ประโยคภาษาจีน- 因此微软和索尼都在尝试着赋予他们的游戏机与众不同的特色诸如电影回放功能以及种种在线服务中文句子 (122377) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， wēi ruǎn 微软 hè 和 suǒ ní 索尼 dōu 都 zài 在 cháng shì 尝试 zhe 着 fù yǔ 赋予 tā men de 他们的 yóu xì jī 游戏机 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 tè sè 特色， zhū rú 诸如， diàn yǐng 电影 huí fàng 回放 gōng néng 功能 yǐ jí 以及 zhǒng zhǒng 种种 zài xiàn fù wù 在线服务。
As a result, Microsoft and Sony are attempting to differentiate their game machines with other features, like film playback capabilities and online services.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 tā men 他们 kāi tuò 开拓 xīn 新 de 的 shì chǎng 市场， nǐ 你 yǒu 有 hé 何 jù tǐ jì huà 具体计划？
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 nǐ 你 xún zhǎo 寻找 jī huì 机会， zhè 这 yī 一 zǔ 组 háng yè 行业 wǎng luò 网络 yǒu lì 有利 zī yuán 资源 tí gōng 提供 le 了 yè wù 业务 dòng chá lì 洞察力 hé 和 zī yuán 资源 lái 来 fǔ zhù 辅助 nǐ 你 lǐ jiě 理解 háng yè 行业 qū shì 趋势。
wèi le 为了 bāng zhù tā 帮助它 huī fù 恢复 gān jìng 干净 hè 和 shā sǐ 杀死 bìng jūn 病菌， wǒ men 我们 yòng 用 féi zào 肥皂 shuǐ jìn 水浸 hòu 后 chè dǐ 彻底 piǎo xǐ 漂洗 guò 过， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 pào 泡 zài 在 liàng 凉 de 的 nóng 浓 yán shuǐ 盐水 zhōng 中 1 - 2 gè 个 zhōng tóu 钟头 jiù 就 hǎo 好 le 了。
yí dàn 一旦 dà bù fen 大部分 de 的 tiān rán 天然 zhī fáng 脂肪 yǐ 已 bèi 被 shān chú 删除， suí hòu 随后 huà xué 化学 chǔ lǐ 处理， rú 如 zhì gé 制革， chóng xīn 重新 róu zhì 鞣制 hé 和 rǎn sè 染色 yǒu 有 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 xiào guǒ 效果。
yí dàn 一旦 Ào yùn 奥运 kāi shǐ 开始， měi guó 美国 zuò wéi 作为 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 bǎng shǒu 榜首 de 的 dì wèi 地位 hěn 很 kě néng 可能 bèi 被 zhōng guó 中国 duó zǒu 夺走。
xīn mì 新密 gǔ chéng 古城 zhài 寨 chéng zhǐ 城址 shì 是 zhōng yuán de qū 中原地区 guī mó jiào dà 规模较大、 bǎo cún 保存 jiào hǎo 较好 de 的 lóng shān wén huà 龙山文化 wǎn qī 晚期 chéng zhǐ 城址 zhī yī 之一。
zì 自 yí gè 一个 yuè 月 qián 前 zuǒ yī 佐伊 zài 在 tā 她 huā yuán 花园 de 的 tái jiē 台阶 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 zhè ge 这个 kě lián 可怜 de 的 hái zi 孩子 de 的 nà tiān 那天 qǐ 起， zhè ge 这个 jī hū 几乎 shì 是 liú làng ér 流浪儿 de 的 hái zi 孩子 jiù 就 yì zhí 一直 shòu dào 受到 tā 她 yǒu hǎo 友好 de 的 zhào gu 照顾。
yīn cǐ 因此， bì xū 必须 jiāng 将 yīng yòng chéng xù 应用程序 pèi zhì 配置 wèi 为 jiē shòu 接受 cǐ lèi 此类 qǐ fā shì 启发式 jiē guǒ 结果 de 的 é wài 额外 fēng xiǎn 风险， xià wén 下文 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 shuō míng 说明。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 zāi qū 灾区 rén mín 人民 dù guò 度过 yán dōng 严冬， zhèng fǔ 政府 hào zhào 号召 méi 没 shòu 受 hóng zāi 洪灾 de 的 rén men 人们 juān zèng 捐赠 qián wù 钱物。
