ประโยคภาษาจีน- 新华网快讯菲律宾军方日说政府军当天清晨同阿布沙耶夫武装在菲南部发生交火导致政府军死伤中文句子 (121250) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn huá wǎng 新华网 kuài xùn 快讯： fēi lǜ bīn 菲律宾 jūn fāng 军方 28 rì 日 shuō 说， zhèng fǔ jūn 政府军 dàng tiān 当天 qīng chén 清晨 tòng 同 Ā bù shā yē fū 阿布沙耶夫 wǔ zhuāng 武装 zài 在 fēi 菲 nán bù 南部 fā shēng 发生 jiāo huǒ 交火， dǎo zhì 导致 zhèng fǔ jūn 政府军 7 sǐ 死 21 shāng 伤。
Xinhua News: 28th Philippine military, said government forces the same morning in the southern Philippines with the Abu Sayyaf exchanged fire, resulting in 7 dead 21 injured troops.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn huá wǎng 新华网 kuài xùn 快讯： mǎ lái xī yà 马来西亚 jǐng fāng 警方 7 rì 日 shuō 说， jǐng fāng 警方 yǐ 已 chéng gōng 成功 jiě jiù 解救 nán bù 南部 róu fó zhōu 柔佛州 yī 一 yòu ér yuán 幼儿园 bèi 被 jié chí 劫持 de 的 30 míng 名 ér tóng 儿童 jí 及 lǎo shī 老师， jié chí zhě 劫持者 yǐ 已 bèi 被 jū bǔ 拘捕。
xīn huá wǎng 新华网 zhàn shàng 站上 kān dēng 刊登 yì zhāng 一张 liǎng 两 rén 人 wò shǒu 握手 hé zhào 合照， biǎo míng 表明 jīn 金 xiān sheng 先生 shēn tǐ 身体 xū ruò 虚弱， pí fū 皮肤 xià chuí 下垂， shuāng yǎn 双眼 méng lóng 朦胧 de 地 wàng 望 xiàng 向 yuǎn fāng 远方。
yí dàn 一旦 tā 他 zuò chū 做出 jué cè 决策， què bǎo 确保 jué cè 决策 yào 要 rú shí de 如实地 , qià dàng 恰当 de 地 zhí xíng 执行。
yí dàn 一旦 tā 他 zhī dào 知道 shì qing 事情 jīng guò 经过， tā 他 huì 会 mào huǒ 冒火 de 的。
zì 自 1969 nián 年 zhèng biàn 政变 chéng gōng 成功， kǎ zhā fēi 卡扎菲 xùn sù 迅速 zhǎng quán 掌权， suí jí 随即 cǎi yòng 采用 “ tiě wàn 铁腕 ” lái 来 tǒng zhì 统治 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民。
wèi le 为了 yè mù 夜幕 jiàng 降 lín shí 临时 de 的 tián 甜 hān 酣。
wèi le 为了 tā 她 de 的 mín zú 民族 hé 和 tóng bāo 同胞。
ō 噢， lái zì 来自 yóu tài 犹太 hé 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 rén men 人们 ā 啊， zhǔ 主 yǔ 与 nǐ 你 tóng zài 同在。
yí dàn 一旦 gū suàn 估算 chū 出 zhè 这 liǎng gè 两个 cān shù 参数， jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 guān cè 观测 zhí 值 shū rù 输入 xiàn xìng fāng chéng 线性方程， bìng 并 guān chá 观察 fāng chéng 方程 suǒ 所 shēng chéng 生成 de 的 Y yù cè zhí 预测值。
zì 自 1979 nián 年 jiàn jiāo 建交 chū qī 初期 shuāng fāng 双方 kuà 跨 chū 出 shì tàn xìng 试探性 de 的 bù zi 步子 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zǒu guò 走过 le 了 yī 一 duàn 段 hěn 很 cháng 长 de 的 lù 路。
wèi le 为了 tā 它， hǎi dào 海盗 men 们 shā rén yuè huò 杀人越货， yùn dòng yuán 运动员 men 们 nǐ 你 zhēng 争 wǒ 我 zhú 逐， yīn yuè jiā 音乐家 men 们 yě 也 yào 要 kǔ kǔ 苦苦 fèn dòu 奋斗。
ō 噢， qué tuǐ 瘸腿 de 的 shèng tú 圣徒！
