ประโยคภาษาจีน- 自世纪末以来在回归本土文化的热潮中道家思想引起了人们极大的关注和兴趣中文句子 (122258) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì 自 20 shì jì mò 世纪末 yǐ lái 以来， zài 在 huí guī 回归 běn tǔ 本土 wén huà 文化 de 的 rè cháo 热潮 zhōng 中， dào jiā 道家 sī xiǎng 思想 yǐn qǐ 引起 le 了 rén men 人们 jí dà 极大 de 的 guān zhù 关注 huó 和 xìng qù 兴趣。
Since the end of the 20th century, in the upsurge of retrospection of the native culture, Taoism is being cared and stressed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn niáng 新娘 de 的 biǎo mèi 表妹 kè láo 克劳 dí yà 迪亚 • dé 德 • nà 娜 • bèi nà 贝纳 duì cǐ 对此 bǎi gǎn jiāo jí 百感交集。
xīn niáng 新娘 zhàn 站 zài 在 mén kǒu 门口 yíng jiē 迎接 lái bīn 来宾， zuǐ lǐ 嘴里 bú duàn 不断 de 地 chóng fù 重复 zhe 着 “ tóng xǐ 同喜 ” 。
xīn niáng 新娘 hái 还 pèi dài 佩戴 le 了 yī 一 dǐng 顶 zuàn shí 钻石 tóu guān 头冠， xiān qián 先前 mǎ lì 玛丽 nǚ wáng 女王、 nǚ wáng 女王 de 的 mǔ qīn 母亲 hái yǒu 还有 huáng shì 皇室 de 的 gōng zhǔ 公主 dōu 都 céng 曾 pèi dài 佩戴 guò 过。
yīn cǐ 因此， dāng 当 biǎo yǎn 表演 jié shù 结束 tīng dào 听到 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字 hé 和 lǐng wǔ 领舞 de 的 míng zi 名字 bèi 被 yì tóng 一同 jiào 叫 chū 出， bìng 并 fā xiàn 发现 liǎng 两 bì 臂 sāi mǎn 塞满 le 了 cháng 长 jīng 茎 hóng méi guī 红玫瑰 shí 时， wǒ 我 yòu jīng yòu xǐ 又惊又喜。
wèi le 为了 zhǎn shì 展示 suǒ 所 tí 提 fāng fǎ 方法 de 的 tè diǎn 特点， wén zhōng 文中 hái 还 gěi chū 给出 le 了 jīng guò 经过 mó xíng 模型 biàn huàn 变换 de 的 dì tuī 递推 zēng guǎng 增广 zuì xiǎo èr chéng 最小二乘 suàn fǎ 算法。
yí dàn 一旦 nǎ 哪 běn 本 shū xiě 书写 wán le 完了 huò zhě 或者 lín jìn 临近 jié wěi 结尾， mù róng 慕容 xiān 先 shēng jiù 生就 qiān míng 签名 chū bǎn 出版。
yí dàn 一旦 dì zhèn 地震 tíng zhǐ 停止 yào 要 xiǎo xīn 小心 qián jìn 前进。 zhù yì 注意 bèi 被 dì zhèn 地震 pò huài 破坏 de 的 lù 路、 qiáo 桥 huò 或 pō dào 坡道。
xīn 新 xué yuán 学员 jiāng yú 将于 xià zhōu 下周 mǒu 某 shí lái 时来 xiào 校。
zì 自 V5 yǐ lái 以来， kě yǐ 可以 duì xiāo 对消 xī 息 fēn duàn 分段 huò 或 fēn zǔ 分组。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 zhōng xué 中学 yǔ wén jiāo shī 语文教师 shàng hǎo 上好 gǔ diǎn shī cí 古典诗词 kè 课， běn wén 本文 zhēn duì 针对 xīn biān 新编 gāo jí zhōng xué 高级中学 yǔ wén 语文 jiào cái 教材 dì sān 第三 cè 册《 jìn tǐ shī 近体诗 bā shǒu 八首》， cóng 从 píng zè 平仄、 yā yùn 押韵、 shī lǜ 诗律 děng 等 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 zuò 作 xiáng xì 详细 fēn xī 分析。
yí dàn 一旦 dà bù fen 大部分 de 的 tiān rán 天然 zhī fáng 脂肪 yǐ 已 bèi 被 shān chú 删除， suí hòu 随后 huà xué 化学 chǔ lǐ 处理， rú 如 zhì gé 制革， chóng xīn 重新 róu zhì 鞣制 hé 和 rǎn sè 染色 yǒu 有 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 xiào guǒ 效果。
