ประโยคภาษาจีน- 有着强大的空间图像技术的光辉历史哈勃和开普勒望远镜成功观测到了最远的空间证明了这一点中文句子 (12277) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
NASA yǒu zhe 有着 qiáng dà 强大 de 的 kōng jiān 空间 tú xiàng 图像 jì shù 技术 de 的 guāng huī 光辉 lì shǐ 历史 — — hā bó 哈勃 hé 和 kāi pǔ lè 开普勒 wàng yuǎn jìng 望远镜 chéng gōng 成功 guān cè 观测 dào liǎo 到了 zuì yuǎn 最远 de 的 kōng jiān 空间 zhèng míng 证明 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
NASA has a proven track record of space imaging prowess—the success of the Hubble and Kepler telescopes in capturing the farthest reaches of space proves this.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
NASA de 的 gōng chéng shī 工程师 jiāng 将 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 zhòng dì 中的 sù cái 素材 biàn chéng 变成 le 了 xiàn shí 现实， tā men 他们 zhèng zài 正在 jiǎn chá 检查 tài yang 太阳 fān 帆 - zhè 这 zhōng 中 dú tè 独特 de 的 tuī jìn 推进 jì shù 技术 zuì zhōng 最终 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 shǐ 使 shēn kōng 深空 rèn wu 任务 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
NASA de 的 kē xué jiā 科学家 zài 在 zhōu sì 周四 xuān bù 宣布： zài 在 fèng huáng hào 凤凰号 huǒ xīng chē 火星车 chù shǒu kě jí 触手可及 de 的 dì fāng 地方 fā xiàn 发现 le 了 shuǐ bīng 水冰。
NASA jìn xiē nián 近些年 pèng dào 碰到 de 的 yī dà 一大 wèn tí 问题 jiù shì 就是 kěn ní dí háng tiān zhōng xīn 肯尼迪航天中心 fā shè tái 发射台 fù jìn 附近 tǔ ěr qí 土耳其 tū jiù 秃鹫 de 的 dà liàng 大量 fán zhí 繁殖。
Nathan yì tú 意图 jiàng 将 zhè ge 这个 chǔ yú 处于 gòng tóng 共同 píng tái 平台 shàng 上 de 的 duō jí 多级 chuàng xīn 创新 shì jiè 世界 tì huàn 替换 wèi 为 yí gè 一个 xīn 新 de 的 wéi yī 唯一 de 的 mén jìng 门径 tí gōng zhě 提供者 zhǔ dǎo 主导 de 的 shì jiè 世界， qí míng 其名 wèi 为 “ zhì lì 智力 chéng guǒ 成果 shì chǎng 市场 zhì zào zhě 制造者 ” 。
NBA zhàn shù 战术 tǐ xì 体系 gēn jù 根据 jī chǔ 基础 pèi hé 配合 de 的 yùn yòng 运用 chéng dù 程度 kě 可 fēn wéi 分为 yǎn hù 掩护、 cè yìng 策应、 tū pò 突破 hé 和 dān dǎ 单打 sì 四 lèi 类；
NBC chēng 称， zài 在 dōng ào huì 冬奥会 kāi mù 开幕 zhī qián 之前， tā men 他们 xiàng 向 guǎng gào shāng 广告商 xǔ nuò 许诺 shōu shì lǜ 收视率 huì 会 zài 在 12% dào 到 14% zhī jiān 之间， rú guǒ 如果 shōu shì lǜ 收视率 xià jiàng 下降 dī yú 低于 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准， tā men 他们 jiàng 将 tí gōng 提供 gěi 给 guǎng gào shāng 广告商 miǎn fèi 免费 guǎng gào 广告 shí jiān 时间 zuò wéi 作为 bǔ cháng 补偿。
