ประโยคภาษาจีน- 自月日起将有两名资深副总裁负责游戏及手机事业这两名副总分别是及其顶头上司即为鲍尔墨中文句子 (122352) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì 自 7 yuè 月 1 rì 日 qǐ 起 , jiāng 将 yǒu 有 liǎng 两 míng 名 zī shēn 资深 fù zǒng cái 副总裁 fù zé 负责 yóu xì 游戏 jí 及 shǒu jī 手机 shì yè 事业 , zhè 这 liǎng 两 míng 名 fù zǒng 副总 fēn 分 bié shì 别是 DonMattrick jí 及 AndyLees , qí 其 dǐng tóu shàng si 顶头上司 jí wéi 即为 bào ěr mò 鲍尔墨 ;
From July 1, the two senior vice presidents in charge of games and phones, Don Mattrick and Andy Lees, respectively, will report to CEO Ballmer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì 自 9 / 11 shì jiàn 事件 yǐ lái 以来 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， zhè xiē 这些 “ fēn fēn 纷纷 chū lú 出炉 ” de 的 gè zhǒng 各种 fǎn yìng 反应 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 jiān dū 监督。
yīn cǐ 因此， chè dǐ 彻底 xiāo chú 消除 zhàn zhēng 战争 cǎn huò 惨祸， shí xiàn 实现 quán miàn 全面、 chí jiǔ 持久 de 的 hé píng 和平， yī rán 依然 shì 是 ài hào 爱好 hé píng 和平 de 的 rén men 人们 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 yí xiàng 一项 shí fēn 十分 fù zá 复杂 hé 和 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务。
yīn cǐ 因此， hěn 很 róng yì 容易 jiāng 将 ( huài 坏 de 的 ) xiàn zhuàng 现状 hé 和 ( hǎo 好 de 的 ) fāng xiàng 方向 hùn wéi yì tán 混为一谈， bìng qiě 并且 hū shì 忽视 qíng kuàng 情况 biàn de 变得 gèng huài 更坏 de 的 chéng dù 程度。
yīn cǐ 因此， wēi ruǎn 微软 hè 和 suǒ ní 索尼 dōu 都 zài 在 cháng shì 尝试 zhe 着 fù yǔ 赋予 tā men de 他们的 yóu xì jī 游戏机 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 tè sè 特色， zhū rú 诸如， diàn yǐng 电影 huí fàng 回放 gōng néng 功能 yǐ jí 以及 zhǒng zhǒng 种种 zài xiàn fù wù 在线服务。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 nǐ 你 dá dào 达到 nǐ 你 dōng tiān 冬天 jiǎn féi 减肥 de 的 mù biāo 目标， wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 zhuó zhòng 着重 zhù yì 注意 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 nà 那 fèn 份 néng 能 shǐ 使 nǐ zì jǐ 你自己 dá dào 达到 nǐ de 你的 mù biāo 目标 tǐ zhòng 体重 de 的 cài dān 菜单 jì huà 计划 hé 和 tǐ yù duàn liàn 体育锻炼 de 的 jiǎn féi 减肥 jì huà 计划。
yí dàn 一旦 fù zhì 复制 wán 完 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件， jiù 就 xiè zhuāng 卸装 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 bìng qiě 并且 shè bèi 设备（ / dev / ram ） de 的 nèi róng 内容 bèi 被 zhuàn chǔ 转储 dào 到 yí gè 一个 wén jiàn 文件（ ext2ramdisk ） zhōng 中， tā 它 jiù shì 就是 suǒ xū 所需 de 的 Ramdisk （ Ext2 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统）。