xīn mì 新密 gǔ chéng 古城 zhài 寨 lóng shān 龙山 shí dài 时代 chéng zhǐ 城址 shì 是 zhōng yuán de qū 中原地区 mù qián 目前 fā xiàn 发现 guī mó 规模 zuì dà 最大、 qiáng tǐ 墙体 bǎo cún 保存 zuì hǎo 最好 de 的 lóng shān 龙山 shí dài 时代 wǎn qī 晚期 chéng zhǐ 城址。
yīn cǐ 因此， bì xū 必须 wèi 为 gāi 该 cāo zuò 操作 tí gōng 提供 yí gè 一个 yuán sù 元素。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 jiàng dī 降低 chéng běn 成本， IBM tí gōng 提供 líng huó 灵活 de 的 xū nǐ huà 虚拟化 xǔ kě zhèng 许可证 fèi yòng 费用 jī zhì 机制， nín 您 zhǐ xū 只需 gēn jù 根据 yǐ jīng 已经 bù shǔ 部署 de 的 xū nǐ 虚拟 zī yuán 资源 shù liàng 数量 fù fèi 付费。
xīn 新 zuǒ pài 左派 sī xiǎng jiā 思想家 men 们 wéi zhòng 为重 qìng 庆 mó shì 模式 huān hū 欢呼， chēng 称 qí 其 wèi 为 míng fù qí shí 名副其实 de 的 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 zhèng zhì gǎi gé 政治改革 — — zhè shì 这是 zhōng guó 中国 kě yǐ 可以 bú yòng 不用 zhào bān 照搬 xī fāng 西方 mó shì 模式 jiù 就 néng 能 gǎi shàn 改善 zhèng fǔ 政府 de 的 zhèng jù 证据。
wèi le 为了 píng héng 平衡 qǐ jiàn 起见， xīn lǐ xué jiā 心理学家 men 们 ān pái 安排 le 了 dì sān 第三 zǔ 组 shòu fǎng zhě 受访者， zhè xiē 这些 shòu fǎng zhě 受访者 shì cóng 是从 diàn huà bù 电话簿 lǐ 里 suí jī 随机 chōu xuǎn 抽选 chū lái 出来 de 的 yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州 mín zhòng 民众。
yí dàn 一旦 ān quán 安全 lǐng xiān 领先 jìn rù 进入 dì 第 yí gè 一个 wān jiǎo 弯角， tā 他 zài yě 再也 bú huì 不会 shū diào 输掉 bǐ sài 比赛， tā 他 jié chū 杰出 de 的 kòng zhì 控制 le 了 bǐ sài 比赛。
yīn cǐ 因此， nín 您 xū yào 需要 zài 在 bāo hán 包含 gāi 该 duì xiàng 对象 de 的 měi 每 yí gè 一个 duì xiàng 对象 yìng shè 映射 zhōng 中 shǒu dòng 手动 gēng gǎi 更改 biāo tí 标题 shǔ xìng 属性 quán zhòng 权重。
yí dàn 一旦 wán chéng 完成， tā 他 huì 会 yòng 用 qí 其 shèng yú 剩余 de 的 jīng yè 精液 guàn zhù 灌注 chú jù 厨具 zhōu wéi 周围 de 的 liè fèng 裂缝， rán hòu 然后 jiāng 将 tā 他 de 的 qián zhuǎ 前爪 wán quán 完全 bào lù 暴露 zài 在 tiān kōng 天空 tǐ yù 体育 xīn wén 新闻 zhī xià 之下。
xīn nián kuài lè 新年快乐， gōng xǐ fā cái 恭喜发财！
yí dàn 一旦 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 ān zhuāng 安装 CD yǐn dǎo 引导， rú guǒ 如果 xìng yùn 幸运 de huà 的话， tā 它 yīng gāi 应该 yǐ jīng 已经 shí 识 bié le 别了 nín de 您的 qū dòng qì 驱动器。
xīn diàn 新店 wén jù 文具 yìn shuā 印刷 xíng 行 de 的 lǎo 老闆 shì cóng 是从 wài dì 外地 dào 到 héng shān xiāng 横山乡 luò jiǎo 落脚。
yí dàn 一旦 nín 您 wèi 为 yòng hù 用户 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 zhàng hào 帐号， yòng hù 用户 jiù 就 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 ān quán 安全 yù 域 zhōng 中。
xīn jiàn 新建 de 的 fā diàn chǎng 发电厂 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 wǒ men 我们 duì 对 lián jià 廉价 néng yuán 能源 de 的 xū qiú 需求 ma 吗 ?
