ประโยคภาษาจีน- 自白鲸以来主啊你还能找出一个像盖茨比一样的难以捉摸的主角吗中文句子 (122439) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì 自《 bái jīng 白鲸》 yǐ lái 以来， zhǔ 主 ā 啊， nǐ 你 hái 还 néng 能 zhǎo chū 找出 yí gè 一个 xiàng 像 gài cí bǐ 盖茨比 yí yàng 一样 de 的 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸 de 的 zhǔ jué 主角 ma 吗？
Who, pray, would you cast as Gatsby – the most elusive title character since Moby Dick?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì 自 yī jiǔ bā 一九八 ○ qǐ 起， zhōng guó 中国 zhēn shi 真是 gè 个 jīng jì 经济 qí jì 奇迹。
zì 自 yí yuè 一月 cóng 从 bǐ dé bǎo 彼得堡 de 的 zé ní tè 泽尼特 zhuǎn huì 转会 dào 到 Ā sēn nà 阿森纳 zhī hòu 之后， Ā ěr 阿尔 shā wén 沙文 yǐ jīng 已经 zài 在 yīng chāo 英超 guā 刮 qǐ 起 yí zhèn 一阵 xuàn fēng 旋风。
yīn cǐ 因此， bì xū 必须 jiā qiáng 加强 hé 和 guī fàn 规范 fáng dì chǎn 房地产 xiàng mù 项目 kě xíng xìng yán jiū 可行性研究， cǎi yòng 采用 kē xué 科学 de 的 tóu zī 投资 jué cè 决策 fāng fǎ 方法， fáng 防 tóu zī 投资 yǐn huàn 隐患 yú 于 wèi rán 未然。
yīn cǐ 因此， bì xū 必须 xiǎn 显 shì 式 de 地 qǐng qiú 请求 zhè xiē 这些 shù jù 数据。
wèi le 为了 bāng zhù suǒ yǒu 帮助所有 bìng rén 病人， xū yào 需要 bǎ 把 má fēng 麻风 zhì liáo 治疗 yǔ 与 yì bān 一般 wèi shēng 卫生 fú wù 服务 chōng fèn 充分 de 地 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
yí dàn 一旦 tā 她 bǎ 把 duō yú 多余 de 的 tǐ zhòng 体重 jiǎn diào 减掉 zhī hòu 之后， tā 她 shuō 说 tā 她 huì 会 huā fèi 花费 shàng qiān 上千 měi yuán 美元 zài 在 zhěng róng 整容 shǒu shù 手术 shàng lái 上来 “ chóng jiàn 重建 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 ” ， ér 而 zhè xiē 这些 fèi yòng 费用 tā 她 jiāng yào 将要 zì jǐ 自己 chéng dān 承担。
xīn 新 shǔ 属 kě 可 guī yú 归于 yǐ líng zǒng 蚁蛉总 kē 科， dàn 但 kē jí 科级 wèi zhi 位置 bù néng 不能 què dìng 确定。
yīn cǐ 因此， bì xū 必须 gāo yáng 高扬 ài guó zhǔ yì 爱国主义 zhǔ xuán lǜ 主旋律， qiáng huà 强化 zé rèn 责任 yì shí 意识， qiān fāng bǎi jì 千方百计 bǎ 把 duì 对 qīng nián 青年 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 ài guó zhǔ yì 爱国主义 jiào yù 教育 de 的 gōng zuò 工作 luò dào shí chù 落到实处。
yīn cǐ 因此， nín 您 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为， tā 它 bù 不 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 shì pèi qì 适配器。
zì 自 sān yuè 三月 yǐ lái 以来， zhè jiāng 浙江、 jiāng sū 江苏、 hé běi 河北、 hú běi 湖北、 jiāng xī 江西 hè 和 guǎng dōng shěng 广东省 fēn fēn 纷纷 cǎi qǔ 采取 tíng diàn 停电 děng 等 xiàn liáng 限量 gōng yìng 供应 diàn lì 电力 jì huà 计划 yǐ 以 huǎn jiě 缓解 néng yuán 能源 gōng yìng 供应 de 的 yā lì 压力。
yí dàn 一旦 ān zhuāng 安装 wán chéng 完成 hòu 后， nǐ 你 jiù 就 yōng yǒu 拥有 le 了 yí gè 一个 néng 能 suí shí 随时 xiǎn shì 显示 nǐ 你 xíng zōng 行踪 de 的 sī rén 私人 wǎng yè 网页。
