ประโยคภาษาจีน- 自年月以来已发生多起类似的酸袭事件装有腐蚀性液体的瓶子从步行区的高楼上坠落共造成超过人受伤中文句子 (122133) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì 自 2008 nián 年 12 yuè 月 yǐ lái 以来， yǐ 已 fā shēng 发生 duō qǐ 多起 lèi sì 类似 de 的 suān 酸 xí 袭 shì jiàn 事件， zhuāng yǒu 装有 fǔ shí xìng 腐蚀性 yè tǐ 液体 de 的 píng zi 瓶子 cóng 从 bù xíng qū 步行区 de 的 gāo lóu 高楼 shàng 上 zhuì luò 坠落， gòng 共 zào chéng 造成 chāo guò 超过 100 rén 人 shòu shāng 受伤。
More than 100 people have been injured in similar attacks since December 2008 when bottles of acid were dropped from buildings in a pedestrian zone.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì 自 2008 nián 年 8 yuè 月 qǐ 起， hé xī 河西 shěng 省 de 的 huái dé 怀德 dì qū 地区 bìng rù 并入 hé nèi 河内， xīn jiàn 新建 le 了 xǔ duō 许多 fáng zi 房子。
zì 自 2008 nián yǐ lái 年以来， yùn sòng 运送 méi tàn 煤炭 hé 和 tiě kuàng shí 铁矿石 děng 等 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 de 的 huò chuán 货船 zū jīn 租金 bào diē 暴跌； zhōng guó 中国 yuǎn yáng 远洋 fā shēng 发生 jiū fēn 纠纷 de 的 xié yì 协议 jiù shì 就是 zài 在 2008 nián 年 qiān dìng 签订 de 的。
wèi le 为了 jiāng 将 cè shì 测试 rén yuán 人员 bào gào 报告 de 的 wèn tí 问题 tī chū 剔出， wǒ 我 cǎi qǔ 采取 de 的 dì 第 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 shì 是 zhǎo chū 找出 jǐ ge 几个 jiǎn dān 简单 de 的、 kě 可 chóng fù 重复 de 的 cè shì 测试 àn lì 案例。
yí dàn 一旦 wēi xiǎn 危险 jǐng bào 警报 yù jǐng 预警， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 shēng lǐ 生理 fǎn yìng 反应， chēng wéi 称为 “ yíng jī 迎击 huò 或 tuì bì 退避 ” fǎn yìng 反应， tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 kàng jī 抗击 wēi xiǎn 危险 huò 或 táo lí 逃离 wēi xiǎn 危险。
yí dàn 一旦 fā xiàn 发现 yí diǎn 疑点， yīng 应 lì kè 立刻 xún wèn 询问 duì fāng 对方 “ Isthis whatwedecided ？ ” （ zhè shì 这是 wǒ men 我们 shuō dìng 说定 de 的 ma 吗？）
xīn niáng zi 新娘子 sān tiān 三天 qín kuài 勤快。（ xīn guān shàng rèn sān bǎ huǒ 新官上任三把火。）
yīn cǐ 因此， dāng 当 niào suān 尿酸 jī jù 积聚 zēng 增 duō shí 多时， jī tǐ 机体 jiù 就 bù néng 不能 qīng yì 轻易 jiāng 将 qí 其 pái 排 dào 到 tǐ wài 体外。
wèi le 为了 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 地 liǎo jiě 了解 zhè 这 sōu 艘 gǔ lǎo 古老 chuán bó 船舶 de 的 jié gòu 结构， què bǎo 确保 huī fù 恢复 gōng 工 zuò chéng 作成 gōng 功 wán chéng 完成， zhuān jiā 专家 men 们 dòng yòng 动用 le 了 gè zhǒng 各种 yì shù 艺术 hé 和 kē xué 科学 de 的 chéng xiàng 成像 jì shù 技术。
yí dàn 一旦 biàn de 变得 shú rěn 熟稔， guān zhù 关注 de 的 kuáng rè 狂热 kě néng 可能 xiāo tuì 消退。
zì 自 20 shì jì 世纪 80 nián dài zhōng qī 年代中期 yǐ hòu 以后， dǎng bào 党报 zhú jiàn 逐渐 tuō lí 脱离 cái zhèng 财政 de 的 bǔ rǔ 哺乳， yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 guǎng gào 广告 shōu rù 收入 jiě jué 解决 bàn bào 办报 zī jīn 资金 wèn tí 问题。