yí dàn 一旦 nín de 您的 hái zi 孩子 liǎo jiě 了解 le 了 tā men 他们 shì 是 zěn yàng 怎样 xué xí 学习 de 的 bìng qiě 并且 tā men 他们 suǒ 所 xiǎng shòu 享受 de 的 shì 是 rú hé 如何 yuán zì 源自 tiān fù 天赋， jiē zhe 接着 de 的 xià yí bù 下一步 jiù shì 就是 xiàng 向 tā men 他们 zhǎn shì 展示 tā men 他们 kě yǐ 可以 zěn yàng 怎样 lì yòng 利用 zhè ge 这个 lái 来 wán chéng 完成 tā men de 他们的 xué xiào 学校 gōng kè 功课。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yóu 由 xiàn zài 现在 dà qì 大气 de 的 chéng fèn 成份， tuī lùn 推论 liú tǐ 流体 dòng lì 动力 sàn yì 散逸 shì fǒu 是否 céng jīng 曾经 zài 在 gāi chù 该处 fā shēng 发生。
wèi le 为了 mí bǔ 弥补 zhè ge 这个 quē xiàn 缺陷， běn wén 本文 tí chū 提出 cǎi yòng 采用 zì shì yìng 自适应 xiǎo bō 小波 biàn huàn 变换 de 的 fāng fǎ 方法 shǐ 使 zuì jiā 最佳 hé 阂 zhí 值 xuǎn qǔ 选取 guò chéng 过程 gèng 更 fú hé 符合 shí jì 实际。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 yǒu 有 [ dà bù fen 大部分 zǔ chéng 组成？
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 tōng guò 通过 píng fú 平伏 zì 自 xīn 心 ér 而 zhǐ xī 止息 cuò wù 错误 de 的 gài niàn 概念 sī kǎo 思考， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 rèn zhī 认知 dào 到 xīn xìng 心性， suǒ yǒu 所有 xiū 修 chí 持 yóu cǐ 由此 ér 而 qū 趋 jìn 进 zhèng què 正确。
wèi le 为了 dé dào 得到 néng yuán 能源 gōng yìng 供应， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zài 在 xiàng 向 bèi 被 xī fāng guó jiā 西方国家 biān yuán huà 边缘化 de 的 guó jiā 国家 tóu zī 投资 shí 时 yě 也 yì wǎng wú qián 一往无前。

ประโยคภาษาจีน
xīn niáng 新娘 de 的 biǎo mèi 表妹 kè láo 克劳 dí yà 迪亚 • dé 德 • nà 娜 • bèi nà 贝纳 duì cǐ 对此 bǎi gǎn jiāo jí 百感交集。
xīn niáng 新娘 zhàn 站 zài 在 mén kǒu 门口 yíng jiē 迎接 lái bīn 来宾， zuǐ lǐ 嘴里 bú duàn 不断 de 地 chóng fù 重复 zhe 着 “ tóng xǐ 同喜 ” 。
xīn niáng 新娘 hái 还 pèi dài 佩戴 le 了 yī 一 dǐng 顶 zuàn shí 钻石 tóu guān 头冠， xiān qián 先前 mǎ lì 玛丽 nǚ wáng 女王、 nǚ wáng 女王 de 的 mǔ qīn 母亲 hái yǒu 还有 huáng shì 皇室 de 的 gōng zhǔ 公主 dōu 都 céng 曾 pèi dài 佩戴 guò 过。
yīn cǐ 因此， dāng 当 biǎo yǎn 表演 jié shù 结束 tīng dào 听到 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字 hé 和 lǐng wǔ 领舞 de 的 míng zi 名字 bèi 被 yì tóng 一同 jiào 叫 chū 出， bìng 并 fā xiàn 发现 liǎng 两 bì 臂 sāi mǎn 塞满 le 了 cháng 长 jīng 茎 hóng méi guī 红玫瑰 shí 时， wǒ 我 yòu jīng yòu xǐ 又惊又喜。
wèi le 为了 zhǎn shì 展示 suǒ 所 tí 提 fāng fǎ 方法 de 的 tè diǎn 特点， wén zhōng 文中 hái 还 gěi chū 给出 le 了 jīng guò 经过 mó xíng 模型 biàn huàn 变换 de 的 dì tuī 递推 zēng guǎng 增广 zuì xiǎo èr chéng 最小二乘 suàn fǎ 算法。
yí dàn 一旦 nǎ 哪 běn 本 shū xiě 书写 wán le 完了 huò zhě 或者 lín jìn 临近 jié wěi 结尾， mù róng 慕容 xiān 先 shēng jiù 生就 qiān míng 签名 chū bǎn 出版。