yīn cǐ 因此， nín 您 duì 对 cè shì 测试 chéng xù 程序 suǒ 所 zuò 做 de 的 cāo zuò 操作 kě néng 可能 shì 是 chéng gōng 成功 de 的， dàn shì 但是 tā men 它们 kě néng 可能 bìng 并 bú shi 不是 jiǎn jié 简洁 de 的， yīn wèi 因为 rì zhì 日志 wén jiàn 文件 zhōng 中 yǒu 有 lì wài 例外 qíng kuàng 情况 jí 及 jǐng gào 警告 de 的 cún zài 存在。
zì xià ér shàng 自下而上 de 的 yā lì 压力 bú huì 不会 qū sàn 驱散， yáng 杨 xiān sheng 先生 de 的 bàn gōng shì 办公室 yě xǔ 也许 méi yǒu 没有 le 了， dàn shì 但是 wǎng shàng 网上 lùn tán 论坛 shōu jí 收集 le 了 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 de 的 fǔ bài 腐败 jì lù 记录， jǐn guǎn 尽管 yì bān 一般 hěn shǎo 很少 zhí jiē 直接 tí jí 提及 dāng shì zhě 当事者 xìng míng 姓名。
yí dàn 一旦 duì 对 zhěn duàn 诊断 lèi xíng 类型 hè 和 liú xíng bìng xué 流行病学 zhī shi 知识 zhǎng wò 掌握 dé 得 yuè duō 越多， nǐ 你 jiù 就 yuè 越 néng gòu 能够 zài 在 wèn zhěn 问诊 xì jié 细节 de 的 cè zhòng 侧重 hè 和 shāi chá 筛查 huàn zhě 患者 xìn xī 信息 fāng miàn 方面 biàn de 变得 yóu rèn yǒu yú 游刃有余。
xīn nián 新年 xīn xiǎng shì chéng 心想事成， wàn shì rú yì 万事如意， péng chéng wàn lǐ 鹏程万里， yǒu yì 友谊 cháng cún 长存。 yīng yǔ 英语 zěn yàng 怎样 xiě 写。
zì 自 zhōng guó 中国 zhǔ yào 主要 gǎng 港 yùn wǎng 运往 rì běn 日本 dà 大 fàn 畈。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 cóng 从 zhè ge 这个 shì jiàn 事件 zhōng 中 gǎn dào 感到 wǒ 我 zuò wéi 作为 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 de 的 yí bàn 一半 hé 和 wǒ 我 zuò wéi 作为 zhōng guó rén 中国人 de 的 yí bàn 一半 fā shēng 发生 le 了 chōng tū 冲突。
wèi le 为了 fèi chú 废除 zhè ge 这个 yì jiào 异教 de 的 jié rì 节日， luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 gài lā xī 盖拉西 è sī 厄斯 mìng lìng 命令 chōu qiān 抽签 huó dòng 活动 bì xū 必须 shāo 稍 zuò 作 gǎi dòng 改动： hé zi 盒子 lǐ miàn 里面 zhuāng 装 de 的 bú zài 不再 shì 是 nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩 de 的 míng zi 名字， ér shì 而是 shèng tú 圣徒 de 的 míng zi 名字。
yí dàn 一旦 nín 您 yǐ jīng 已经 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 xū qiú 需求 jìn xíng 进行 le 了 huì zǒng 汇总 bìng 并 guī lèi 归类 què dìng 确定 yí xià 一下 nǎ ge 哪个 xū qiú 需求 shì 是 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 de 的 yǐ jí 以及 xì tǒng 系统 huò 或 chǎn pǐn 产品 shì 是 rú hé 如何 lái 来 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 xū qiú 需求 de 的。
xīn jiàn 新建 de 的 wǔ dào 五道 shuǐ kù 水库 shì 是 yán jí shì 延吉市 zhǔ yào 主要 de 的 gōng shuǐ 供水 shuǐ yuán 水源， qí 其 shuǐ zhì 水质 duì 对 shì mín 市民 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 hé 和 quán shì 全市 jīng jì 经济 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 zhì guān zhòng yào 至关重要。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè 这 liǎng gè 两个 rè jī 热机 , dé dào 得到 de 的 zǒng 总 gōng 功， yí dìng 一定 shì 是 líng 零。