xīn xué qī 新学期， wú yí 无疑 yě 也 wèi 为 běn 本 rén men 人们 tí gōng 提供 le 了 zhǎn xīn 崭新 de 的 yuán dì 园地， dàn shì 但是 xū qiú 需求 tí shì 提示 de 的 shì 是： róng yù 荣誉 de 的 guì guān 桂冠 cháng cháng 常常 yào 要 jīng jí 荆棘 biān 编 jiù 就， shèng lì 胜利 de 的 dào lù 道路 cháng cháng 常常 yóu 由 hàn shuǐ 汗水 pū 铺 tōng 通， zhēng tú 征途 jué fēi 决非 hǎo shì duō mó 好事多磨。
zì 自《 wǔ hào 五号 tú chǎng 屠场》 zhī hòu 之后， féng nèi gǔ 冯内古 tè 特 de 的 chuàng zuò 创作 yuè lái yuè 越来越 róng hé 融合 le 了 yì zhǒng 一种 kuān fàn 宽泛 de 的 wén huà 文化 shì yù 视域。
yīn cǐ 因此， bì rán 必然 huì 会 chū xiàn 出现 dāng 当 zhǔ cún 主存 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 yè miàn 页面 dōu 都 bèi 被 zhàn yòng 占用， huò zhě 或者 suǒ yǒu 所有 zhǔ cún 主存 kōng jiān 空间 dōu 都 bèi 被 zhàn yòng 占用， ér 而 yòu 又 yào 要 cóng 从 cí pán 磁盘 cún chǔ 存储 qì zhòng 器重 diào rù 调入 xīn 新 yè 页（ huò 或 xīn 新 duàn 段） de 的 qíng kuàng 情况。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 wǒ men de 我们的 gě zī qǐ yè 合资企业， xī wàng 希望 guì fāng 贵方 néng 能 bú duàn 不断 xiàng 向 wǒ fāng 我方 tí gōng 提供 xiān jìn 先进 de 的 guǎn lǐ 管理 fāng fǎ 方法 hé 和 jì shù 技术。
yí dàn 一旦 hái zi men 孩子们 yuàn yì 愿意 hé zuò 合作， xué 学 qǐ lai 起来 jiù 就 shì bàn gōng bèi 事半功倍。
yīn cǐ 因此， huái é míng zhōu 怀俄明州 jiào zuò 叫做 “ niú zǎi 牛仔 zhōu 州 ” 。
wèi le 为了 píng héng 平衡， jiào 叫 tā 他 kào jìn 靠近 yí miàn 一面 qiáng 墙 huò 或 chuáng 床 zhàn 站 zhe 着。
yí dàn 一旦 tā 它 shōu dào 收到 yí gè 一个 zhǐ xiàng 指向 fú wù 服务 cān shù 参数 de 的 zhǐ zhēn 指针 cān shù 参数， tā 它 jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn chá 检查 zhè xiē 这些 cān shù 参数。
yīn cǐ 因此， nín 您 duì 对 cè shì 测试 chéng xù 程序 suǒ 所 zuò 做 de 的 cāo zuò 操作 kě néng 可能 shì 是 chéng gōng 成功 de 的， dàn shì 但是 tā men 它们 kě néng 可能 bìng 并 bú shi 不是 jiǎn jié 简洁 de 的， yīn wèi 因为 rì zhì 日志 wén jiàn 文件 zhōng 中 yǒu 有 lì wài 例外 qíng kuàng 情况 jí 及 jǐng gào 警告 de 的 cún zài 存在。
wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 yuán xiāo jié 元宵节， tái běi xiàn 台北县 bǎn qiáo 板桥 de 的 cí jì 慈济 zhì gōng 志工 jǔ bàn 举办 le 了 yī 一 cháng 场 huán bǎo 环保 dēng lóng 灯笼 zhǎn 展； zài 在 huán bǎo zhàn 环保站 sōu jí 搜集 de 的 wù pǐn 物品， jiā gōng 加工 lì yòng 利用 jiù 就 biàn chéng 变成 hǎo kàn 好看 de 的 huán bǎo 环保 dēng lóng 灯笼。
yīn cǐ 因此， nín 您 xū yào 需要 chóng xīn 重新 biāo dìng 标定 xū yào 需要 xiàng 向 mù biāo 目标 UML mó xíng 模型 tiān jiā 添加 de 的 gēng gǎi 更改。
