ประโยคภาษาจีน- 自一月从彼得堡的泽尼特转会到阿森纳之后阿尔沙文已经在英超刮起一阵旋风中文句子 (122448) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì 自 yí yuè 一月 cóng 从 bǐ dé bǎo 彼得堡 de 的 zé ní tè 泽尼特 zhuǎn huì 转会 dào 到 Ā sēn nà 阿森纳 zhī hòu 之后， Ā ěr 阿尔 shā wén 沙文 yǐ jīng 已经 zài 在 yīng chāo 英超 guā 刮 qǐ 起 yí zhèn 一阵 xuàn fēng 旋风。
After signing for Arsenal from Zenit St. Petersburg in the January transfer window, Andrey Arshavin took the Premier League by storm.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， bì rán 必然 huì 会 chū xiàn 出现 dāng 当 zhǔ cún 主存 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 yè miàn 页面 dōu 都 bèi 被 zhàn yòng 占用， huò zhě 或者 suǒ yǒu 所有 zhǔ cún 主存 kōng jiān 空间 dōu 都 bèi 被 zhàn yòng 占用， ér 而 yòu 又 yào 要 cóng 从 cí pán 磁盘 cún chǔ 存储 qì zhòng 器重 diào rù 调入 xīn 新 yè 页（ huò 或 xīn 新 duàn 段） de 的 qíng kuàng 情况。
yīn cǐ 因此， bì xū 必须 duì 对 jiā zhuāng 加装 kòu huán 扣环 hòu 后 jī 机 chē lún 车轮 duì 对 de 的 lì xué 力学 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， wèi 为 bǎo zhèng 保证 tiě lù jī chē 铁路机车 yùn xíng 运行 ān quán 安全 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
yīn cǐ 因此， bì xū 必须 xiǎn 显 shì 式 de 地 qǐng qiú 请求 zhè xiē 这些 shù jù 数据。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 wǒ men de 我们的 gě zī qǐ yè 合资企业， xī wàng 希望 guì fāng 贵方 néng 能 bú duàn 不断 xiàng 向 wǒ fāng 我方 tí gōng 提供 xiān jìn 先进 de 的 guǎn lǐ 管理 fāng fǎ 方法 hé 和 jì shù 技术。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 mǎ ěr 马尔 dù kè 杜克， měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚 rén 人 jǔ xíng 举行 le 了 xīn nián 新年 de 的 jié rì 节日。
yí dàn 一旦 hái zi men 孩子们 tū rán 突然 tiào 跳 xià lai 下来， yóu xì 游戏 lì kè 立刻 wán quán 完全 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 cháng 场 xuān nào 喧闹 de 的 shuāi jiāo 摔跤 hé 和 xiāng hù 相互 sào yǎng 瘙痒。
xīn gōng yì 新工艺 xiān jìn 先进 shí yòng 实用， lái 铼 tí qǔ lǜ 提取率 kě dá 可达 99 ％， jù yǒu 具有 shí fēn 十分 xiǎn zhù 显著 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益、 shè huì xiào yì 社会效益 hé 和 huán bǎo 环保 xiào yì 效益。
yīn cǐ 因此， nín 您 zhǐ xū 只需 lǐ jiě 理解 rú hé 如何 zhèng què 正确 shè zhì 设置 tuō ér suǒ 托儿所 duī 堆 dà xiǎo 大小。
wèi le 为了 píng héng 平衡， jiào 叫 tā 他 kào jìn 靠近 yí miàn 一面 qiáng 墙 huò 或 chuáng 床 zhàn 站 zhe 着。
zì 自 shàng gè yuè 上个月 yǐ lái 以来 tā 她 shòu 瘦 le 了 hǎo duō 好多。
xīn nián 新年 yī 一 guò 过， gè chù 各处 de 的 jiē shì 街市 shàng 上 jiù 就 yǒng xiàn 涌现 chū 出 gè lèi 各类 zhāo pìn huì 招聘会 lái 来， fù zé 负责 zhāo pìn 招聘 de 的 rén 人 huī wǔ 挥舞 zhe 着 zhǐ bǎn 纸板， dà shēng 大声 yāo he 吆喝 zhe 着。