xīn shì 新式 fú zhuāng 服装 de 旳 xì liè 系列 shè jì 设计 zài 在 yuǎn dōng 远东 bèi 被 fēi fǎ 非法 fān yìn 翻印（ piāo qiè 剽窃）。
zì cóng 自从 1980 nián dài 年代 yǐ lái 以来， yán jiū rén yuán 研究人员 jiù 就 liǎo jiě 了解 dào 到， nóng yè 农业 de 的 fā míng 发明 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 de 的 zhù yá 蛀牙， yóu qí shì 尤其是 fù nǚ 妇女。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 duì 对 zǔ jiàn 组件 miáo shù 描述 yǔ yán 语言 jìn xíng 进行 chóng gòu 重构， yǐ 以 zhī chí 支持 rú xià 如下 de 的 biǎo shì 表示 xíng shì 形式。
zì cóng 自从 1994 nián 年 zhōng guó 中国 duì 对 shuì zhì 税制、 jīn róng 金融、 wài huì 外汇 duì huàn 兑换 hé 和 wài mào 外贸 fāng miàn 方面 cǎi qǔ 采取 le 了 yí xì liè 一系列 zhòng yào 重要 de 的 gǎi gé 改革 cuò shī 措施。
yí dàn 一旦 wǒ de 我的 dà nǎo 大脑 zài 在 fēn biàn 分辨 fā yīn 发音 fāng miàn 方面 biàn de 变得 gèng hǎo 更好， jì xù 继续 xué xí 学习 jiàng 将 gèng jiā 更加 róng yì 容易。
wèi le 为了 yù hán 御寒， nèi bù 内部 hé 和 wài bù 外部 de 的 mù qiáng 木墙 zhī jiān 之间 dōu 都 tián chōng 填充 le 了 yì céng 一层 jué yuán cái liào 绝缘材料， tā men 它们 shì yóu 是由 rén men 人们 fèng 缝 zài 在 bèi zi 被子 lǐ 里 de 的 suì 碎 hǎi cǎo 海草 zuò chéng 做成。
wèi le 为了 rěn nài 忍耐 wú 无 tíng zhǐ 停止 de 的 diào pài 调派， yǎng huà wù 氧化物 tóu biāo zhě 投标者 zài 在 hǎi bīn 海滨 kuò bù 阔步 niǎn 辇 ér 儿 zǒu 走。
yí dàn 一旦 zhèng tuō 挣脱 zhèng zhì 政治 hé 和 jīng jì 经济 shàng 上 suǒ 所 yī lài 依赖 de 的 jiā suǒ 枷锁， shēng huó 生活 bìng 并 bú jiàn de 不见得 jiù 就 huì biàn 会变 hǎo 好。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 yāo qiú 要求 háo bù 毫不 shǒu ruǎn 手软 de 地 mò shōu 没收 yí qiè 一切 zhàn zhēng 战争 suǒ dé 所得。

ประโยคภาษาจีน
zì 自 yī jiǔ bā 一九八 ○ qǐ 起， zhōng guó 中国 zhēn shi 真是 gè 个 jīng jì 经济 qí jì 奇迹。
zì 自 yí yuè 一月 cóng 从 bǐ dé bǎo 彼得堡 de 的 zé ní tè 泽尼特 zhuǎn huì 转会 dào 到 Ā sēn nà 阿森纳 zhī hòu 之后， Ā ěr 阿尔 shā wén 沙文 yǐ jīng 已经 zài 在 yīng chāo 英超 guā 刮 qǐ 起 yí zhèn 一阵 xuàn fēng 旋风。
yīn cǐ 因此， bì xū 必须 jiā qiáng 加强 hé 和 guī fàn 规范 fáng dì chǎn 房地产 xiàng mù 项目 kě xíng xìng yán jiū 可行性研究， cǎi yòng 采用 kē xué 科学 de 的 tóu zī 投资 jué cè 决策 fāng fǎ 方法， fáng 防 tóu zī 投资 yǐn huàn 隐患 yú 于 wèi rán 未然。
yīn cǐ 因此， bì xū 必须 xiǎn 显 shì 式 de 地 qǐng qiú 请求 zhè xiē 这些 shù jù 数据。
wèi le 为了 bāng zhù suǒ yǒu 帮助所有 bìng rén 病人， xū yào 需要 bǎ 把 má fēng 麻风 zhì liáo 治疗 yǔ 与 yì bān 一般 wèi shēng 卫生 fú wù 服务 chōng fèn 充分 de 地 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
yí dàn 一旦 tā 她 bǎ 把 duō yú 多余 de 的 tǐ zhòng 体重 jiǎn diào 减掉 zhī hòu 之后， tā 她 shuō 说 tā 她 huì 会 huā fèi 花费 shàng qiān 上千 měi yuán 美元 zài 在 zhěng róng 整容 shǒu shù 手术 shàng lái 上来 “ chóng jiàn 重建 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 ” ， ér 而 zhè xiē 这些 fèi yòng 费用 tā 她 jiāng yào 将要 zì jǐ 自己 chéng dān 承担。