yí dàn 一旦 hái zi men 孩子们 dōu 都 kāi shǐ 开始 shàng xué 上学 le 了， nǐ 你 dāng rán 当然 néng gòu 能够 zuò 做 zhè xiē 这些 shì qing 事情， dàn shì 但是 nǐ 你 yuàn yì 愿意 děng 等 nà me 那么 jiǔ 久 má 么？
yīn cǐ 因此， huái é míng zhōu 怀俄明州 jiào zuò 叫做 “ niú zǎi 牛仔 zhōu 州 ” 。
wèi le 为了 píng héng 平衡 zhàng bù 账簿， tā 他 zēng jiā 增加 le 了 bù fen 部分 shuì shōu 税收， tè bié shì 特别是 zēng zhí shuì 增值税， dàn shì 但是 sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 jié yú 节余 jiāng 将 lái zì 来自 xuē jiǎn 削减 kāi zhī 开支。
yí dàn 一旦 tā men 它们 bèi 被 jìn shī 浸湿， jǐn jǐn 仅仅 yòng 用 wēi bō lú 微波炉 hōng gān 烘干， tā men 它们 yòu 又 kě 可 huàn 唤 fā 发 huó lì 活力。
xīn nián 新年 dào 到， hóng yùn 鸿运 zhào 照， fán nǎo 烦恼 de 的 shì r 事儿 wǎng 往 biān kào 边靠， zhù jūn 祝君 chū mén 出门 yù 遇 guì rén 贵人， zài jiā 在家 tīng 听 xǐ bào 喜报！
zì 自 shàng 上 qiào 窍 ér chū 而出 zhě 者 yǒu 有 nǜ 衄 yǔ 与 ǒu 呕 liǎng 两 dào 道；
yí dàn 一旦 fēng bì 封闭 bāo bèi 包被 jiàn lì 建立， tā 它 jiù 就 bù xū yào 不需要 fǎng wèn 访问 shì tú 视图 fú wù qì 服务器 de 的 shí jì 实际 nèi róng 内容 le 了。
xīn nián 新年 xīn 新 xīn qíng 心情， xīn nián 新年 xīn 新 kāi shǐ 开始。 2008 nián 年， ràng 让 wǒ men 我们 xié qǐ shǒu lái 携起手来， gòng tóng 共同 kāi chuàng 开创 guāng gǔ 光谷 wàn xiàng gēng xīn 万象更新 de 的 xīn 新 jǐng xiàng 景象。
zì zhǔ 自主 yuán zé 原则 wéi rén 为人 xìng 性 yī liáo 医疗 de 的 gēn běn 根本 zhǔn zé 准则， qí 其 chè dǐ 彻底 luò shí 落实 yǒu lài yú 有赖于 lún lǐ 伦理 jiào 敎 yù 育 pǐn zhì 品质 de 的 tí shēng 提升；
xīn nián 新年 de 的 áo 熬 tóu tiān 头天 de 的 shí chen 时辰 xǔ duō 许多 rén shēn 人参 bù yǎ 不雅 tā men 她们 de 的 bàn lǚ 伴侣、 hù xiāng 互相 zhù fú 祝福 xīn nián 新年 dà jí dà lì 大吉大利。
zì 自 yà zhōu 亚洲 “ jīn róng wēi jī 金融危机 ” bào fā 爆发 hòu 后， rén men 人们 yán jí 言及 “ jīn róng 金融 fēng xiǎn 风险 ” wú bù 无不 tán hǔ sè biàn 谈虎色变。
wèi le 为了 jiàn 建 zhì 置 gèng 更 quán miàn 全面 de 的 yīng yǔ 英语 fú wù 服务 huán jìng 环境， jīn nián 今年 de 的 fǔ dǎo 辅导 yè 业 bié 别 kuò dà 扩大 zhì 至 bǎi huò gōng sī 百货公司、 fàn diàn 饭店、 shǒu jī tōng xùn 手机通讯、 yè shì 夜市 xiǎo chī 小吃、 xiū jiān 休閒 nóng chǎng 农场、 xíng xiàng 形象 shāng quān 商圈、 liàng fàn diàn 量贩店 jí 及 jiā yóu zhàn 加油站 děng 等。
zì cóng 自从 1930 nián yǐ lái 年以来， gǔ piào shì chǎng 股票市场 yù shì 预示 le 了 měi cì 每次 de 的 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 hé 和 fù yuán 复元。
wèi le 为了 nòng qīng 弄清 zhè zhǒng 这种 wú xù 无序 shì fǒu 是否 néng 能 yǒu zhù yú 有助于 cái liào 材料 bǔ huò 捕获 guāng 光， Lodahl hè 和 tóng shì 同事 yán zhì 研制 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 bō dǎo 波导， zhè cì 这次 tā men 他们 tè 特 yì zài 意在 suí jī 随机 jiàn gé 间隔 shàng 上 dǎ 打 shàng 上 xiǎo kǒng 小孔。