wèi le 为了 yìng duì 应对 tā men de 他们的 kàng yì 抗议， tōng guò 通过 fēn liè 分裂 pài 派 lǐng dǎo rén 领导人 suǒ wèi 所谓 de 的 lián hé 联合 bà gōng 罢工 hé 和 zhèng fǔ 政府 shí xíng 实行 de 的 xiāo jìn 宵禁， bāo 包 wéi zhe 围着 sī lì 斯利 jiā nà 加纳 de 的 kè shí mǐ ěr 克什米尔 shān gǔ 山谷 de 的 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 dōu 都 bèi 被 guān bì 关闭 le 了。
yí dàn 一旦 kāi shǐ 开始 gàn 干 nà 那 yì xíng 一行， jiù yào 就要 jué xīn 决心 gàn 干 chū 出 gè 个 míng tang 名堂， yào 要 chū lèi bá cuì 出类拔萃， yào 要 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴 de 地 gǎi jìn 改进， yào 要 cǎi yòng 采用 zuì hǎo 最好 de 的 jī qì 机器， yào 要 jìn lì 尽力 tōng xiǎo 通晓 zhè 这 yì xíng 一行。
wèi le 为了 yìng duì 应对 zhè zhǒng 这种 xū qiú 需求， wǒ men 我们 tuī chū 推出 le 了 bó 博 zī 姿 zhí fà 直发 gāo 膏， zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 kě yǐ shǐ 可以使 tóu fa 头发 yǒng jiǔ 永久 biàn 变 zhí 直， zhè yàng 这样， nǚ xìng 女性 men 们 jiù 就 bú yòng 不用 zài 再 fèi 费 nà me 那麽 duō 多 shí jiān 时间 yòng 用 zhí fà qì 直发器 lā zhí 拉直 tóu fa 头发 le 了。
yí dàn 一旦 nín 您 xiū gǎi 修改 gè 个 zhè ge 这个 wén jiàn 文件， kě tōng 可通 guò 过 RAM lái 来 jiā zài 加载。
xīn jiàn 新建 de 的 rén xíng héng dào 人行横道 hé 和 dēng guāng 灯光 xì tǒng 系统 tí shēng 提升 le 了 de 的 tōng guò 通过 xìng 性 hé 和 ān quán xìng 安全性。
yí dàn 一旦 nín 您 yǒu le 有了 yí gè 一个 fù běn 副本， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 nín de 您的 xū yào 需要 jìn xíng 进行 xiū gǎi 修改。
xīn 新 dāng xuǎn 当选 de 的 zǒng tǒng 总统 lǚ xíng 履行 xuān shì 宣誓 shǒu xù 手续。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 shòu dào 受到 le 了 wěi qu 委屈 hé 和 tòng kǔ 痛苦 huí dào 回到 jiā 家， jiā 家 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 jiē shí 结实 de 的 bì hù suǒ 庇护所， wǒ men 我们 néng gòu 能够 zài jiā 在家 lǐ 里 ān yì 安逸 bìng qiě 并且 jiē shòu 接受 fù mǔ 父母 de 的 guān ài 关爱。 suǒ yǐ 所以， wǒ men 我们 néng gòu 能够 shuō 说 jiā 家 shì 是 wú jià zhī bǎo 无价之宝。
xīn 新 tú gōng 徒工 jiù 就 ān chā 安插 zài 在 wǒ men 我们 chē jiān 车间 hǎo 好 ma 吗 ? 。
wèi le 为了 dé dào 得到 jiē jìn 接近 shí jì 实际 de 的 de 的 jiē guǒ 结果， nǐ 你 yì bān 一般 xū yào 需要 shén me yàng 什么样 dà xiǎo 大小 de 的 yàng běn 样本？
zì cóng 自从 19 shì jì 世纪 tā 他 de 的 zǔ xiān 祖先 zài 在 zhè ge 这个 dì qū 地区 lǐ 里 guò 过 zhe 着 de 的 dì zhǔ 地主 shēng huó 生活 qǐ 起， tā jiā 他家 de 的 shēng huó 生活 huò duō huò shǎo 或多或少 réng rán 仍然 tóng zài 同在 xīn qiáo 新桥 shí 时 guò dé 过得 chà bù duō 差不多。
yí dàn 一旦 suǒ yǒu 所有 de 的 huā dū 花都 bài luò 败落， yí lù 一路 xiàng xià 向下 xiū jiǎn 修剪 jīng gān 茎干， qià hǎo 恰好 zài 在 měi gè 每个 zuì dī 最低 jiē 节 shàng mian 上面 bìng 并 xié 斜 jiǎn 剪。