yīn cǐ 因此， nín 您 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 què dìng 确定 liǎng gè 两个 jí bié 级别 de 的 fú wù 服务 chōu xiàng 抽象， jí 即 gāo jí 高级 huó dòng 活动 hé 和 yóu 由 huó dòng 活动 suǒ 所 cāo zuò 操作 de 的 dī jí 低级 yīng yòng chéng xù 应用程序 fú wù 服务。
wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 tā 她 nà xiē 那些 fàng làng xíng hái 放浪形骸 de 的 nǚ ér 女儿 men 们 de 的 guī lái 归来， dà zì rán 大自然 pū kāi 铺开 dà piàn dà piàn 大片大片 de 的 huā hǎi 花海。
yí dàn 一旦 yán shí 岩石 wán quán 完全 lěng què 冷却 xià lai 下来， yán shí 岩石 bǎo chí 保持 le 了 tā men 它们 de 的 yuán yǒu 原有 fāng xiàng 方向 bú zài 不再 shòu 受 cí lì xiàn 磁力线 yǐng xiǎng 影响。
xīn nián 新年 shì 是 wèi 位 rè qíng 热情 de 的 dǎo yóu 导游， dài 带 zhe 着 wǒ men 我们 zǒu guò 走过 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬。
zì 自 zhōng wǎn 中晚 gēng xīn shì 更新世 yǐ lái 以来， tài háng shān 太行山 nán yuán 南缘 duàn liè dài 断裂带 chéng wéi 成为 xīn 新 gòu zào 构造 biàn xíng 变形 de 的 zhǔ yào 主要 biān jiè 边界 dài 带。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 xuān bù 宣布 tuō lí 脱离 tā men 他们， yǐ 以 duì dài 对待 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其他 mín zú 民族 de 的 tài du 态度 duì dài 对待 tā men 他们： tóng 同 wǒ 我 jiāo zhàn 交战 zhě 者， jiù shì 就是 dí rén 敌人； tóng 同 wǒ 我 hé 和 hǎo zhě 好者， jí wéi 即为 péng you 朋友。
zì 自 jiǔ shì jì 九世纪 zhì 至 shí 十 sān shì jì 三世纪 shì 是 gāo mián 高棉 dì guó 帝国 de 的 dǐng shèng qī 鼎盛期， dāng shí 当时 wú gē 吴哥 shì 是 shǒu dū 首都 chéng shì 城市。 jīn tiān 今天， fó jiào 佛教 sēng rén 僧人 jiù 就 xiàng 像 qí 其 dāng nián 当年 de 的 zǔ xiān 祖先 yí yàng 一样 jū zhù 居住 zài 在 wú gē kū 吴哥窟 sì miào 寺庙。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 bù néng 不能 bǎ 把 tā men 它们 zuò wéi 作为 yàng bǎn 样板， zǒu 走 tā men 它们 de 的 gǎi liáng zhǔ yì 改良主义 dào lù 道路。
xīn kāi 新开 fā 发 de 的 yī zuò 一座 míng jiào 名叫 bīn hú 滨湖 shì jì 世纪 chéng 城 de 的 dà xíng 大型 shè qū 社区 zuò luò 坐落 zài 在 jī chǎng 机场 běi bù 北部， yǒu jìn 有近 200 duō 多 zuò 座 zhù zhái 住宅 zhōng xīn 中心 chù lì 矗立 zài 在 yuán xiān 原先 de 的 cài 菜 mǐ mián 米棉 yòng de 用地 shàng 上。
yí dàn 一旦 nín 您 jiǎn chá 检查 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 yòng yǔ 用语 bìng 并 què dìng 确定 kè hù 客户 yě 也 mǎn yì 满意 zhè yàng 这样 de 的 yòng yǔ 用语， nà me 那么 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 dì sān 第三 bù 步。
xīn 新 dāng xuǎn 当选 de 的 zǒng tǒng 总统 lǚ xíng 履行 xuān shì 宣誓 shǒu xù 手续。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 dào liǎo 到了 nà r 那儿， xǔ duō 许多 měi mèng 美梦 jiāng 将 chéng wéi 成为 zhēn 真 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yě 也 jiāng 将 bèi 被 pīn còu 拼凑 wán zhěng 完整 rú tóng 如同 yí kuài 一块 wán chéng 完成 le 了 de 的 pīn tú 拼图 !