Nelson yán zhe 沿着 suì dào 隧道 xiǎo xīn 小心 qián xíng 前行， rào guò 绕过 chéng duī 成堆 de 的 suì shí 碎石 hè 和 xǔ duō 许多 kuài 块 xiàng 像 hēi 黒 tóu zi 骰子 bān 般 gǔn 滚 luò dào 落到 fěn chén 粉尘 dì shang 地上 de 的 méi tàn 煤炭。
net shén 神 xī wàng 希望 wǒ men 我们 chóu dá 酬答 tā 他， zài yú 在于 tā 他 sòng gěi 送给 wǒ men de 我们的 huā duǒ 花朵， ér 而 bù 不 zài yú 在于 tài yang 太阳 hé 和 tǔ dì 土地。
NGC 2080 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 xū gòu 虚构 de 的 guǐ hún 鬼魂 de 的 diǎn xíng 典型 xíng xiàng 形象， tā 它 shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 wǒ men de 我们的 yín hé xì 银河系 de 的 yí gè 一个 wèi xīng 卫星 xīng xì 星系 — — dà mài 大麦 zhé lún 哲伦 xīng yún 星云 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 héng xīng 恒星 xíng chéng 形成 qū yù 区域。
NIEM mó xíng 模型 shǐ yòng 使用 fàn 泛 xíng 型， zài 在 shì dàng 适当 de shí hòu 的时候， nín 您 yīng gāi 应该 zài 在 nín de 您的 mó xíng 模型 zhōng 中 shǐ yòng 使用 tā men 它们。
Nomad zhōu yóu 周游 zhě 者 shì 是 hé 和 xiǎo qì chē 小汽车 yí yàng 一样 dà xiǎo 大小 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jī qì rén 机器人， tā 它 néng 能 dān dú 单独 chuān guò 穿过 kù rè 酷热 de 的 gē bì 戈壁 hé 和 bīng 冰 de 地， wèi 为 hé lǐ 合理 jiā 家 shōu luó 收罗 xiāo xi 消息。
number zhè ge 这个 cí 词 de 的 yìn Ōu yǔ 印欧语 cí gēn 词根 kě néng 可能 shì 是 nem 。
ODR néng gòu 能够 yǔ 与 gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 qí tā 其他 bù fen 部分 xié tóng 协同 gōng zuò 工作， zài 在 yí gè 一个 dòng tài 动态 jí qún 集群 nèi 内 wán chéng 完成 dòng tài 动态 bù zhì 布置。
ONR xiàng mù 项目 bèi 被 chēng wéi 称为 zēng qiáng 增强 chén jìn 沉浸 shì 式 xùn liàn 训练（ AITT ） xiàng mù 项目， shì 是 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 bān zǔ 班组 chén jìn 沉浸 shì 式 xùn liàn 训练 huán jìng 环境（ SITE ） yán jiū xiàng mù 研究项目 de 的 yí gè 一个 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
OSI fǎ 法 cè dìng 测定 qí 其 yǎng huà 氧化 wěn dìng xìng 稳定性， jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 cāng ěr 苍耳 zǐ 籽 dài 带 qiào 壳 hōng kǎo 烘烤 hòu 后 tí qǔ 提取 de 的 yóu zhī 油脂 yǎng huà 氧化 wěn dìng xìng 稳定性 xiǎn zhù 显著 shēng gāo 升高。
Panasonic ( 6752 . T : háng qíng 行情 ) biāo shēng 飙升 , shòu 受 yì jiā 一家 quàn shāng 券商 shàng tiáo 上调 gāi 该 gǔ 股 píng jí 评级 tuī dòng 推动 . fù shì tōng 富士通 ( 6702 . T : háng qíng 行情 ) yì 亦 tiào 跳 zhǎng 涨 , yīn cǐ 因此 qián 前 qí 其 gōng bù 公布 yōu yú 优于 yù qī 预期 de 的 huò lì 获利 mù biāo 目标 , bìng 并 cù shǐ 促使 fēn xī shī 分析师 diào shēng 调升 le 了 duì 对 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 yù gū 预估 .