xīn hé 新和 gě 合 běn wǒ 本我 suǒ 所 zhǎo dào 找到 de 的 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件， jiù shì 就是 shén 神 zào 造 rén 人 yuán 原 shì 是 zhèng zhí 正直， dàn 但 tā men 他们 xún chū 寻出 xǔ duō 许多 qiǎo jì 巧计。
zì 自 1985 nián yǐ lái 年以来， měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiàn zhù 建筑 měi 每 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 néng yuán 能源 shǐ yòng liàng 使用量 yǐ jīng 已经 xià jiàng 下降 le 了 jìn 近 30% 。
ō 噢， nà 那 nǐ 你 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 zài 在 zhèng shì 正式 lù yòng 录用 zhī 之 qián xiān 前先 shì gōng 试工 ne 呢？
wèi le 为了 wán chéng 完成 lǐng dǎo 领导 jiāo gěi 交给 de 的 rèn wu 任务， shàng 上 dāo shān 刀山， xià 下 huǒ hǎi 火海， yě 也 zài suǒ bù cí 在所不辞。
yí dàn 一旦 nǐ 你 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 miáo huì 描绘 chū 出 yī 一 piàn 片 hé tao 核桃 pài 派， jiù 就 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zǒu chū 走出 jiā mén 家门， zhǎo 找 jǐ 几 piàn 片 lái 来 chī chī 吃吃。
xīn xíng 新型 kě lè 可乐 céng 曾 kǎo lǜ 考虑 guò 过 hé 和 chuán tǒng 传统 de 的 kě lè 可乐 jìn xíng 进行 yī 一 cháng 场 wèi jué 味觉 cè shì 测试 shàng 上 de 的 bǐ sài 比赛。 dàn shì 但是， suí hòu 随后 dāng 当 tā 它 jìn rù 进入 shì chǎng 市场 hòu 后， jiù 就 zāo yù 遭遇 le 了 yī 一 cháng 场 dà guī mó 大规模 de 的 shī bài 失败。
yí dàn 一旦 nǐ 你 kāi shǐ 开始 hé 和 shì jiè 世界 wán 玩 zhè ge 这个 “ zhǎo 找 jì hao 记号 ” de 的 yóu xì 游戏， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 他们 wú chù bú zài 无处不在， suí shí 随时 dū huì 都会 mào 冒 chū lái 出来。
yí dàn 一旦 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 yào 要 de 的 shì 是 shén me 什么， nǐ 你 yīng gāi 应该 shè lì 设立 jù tǐ 具体 de 的、 kě 可 dá chéng 达成 de 的、 míng xiǎn 明显 de 的 mù biāo 目标。
yí dàn 一旦 nǐ 你 xíng chéng 形成 le 了 kǎo lǜ 考虑 guāng shì 光是 rú hé 如何 luò dào 落到 nǐ de 你的 zhǔ tí 主题 wù 物 shàng 上 de 的 xí guàn 习惯， nǐ 你 jiù 就 huì 会 xíng chéng 形成 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点 hé 和 měi tiān 每天 de 的 shí jiān 时间 diǎn 点 lái 来 zēng qiáng 增强 nǐ de 你的 zhào piàn 照片 xiào guǒ 效果， ér 而 bú shi 不是 sǔn shāng 损伤 tā 它。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù biāo 目标， qí zhōng 其中 yí gè 一个 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 tǔ dì gǎi gé 土地改革。
xīn chéng qū 新城区 běi bù 北部 lín 临 jí měi 集美 běi 北 dà dào 大道， kě 可 kuài sù 快速 dào dá 到达 wèi yú 位于 hòu xī 后溪 de 的 xià mén 厦门 huǒ chē zhàn 火车站；
wèi le 为了 duì 对 wǒ men de 我们的 chéng zi 橙子 xún jià 询价， nà 那 jiā 家 rì běn gōng sī 日本公司 de 的 yī míng 一名 dài biǎo 代表 fǎng wèn 访问 le 了 wǒ men 我们。