zì cóng 自从 2008 nián 年 xiè zhí 卸职 zǒng tǒng 总统 yǐ lái 以来， pǔ jīn 普金 yì zhí 一直 dān rèn 担任 É luó sī 俄罗斯 zǒng lǐ 总理， wài jiè 外界 duì 对 tā 他 de 的 cháo fěng 嘲讽 yě 也 hěn shǎo 很少。 ér 而 cǐ jiān 此间 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 zé 则 jiāng 将 zhè wèi 这位 qián 前 kè gé bó 克格勃 tè gōng 特工 dàng zuò 当作 É luó sī 俄罗斯 yìng duì 应对 cǐ cì 此次 wēi jī 危机 de 的 zhǎng duò rén 掌舵人。

ประโยคภาษาจีน
zì 自 9 / 11 shì jiàn 事件 yǐ lái 以来 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， zhè xiē 这些 “ fēn fēn 纷纷 chū lú 出炉 ” de 的 gè zhǒng 各种 fǎn yìng 反应 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 jiān dū 监督。
yīn cǐ 因此， chè dǐ 彻底 xiāo chú 消除 zhàn zhēng 战争 cǎn huò 惨祸， shí xiàn 实现 quán miàn 全面、 chí jiǔ 持久 de 的 hé píng 和平， yī rán 依然 shì 是 ài hào 爱好 hé píng 和平 de 的 rén men 人们 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 yí xiàng 一项 shí fēn 十分 fù zá 复杂 hé 和 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务。
yīn cǐ 因此， hěn 很 róng yì 容易 jiāng 将 ( huài 坏 de 的 ) xiàn zhuàng 现状 hé 和 ( hǎo 好 de 的 ) fāng xiàng 方向 hùn wéi yì tán 混为一谈， bìng qiě 并且 hū shì 忽视 qíng kuàng 情况 biàn de 变得 gèng huài 更坏 de 的 chéng dù 程度。
yīn cǐ 因此， wēi ruǎn 微软 hè 和 suǒ ní 索尼 dōu 都 zài 在 cháng shì 尝试 zhe 着 fù yǔ 赋予 tā men de 他们的 yóu xì jī 游戏机 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 tè sè 特色， zhū rú 诸如， diàn yǐng 电影 huí fàng 回放 gōng néng 功能 yǐ jí 以及 zhǒng zhǒng 种种 zài xiàn fù wù 在线服务。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 nǐ 你 dá dào 达到 nǐ 你 dōng tiān 冬天 jiǎn féi 减肥 de 的 mù biāo 目标， wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 zhuó zhòng 着重 zhù yì 注意 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 nà 那 fèn 份 néng 能 shǐ 使 nǐ zì jǐ 你自己 dá dào 达到 nǐ de 你的 mù biāo 目标 tǐ zhòng 体重 de 的 cài dān 菜单 jì huà 计划 hé 和 tǐ yù duàn liàn 体育锻炼 de 的 jiǎn féi 减肥 jì huà 计划。
yí dàn 一旦 fù zhì 复制 wán 完 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件， jiù 就 xiè zhuāng 卸装 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 bìng qiě 并且 shè bèi 设备（ / dev / ram ） de 的 nèi róng 内容 bèi 被 zhuàn chǔ 转储 dào 到 yí gè 一个 wén jiàn 文件（ ext2ramdisk ） zhōng 中， tā 它 jiù shì 就是 suǒ xū 所需 de 的 Ramdisk （ Ext2 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统）。
xīn xué qī 新学期， wú yí 无疑 yě 也 wèi 为 běn 本 rén men 人们 tí gōng 提供 le 了 zhǎn xīn 崭新 de 的 yuán dì 园地， dàn shì 但是 xū qiú 需求 tí shì 提示 de 的 shì 是： róng yù 荣誉 de 的 guì guān 桂冠 cháng cháng 常常 yào 要 jīng jí 荆棘 biān 编 jiù 就， shèng lì 胜利 de 的 dào lù 道路 cháng cháng 常常 yóu 由 hàn shuǐ 汗水 pū 铺 tōng 通， zhēng tú 征途 jué fēi 决非 hǎo shì duō mó 好事多磨。