PC8 cǎi yòng 采用 yīng tè 英特 gōng sī 公司 sài yáng 赛扬 M chǔ lǐ qì 处理器， cāo zuò 操作 sù dù 速度 wèi 为 1.5 GHz ， dài yǒu 带有 1G de 的 DDR nèi cún 内存， ān zhuāng 安装 zài 在 fáng 防 diàn cí gān rǎo 电磁干扰 de 的 jī jià 机架 shàng 上， zhī chí 支持 DINrail ān zhuāng 安装。
Pervan shuō 说 , cǎi yòng 采用 dào àn jià 到岸价 ( CIF ) jì suàn 计算 tiě kuàng shí 铁矿石 jià gé 价格 , néng 能 jiāng 将 huò yùn 货运 fēng xiǎn 风险 zhuǎn jià 转嫁 gěi 给 tiě kuàng shí 铁矿石 chǎng shāng 厂商 , bìng néng 并能 shěng què 省却 wèi 为 huò yùn 货运 bǎo xiǎn fèi 保险费 tǎo jià huán jià 讨价还价 de 的 má fan 麻烦 , zhè 这 céng 曾 zài 在 qù nián 去年 tuō yán 拖延 jià gé 价格 tán pàn 谈判 jìn chéng 进程 .
PIV jī guāng 激光 piàn 片 guāng yuán 光源 pín 频 shǎn 闪 jì shù 技术 pāi shè 拍摄 de 的 cù fā 猝发 xì liè 系列 zhào piàn 照片 shēng dòng 生动 zhǎn shì 展示 le 了 míng qú 明渠 wěn 紊 liú liú 流流 cháng 场 de 的 cù fā 猝发 tè xìng 特性， kě 可 yòng yú 用于 zhí jiē 直接 fēn xī 分析；
POM guǒ zhī 果汁 shì 是 shí liu 石榴 yuán zhī 原汁， jiā bīng kuài 加冰块 wèi dao 味道 gèng 更 jiā 佳， hái 还 kě yǐ 可以 jiāng 将 yī 一 fèn 份 guǒ zhī 果汁 hùn hé 混合 liǎng 两 fèn 份 sū dá shuǐ 苏打水 zuò 做 gè 个 qì pào 气泡 qù 趣 yǐn 饮。
Provancher zhǐ chū 指出， xiāng bǐ 相比 zhī qián 之前 de 的 jī qì rén 机器人 tài 太 zhù zhòng 注重 pá 爬 de 的 sù dù 速度， duì 对 qiáng 墙 de 的 nián zhuó 黏着 dù 度 hé 和 pá xíng 爬行 de 的 fāng xiàng 方向， ROCR shì 是 bǎ 把 pá xíng 爬行 xiào lǜ 效率 fàng 放 dì yī 第一 de 的 jī qì rén 机器人。
QA tuán duì 团队 cóng 从 kāi fā rén yuán 开发人员 nà li 那里 lā chū 拉出 gòu jiàn 构建 bǎn běn 版本 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 gōng jù 工具， xiàng 向 zhǔn bèi 准备 fú wù qì 服务器 tuī sòng 推送 shí 时 shǐ yòng 使用 lìng yì zhǒng 另一种 gōng jù 工具， zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 yě 也 yǒu suǒ 有所 ěr wén 耳闻。
RAID-Z 2 ān zhuāng 安装 de 的 zuì dī 最低 yào 要 qiú shì 求是 yīng gāi 应该 pèi zhì 配置 5 gè 个 qū dòng qì 驱动器（ liǎng gè 两个 yòng yú 用于 jī ǒu 奇偶 jiào yàn 校验）， shèng xià 剩下 sān gè 三个 qū dòng qì 驱动器 quán bù 全部 yòng yú 用于 cún chǔ 存储。
release （ shì fàng 释放） : dāng 当 cí pán 磁盘 zī yuán 资源 xià xiàn 下线 de shí hòu 的时候， zhè ge 这个 mìng lìng 命令 yóu 由 yōng yǒu 拥有 gāi 该 cí pán 磁盘 de 的 zǒng xiàn 总线 shì pèi qì 适配器 fā sòng 发送。 zhè ge 这个 mìng lìng 命令 shì fàng 释放 gāi 该 SCSI shè bèi 设备 gōng 供 qí tā 其他 zǒng xiàn 总线 shì pèi qì 适配器 zhàn yòng 占用。
