīn 声音 běn shēn 本身 yǐ jí 以及 shí zhí 时值、 lì dù 力度、 xiū zhǐ 休止 hé 和 yīn sè 音色 de 的 chǔ lǐ 处理。
yí dàn 一旦 rén men 人们 zuì zhōng 最终 yīn 因 tā 他 de 的 sǐ 死 ér 而 qīng xǐng 清醒， nà me 那么 zhè ge 这个 shì jiè 世界 shàng jiàng 上将 dào chù 到处 shì 是 shā huáng 沙皇， ér 而 rén lèi 人类 róng guāng 荣光 yě 也 huì 会 biàn jí 遍及 sì wéi 四围。
ō 噢， duì le 对了！ zhè xiē 这些 fēi zhōu 非洲 jù xíng 巨型 wō niú 蜗牛 hái 还 xǐ huan 喜欢 hē 喝 pí jiǔ 啤酒， yīn wèi 因为 jiào mǔ 酵母 kě yǐ 可以 cì jī 刺激 shēng zhǎng 生长。
yí dàn 一旦 rén lèi 人类 de 的 tóu zī 投资、 jǐng tì xìng 警惕性 hé 和 kòng zhì 控制 bù zú 不足， zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 jiù 就 huì 会 xīng fēng zuò làng 兴风作浪。
zì 自 1960 nián yǐ lái 年以来， duō shù 多数 shí hou 时候， 7 ~ 8% mǎn 满 le 了 jià líng 驾龄 de 的 měi guó 美国 qīng nián huì 青年会 gòu mǎi 购买 qì chē 汽车， dàn 但 gēn jù 根据 gù wèn gōng sī 顾问公司 HIS quán qiú 全球 tōng shì 通视（ IHSGlobalInsight ） de 的 diào chá 调查， qù nián 去年 gāi 该 bǐ lì 比例 jǐn 仅 dá dào 达到 4% 。
ō 噢， wǒ 我 xiǎng qi lai 想起来 le 了。 nǐ 你 zuǒ bian 左边 pì gu 屁股 shàng 上 yǒu 有 kuài 块 tāi jì 胎记。 bù 不 xìn 信 xiàn zài 现在 jiù 就 yàn 验 yàn 验。
yí dàn 一旦 tā 他 zhī dào 知道 shì qing 事情 jīng guò 经过， tā 他 huì 会 mào huǒ 冒火 de 的。
wèi le 为了 Ào yùn huì 奥运会 bì mù shì 闭幕式， biǎo yǎn zhě 表演者 jìn xíng 进行 le 了 xīn kǔ 辛苦 de 的 pái liàn 排练。
yí dàn 一旦 yī lǎng 伊朗 zhǎng wò 掌握 cǐ xiàng 此项 xiān jìn 先进 jì shù 技术， jiāng 将 néng gòu 能够 shēng chǎn 生产 bǐ 比 jiù yǒu 旧有 xíng hào 型号 gèng wéi 更为 xiǎo qiǎo 小巧 hé 和 jiǎn dān 简单 de 的 hé dàn tóu 核弹头。
wèi le 为了 yú lè 娱乐， tā 他 bǎ 把 yī 一 bāng zi 帮子 péng you 朋友 zhāo hu 招呼 dào jiā 道家 lǐ 里， yì qǐ 一起 chàng 唱 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 jiě fàng 解放 shèng gē 圣歌。
ō 噢， yào shi 要是 nǐ 你 yí gè rén 一个人 ná 拿 zhe 着 yáo kòng qì 遥控器， bù ràng 不让 wǒ 我 yòng 用， nà 那 nǐ 你 jiù shì 就是 hoggingtheremote . nà 那 kě bǐ 可比 hoggingthe popcorn gèng 更 qì rén 气人 le 了！
zì 自 1983 nián 年 rén lèi 人类 fā xiàn 发现 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 yǐ hòu 以后 de 的 jìn 近 30 nián jiān 年间， gè guó 各国 kē yán rén yuán 科研人员 zài 在 kāi fā 开发 ài zī bìng 艾滋病 yì miáo 疫苗 fāng miàn 方面 kě wèi 可谓 “ lǚ zhàn lǚ bài 屡战屡败 ” 。