zì cóng 自从 1956 nián 年 dú lì 独立 yǐ lái 以来， “ kā tǔ mù 喀土穆 de 的 nà 那 yī xiǎo 一小 pī 批 dāng quán zhě 当权者 jiù 就 yì zhí 一直 yòng 用 zhǒng zú 种族 hé 和 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 lái 来 qū fēn 区分 rén qún 人群， zuò wēi zuò fú 作威作福。 ” pǔ lán 普兰 dé ěr 德尔 jiā sī tè 加斯特 shuō 说。
wèi le 为了 chè dǐ 彻底 dù jué 杜绝 yí qiè 一切 yóu yú 由于 wén shēn 纹身 yǐn qǐ 引起 de 的 gǎn rǎn 感染， shǐ yòng 使用 de 的 wén shēn 纹身 zhēn 针 jù 具 hé 和 sè liào 色料、 shǒu tào 手套 děng 等 quán bù 全部 dōu 都 shì 是 yí cì xìng 一次性 pāo qì shì 抛弃式 de 的。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 shèng lì 胜利 de 地 jié shù 结束 zhè cháng 这场 kě pà 可怕 de 的 zhàn zhēng 战争， zhèng fǔ 政府 huì 会 zhī fù 支付 zhuān kuǎn 专款 chóng jiàn 重建 jiā yuán 家园。
yí dàn 一旦 wǒ 我 dà shēng 大声 de 地 bǎ 把 nà ge 那个 xiǎng fǎ 想法 shuō chū 说出 lái 来， wǒ 我 jiù 就 gǎn jué dào 感觉到 jiān shàng 肩上 de 的 yā lì 压力 xiāo shī 消失 le 了。
wèi le 为了 dé dào 得到 měi guó rén 美国人 de 的 dìng huò dān 定货单， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 pīn mìng 拼命 gōng zuò 工作， bú guò 不过 zuì hòu 最后 wǒ men 我们 hái shi 还是 chéng gōng 成功 le 了。
xīn 新 mǒ 抹 de 的 ní huī 泥灰 zài 在 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 nèi néng 内能 gàn 干
yí dàn 一旦 yōng yǒu 拥有 le 了 huó dòng 活动 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的 huì huà 会话， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 cóng 从 dài lǐ 代理 qǐng qiú 请求 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 OID de 的 shù jù 数据。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 tā men 他们 kāi tuò 开拓 xīn 新 de 的 shì chǎng 市场， nǐ 你 yǒu 有 hé 何 jù tǐ jì huà 具体计划？
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 nǐ 你 xún zhǎo 寻找 jī huì 机会， zhè 这 yī 一 zǔ 组 háng yè 行业 wǎng luò 网络 yǒu lì 有利 zī yuán 资源 tí gōng 提供 le 了 yè wù 业务 dòng chá lì 洞察力 hé 和 zī yuán 资源 lái 来 fǔ zhù 辅助 nǐ 你 lǐ jiě 理解 háng yè 行业 qū shì 趋势。
wèi le 为了 bāng zhù tā 帮助它 huī fù 恢复 gān jìng 干净 hè 和 shā sǐ 杀死 bìng jūn 病菌， wǒ men 我们 yòng 用 féi zào 肥皂 shuǐ jìn 水浸 hòu 后 chè dǐ 彻底 piǎo xǐ 漂洗 guò 过， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 pào 泡 zài 在 liàng 凉 de 的 nóng 浓 yán shuǐ 盐水 zhōng 中 1 - 2 gè 个 zhōng tóu 钟头 jiù 就 hǎo 好 le 了。
yí dàn 一旦 dà bù fen 大部分 de 的 tiān rán 天然 zhī fáng 脂肪 yǐ 已 bèi 被 shān chú 删除， suí hòu 随后 huà xué 化学 chǔ lǐ 处理， rú 如 zhì gé 制革， chóng xīn 重新 róu zhì 鞣制 hé 和 rǎn sè 染色 yǒu 有 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 xiào guǒ 效果。