Rival biàn sù 变速 xì tǒng 系统 bāo kuò 包括 le 了 tàn qiàn wéi 碳纤维 shā bǎ 刹把， líng 零 sǔn shī 损失 shǒu 手 biàn 变， duō 多 lù xiàn 路线 xuǎn zé 选择， néng 能 kòng zhì 控制 tiáo zhěng 调整 biàn sù 变速 hé 和 shā chē 刹车。
RSS zhī 之 zhēng 争 zài 在 XML shè qū 社区 zhōng 中 rén suǒ gòng zhī 人所共知。
Sandel jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 zhēn shí 真实 de 的 gù shì 故事： yī míng 一名 13 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 yíng dé 赢得 yí xiàng 一项 pīn zì 拼字 bǐ sài 比赛 de 的 guàn jūn 冠军， dàn 但 suí hòu 随后 tā 他 xiàng 向 fǎ guān 法官 chéng rèn 承认， qí shí 其实 tā 他 bǎ 把 zuì hòu 最后 yí gè 一个 dān cí 单词 píng 评 cuò 错 le 了。
SCO liàn lù 链路 shì 是 duì chèn 对称 de 的： zhǔ shè bèi 主设备 fā chū 发出 yí gè 一个 SCO shù jù 数据 bāo 包， rán hòu 然后 zài xià 在下 yí gè 一个 shí xì 时隙 zhōng 中 cóng 从 shè bèi 设备 fā chū 发出 yí gè 一个 SCO shù jù 数据 bāo 包， yīn cǐ 因此 měi 每 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 de 的 shù jù 数据 lǜ 率 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
Series yòng yú 用于 shè zhì 设置 tú biǎo 图表 hé 和 tú lì 图例 xiǎn shì 显示 de 的 diǎn 点 lèi xíng 类型。
SIP jí 及 SIP xiāng guān 相关 biāo zhǔn 标准 tí gōng 提供 le 了 jī yú 基于 biāo zhǔn 标准 de 的 jī zhì 机制， yòng yú 用于 zài 在 rèn hé 任何 qí tā 其他 xié yì 协议 shàng 上 de 的 rèn hé 任何 wǎng luò 网络 chá zhǎo 查找、 xié shāng 协商 hé 和 guǎn lǐ 管理 duì děng 对等 lián jiē 连接。

ประโยคภาษาจีน
NASA de 的 gōng chéng shī 工程师 jiāng 将 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 zhòng dì 中的 sù cái 素材 biàn chéng 变成 le 了 xiàn shí 现实， tā men 他们 zhèng zài 正在 jiǎn chá 检查 tài yang 太阳 fān 帆 - zhè 这 zhōng 中 dú tè 独特 de 的 tuī jìn 推进 jì shù 技术 zuì zhōng 最终 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 shǐ 使 shēn kōng 深空 rèn wu 任务 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
NASA de 的 kē xué jiā 科学家 zài 在 zhōu sì 周四 xuān bù 宣布： zài 在 fèng huáng hào 凤凰号 huǒ xīng chē 火星车 chù shǒu kě jí 触手可及 de 的 dì fāng 地方 fā xiàn 发现 le 了 shuǐ bīng 水冰。
NASA jìn xiē nián 近些年 pèng dào 碰到 de 的 yī dà 一大 wèn tí 问题 jiù shì 就是 kěn ní dí háng tiān zhōng xīn 肯尼迪航天中心 fā shè tái 发射台 fù jìn 附近 tǔ ěr qí 土耳其 tū jiù 秃鹫 de 的 dà liàng 大量 fán zhí 繁殖。
Nathan yì tú 意图 jiàng 将 zhè ge 这个 chǔ yú 处于 gòng tóng 共同 píng tái 平台 shàng 上 de 的 duō jí 多级 chuàng xīn 创新 shì jiè 世界 tì huàn 替换 wèi 为 yí gè 一个 xīn 新 de 的 wéi yī 唯一 de 的 mén jìng 门径 tí gōng zhě 提供者 zhǔ dǎo 主导 de 的 shì jiè 世界， qí míng 其名 wèi 为 “ zhì lì 智力 chéng guǒ 成果 shì chǎng 市场 zhì zào zhě 制造者 ” 。