yí dàn 一旦 nǐ 你 yǒu le 有了 zì jǐ 自己 de 的 shēng yì 生意， bìng qiě 并且 ràng 让 tā 它 yùn zhuǎn 运转 le 了 qǐ lai 起来， nà 那 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 dé dào 得到 dài kuǎn 贷款 ràng 让 nǐ de 你的 tóu zī zhě 投资者 men 们 fàng xīn 放心。
zì 自 1994 nián yǐ lái 年以来 zhòng zhí 种植 yú běi cháng 于北场 jí 及 nán 南 cháng 场 de 的 bǎi mù dá 百慕达 cǎo 草， yīn 因 shǐ yòng 使用 jí xiǎo 极小 de 的 huà xué 化学 chú hài 除害 jì 剂 hé 和 shì hé 适合 pín 频 mì 密 jiàn tà 践踏， cóng ér 从而 néng 能 jiàng dī 降低 bǎo yǎng 保养 chéng běn 成本 bìng 并 tí gōng 提供 liáng hǎo 良好 cǎo píng 草坪。
xīn xíng 新型 kě lè 可乐 céng 曾 kǎo lǜ 考虑 guò 过 hé 和 chuán tǒng 传统 de 的 kě lè 可乐 jìn xíng 进行 yī 一 cháng 场 wèi jué 味觉 cè shì 测试 shàng 上 de 的 bǐ sài 比赛。 dàn shì 但是， suí hòu 随后 dāng 当 tā 它 jìn rù 进入 shì chǎng 市场 hòu 后， jiù 就 zāo yù 遭遇 le 了 yī 一 cháng 场 dà guī mó 大规模 de 的 shī bài 失败。
zì 自 1997 nián 年 qǐ 起， tǔ ěr qí 土耳其 de 的 suǒ yǒu 所有 hái tóng 孩童 dōu 都 bì xū 必须 wán chéng 完成 miǎn fèi 免费 de 的 bā nián 八年 chū děng jiào yù 初等教育。
xīn xíng 新型 qì chē 汽车 shā chē 刹车 zhì dòng 制动 gǔ 毂 pí láo 疲劳 shì yàn jī 试验机 cǎi yòng 采用 diàn cí 电磁 jī lì 激励 fāng shì 方式， yìng yòng 应用 jī xiè jì 机械系 tǒng 统 gòng zhèn 共振 de 的 yuán lǐ 原理 jìn xíng 进行 shā chē 刹车 zhì dòng 制动 gǔ 毂 pí láo 疲劳 shì yàn 试验。
yí dàn 一旦 nǐ 你 néng 能 jiāng 将 zhè 这 zhī jiān 之间 de 的 kòng xì 空隙 biàn 变 dà 大， nǐ 你 hé 和 shí jiān 时间 de 的 guān xi 关系 huì 会 fā shēng 发生 chè dǐ 彻底 de 的 gǎi biàn 改变， yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 cóng 从 xīn lǐ 心理 shàng 上 nǐ 你 dé dào 得到 yì zhǒng 一种 yǔ 与 cún zài 存在 běn shēn 本身 chéng 成 yì tǐ 一体 de 的 gǎn shòu 感受。
xīn chéng 新城 guó jì gōng yù 国际公寓 wèi yú 位于 běi jīng shì 北京市 cháo yáng qū 朝阳区 cháo wài 朝外 dà jiē 大街 6 hào 号， dōng 东 èr 二、 sān huán lù 三环路 zhī jiān 之间。
yīn cǐ 因此， lián jià 廉价 jù chǎng 剧场 zuì gāo 最高 lóu zuò 楼座 de 的 piào jià 票价 tōng cháng 通常 dī yú 低于 qí tā 其他 qū yù 区域 de 的 piào 票。
zì 自 2005 nián yǐ lái 年以来， kě kǒu kě lè 可口可乐 yì zhí 一直 yǔ 与 sòng qìng líng jī jīn huì 宋庆龄基金会 hé zuò 合作， zài 在 zhōng guó 中国 xī bù 西部 yán zhòng 严重 quē shuǐ 缺水 de 的 péng yáng xiàn 彭阳县 ( níng xià 宁夏 ) kāi zhǎn 开展 " yǔ shuǐ 雨水 xù jī 蓄积 " gōng chéng 工程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子