yīn cǐ 因此， dāng shí de 当时的 yì xiē 一些 míng liú 名流 shì shēn 士绅 dōu 都 yǐ 以 zài 在 dà sān yuán 大三元 yǐn yàn 饮宴 wèi 为 róng yào 荣耀。
wèi le 为了 gǒng gù 巩固 wǒ de 我的 xí guàn 习惯， dāng 当 wǒ 我 jìn rù 进入 dào 到 yù shì 浴室 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xià yì shí 下意识 de 的 sī kǎo 思考 chù fā qì 触发器 hé 和 míng xiǎng 冥想， zhè 这 shǐ 使 liǎng zhě 两者 jǐn mì 紧密 de 的 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
xīn hūn 新婚 zhī 之 yè 夜， xīn láng 新郎 hé 和 xīn niáng 新娘 bèi dài 被带 jìn 进 le 了 dòng fáng 洞房， guó wáng 国王 xiǎng 想 zhī dào 知道 lǘ 驴 ér 儿 shì bu shì 是不是 jǔ zhǐ 举止 wēn wén ěr yǎ 温文尔雅， biàn 便 mìng 命 yí gè 一个 pú rén 仆人 duǒ 躲 zài 在 nà li 那里。
zì 自 V5 yǐ lái 以来， kě yǐ 可以 duì xiāo 对消 xī 息 fēn duàn 分段 huò 或 fēn zǔ 分组。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 yuán xiāo 元宵 gū niang 姑娘 wèi 为 fù mǔ 父母 jìn xiào 尽孝， zhì zhě 智者 dōng fāng shuò 东方朔 xiǎng chū 想出 le 了 yí gè 一个 jì huà 计划。
xīn 新 xuān bù 宣布 de 的 duì yú 对于 gǎi liáng 改良 nóng cūn 农村 yī liáo 医疗 tǐ xì 体系 de 的 jiǎng yǎn 讲演 ràng 让 wǒ men 我们 xìn rèn 信任 xiāng cūn 乡村 dì yù 地域 quē yī shǎo yào 缺医少药 de 的 shí qī 时期 zhōng jiāng 终将 tíng zhǐ 停止。
yīn cǐ 因此， bì xū 必须 duì 对 jiā zhuāng 加装 kòu huán 扣环 hòu 后 jī 机 chē lún 车轮 duì 对 de 的 lì xué 力学 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， wèi 为 bǎo zhèng 保证 tiě lù jī chē 铁路机车 yùn xíng 运行 ān quán 安全 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
yí dàn 一旦 cún huò 存货 shòu wán 售完， jià gé 价格 jiāng 将 kāi shǐ 开始 zài cì 再次 shàng shēng 上升。
yīn cǐ 因此， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 fāng biàn 方便 de 的 biāo chǐ 标尺 lái 来 jiǎn chá 检查 suí 随 wén zhāng 文章 yì qǐ 一起 tí jiāo 提交 de 的 tú xiàng 图像。
yí dàn 一旦 tā 它 zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 mì mǎ 密码， tā 它 gǎn rǎn 感染 de 的 xià 下 yī 一 tái 台 diàn nǎo 电脑 jí 即 jiā rù 加入 dào 到 gōng jī 攻击 de 的 háng liè 行列 zhōng 中。
yīn cǐ 因此， nín 您 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 què dìng 确定 liǎng gè 两个 jí bié 级别 de 的 fú wù 服务 chōu xiàng 抽象， jí 即 gāo jí 高级 huó dòng 活动 hé 和 yóu 由 huó dòng 活动 suǒ 所 cāo zuò 操作 de 的 dī jí 低级 yīng yòng chéng xù 应用程序 fú wù 服务。
yí dàn 一旦 mì dù 密度 chéng zhǎng 成长 guò gāo 过高 ér 而 shǐ 使 zhòng lì 重力 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 chì lì 斥力 shí 时， yǔ zhòu 宇宙 jiù 就 huì 会 zài dù 再度 kāi shǐ 开始 péng zhàng 膨胀。
wèi le 为了 yìng fu 应付 bù bù gāo shēng 步步高升 de 的 wù jià 物价， zài 在 1991 nián 年， miàn zhí 面值 10000000 de 的 xīn 新 huò bì 货币 chū xiàn 出现 le 了。
yí dàn 一旦 dāng 当 tā men 他们 wú xū 无需 huā fèi 花费 shí jiān 时间 wèi 为 méi wán méi liǎo 没完没了 de 的 huì yì 会议 zhǔn bèi 准备 gāo shēn mò cè 高深莫测 de 的 huàn dēng piàn 幻灯片。