NBA zhàn shù 战术 tǐ xì 体系 gēn jù 根据 jī chǔ 基础 pèi hé 配合 de 的 yùn yòng 运用 chéng dù 程度 kě 可 fēn wéi 分为 yǎn hù 掩护、 cè yìng 策应、 tū pò 突破 hé 和 dān dǎ 单打 sì 四 lèi 类；
NBC chēng 称， zài 在 dōng ào huì 冬奥会 kāi mù 开幕 zhī qián 之前， tā men 他们 xiàng 向 guǎng gào shāng 广告商 xǔ nuò 许诺 shōu shì lǜ 收视率 huì 会 zài 在 12% dào 到 14% zhī jiān 之间， rú guǒ 如果 shōu shì lǜ 收视率 xià jiàng 下降 dī yú 低于 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准， tā men 他们 jiàng 将 tí gōng 提供 gěi 给 guǎng gào shāng 广告商 miǎn fèi 免费 guǎng gào 广告 shí jiān 时间 zuò wéi 作为 bǔ cháng 补偿。
Nelson yán zhe 沿着 suì dào 隧道 xiǎo xīn 小心 qián xíng 前行， rào guò 绕过 chéng duī 成堆 de 的 suì shí 碎石 hè 和 xǔ duō 许多 kuài 块 xiàng 像 hēi 黒 tóu zi 骰子 bān 般 gǔn 滚 luò dào 落到 fěn chén 粉尘 dì shang 地上 de 的 méi tàn 煤炭。
net shén 神 xī wàng 希望 wǒ men 我们 chóu dá 酬答 tā 他， zài yú 在于 tā 他 sòng gěi 送给 wǒ men de 我们的 huā duǒ 花朵， ér 而 bù 不 zài yú 在于 tài yang 太阳 hé 和 tǔ dì 土地。
NGC 2080 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 xū gòu 虚构 de 的 guǐ hún 鬼魂 de 的 diǎn xíng 典型 xíng xiàng 形象， tā 它 shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 wǒ men de 我们的 yín hé xì 银河系 de 的 yí gè 一个 wèi xīng 卫星 xīng xì 星系 — — dà mài 大麦 zhé lún 哲伦 xīng yún 星云 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 héng xīng 恒星 xíng chéng 形成 qū yù 区域。
NIEM mó xíng 模型 shǐ yòng 使用 fàn 泛 xíng 型， zài 在 shì dàng 适当 de shí hòu 的时候， nín 您 yīng gāi 应该 zài 在 nín de 您的 mó xíng 模型 zhōng 中 shǐ yòng 使用 tā men 它们。
Nomad zhōu yóu 周游 zhě 者 shì 是 hé 和 xiǎo qì chē 小汽车 yí yàng 一样 dà xiǎo 大小 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jī qì rén 机器人， tā 它 néng 能 dān dú 单独 chuān guò 穿过 kù rè 酷热 de 的 gē bì 戈壁 hé 和 bīng 冰 de 地， wèi 为 hé lǐ 合理 jiā 家 shōu luó 收罗 xiāo xi 消息。
number zhè ge 这个 cí 词 de 的 yìn Ōu yǔ 印欧语 cí gēn 词根 kě néng 可能 shì 是 nem 。
ODR néng gòu 能够 yǔ 与 gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 qí tā 其他 bù fen 部分 xié tóng 协同 gōng zuò 工作， zài 在 yí gè 一个 dòng tài 动态 jí qún 集群 nèi 内 wán chéng 完成 dòng tài 动态 bù zhì 布置。