xīn 新 shǔ 属 kě 可 guī yú 归于 yǐ líng zǒng 蚁蛉总 kē 科， dàn 但 kē jí 科级 wèi zhi 位置 bù néng 不能 què dìng 确定。
yīn cǐ 因此， bì xū 必须 gāo yáng 高扬 ài guó zhǔ yì 爱国主义 zhǔ xuán lǜ 主旋律， qiáng huà 强化 zé rèn 责任 yì shí 意识， qiān fāng bǎi jì 千方百计 bǎ 把 duì 对 qīng nián 青年 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 ài guó zhǔ yì 爱国主义 jiào yù 教育 de 的 gōng zuò 工作 luò dào shí chù 落到实处。
yīn cǐ 因此， nín 您 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为， tā 它 bù 不 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 shì pèi qì 适配器。
zì 自 sān yuè 三月 yǐ lái 以来， zhè jiāng 浙江、 jiāng sū 江苏、 hé běi 河北、 hú běi 湖北、 jiāng xī 江西 hè 和 guǎng dōng shěng 广东省 fēn fēn 纷纷 cǎi qǔ 采取 tíng diàn 停电 děng 等 xiàn liáng 限量 gōng yìng 供应 diàn lì 电力 jì huà 计划 yǐ 以 huǎn jiě 缓解 néng yuán 能源 gōng yìng 供应 de 的 yā lì 压力。
yí dàn 一旦 ān zhuāng 安装 wán chéng 完成 hòu 后， nǐ 你 jiù 就 yōng yǒu 拥有 le 了 yí gè 一个 néng 能 suí shí 随时 xiǎn shì 显示 nǐ 你 xíng zōng 行踪 de 的 sī rén 私人 wǎng yè 网页。
yīn cǐ 因此， nín 您 duì 对 cè shì 测试 chéng xù 程序 suǒ 所 zuò 做 de 的 cāo zuò 操作 kě néng 可能 shì 是 chéng gōng 成功 de 的， dàn shì 但是 tā men 它们 kě néng 可能 bìng 并 bú shi 不是 jiǎn jié 简洁 de 的， yīn wèi 因为 rì zhì 日志 wén jiàn 文件 zhōng 中 yǒu 有 lì wài 例外 qíng kuàng 情况 jí 及 jǐng gào 警告 de 的 cún zài 存在。
zì xià ér shàng 自下而上 de 的 yā lì 压力 bú huì 不会 qū sàn 驱散， yáng 杨 xiān sheng 先生 de 的 bàn gōng shì 办公室 yě xǔ 也许 méi yǒu 没有 le 了， dàn shì 但是 wǎng shàng 网上 lùn tán 论坛 shōu jí 收集 le 了 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 de 的 fǔ bài 腐败 jì lù 记录， jǐn guǎn 尽管 yì bān 一般 hěn shǎo 很少 zhí jiē 直接 tí jí 提及 dāng shì zhě 当事者 xìng míng 姓名。
yí dàn 一旦 duì 对 zhěn duàn 诊断 lèi xíng 类型 hè 和 liú xíng bìng xué 流行病学 zhī shi 知识 zhǎng wò 掌握 dé 得 yuè duō 越多， nǐ 你 jiù 就 yuè 越 néng gòu 能够 zài 在 wèn zhěn 问诊 xì jié 细节 de 的 cè zhòng 侧重 hè 和 shāi chá 筛查 huàn zhě 患者 xìn xī 信息 fāng miàn 方面 biàn de 变得 yóu rèn yǒu yú 游刃有余。
xīn nián 新年 xīn xiǎng shì chéng 心想事成， wàn shì rú yì 万事如意， péng chéng wàn lǐ 鹏程万里， yǒu yì 友谊 cháng cún 长存。 yīng yǔ 英语 zěn yàng 怎样 xiě 写。
zì 自 zhōng guó 中国 zhǔ yào 主要 gǎng 港 yùn wǎng 运往 rì běn 日本 dà 大 fàn 畈。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 cóng 从 zhè ge 这个 shì jiàn 事件 zhōng 中 gǎn dào 感到 wǒ 我 zuò wéi 作为 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 de 的 yí bàn 一半 hé 和 wǒ 我 zuò wéi 作为 zhōng guó rén 中国人 de 的 yí bàn 一半 fā shēng 发生 le 了 chōng tū 冲突。
wèi le 为了 fèi chú 废除 zhè ge 这个 yì jiào 异教 de 的 jié rì 节日， luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 gài lā xī 盖拉西 è sī 厄斯 mìng lìng 命令 chōu qiān 抽签 huó dòng 活动 bì xū 必须 shāo 稍 zuò 作 gǎi dòng 改动： hé zi 盒子 lǐ miàn 里面 zhuāng 装 de 的 bú zài 不再 shì 是 nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩 de 的 míng zi 名字， ér shì 而是 shèng tú 圣徒 de 的 míng zi 名字。