yí dàn 一旦 Ào yùn 奥运 kāi shǐ 开始， měi guó 美国 zuò wéi 作为 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 bǎng shǒu 榜首 de 的 dì wèi 地位 hěn 很 kě néng 可能 bèi 被 zhōng guó 中国 duó zǒu 夺走。
xīn mì 新密 gǔ chéng 古城 zhài 寨 chéng zhǐ 城址 shì 是 zhōng yuán de qū 中原地区 guī mó jiào dà 规模较大、 bǎo cún 保存 jiào hǎo 较好 de 的 lóng shān wén huà 龙山文化 wǎn qī 晚期 chéng zhǐ 城址 zhī yī 之一。
zì 自 yí gè 一个 yuè 月 qián 前 zuǒ yī 佐伊 zài 在 tā 她 huā yuán 花园 de 的 tái jiē 台阶 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 zhè ge 这个 kě lián 可怜 de 的 hái zi 孩子 de 的 nà tiān 那天 qǐ 起， zhè ge 这个 jī hū 几乎 shì 是 liú làng ér 流浪儿 de 的 hái zi 孩子 jiù 就 yì zhí 一直 shòu dào 受到 tā 她 yǒu hǎo 友好 de 的 zhào gu 照顾。
yīn cǐ 因此， bì xū 必须 jiāng 将 yīng yòng chéng xù 应用程序 pèi zhì 配置 wèi 为 jiē shòu 接受 cǐ lèi 此类 qǐ fā shì 启发式 jiē guǒ 结果 de 的 é wài 额外 fēng xiǎn 风险， xià wén 下文 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 shuō míng 说明。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 zāi qū 灾区 rén mín 人民 dù guò 度过 yán dōng 严冬， zhèng fǔ 政府 hào zhào 号召 méi 没 shòu 受 hóng zāi 洪灾 de 的 rén men 人们 juān zèng 捐赠 qián wù 钱物。
yí dàn 一旦 hái zi men 孩子们 dōu 都 kāi shǐ 开始 shàng xué 上学 le 了， nǐ 你 dāng rán 当然 néng gòu 能够 zuò 做 zhè xiē 这些 shì qing 事情， dàn shì 但是 nǐ 你 yuàn yì 愿意 děng 等 nà me 那么 jiǔ 久 má 么？
yīn cǐ 因此， huái é míng zhōu 怀俄明州 jiào zuò 叫做 “ niú zǎi 牛仔 zhōu 州 ” 。
wèi le 为了 píng héng 平衡 zhàng bù 账簿， tā 他 zēng jiā 增加 le 了 bù fen 部分 shuì shōu 税收， tè bié shì 特别是 zēng zhí shuì 增值税， dàn shì 但是 sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 jié yú 节余 jiāng 将 lái zì 来自 xuē jiǎn 削减 kāi zhī 开支。
yí dàn 一旦 tā men 它们 bèi 被 jìn shī 浸湿， jǐn jǐn 仅仅 yòng 用 wēi bō lú 微波炉 hōng gān 烘干， tā men 它们 yòu 又 kě 可 huàn 唤 fā 发 huó lì 活力。
xīn nián 新年 dào 到， hóng yùn 鸿运 zhào 照， fán nǎo 烦恼 de 的 shì r 事儿 wǎng 往 biān kào 边靠， zhù jūn 祝君 chū mén 出门 yù 遇 guì rén 贵人， zài jiā 在家 tīng 听 xǐ bào 喜报！
zì 自 shàng 上 qiào 窍 ér chū 而出 zhě 者 yǒu 有 nǜ 衄 yǔ 与 ǒu 呕 liǎng 两 dào 道；
yí dàn 一旦 fēng bì 封闭 bāo bèi 包被 jiàn lì 建立， tā 它 jiù 就 bù xū yào 不需要 fǎng wèn 访问 shì tú 视图 fú wù qì 服务器 de 的 shí jì 实际 nèi róng 内容 le 了。
xīn nián 新年 xīn 新 xīn qíng 心情， xīn nián 新年 xīn 新 kāi shǐ 开始。 2008 nián 年， ràng 让 wǒ men 我们 xié qǐ shǒu lái 携起手来， gòng tóng 共同 kāi chuàng 开创 guāng gǔ 光谷 wàn xiàng gēng xīn 万象更新 de 的 xīn 新 jǐng xiàng 景象。
zì zhǔ 自主 yuán zé 原则 wéi rén 为人 xìng 性 yī liáo 医疗 de 的 gēn běn 根本 zhǔn zé 准则， qí 其 chè dǐ 彻底 luò shí 落实 yǒu lài yú 有赖于 lún lǐ 伦理 jiào 敎 yù 育 pǐn zhì 品质 de 的 tí shēng 提升；
xīn nián 新年 de 的 áo 熬 tóu tiān 头天 de 的 shí chen 时辰 xǔ duō 许多 rén shēn 人参 bù yǎ 不雅 tā men 她们 de 的 bàn lǚ 伴侣、 hù xiāng 互相 zhù fú 祝福 xīn nián 新年 dà jí dà lì 大吉大利。