ONR xiàng mù 项目 bèi 被 chēng wéi 称为 zēng qiáng 增强 chén jìn 沉浸 shì 式 xùn liàn 训练（ AITT ） xiàng mù 项目， shì 是 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 bān zǔ 班组 chén jìn 沉浸 shì 式 xùn liàn 训练 huán jìng 环境（ SITE ） yán jiū xiàng mù 研究项目 de 的 yí gè 一个 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
OSI fǎ 法 cè dìng 测定 qí 其 yǎng huà 氧化 wěn dìng xìng 稳定性， jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 cāng ěr 苍耳 zǐ 籽 dài 带 qiào 壳 hōng kǎo 烘烤 hòu 后 tí qǔ 提取 de 的 yóu zhī 油脂 yǎng huà 氧化 wěn dìng xìng 稳定性 xiǎn zhù 显著 shēng gāo 升高。
Panasonic ( 6752 . T : háng qíng 行情 ) biāo shēng 飙升 , shòu 受 yì jiā 一家 quàn shāng 券商 shàng tiáo 上调 gāi 该 gǔ 股 píng jí 评级 tuī dòng 推动 . fù shì tōng 富士通 ( 6702 . T : háng qíng 行情 ) yì 亦 tiào 跳 zhǎng 涨 , yīn cǐ 因此 qián 前 qí 其 gōng bù 公布 yōu yú 优于 yù qī 预期 de 的 huò lì 获利 mù biāo 目标 , bìng 并 cù shǐ 促使 fēn xī shī 分析师 diào shēng 调升 le 了 duì 对 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 yù gū 预估 .
PC8 cǎi yòng 采用 yīng tè 英特 gōng sī 公司 sài yáng 赛扬 M chǔ lǐ qì 处理器， cāo zuò 操作 sù dù 速度 wèi 为 1.5 GHz ， dài yǒu 带有 1G de 的 DDR nèi cún 内存， ān zhuāng 安装 zài 在 fáng 防 diàn cí gān rǎo 电磁干扰 de 的 jī jià 机架 shàng 上， zhī chí 支持 DINrail ān zhuāng 安装。
Pervan shuō 说 , cǎi yòng 采用 dào àn jià 到岸价 ( CIF ) jì suàn 计算 tiě kuàng shí 铁矿石 jià gé 价格 , néng 能 jiāng 将 huò yùn 货运 fēng xiǎn 风险 zhuǎn jià 转嫁 gěi 给 tiě kuàng shí 铁矿石 chǎng shāng 厂商 , bìng néng 并能 shěng què 省却 wèi 为 huò yùn 货运 bǎo xiǎn fèi 保险费 tǎo jià huán jià 讨价还价 de 的 má fan 麻烦 , zhè 这 céng 曾 zài 在 qù nián 去年 tuō yán 拖延 jià gé 价格 tán pàn 谈判 jìn chéng 进程 .
PIV jī guāng 激光 piàn 片 guāng yuán 光源 pín 频 shǎn 闪 jì shù 技术 pāi shè 拍摄 de 的 cù fā 猝发 xì liè 系列 zhào piàn 照片 shēng dòng 生动 zhǎn shì 展示 le 了 míng qú 明渠 wěn 紊 liú liú 流流 cháng 场 de 的 cù fā 猝发 tè xìng 特性， kě 可 yòng yú 用于 zhí jiē 直接 fēn xī 分析；
POM guǒ zhī 果汁 shì 是 shí liu 石榴 yuán zhī 原汁， jiā bīng kuài 加冰块 wèi dao 味道 gèng 更 jiā 佳， hái 还 kě yǐ 可以 jiāng 将 yī 一 fèn 份 guǒ zhī 果汁 hùn hé 混合 liǎng 两 fèn 份 sū dá shuǐ 苏打水 zuò 做 gè 个 qì pào 气泡 qù 趣 yǐn 饮。
Provancher zhǐ chū 指出， xiāng bǐ 相比 zhī qián 之前 de 的 jī qì rén 机器人 tài 太 zhù zhòng 注重 pá 爬 de 的 sù dù 速度， duì 对 qiáng 墙 de 的 nián zhuó 黏着 dù 度 hé 和 pá xíng 爬行 de 的 fāng xiàng 方向， ROCR shì 是 bǎ 把 pá xíng 爬行 xiào lǜ 效率 fàng 放 dì yī 第一 de 的 jī qì rén 机器人。