zì 自 jiǔ shì jì 九世纪 zhì 至 shí 十 sān shì jì 三世纪 shì 是 gāo mián 高棉 dì guó 帝国 de 的 dǐng shèng qī 鼎盛期， dāng shí 当时 wú gē 吴哥 shì 是 shǒu dū 首都 chéng shì 城市。 jīn tiān 今天， fó jiào 佛教 sēng rén 僧人 jiù 就 xiàng 像 qí 其 dāng nián 当年 de 的 zǔ xiān 祖先 yí yàng 一样 jū zhù 居住 zài 在 wú gē kū 吴哥窟 sì miào 寺庙。
wèi le 为了 jiàn shè 建设 jiē shuǐ xíng 节水型 chéng shì 城市， tōng guò 通过 shí dì 实地 diào yán 调研 hé 和 zī liào 资料 chá xīn 查新， xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 le 了 yín chuān shì 银川市 shuǐ zī yuán 水资源 xiàn zhuàng 现状 jí 及 cún zài 存在 wèn tí 问题。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 jué dìng 决定 zài 在 IDEO gōng sī 公司 nèi bù 内部 qù 去 kāi zhǎn 开展 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 yùn dòng 运动， xiào fǎng 效仿 guò qù 过去 shí dài 时代 de 的 yīng xióng 英雄： bāo háo sī 包豪斯 huò zhě 或者 lǜ sè 绿色 yùn dòng 运动。
xīn 新 fú lǐ bǎo 弗里堡 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 hòu 后， yī míng 一名 fù nǚ 妇女 shì tú 试图 cóng 从 bèi 被 pò huài 破坏 de 的 fáng wū 房屋 zhōng 中 huī fù 恢复 suǒ yǒu wù 所有物， bā xī 巴西， zhōu yī 周一 20110117 ( APPhoto / FelipeDana )
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 guī 归 shǔ yú 属于 tā 他， tā 他 yào 要 shǐ yòng 使用 wǒ men 我们 qù 去 jiē chù 接触 qī tā de rén 其他的人； tā 他 xiān 先 zhěng jiù 拯救 wǒ men 我们， rán hòu 然后 chāi qiǎn 差遣 wǒ men 我们 wǎng 往 wài miàn 外面 qù 去。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 yì shí 意识 dào 到 wèn tí 问题 bìng 并 bú zài 不在 yú 于 pàn duàn lì 判断力， ér 而 zài yú 在于 wǒ men de 我们的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 xìn niàn 信念， nà me 那么 yí qiè 一切 dū huì 都会 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。

ประโยคภาษาจีน
zì 自 2008 nián 年 8 yuè 月 qǐ 起， hé xī 河西 shěng 省 de 的 huái dé 怀德 dì qū 地区 bìng rù 并入 hé nèi 河内， xīn jiàn 新建 le 了 xǔ duō 许多 fáng zi 房子。
zì 自 2008 nián yǐ lái 年以来， yùn sòng 运送 méi tàn 煤炭 hé 和 tiě kuàng shí 铁矿石 děng 等 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 de 的 huò chuán 货船 zū jīn 租金 bào diē 暴跌； zhōng guó 中国 yuǎn yáng 远洋 fā shēng 发生 jiū fēn 纠纷 de 的 xié yì 协议 jiù shì 就是 zài 在 2008 nián 年 qiān dìng 签订 de 的。
wèi le 为了 jiāng 将 cè shì 测试 rén yuán 人员 bào gào 报告 de 的 wèn tí 问题 tī chū 剔出， wǒ 我 cǎi qǔ 采取 de 的 dì 第 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 shì 是 zhǎo chū 找出 jǐ ge 几个 jiǎn dān 简单 de 的、 kě 可 chóng fù 重复 de 的 cè shì 测试 àn lì 案例。
yí dàn 一旦 wēi xiǎn 危险 jǐng bào 警报 yù jǐng 预警， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 shēng lǐ 生理 fǎn yìng 反应， chēng wéi 称为 “ yíng jī 迎击 huò 或 tuì bì 退避 ” fǎn yìng 反应， tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 kàng jī 抗击 wēi xiǎn 危险 huò 或 táo lí 逃离 wēi xiǎn 危险。