zì 自 yà zhōu 亚洲 “ jīn róng wēi jī 金融危机 ” bào fā 爆发 hòu 后， rén men 人们 yán jí 言及 “ jīn róng 金融 fēng xiǎn 风险 ” wú bù 无不 tán hǔ sè biàn 谈虎色变。
wèi le 为了 jiàn 建 zhì 置 gèng 更 quán miàn 全面 de 的 yīng yǔ 英语 fú wù 服务 huán jìng 环境， jīn nián 今年 de 的 fǔ dǎo 辅导 yè 业 bié 别 kuò dà 扩大 zhì 至 bǎi huò gōng sī 百货公司、 fàn diàn 饭店、 shǒu jī tōng xùn 手机通讯、 yè shì 夜市 xiǎo chī 小吃、 xiū jiān 休閒 nóng chǎng 农场、 xíng xiàng 形象 shāng quān 商圈、 liàng fàn diàn 量贩店 jí 及 jiā yóu zhàn 加油站 děng 等。
zì cóng 自从 1930 nián yǐ lái 年以来， gǔ piào shì chǎng 股票市场 yù shì 预示 le 了 měi cì 每次 de 的 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 hé 和 fù yuán 复元。
wèi le 为了 nòng qīng 弄清 zhè zhǒng 这种 wú xù 无序 shì fǒu 是否 néng 能 yǒu zhù yú 有助于 cái liào 材料 bǔ huò 捕获 guāng 光， Lodahl hè 和 tóng shì 同事 yán zhì 研制 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 bō dǎo 波导， zhè cì 这次 tā men 他们 tè 特 yì zài 意在 suí jī 随机 jiàn gé 间隔 shàng 上 dǎ 打 shàng 上 xiǎo kǒng 小孔。
zì cóng 自从 1956 nián 年 dú lì 独立 yǐ lái 以来， “ kā tǔ mù 喀土穆 de 的 nà 那 yī xiǎo 一小 pī 批 dāng quán zhě 当权者 jiù 就 yì zhí 一直 yòng 用 zhǒng zú 种族 hé 和 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 lái 来 qū fēn 区分 rén qún 人群， zuò wēi zuò fú 作威作福。 ” pǔ lán 普兰 dé ěr 德尔 jiā sī tè 加斯特 shuō 说。
wèi le 为了 chè dǐ 彻底 dù jué 杜绝 yí qiè 一切 yóu yú 由于 wén shēn 纹身 yǐn qǐ 引起 de 的 gǎn rǎn 感染， shǐ yòng 使用 de 的 wén shēn 纹身 zhēn 针 jù 具 hé 和 sè liào 色料、 shǒu tào 手套 děng 等 quán bù 全部 dōu 都 shì 是 yí cì xìng 一次性 pāo qì shì 抛弃式 de 的。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 shèng lì 胜利 de 地 jié shù 结束 zhè cháng 这场 kě pà 可怕 de 的 zhàn zhēng 战争， zhèng fǔ 政府 huì 会 zhī fù 支付 zhuān kuǎn 专款 chóng jiàn 重建 jiā yuán 家园。
yí dàn 一旦 wǒ 我 dà shēng 大声 de 地 bǎ 把 nà ge 那个 xiǎng fǎ 想法 shuō chū 说出 lái 来， wǒ 我 jiù 就 gǎn jué dào 感觉到 jiān shàng 肩上 de 的 yā lì 压力 xiāo shī 消失 le 了。
wèi le 为了 dé dào 得到 měi guó rén 美国人 de 的 dìng huò dān 定货单， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 pīn mìng 拼命 gōng zuò 工作， bú guò 不过 zuì hòu 最后 wǒ men 我们 hái shi 还是 chéng gōng 成功 le 了。
xīn 新 mǒ 抹 de 的 ní huī 泥灰 zài 在 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 nèi néng 内能 gàn 干
yí dàn 一旦 yōng yǒu 拥有 le 了 huó dòng 活动 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的 huì huà 会话， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 cóng 从 dài lǐ 代理 qǐng qiú 请求 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 OID de 的 shù jù 数据。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子