zì 自《 wǔ hào 五号 tú chǎng 屠场》 zhī hòu 之后， féng nèi gǔ 冯内古 tè 特 de 的 chuàng zuò 创作 yuè lái yuè 越来越 róng hé 融合 le 了 yì zhǒng 一种 kuān fàn 宽泛 de 的 wén huà 文化 shì yù 视域。
yīn cǐ 因此， bì rán 必然 huì 会 chū xiàn 出现 dāng 当 zhǔ cún 主存 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 yè miàn 页面 dōu 都 bèi 被 zhàn yòng 占用， huò zhě 或者 suǒ yǒu 所有 zhǔ cún 主存 kōng jiān 空间 dōu 都 bèi 被 zhàn yòng 占用， ér 而 yòu 又 yào 要 cóng 从 cí pán 磁盘 cún chǔ 存储 qì zhòng 器重 diào rù 调入 xīn 新 yè 页（ huò 或 xīn 新 duàn 段） de 的 qíng kuàng 情况。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 wǒ men de 我们的 gě zī qǐ yè 合资企业， xī wàng 希望 guì fāng 贵方 néng 能 bú duàn 不断 xiàng 向 wǒ fāng 我方 tí gōng 提供 xiān jìn 先进 de 的 guǎn lǐ 管理 fāng fǎ 方法 hé 和 jì shù 技术。
yí dàn 一旦 hái zi men 孩子们 yuàn yì 愿意 hé zuò 合作， xué 学 qǐ lai 起来 jiù 就 shì bàn gōng bèi 事半功倍。
yīn cǐ 因此， huái é míng zhōu 怀俄明州 jiào zuò 叫做 “ niú zǎi 牛仔 zhōu 州 ” 。
wèi le 为了 píng héng 平衡， jiào 叫 tā 他 kào jìn 靠近 yí miàn 一面 qiáng 墙 huò 或 chuáng 床 zhàn 站 zhe 着。
yí dàn 一旦 tā 它 shōu dào 收到 yí gè 一个 zhǐ xiàng 指向 fú wù 服务 cān shù 参数 de 的 zhǐ zhēn 指针 cān shù 参数， tā 它 jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn chá 检查 zhè xiē 这些 cān shù 参数。
yīn cǐ 因此， nín 您 duì 对 cè shì 测试 chéng xù 程序 suǒ 所 zuò 做 de 的 cāo zuò 操作 kě néng 可能 shì 是 chéng gōng 成功 de 的， dàn shì 但是 tā men 它们 kě néng 可能 bìng 并 bú shi 不是 jiǎn jié 简洁 de 的， yīn wèi 因为 rì zhì 日志 wén jiàn 文件 zhōng 中 yǒu 有 lì wài 例外 qíng kuàng 情况 jí 及 jǐng gào 警告 de 的 cún zài 存在。
wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 yuán xiāo jié 元宵节， tái běi xiàn 台北县 bǎn qiáo 板桥 de 的 cí jì 慈济 zhì gōng 志工 jǔ bàn 举办 le 了 yī 一 cháng 场 huán bǎo 环保 dēng lóng 灯笼 zhǎn 展； zài 在 huán bǎo zhàn 环保站 sōu jí 搜集 de 的 wù pǐn 物品， jiā gōng 加工 lì yòng 利用 jiù 就 biàn chéng 变成 hǎo kàn 好看 de 的 huán bǎo 环保 dēng lóng 灯笼。
yīn cǐ 因此， nín 您 xū yào 需要 chóng xīn 重新 biāo dìng 标定 xū yào 需要 xiàng 向 mù biāo 目标 UML mó xíng 模型 tiān jiā 添加 de 的 gēng gǎi 更改。
wèi le 为了 yìng duì 应对 tā men de 他们的 kàng yì 抗议， tōng guò 通过 fēn liè 分裂 pài 派 lǐng dǎo rén 领导人 suǒ wèi 所谓 de 的 lián hé 联合 bà gōng 罢工 hé 和 zhèng fǔ 政府 shí xíng 实行 de 的 xiāo jìn 宵禁， bāo 包 wéi zhe 围着 sī lì 斯利 jiā nà 加纳 de 的 kè shí mǐ ěr 克什米尔 shān gǔ 山谷 de 的 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 dōu 都 bèi 被 guān bì 关闭 le 了。