yí dàn 一旦 fā xiàn 发现 yí diǎn 疑点， yīng 应 lì kè 立刻 xún wèn 询问 duì fāng 对方 “ Isthis whatwedecided ？ ” （ zhè shì 这是 wǒ men 我们 shuō dìng 说定 de 的 ma 吗？）
xīn niáng zi 新娘子 sān tiān 三天 qín kuài 勤快。（ xīn guān shàng rèn sān bǎ huǒ 新官上任三把火。）
yīn cǐ 因此， dāng 当 niào suān 尿酸 jī jù 积聚 zēng 增 duō shí 多时， jī tǐ 机体 jiù 就 bù néng 不能 qīng yì 轻易 jiāng 将 qí 其 pái 排 dào 到 tǐ wài 体外。
wèi le 为了 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 地 liǎo jiě 了解 zhè 这 sōu 艘 gǔ lǎo 古老 chuán bó 船舶 de 的 jié gòu 结构， què bǎo 确保 huī fù 恢复 gōng 工 zuò chéng 作成 gōng 功 wán chéng 完成， zhuān jiā 专家 men 们 dòng yòng 动用 le 了 gè zhǒng 各种 yì shù 艺术 hé 和 kē xué 科学 de 的 chéng xiàng 成像 jì shù 技术。
yí dàn 一旦 biàn de 变得 shú rěn 熟稔， guān zhù 关注 de 的 kuáng rè 狂热 kě néng 可能 xiāo tuì 消退。
zì 自 20 shì jì 世纪 80 nián dài zhōng qī 年代中期 yǐ hòu 以后， dǎng bào 党报 zhú jiàn 逐渐 tuō lí 脱离 cái zhèng 财政 de 的 bǔ rǔ 哺乳， yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 guǎng gào 广告 shōu rù 收入 jiě jué 解决 bàn bào 办报 zī jīn 资金 wèn tí 问题。
yīn cǐ 因此， dāng shí de 当时的 yì xiē 一些 míng liú 名流 shì shēn 士绅 dōu 都 yǐ 以 zài 在 dà sān yuán 大三元 yǐn yàn 饮宴 wèi 为 róng yào 荣耀。
wèi le 为了 gǒng gù 巩固 wǒ de 我的 xí guàn 习惯， dāng 当 wǒ 我 jìn rù 进入 dào 到 yù shì 浴室 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xià yì shí 下意识 de 的 sī kǎo 思考 chù fā qì 触发器 hé 和 míng xiǎng 冥想， zhè 这 shǐ 使 liǎng zhě 两者 jǐn mì 紧密 de 的 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
xīn hūn 新婚 zhī 之 yè 夜， xīn láng 新郎 hé 和 xīn niáng 新娘 bèi dài 被带 jìn 进 le 了 dòng fáng 洞房， guó wáng 国王 xiǎng 想 zhī dào 知道 lǘ 驴 ér 儿 shì bu shì 是不是 jǔ zhǐ 举止 wēn wén ěr yǎ 温文尔雅， biàn 便 mìng 命 yí gè 一个 pú rén 仆人 duǒ 躲 zài 在 nà li 那里。
zì 自 V5 yǐ lái 以来， kě yǐ 可以 duì xiāo 对消 xī 息 fēn duàn 分段 huò 或 fēn zǔ 分组。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 yuán xiāo 元宵 gū niang 姑娘 wèi 为 fù mǔ 父母 jìn xiào 尽孝， zhì zhě 智者 dōng fāng shuò 东方朔 xiǎng chū 想出 le 了 yí gè 一个 jì huà 计划。
xīn 新 xuān bù 宣布 de 的 duì yú 对于 gǎi liáng 改良 nóng cūn 农村 yī liáo 医疗 tǐ xì 体系 de 的 jiǎng yǎn 讲演 ràng 让 wǒ men 我们 xìn rèn 信任 xiāng cūn 乡村 dì yù 地域 quē yī shǎo yào 缺医少药 de 的 shí qī 时期 zhōng jiāng 终将 tíng zhǐ 停止。
yīn cǐ 因此， bì xū 必须 duì 对 jiā zhuāng 加装 kòu huán 扣环 hòu 后 jī 机 chē lún 车轮 duì 对 de 的 lì xué 力学 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， wèi 为 bǎo zhèng 保证 tiě lù jī chē 铁路机车 yùn xíng 运行 ān quán 安全 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
yí dàn 一旦 cún huò 存货 shòu wán 售完， jià gé 价格 jiāng 将 kāi shǐ 开始 zài cì 再次 shàng shēng 上升。
yīn cǐ 因此， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 fāng biàn 方便 de 的 biāo chǐ 标尺 lái 来 jiǎn chá 检查 suí 随 wén zhāng 文章 yì qǐ 一起 tí jiāo 提交 de 的 tú xiàng 图像。