yí dàn 一旦 dì zhèn 地震 tíng zhǐ 停止 yào 要 xiǎo xīn 小心 qián jìn 前进。 zhù yì 注意 bèi 被 dì zhèn 地震 pò huài 破坏 de 的 lù 路、 qiáo 桥 huò 或 pō dào 坡道。
xīn 新 xué yuán 学员 jiāng yú 将于 xià zhōu 下周 mǒu 某 shí lái 时来 xiào 校。
zì 自 V5 yǐ lái 以来， kě yǐ 可以 duì xiāo 对消 xī 息 fēn duàn 分段 huò 或 fēn zǔ 分组。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 zhōng xué 中学 yǔ wén jiāo shī 语文教师 shàng hǎo 上好 gǔ diǎn shī cí 古典诗词 kè 课， běn wén 本文 zhēn duì 针对 xīn biān 新编 gāo jí zhōng xué 高级中学 yǔ wén 语文 jiào cái 教材 dì sān 第三 cè 册《 jìn tǐ shī 近体诗 bā shǒu 八首》， cóng 从 píng zè 平仄、 yā yùn 押韵、 shī lǜ 诗律 děng 等 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 zuò 作 xiáng xì 详细 fēn xī 分析。
yí dàn 一旦 dà bù fen 大部分 de 的 tiān rán 天然 zhī fáng 脂肪 yǐ 已 bèi 被 shān chú 删除， suí hòu 随后 huà xué 化学 chǔ lǐ 处理， rú 如 zhì gé 制革， chóng xīn 重新 róu zhì 鞣制 hé 和 rǎn sè 染色 yǒu 有 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 xiào guǒ 效果。
xīn mì 新密 gǔ chéng 古城 zhài 寨 lóng shān 龙山 shí dài 时代 chéng zhǐ 城址 shì 是 zhōng yuán de qū 中原地区 mù qián 目前 fā xiàn 发现 guī mó 规模 zuì dà 最大、 qiáng tǐ 墙体 bǎo cún 保存 zuì hǎo 最好 de 的 lóng shān 龙山 shí dài 时代 wǎn qī 晚期 chéng zhǐ 城址。
yīn cǐ 因此， bì xū 必须 wèi 为 gāi 该 cāo zuò 操作 tí gōng 提供 yí gè 一个 yuán sù 元素。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 jiàng dī 降低 chéng běn 成本， IBM tí gōng 提供 líng huó 灵活 de 的 xū nǐ huà 虚拟化 xǔ kě zhèng 许可证 fèi yòng 费用 jī zhì 机制， nín 您 zhǐ xū 只需 gēn jù 根据 yǐ jīng 已经 bù shǔ 部署 de 的 xū nǐ 虚拟 zī yuán 资源 shù liàng 数量 fù fèi 付费。
xīn 新 zuǒ pài 左派 sī xiǎng jiā 思想家 men 们 wéi zhòng 为重 qìng 庆 mó shì 模式 huān hū 欢呼， chēng 称 qí 其 wèi 为 míng fù qí shí 名副其实 de 的 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 zhèng zhì gǎi gé 政治改革 — — zhè shì 这是 zhōng guó 中国 kě yǐ 可以 bú yòng 不用 zhào bān 照搬 xī fāng 西方 mó shì 模式 jiù 就 néng 能 gǎi shàn 改善 zhèng fǔ 政府 de 的 zhèng jù 证据。
wèi le 为了 píng héng 平衡 qǐ jiàn 起见， xīn lǐ xué jiā 心理学家 men 们 ān pái 安排 le 了 dì sān 第三 zǔ 组 shòu fǎng zhě 受访者， zhè xiē 这些 shòu fǎng zhě 受访者 shì cóng 是从 diàn huà bù 电话簿 lǐ 里 suí jī 随机 chōu xuǎn 抽选 chū lái 出来 de 的 yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州 mín zhòng 民众。
yí dàn 一旦 ān quán 安全 lǐng xiān 领先 jìn rù 进入 dì 第 yí gè 一个 wān jiǎo 弯角， tā 他 zài yě 再也 bú huì 不会 shū diào 输掉 bǐ sài 比赛， tā 他 jié chū 杰出 de 的 kòng zhì 控制 le 了 bǐ sài 比赛。
yīn cǐ 因此， nín 您 xū yào 需要 zài 在 bāo hán 包含 gāi 该 duì xiàng 对象 de 的 měi 每 yí gè 一个 duì xiàng 对象 yìng shè 映射 zhōng 中 shǒu dòng 手动 gēng gǎi 更改 biāo tí 标题 shǔ xìng 属性 quán zhòng 权重。