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 jiāng 将 yùn yòng 运用 měi guó 美国 de 的 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用 jiàn lì 建立 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， jiě jué 解决 rèn hé 任何 guó jiā 国家 dōu 都 wú fǎ 无法 dú zì 独自 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题， wǒ men 我们 hái 还 jiāng 将 tuī xíng 推行 néng gòu 能够 diào dòng 调动 gèng duō 更多 huǒ bàn 伙伴 hé 和 qǔ dé 取得 chéng xiào 成效 de 的 zhèng cè 政策。
wèi le 为了 dé chū 得出 měi nián 每年 de 的 qì wēn 气温 zhí 值， tā men 他们 duì 对 shēng zhǎng 生长 zài 在 gāo 高 hǎi bá 海拔 dì qū 地区 de 的 zhēn yè shù 针叶树 de 的 nián lún 年轮 jìn xíng 进行 cè liáng 测量， zhè zhǒng 这种 shù mù 树木 zài 在 yán liè 炎烈 de 的 xià tiān 夏天 shēng zhǎng 生长 dé 得 bǐ jiào 比较 kuài 快， ér 而 zài 在 hán lěng 寒冷 de 的 nián fen 年份 jiù 就 zhǎng de 长得 bǐ jiào 比较 màn 慢。
xīn 新 chéng guǒ 成果 hái 还 biǎo míng 表明， zài 在 jīng shén 精神 biàn tài 变态 zhě 者 zhōng 中 zhè xiē 这些 mó kuài 模块 yǐ jīng 已经 guān bì 关闭 le 了。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 jǐn jí 紧急 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的 cuò shī 措施 lái 来 zhì zhǐ 制止 zhè 这 yī 一 kǎn fá 砍伐 sēn lín 森林 de 的 qū shì 趋势。
wèi le 为了 qià dàng 恰当 de 地 chéng xiàn 呈现 zhè ge 这个 tú biǎo 图表， wǒ 我 zhēn de 真的 jiāng 将 xū yào 需要 yí gè 一个 sì wéi 四维 de 的 píng mù 屏幕。
yí dàn 一旦 pái chú 排除 le 了 míng xiǎn 明显 de 的 sǐ yīn 死因， nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 dào 到 kě néng 可能 yǒu rén 有人 cǎi qǔ 采取 le 了 bēi liè 卑劣 shǒu duàn 手段。
wèi le 为了 chéng wéi 成为 Bob de 的 hǎo yǒu 好友， Alice shǒu xiān 首先 dé 得 fā sòng 发送 yí gè 一个 xiāo xi 消息 gěi 给 fanout jiāo huàn qì 交换器 iends ， wǒ men 我们 jiǎ shè 假设 zhè ge 这个 jiāo huàn qì 交换器 shì 是 fǎng wèn 访问 shòu xiàn 受限 24 de 的： pǔ tōng 普通 yòng hù 用户 bù 不 néng gòu 能够 jiāng 将 duì liè 队列 bǎng dìng 绑定 dào 到 tā 它。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， bì rán 必然 huì 会 chū xiàn 出现 dāng 当 zhǔ cún 主存 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 yè miàn 页面 dōu 都 bèi 被 zhàn yòng 占用， huò zhě 或者 suǒ yǒu 所有 zhǔ cún 主存 kōng jiān 空间 dōu 都 bèi 被 zhàn yòng 占用， ér 而 yòu 又 yào 要 cóng 从 cí pán 磁盘 cún chǔ 存储 qì zhòng 器重 diào rù 调入 xīn 新 yè 页（ huò 或 xīn 新 duàn 段） de 的 qíng kuàng 情况。
yīn cǐ 因此， bì xū 必须 duì 对 jiā zhuāng 加装 kòu huán 扣环 hòu 后 jī 机 chē lún 车轮 duì 对 de 的 lì xué 力学 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， wèi 为 bǎo zhèng 保证 tiě lù jī chē 铁路机车 yùn xíng 运行 ān quán 安全 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
yīn cǐ 因此， bì xū 必须 xiǎn 显 shì 式 de 地 qǐng qiú 请求 zhè xiē 这些 shù jù 数据。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 wǒ men de 我们的 gě zī qǐ yè 合资企业， xī wàng 希望 guì fāng 贵方 néng 能 bú duàn 不断 xiàng 向 wǒ fāng 我方 tí gōng 提供 xiān jìn 先进 de 的 guǎn lǐ 管理 fāng fǎ 方法 hé 和 jì shù 技术。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 mǎ ěr 马尔 dù kè 杜克， měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚 rén 人 jǔ xíng 举行 le 了 xīn nián 新年 de 的 jié rì 节日。