yí dàn 一旦 tā 它 zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 mì mǎ 密码， tā 它 gǎn rǎn 感染 de 的 xià 下 yī 一 tái 台 diàn nǎo 电脑 jí 即 jiā rù 加入 dào 到 gōng jī 攻击 de 的 háng liè 行列 zhōng 中。
yīn cǐ 因此， nín 您 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 què dìng 确定 liǎng gè 两个 jí bié 级别 de 的 fú wù 服务 chōu xiàng 抽象， jí 即 gāo jí 高级 huó dòng 活动 hé 和 yóu 由 huó dòng 活动 suǒ 所 cāo zuò 操作 de 的 dī jí 低级 yīng yòng chéng xù 应用程序 fú wù 服务。
yí dàn 一旦 mì dù 密度 chéng zhǎng 成长 guò gāo 过高 ér 而 shǐ 使 zhòng lì 重力 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 chì lì 斥力 shí 时， yǔ zhòu 宇宙 jiù 就 huì 会 zài dù 再度 kāi shǐ 开始 péng zhàng 膨胀。
wèi le 为了 yìng fu 应付 bù bù gāo shēng 步步高升 de 的 wù jià 物价， zài 在 1991 nián 年， miàn zhí 面值 10000000 de 的 xīn 新 huò bì 货币 chū xiàn 出现 le 了。
yí dàn 一旦 dāng 当 tā men 他们 wú xū 无需 huā fèi 花费 shí jiān 时间 wèi 为 méi wán méi liǎo 没完没了 de 的 huì yì 会议 zhǔn bèi 准备 gāo shēn mò cè 高深莫测 de 的 huàn dēng piàn 幻灯片。
zì 自 jiǔ shì jì 九世纪 zhì 至 shí 十 sān shì jì 三世纪 shì 是 gāo mián 高棉 dì guó 帝国 de 的 dǐng shèng qī 鼎盛期， dāng shí 当时 wú gē 吴哥 shì 是 shǒu dū 首都 chéng shì 城市。 jīn tiān 今天， fó jiào 佛教 sēng rén 僧人 jiù 就 xiàng 像 qí 其 dāng nián 当年 de 的 zǔ xiān 祖先 yí yàng 一样 jū zhù 居住 zài 在 wú gē kū 吴哥窟 sì miào 寺庙。
wèi le 为了 jiàn shè 建设 jiē shuǐ xíng 节水型 chéng shì 城市， tōng guò 通过 shí dì 实地 diào yán 调研 hé 和 zī liào 资料 chá xīn 查新， xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 le 了 yín chuān shì 银川市 shuǐ zī yuán 水资源 xiàn zhuàng 现状 jí 及 cún zài 存在 wèn tí 问题。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 jué dìng 决定 zài 在 IDEO gōng sī 公司 nèi bù 内部 qù 去 kāi zhǎn 开展 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 yùn dòng 运动， xiào fǎng 效仿 guò qù 过去 shí dài 时代 de 的 yīng xióng 英雄： bāo háo sī 包豪斯 huò zhě 或者 lǜ sè 绿色 yùn dòng 运动。
xīn 新 fú lǐ bǎo 弗里堡 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 hòu 后， yī míng 一名 fù nǚ 妇女 shì tú 试图 cóng 从 bèi 被 pò huài 破坏 de 的 fáng wū 房屋 zhōng 中 huī fù 恢复 suǒ yǒu wù 所有物， bā xī 巴西， zhōu yī 周一 20110117 ( APPhoto / FelipeDana )
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 guī 归 shǔ yú 属于 tā 他， tā 他 yào 要 shǐ yòng 使用 wǒ men 我们 qù 去 jiē chù 接触 qī tā de rén 其他的人； tā 他 xiān 先 zhěng jiù 拯救 wǒ men 我们， rán hòu 然后 chāi qiǎn 差遣 wǒ men 我们 wǎng 往 wài miàn 外面 qù 去。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 yì shí 意识 dào 到 wèn tí 问题 bìng 并 bú zài 不在 yú 于 pàn duàn lì 判断力， ér 而 zài yú 在于 wǒ men de 我们的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 xìn niàn 信念， nà me 那么 yí qiè 一切 dū huì 都会 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子