yí dàn 一旦 quán guó gè dì 全国各地 de 的 rén 人 zhī dào le 知道了 yǒu 有 duō shǎo 多少 jí bìng 疾病 shì 是 tā men de 他们的 yǐn shuǐ 饮水 zào chéng 造成 de 的， yǐ jí 以及 guò lǜ qì 过滤器 shì 是 duō me 多么 de 地 yǒu xiào 有效， táo guàn 陶罐 guò lǜ qì 过滤器 jiù 就 huì 会 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓。
wèi le 为了 duì 对 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 zuò 做 mǒu xiē 某些 jì suàn 计算， bì xū 必须 shǐ yòng 使用 guī fàn huà 规范化 de 的 shì jiàn 事件 jì shù 计数 zhí 值。
yīn cǐ 因此， dāng 当 yí gè 一个 lǐng yù 领域 zhuàng kuàng 状况 fā shēng 发生 nì zhuǎn 逆转， tóu jī zhě 投机者 jiù 就 huì 会 chè chū 撤出 zī jīn 资金 lái 来 jiàng dī 降低 fēng xiǎn 风险 hé 和 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 zī běn 资本， zhè 这 huì 会 shǐ 使 zhè zhǒng 这种 chè chū 撤出 xiào yìng 效应 huì 会 xùn sù 迅速 chuán bō 传播。
yí dàn 一旦 chuàng zào 创造 chū 出 yí gè 一个 zhí gōng 职工 néng gòu 能够 tǎo lùn 讨论 wèn tí 问题 de 的 ān quán 安全 kōng jiān 空间， huì 会 chǎn shēng 产生 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 xiào guǒ 效果 " 。
wèi le 为了 jiāng 将 wēn dù 温度 de 的 zhòng yào xìng 重要性 gū lì 孤立 lái kàn 来看， tā men 他们 zhǐ 只 yán jiū 研究 cí 雌 niǎo 鸟 de 的 huì 喙 cháng 长， bìng jiāng 并将 shēng huó 生活 zài 在 bù tóng 不同 qì hòu 气候 dàn 但 yōng yǒu 拥有 xiāng sì 相似 shí xìng 食性 de 的 niǎo lèi 鸟类 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比。
wèi le 为了 zūn zhòng 尊重 wài guó 外国 de 的 gǎn qíng 感情， zhèng fǔ 政府 zài 在 qí 其 tōng xùn shè 通讯社 — — xīn huá shè 新华社 de 的 yīng wén 英文 wén běn 文本 lǐ 里 yòng 用 “ guó jiā 国家 ” yī 一 cí 词 zuò wéi 作为 tì dài 替代。

ประโยคภาษาจีน
xīn huá wǎng 新华网 kuài xùn 快讯： mǎ lái xī yà 马来西亚 jǐng fāng 警方 7 rì 日 shuō 说， jǐng fāng 警方 yǐ 已 chéng gōng 成功 jiě jiù 解救 nán bù 南部 róu fó zhōu 柔佛州 yī 一 yòu ér yuán 幼儿园 bèi 被 jié chí 劫持 de 的 30 míng 名 ér tóng 儿童 jí 及 lǎo shī 老师， jié chí zhě 劫持者 yǐ 已 bèi 被 jū bǔ 拘捕。
xīn huá wǎng 新华网 zhàn shàng 站上 kān dēng 刊登 yì zhāng 一张 liǎng 两 rén 人 wò shǒu 握手 hé zhào 合照， biǎo míng 表明 jīn 金 xiān sheng 先生 shēn tǐ 身体 xū ruò 虚弱， pí fū 皮肤 xià chuí 下垂， shuāng yǎn 双眼 méng lóng 朦胧 de 地 wàng 望 xiàng 向 yuǎn fāng 远方。
yí dàn 一旦 tā 他 zuò chū 做出 jué cè 决策， què bǎo 确保 jué cè 决策 yào 要 rú shí de 如实地 , qià dàng 恰当 de 地 zhí xíng 执行。
yí dàn 一旦 tā 他 zhī dào 知道 shì qing 事情 jīng guò 经过， tā 他 huì 会 mào huǒ 冒火 de 的。
zì 自 1969 nián 年 zhèng biàn 政变 chéng gōng 成功， kǎ zhā fēi 卡扎菲 xùn sù 迅速 zhǎng quán 掌权， suí jí 随即 cǎi yòng 采用 “ tiě wàn 铁腕 ” lái 来 tǒng zhì 统治 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民。