yí dàn 一旦 kāi shǐ 开始 gàn 干 nà 那 yì xíng 一行， jiù yào 就要 jué xīn 决心 gàn 干 chū 出 gè 个 míng tang 名堂， yào 要 chū lèi bá cuì 出类拔萃， yào 要 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴 de 地 gǎi jìn 改进， yào 要 cǎi yòng 采用 zuì hǎo 最好 de 的 jī qì 机器， yào 要 jìn lì 尽力 tōng xiǎo 通晓 zhè 这 yì xíng 一行。
wèi le 为了 yìng duì 应对 zhè zhǒng 这种 xū qiú 需求， wǒ men 我们 tuī chū 推出 le 了 bó 博 zī 姿 zhí fà 直发 gāo 膏， zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 kě yǐ shǐ 可以使 tóu fa 头发 yǒng jiǔ 永久 biàn 变 zhí 直， zhè yàng 这样， nǚ xìng 女性 men 们 jiù 就 bú yòng 不用 zài 再 fèi 费 nà me 那麽 duō 多 shí jiān 时间 yòng 用 zhí fà qì 直发器 lā zhí 拉直 tóu fa 头发 le 了。
yí dàn 一旦 nín 您 xiū gǎi 修改 gè 个 zhè ge 这个 wén jiàn 文件， kě tōng 可通 guò 过 RAM lái 来 jiā zài 加载。
xīn jiàn 新建 de 的 rén xíng héng dào 人行横道 hé 和 dēng guāng 灯光 xì tǒng 系统 tí shēng 提升 le 了 de 的 tōng guò 通过 xìng 性 hé 和 ān quán xìng 安全性。
yí dàn 一旦 nín 您 yǒu le 有了 yí gè 一个 fù běn 副本， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 nín de 您的 xū yào 需要 jìn xíng 进行 xiū gǎi 修改。
xīn 新 dāng xuǎn 当选 de 的 zǒng tǒng 总统 lǚ xíng 履行 xuān shì 宣誓 shǒu xù 手续。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 shòu dào 受到 le 了 wěi qu 委屈 hé 和 tòng kǔ 痛苦 huí dào 回到 jiā 家， jiā 家 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 jiē shí 结实 de 的 bì hù suǒ 庇护所， wǒ men 我们 néng gòu 能够 zài jiā 在家 lǐ 里 ān yì 安逸 bìng qiě 并且 jiē shòu 接受 fù mǔ 父母 de 的 guān ài 关爱。 suǒ yǐ 所以， wǒ men 我们 néng gòu 能够 shuō 说 jiā 家 shì 是 wú jià zhī bǎo 无价之宝。
xīn 新 tú gōng 徒工 jiù 就 ān chā 安插 zài 在 wǒ men 我们 chē jiān 车间 hǎo 好 ma 吗 ? 。
wèi le 为了 dé dào 得到 jiē jìn 接近 shí jì 实际 de 的 de 的 jiē guǒ 结果， nǐ 你 yì bān 一般 xū yào 需要 shén me yàng 什么样 dà xiǎo 大小 de 的 yàng běn 样本？
zì cóng 自从 19 shì jì 世纪 tā 他 de 的 zǔ xiān 祖先 zài 在 zhè ge 这个 dì qū 地区 lǐ 里 guò 过 zhe 着 de 的 dì zhǔ 地主 shēng huó 生活 qǐ 起， tā jiā 他家 de 的 shēng huó 生活 huò duō huò shǎo 或多或少 réng rán 仍然 tóng zài 同在 xīn qiáo 新桥 shí 时 guò dé 过得 chà bù duō 差不多。
yí dàn 一旦 suǒ yǒu 所有 de 的 huā dū 花都 bài luò 败落， yí lù 一路 xiàng xià 向下 xiū jiǎn 修剪 jīng gān 茎干， qià hǎo 恰好 zài 在 měi gè 每个 zuì dī 最低 jiē 节 shàng mian 上面 bìng 并 xié 斜 jiǎn 剪。
zì cóng 自从 2008 nián 年 xiè zhí 卸职 zǒng tǒng 总统 yǐ lái 以来， pǔ jīn 普金 yì zhí 一直 dān rèn 担任 É luó sī 俄罗斯 zǒng lǐ 总理， wài jiè 外界 duì 对 tā 他 de 的 cháo fěng 嘲讽 yě 也 hěn shǎo 很少。 ér 而 cǐ jiān 此间 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 zé 则 jiāng 将 zhè wèi 这位 qián 前 kè gé bó 克格勃 tè gōng 特工 dàng zuò 当作 É luó sī 俄罗斯 yìng duì 应对 cǐ cì 此次 wēi jī 危机 de 的 zhǎng duò rén 掌舵人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子