yí dàn 一旦 hái zi men 孩子们 tū rán 突然 tiào 跳 xià lai 下来， yóu xì 游戏 lì kè 立刻 wán quán 完全 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 cháng 场 xuān nào 喧闹 de 的 shuāi jiāo 摔跤 hé 和 xiāng hù 相互 sào yǎng 瘙痒。
xīn gōng yì 新工艺 xiān jìn 先进 shí yòng 实用， lái 铼 tí qǔ lǜ 提取率 kě dá 可达 99 ％， jù yǒu 具有 shí fēn 十分 xiǎn zhù 显著 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益、 shè huì xiào yì 社会效益 hé 和 huán bǎo 环保 xiào yì 效益。
yīn cǐ 因此， nín 您 zhǐ xū 只需 lǐ jiě 理解 rú hé 如何 zhèng què 正确 shè zhì 设置 tuō ér suǒ 托儿所 duī 堆 dà xiǎo 大小。
wèi le 为了 píng héng 平衡， jiào 叫 tā 他 kào jìn 靠近 yí miàn 一面 qiáng 墙 huò 或 chuáng 床 zhàn 站 zhe 着。
zì 自 shàng gè yuè 上个月 yǐ lái 以来 tā 她 shòu 瘦 le 了 hǎo duō 好多。
xīn nián 新年 yī 一 guò 过， gè chù 各处 de 的 jiē shì 街市 shàng 上 jiù 就 yǒng xiàn 涌现 chū 出 gè lèi 各类 zhāo pìn huì 招聘会 lái 来， fù zé 负责 zhāo pìn 招聘 de 的 rén 人 huī wǔ 挥舞 zhe 着 zhǐ bǎn 纸板， dà shēng 大声 yāo he 吆喝 zhe 着。
yīn cǐ 因此， nín 您 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 què dìng 确定 liǎng gè 两个 jí bié 级别 de 的 fú wù 服务 chōu xiàng 抽象， jí 即 gāo jí 高级 huó dòng 活动 hé 和 yóu 由 huó dòng 活动 suǒ 所 cāo zuò 操作 de 的 dī jí 低级 yīng yòng chéng xù 应用程序 fú wù 服务。
wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 tā 她 nà xiē 那些 fàng làng xíng hái 放浪形骸 de 的 nǚ ér 女儿 men 们 de 的 guī lái 归来， dà zì rán 大自然 pū kāi 铺开 dà piàn dà piàn 大片大片 de 的 huā hǎi 花海。
yí dàn 一旦 yán shí 岩石 wán quán 完全 lěng què 冷却 xià lai 下来， yán shí 岩石 bǎo chí 保持 le 了 tā men 它们 de 的 yuán yǒu 原有 fāng xiàng 方向 bú zài 不再 shòu 受 cí lì xiàn 磁力线 yǐng xiǎng 影响。
xīn nián 新年 shì 是 wèi 位 rè qíng 热情 de 的 dǎo yóu 导游， dài 带 zhe 着 wǒ men 我们 zǒu guò 走过 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬。
zì 自 zhōng wǎn 中晚 gēng xīn shì 更新世 yǐ lái 以来， tài háng shān 太行山 nán yuán 南缘 duàn liè dài 断裂带 chéng wéi 成为 xīn 新 gòu zào 构造 biàn xíng 变形 de 的 zhǔ yào 主要 biān jiè 边界 dài 带。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 xuān bù 宣布 tuō lí 脱离 tā men 他们， yǐ 以 duì dài 对待 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其他 mín zú 民族 de 的 tài du 态度 duì dài 对待 tā men 他们： tóng 同 wǒ 我 jiāo zhàn 交战 zhě 者， jiù shì 就是 dí rén 敌人； tóng 同 wǒ 我 hé 和 hǎo zhě 好者， jí wéi 即为 péng you 朋友。
zì 自 jiǔ shì jì 九世纪 zhì 至 shí 十 sān shì jì 三世纪 shì 是 gāo mián 高棉 dì guó 帝国 de 的 dǐng shèng qī 鼎盛期， dāng shí 当时 wú gē 吴哥 shì 是 shǒu dū 首都 chéng shì 城市。 jīn tiān 今天， fó jiào 佛教 sēng rén 僧人 jiù 就 xiàng 像 qí 其 dāng nián 当年 de 的 zǔ xiān 祖先 yí yàng 一样 jū zhù 居住 zài 在 wú gē kū 吴哥窟 sì miào 寺庙。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 bù néng 不能 bǎ 把 tā men 它们 zuò wéi 作为 yàng bǎn 样板， zǒu 走 tā men 它们 de 的 gǎi liáng zhǔ yì 改良主义 dào lù 道路。