wèi le 为了 yè mù 夜幕 jiàng 降 lín shí 临时 de 的 tián 甜 hān 酣。
wèi le 为了 tā 她 de 的 mín zú 民族 hé 和 tóng bāo 同胞。
ō 噢， lái zì 来自 yóu tài 犹太 hé 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 rén men 人们 ā 啊， zhǔ 主 yǔ 与 nǐ 你 tóng zài 同在。
yí dàn 一旦 gū suàn 估算 chū 出 zhè 这 liǎng gè 两个 cān shù 参数， jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 guān cè 观测 zhí 值 shū rù 输入 xiàn xìng fāng chéng 线性方程， bìng 并 guān chá 观察 fāng chéng 方程 suǒ 所 shēng chéng 生成 de 的 Y yù cè zhí 预测值。
zì 自 1979 nián 年 jiàn jiāo 建交 chū qī 初期 shuāng fāng 双方 kuà 跨 chū 出 shì tàn xìng 试探性 de 的 bù zi 步子 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zǒu guò 走过 le 了 yī 一 duàn 段 hěn 很 cháng 长 de 的 lù 路。
wèi le 为了 tā 它， hǎi dào 海盗 men 们 shā rén yuè huò 杀人越货， yùn dòng yuán 运动员 men 们 nǐ 你 zhēng 争 wǒ 我 zhú 逐， yīn yuè jiā 音乐家 men 们 yě 也 yào 要 kǔ kǔ 苦苦 fèn dòu 奋斗。
ō 噢， qué tuǐ 瘸腿 de 的 shèng tú 圣徒！
xīn hé 新和 gě 合 běn wǒ 本我 suǒ 所 zhǎo dào 找到 de 的 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件， jiù shì 就是 shén 神 zào 造 rén 人 yuán 原 shì 是 zhèng zhí 正直， dàn 但 tā men 他们 xún chū 寻出 xǔ duō 许多 qiǎo jì 巧计。
zì 自 1985 nián yǐ lái 年以来， měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiàn zhù 建筑 měi 每 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 néng yuán 能源 shǐ yòng liàng 使用量 yǐ jīng 已经 xià jiàng 下降 le 了 jìn 近 30% 。
ō 噢， nà 那 nǐ 你 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 zài 在 zhèng shì 正式 lù yòng 录用 zhī 之 qián xiān 前先 shì gōng 试工 ne 呢？
wèi le 为了 wán chéng 完成 lǐng dǎo 领导 jiāo gěi 交给 de 的 rèn wu 任务， shàng 上 dāo shān 刀山， xià 下 huǒ hǎi 火海， yě 也 zài suǒ bù cí 在所不辞。
yí dàn 一旦 nǐ 你 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 miáo huì 描绘 chū 出 yī 一 piàn 片 hé tao 核桃 pài 派， jiù 就 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zǒu chū 走出 jiā mén 家门， zhǎo 找 jǐ 几 piàn 片 lái 来 chī chī 吃吃。
xīn xíng 新型 kě lè 可乐 céng 曾 kǎo lǜ 考虑 guò 过 hé 和 chuán tǒng 传统 de 的 kě lè 可乐 jìn xíng 进行 yī 一 cháng 场 wèi jué 味觉 cè shì 测试 shàng 上 de 的 bǐ sài 比赛。 dàn shì 但是， suí hòu 随后 dāng 当 tā 它 jìn rù 进入 shì chǎng 市场 hòu 后， jiù 就 zāo yù 遭遇 le 了 yī 一 cháng 场 dà guī mó 大规模 de 的 shī bài 失败。
yí dàn 一旦 nǐ 你 kāi shǐ 开始 hé 和 shì jiè 世界 wán 玩 zhè ge 这个 “ zhǎo 找 jì hao 记号 ” de 的 yóu xì 游戏， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 他们 wú chù bú zài 无处不在， suí shí 随时 dū huì 都会 mào 冒 chū lái 出来。
yí dàn 一旦 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 yào 要 de 的 shì 是 shén me 什么， nǐ 你 yīng gāi 应该 shè lì 设立 jù tǐ 具体 de 的、 kě 可 dá chéng 达成 de 的、 míng xiǎn 明显 de 的 mù biāo 目标。