yí dàn 一旦 wán chéng 完成， tā 他 huì 会 yòng 用 qí 其 shèng yú 剩余 de 的 jīng yè 精液 guàn zhù 灌注 chú jù 厨具 zhōu wéi 周围 de 的 liè fèng 裂缝， rán hòu 然后 jiāng 将 tā 他 de 的 qián zhuǎ 前爪 wán quán 完全 bào lù 暴露 zài 在 tiān kōng 天空 tǐ yù 体育 xīn wén 新闻 zhī xià 之下。
xīn nián kuài lè 新年快乐， gōng xǐ fā cái 恭喜发财！
yí dàn 一旦 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 ān zhuāng 安装 CD yǐn dǎo 引导， rú guǒ 如果 xìng yùn 幸运 de huà 的话， tā 它 yīng gāi 应该 yǐ jīng 已经 shí 识 bié le 别了 nín de 您的 qū dòng qì 驱动器。
xīn diàn 新店 wén jù 文具 yìn shuā 印刷 xíng 行 de 的 lǎo 老闆 shì cóng 是从 wài dì 外地 dào 到 héng shān xiāng 横山乡 luò jiǎo 落脚。
yí dàn 一旦 nín 您 wèi 为 yòng hù 用户 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 zhàng hào 帐号， yòng hù 用户 jiù 就 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 ān quán 安全 yù 域 zhōng 中。
xīn jiàn 新建 de 的 fā diàn chǎng 发电厂 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 wǒ men 我们 duì 对 lián jià 廉价 néng yuán 能源 de 的 xū qiú 需求 ma 吗 ?
yí dàn 一旦 nín de 您的 hái zi 孩子 liǎo jiě 了解 le 了 tā men 他们 shì 是 zěn yàng 怎样 xué xí 学习 de 的 bìng qiě 并且 tā men 他们 suǒ 所 xiǎng shòu 享受 de 的 shì 是 rú hé 如何 yuán zì 源自 tiān fù 天赋， jiē zhe 接着 de 的 xià yí bù 下一步 jiù shì 就是 xiàng 向 tā men 他们 zhǎn shì 展示 tā men 他们 kě yǐ 可以 zěn yàng 怎样 lì yòng 利用 zhè ge 这个 lái 来 wán chéng 完成 tā men de 他们的 xué xiào 学校 gōng kè 功课。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yóu 由 xiàn zài 现在 dà qì 大气 de 的 chéng fèn 成份， tuī lùn 推论 liú tǐ 流体 dòng lì 动力 sàn yì 散逸 shì fǒu 是否 céng jīng 曾经 zài 在 gāi chù 该处 fā shēng 发生。
wèi le 为了 mí bǔ 弥补 zhè ge 这个 quē xiàn 缺陷， běn wén 本文 tí chū 提出 cǎi yòng 采用 zì shì yìng 自适应 xiǎo bō 小波 biàn huàn 变换 de 的 fāng fǎ 方法 shǐ 使 zuì jiā 最佳 hé 阂 zhí 值 xuǎn qǔ 选取 guò chéng 过程 gèng 更 fú hé 符合 shí jì 实际。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 yǒu 有 [ dà bù fen 大部分 zǔ chéng 组成？
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 tōng guò 通过 píng fú 平伏 zì 自 xīn 心 ér 而 zhǐ xī 止息 cuò wù 错误 de 的 gài niàn 概念 sī kǎo 思考， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 rèn zhī 认知 dào 到 xīn xìng 心性， suǒ yǒu 所有 xiū 修 chí 持 yóu cǐ 由此 ér 而 qū 趋 jìn 进 zhèng què 正确。
wèi le 为了 dé dào 得到 néng yuán 能源 gōng yìng 供应， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zài 在 xiàng 向 bèi 被 xī fāng guó jiā 西方国家 biān yuán huà 边缘化 de 的 guó jiā 国家 tóu zī 投资 shí 时 yě 也 yì wǎng wú qián 一往无前。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子