yí dàn 一旦 nín 您 yǐ jīng 已经 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 xū qiú 需求 jìn xíng 进行 le 了 huì zǒng 汇总 bìng 并 guī lèi 归类 què dìng 确定 yí xià 一下 nǎ ge 哪个 xū qiú 需求 shì 是 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 de 的 yǐ jí 以及 xì tǒng 系统 huò 或 chǎn pǐn 产品 shì 是 rú hé 如何 lái 来 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 xū qiú 需求 de 的。
xīn jiàn 新建 de 的 wǔ dào 五道 shuǐ kù 水库 shì 是 yán jí shì 延吉市 zhǔ yào 主要 de 的 gōng shuǐ 供水 shuǐ yuán 水源， qí 其 shuǐ zhì 水质 duì 对 shì mín 市民 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 hé 和 quán shì 全市 jīng jì 经济 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 zhì guān zhòng yào 至关重要。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè 这 liǎng gè 两个 rè jī 热机 , dé dào 得到 de 的 zǒng 总 gōng 功， yí dìng 一定 shì 是 líng 零。
xīn shì 新式 fú zhuāng 服装 de 旳 xì liè 系列 shè jì 设计 zài 在 yuǎn dōng 远东 bèi 被 fēi fǎ 非法 fān yìn 翻印（ piāo qiè 剽窃）。
zì cóng 自从 1980 nián dài 年代 yǐ lái 以来， yán jiū rén yuán 研究人员 jiù 就 liǎo jiě 了解 dào 到， nóng yè 农业 de 的 fā míng 发明 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 de 的 zhù yá 蛀牙， yóu qí shì 尤其是 fù nǚ 妇女。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 duì 对 zǔ jiàn 组件 miáo shù 描述 yǔ yán 语言 jìn xíng 进行 chóng gòu 重构， yǐ 以 zhī chí 支持 rú xià 如下 de 的 biǎo shì 表示 xíng shì 形式。
zì cóng 自从 1994 nián 年 zhōng guó 中国 duì 对 shuì zhì 税制、 jīn róng 金融、 wài huì 外汇 duì huàn 兑换 hé 和 wài mào 外贸 fāng miàn 方面 cǎi qǔ 采取 le 了 yí xì liè 一系列 zhòng yào 重要 de 的 gǎi gé 改革 cuò shī 措施。
yí dàn 一旦 wǒ de 我的 dà nǎo 大脑 zài 在 fēn biàn 分辨 fā yīn 发音 fāng miàn 方面 biàn de 变得 gèng hǎo 更好， jì xù 继续 xué xí 学习 jiàng 将 gèng jiā 更加 róng yì 容易。
wèi le 为了 yù hán 御寒， nèi bù 内部 hé 和 wài bù 外部 de 的 mù qiáng 木墙 zhī jiān 之间 dōu 都 tián chōng 填充 le 了 yì céng 一层 jué yuán cái liào 绝缘材料， tā men 它们 shì yóu 是由 rén men 人们 fèng 缝 zài 在 bèi zi 被子 lǐ 里 de 的 suì 碎 hǎi cǎo 海草 zuò chéng 做成。
wèi le 为了 rěn nài 忍耐 wú 无 tíng zhǐ 停止 de 的 diào pài 调派， yǎng huà wù 氧化物 tóu biāo zhě 投标者 zài 在 hǎi bīn 海滨 kuò bù 阔步 niǎn 辇 ér 儿 zǒu 走。
yí dàn 一旦 zhèng tuō 挣脱 zhèng zhì 政治 hé 和 jīng jì 经济 shàng 上 suǒ 所 yī lài 依赖 de 的 jiā suǒ 枷锁， shēng huó 生活 bìng 并 bú jiàn de 不见得 jiù 就 huì biàn 会变 hǎo 好。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 yāo qiú 要求 háo bù 毫不 shǒu ruǎn 手软 de 地 mò shōu 没收 yí qiè 一切 zhàn zhēng 战争 suǒ dé 所得。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子