QA tuán duì 团队 cóng 从 kāi fā rén yuán 开发人员 nà li 那里 lā chū 拉出 gòu jiàn 构建 bǎn běn 版本 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 gōng jù 工具， xiàng 向 zhǔn bèi 准备 fú wù qì 服务器 tuī sòng 推送 shí 时 shǐ yòng 使用 lìng yì zhǒng 另一种 gōng jù 工具， zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 yě 也 yǒu suǒ 有所 ěr wén 耳闻。
RAID-Z 2 ān zhuāng 安装 de 的 zuì dī 最低 yào 要 qiú shì 求是 yīng gāi 应该 pèi zhì 配置 5 gè 个 qū dòng qì 驱动器（ liǎng gè 两个 yòng yú 用于 jī ǒu 奇偶 jiào yàn 校验）， shèng xià 剩下 sān gè 三个 qū dòng qì 驱动器 quán bù 全部 yòng yú 用于 cún chǔ 存储。
release （ shì fàng 释放） : dāng 当 cí pán 磁盘 zī yuán 资源 xià xiàn 下线 de shí hòu 的时候， zhè ge 这个 mìng lìng 命令 yóu 由 yōng yǒu 拥有 gāi 该 cí pán 磁盘 de 的 zǒng xiàn 总线 shì pèi qì 适配器 fā sòng 发送。 zhè ge 这个 mìng lìng 命令 shì fàng 释放 gāi 该 SCSI shè bèi 设备 gōng 供 qí tā 其他 zǒng xiàn 总线 shì pèi qì 适配器 zhàn yòng 占用。
Rival biàn sù 变速 xì tǒng 系统 bāo kuò 包括 le 了 tàn qiàn wéi 碳纤维 shā bǎ 刹把， líng 零 sǔn shī 损失 shǒu 手 biàn 变， duō 多 lù xiàn 路线 xuǎn zé 选择， néng 能 kòng zhì 控制 tiáo zhěng 调整 biàn sù 变速 hé 和 shā chē 刹车。
RSS zhī 之 zhēng 争 zài 在 XML shè qū 社区 zhōng 中 rén suǒ gòng zhī 人所共知。
Sandel jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 zhēn shí 真实 de 的 gù shì 故事： yī míng 一名 13 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 yíng dé 赢得 yí xiàng 一项 pīn zì 拼字 bǐ sài 比赛 de 的 guàn jūn 冠军， dàn 但 suí hòu 随后 tā 他 xiàng 向 fǎ guān 法官 chéng rèn 承认， qí shí 其实 tā 他 bǎ 把 zuì hòu 最后 yí gè 一个 dān cí 单词 píng 评 cuò 错 le 了。
SCO liàn lù 链路 shì 是 duì chèn 对称 de 的： zhǔ shè bèi 主设备 fā chū 发出 yí gè 一个 SCO shù jù 数据 bāo 包， rán hòu 然后 zài xià 在下 yí gè 一个 shí xì 时隙 zhōng 中 cóng 从 shè bèi 设备 fā chū 发出 yí gè 一个 SCO shù jù 数据 bāo 包， yīn cǐ 因此 měi 每 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 de 的 shù jù 数据 lǜ 率 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
Series yòng yú 用于 shè zhì 设置 tú biǎo 图表 hé 和 tú lì 图例 xiǎn shì 显示 de 的 diǎn 点 lèi xíng 类型。
SIP jí 及 SIP xiāng guān 相关 biāo zhǔn 标准 tí gōng 提供 le 了 jī yú 基于 biāo zhǔn 标准 de 的 jī zhì 机制， yòng yú 用于 zài 在 rèn hé 任何 qí tā 其他 xié yì 协议 shàng 上 de 的 rèn hé 任何 wǎng luò 网络 chá zhǎo 查找、 xié shāng 协商 hé 和 guǎn lǐ 管理 duì děng 对等 lián jiē 连接。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子