xīn kāi 新开 fā 发 de 的 yī zuò 一座 míng jiào 名叫 bīn hú 滨湖 shì jì 世纪 chéng 城 de 的 dà xíng 大型 shè qū 社区 zuò luò 坐落 zài 在 jī chǎng 机场 běi bù 北部， yǒu jìn 有近 200 duō 多 zuò 座 zhù zhái 住宅 zhōng xīn 中心 chù lì 矗立 zài 在 yuán xiān 原先 de 的 cài 菜 mǐ mián 米棉 yòng de 用地 shàng 上。
yí dàn 一旦 nín 您 jiǎn chá 检查 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 yòng yǔ 用语 bìng 并 què dìng 确定 kè hù 客户 yě 也 mǎn yì 满意 zhè yàng 这样 de 的 yòng yǔ 用语， nà me 那么 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 dì sān 第三 bù 步。
xīn 新 dāng xuǎn 当选 de 的 zǒng tǒng 总统 lǚ xíng 履行 xuān shì 宣誓 shǒu xù 手续。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 dào liǎo 到了 nà r 那儿， xǔ duō 许多 měi mèng 美梦 jiāng 将 chéng wéi 成为 zhēn 真 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yě 也 jiāng 将 bèi 被 pīn còu 拼凑 wán zhěng 完整 rú tóng 如同 yí kuài 一块 wán chéng 完成 le 了 de 的 pīn tú 拼图 !
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 jiāng 将 yùn yòng 运用 měi guó 美国 de 的 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用 jiàn lì 建立 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， jiě jué 解决 rèn hé 任何 guó jiā 国家 dōu 都 wú fǎ 无法 dú zì 独自 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题， wǒ men 我们 hái 还 jiāng 将 tuī xíng 推行 néng gòu 能够 diào dòng 调动 gèng duō 更多 huǒ bàn 伙伴 hé 和 qǔ dé 取得 chéng xiào 成效 de 的 zhèng cè 政策。
wèi le 为了 dé chū 得出 měi nián 每年 de 的 qì wēn 气温 zhí 值， tā men 他们 duì 对 shēng zhǎng 生长 zài 在 gāo 高 hǎi bá 海拔 dì qū 地区 de 的 zhēn yè shù 针叶树 de 的 nián lún 年轮 jìn xíng 进行 cè liáng 测量， zhè zhǒng 这种 shù mù 树木 zài 在 yán liè 炎烈 de 的 xià tiān 夏天 shēng zhǎng 生长 dé 得 bǐ jiào 比较 kuài 快， ér 而 zài 在 hán lěng 寒冷 de 的 nián fen 年份 jiù 就 zhǎng de 长得 bǐ jiào 比较 màn 慢。
xīn 新 chéng guǒ 成果 hái 还 biǎo míng 表明， zài 在 jīng shén 精神 biàn tài 变态 zhě 者 zhōng 中 zhè xiē 这些 mó kuài 模块 yǐ jīng 已经 guān bì 关闭 le 了。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 jǐn jí 紧急 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的 cuò shī 措施 lái 来 zhì zhǐ 制止 zhè 这 yī 一 kǎn fá 砍伐 sēn lín 森林 de 的 qū shì 趋势。
wèi le 为了 qià dàng 恰当 de 地 chéng xiàn 呈现 zhè ge 这个 tú biǎo 图表， wǒ 我 zhēn de 真的 jiāng 将 xū yào 需要 yí gè 一个 sì wéi 四维 de 的 píng mù 屏幕。
yí dàn 一旦 pái chú 排除 le 了 míng xiǎn 明显 de 的 sǐ yīn 死因， nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 dào 到 kě néng 可能 yǒu rén 有人 cǎi qǔ 采取 le 了 bēi liè 卑劣 shǒu duàn 手段。
wèi le 为了 chéng wéi 成为 Bob de 的 hǎo yǒu 好友， Alice shǒu xiān 首先 dé 得 fā sòng 发送 yí gè 一个 xiāo xi 消息 gěi 给 fanout jiāo huàn qì 交换器 iends ， wǒ men 我们 jiǎ shè 假设 zhè ge 这个 jiāo huàn qì 交换器 shì 是 fǎng wèn 访问 shòu xiàn 受限 24 de 的： pǔ tōng 普通 yòng hù 用户 bù 不 néng gòu 能够 jiāng 将 duì liè 队列 bǎng dìng 绑定 dào 到 tā 它。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子