yí dàn 一旦 nǐ 你 xíng chéng 形成 le 了 kǎo lǜ 考虑 guāng shì 光是 rú hé 如何 luò dào 落到 nǐ de 你的 zhǔ tí 主题 wù 物 shàng 上 de 的 xí guàn 习惯， nǐ 你 jiù 就 huì 会 xíng chéng 形成 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点 hé 和 měi tiān 每天 de 的 shí jiān 时间 diǎn 点 lái 来 zēng qiáng 增强 nǐ de 你的 zhào piàn 照片 xiào guǒ 效果， ér 而 bú shi 不是 sǔn shāng 损伤 tā 它。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù biāo 目标， qí zhōng 其中 yí gè 一个 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 tǔ dì gǎi gé 土地改革。
xīn chéng qū 新城区 běi bù 北部 lín 临 jí měi 集美 běi 北 dà dào 大道， kě 可 kuài sù 快速 dào dá 到达 wèi yú 位于 hòu xī 后溪 de 的 xià mén 厦门 huǒ chē zhàn 火车站；
wèi le 为了 duì 对 wǒ men de 我们的 chéng zi 橙子 xún jià 询价， nà 那 jiā 家 rì běn gōng sī 日本公司 de 的 yī míng 一名 dài biǎo 代表 fǎng wèn 访问 le 了 wǒ men 我们。
yí dàn 一旦 quán guó gè dì 全国各地 de 的 rén 人 zhī dào le 知道了 yǒu 有 duō shǎo 多少 jí bìng 疾病 shì 是 tā men de 他们的 yǐn shuǐ 饮水 zào chéng 造成 de 的， yǐ jí 以及 guò lǜ qì 过滤器 shì 是 duō me 多么 de 地 yǒu xiào 有效， táo guàn 陶罐 guò lǜ qì 过滤器 jiù 就 huì 会 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓。
wèi le 为了 duì 对 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 zuò 做 mǒu xiē 某些 jì suàn 计算， bì xū 必须 shǐ yòng 使用 guī fàn huà 规范化 de 的 shì jiàn 事件 jì shù 计数 zhí 值。
yīn cǐ 因此， dāng 当 yí gè 一个 lǐng yù 领域 zhuàng kuàng 状况 fā shēng 发生 nì zhuǎn 逆转， tóu jī zhě 投机者 jiù 就 huì 会 chè chū 撤出 zī jīn 资金 lái 来 jiàng dī 降低 fēng xiǎn 风险 hé 和 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 zī běn 资本， zhè 这 huì 会 shǐ 使 zhè zhǒng 这种 chè chū 撤出 xiào yìng 效应 huì 会 xùn sù 迅速 chuán bō 传播。
yí dàn 一旦 chuàng zào 创造 chū 出 yí gè 一个 zhí gōng 职工 néng gòu 能够 tǎo lùn 讨论 wèn tí 问题 de 的 ān quán 安全 kōng jiān 空间， huì 会 chǎn shēng 产生 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 xiào guǒ 效果 " 。
wèi le 为了 jiāng 将 wēn dù 温度 de 的 zhòng yào xìng 重要性 gū lì 孤立 lái kàn 来看， tā men 他们 zhǐ 只 yán jiū 研究 cí 雌 niǎo 鸟 de 的 huì 喙 cháng 长， bìng jiāng 并将 shēng huó 生活 zài 在 bù tóng 不同 qì hòu 气候 dàn 但 yōng yǒu 拥有 xiāng sì 相似 shí xìng 食性 de 的 niǎo lèi 鸟类 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比。
wèi le 为了 zūn zhòng 尊重 wài guó 外国 de 的 gǎn qíng 感情， zhèng fǔ 政府 zài 在 qí 其 tōng xùn shè 通讯社 — — xīn huá shè 新华社 de 的 yīng wén 英文 wén běn 文本 lǐ 里 yòng 用 “ guó jiā 国家 ” yī 一 cí 词 zuò wéi 作为 tì dài 替代。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子