ประโยคภาษาจีน- 自亨利庞加莱逝世一个世纪之后在他所生活工作的这个城市里由他留给我们的这个猜想被解决了中文句子 (122821) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì 自 hēng lì 亨利 · páng jiā lái 庞加莱 shì shì 逝世 yí gè 一个 shì jì 世纪 zhī hòu 之后， zài 在 tā 他 suǒ 所 shēng huó 生活 gōng zuò 工作 de 的 zhè ge 这个 chéng shì 城市 lǐ 里， yóu 由 tā 他 liú gěi 留给 wǒ men de 我们的 zhè ge 这个 cāi xiǎng 猜想 bèi 被 jiě jué 解决 le 了。
A century after the death of Henri Poincaré, and in the city where he lived and worked, the Conjecture which he bequeathed to us has been settled.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì 自 rén zōng 仁宗 cháo 朝 shǐ 始， běi sòng 北宋 zhèng fǔ 政府 zài 在 xī běi de qū 西北地区 dà liàng 大量 xiū zhù 修筑 bǎo zhài 堡寨， yǐ 以 gòu jiàn 构建 fáng yù 防御 xī xià 西夏 de 的 jūn shì 军事 píng zhàng 屏障。
yí dàn 一旦 xíng chéng 形成 piān jiàn 偏见， guǎn lǐ zhě 管理者 jiù 就 huì 会 tōng guò 通过 zhè ge 这个 biāo qiān 标签 lái kàn 来看 dài gōng 待工 zuò zhě 作者 de 的 suǒ yǒu 所有 xíng jìng 行径。
yí dàn 一旦 nín 您 qǐ yòng 启用 le 了 zī yuán 资源 jiān kòng 监控， nín 您 jiù 就 bì xū 必须 zhǐ dìng 指定 shù jù 数据 shōu jí 收集 suǒ 所 chū zì 出自 de 的 shǔ jū yuán 数据源。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 bù néng 不能 yī kào 依靠 wǒ men de 我们的 gǎn jué 感觉， ér shì 而是 yào 要 jiāng 将 xìn xīn 信心 jiàn lì 建立 zài 在 shì shí shàng 事实上。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 yě 也 bì 必 xū yào 须要 liǎo jiě 了解， shī bài 失败 yì 亦 shì 是 shēng huó 生活 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 de 的 yí bù fèn 一部分。
wèi le 为了 kāi shǐ 开始 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì qing 事情， wǒ 我 xū yào 需要 jiǎn dān de 简单地 jiè shào 介绍 yì xiē 一些 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 de 的 xué shuō 学说。
xīn jiàn 新建 de 的 chāo shì 超市 bǎ 把 mǔ sī 姆斯 xiān sheng 先生 xiǎo 小 zá diàn 杂店 de 的 dà bù fen 大部分 shēng yì 生意 dōu 都 qiǎng pǎo 抢跑 le 了， suǒ yǐ 所以 tā 他 de 的 xiǎo diàn 小店 hěn kuài 很快 jiù 就 pò 破 le 了 chǎn 产。
zì cóng 自从 1879 nián 年 tuō mǎ sī 托马斯 ? Àì dí shēng 爱迪生 fā 发 míng liǎo 明了 bái chì 白炽 dēng pào 灯泡 yǐ lái 以来， wú shù 无数 shè jì shī 设计师 wèi 为 qí 其 shè jì 设计 dēng jù 灯具 xíng tài 形态， yǎn yì 演绎 chū 出 xī dǐng dēng 吸顶灯、 luò dì dēng 落地灯、 bì dēng 壁灯、 diào dēng 吊灯、 tái dēng 台灯 děng 等 zhòng duō 众多 xíng shì 形式。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 xū yào 需要 yí gè 一个 kuài lè 快乐、 “ jiàn kāng 健康 de 的 tú biāo 图标 ” ， ér 而 bú shi 不是 jiǎo wǎng guò zhèng 矫枉过正。
yí dàn 一旦 chéng gōng 成功 biàn lì 遍历 le 了 yǔ fǎ 语法 zhòng dì 中的 nà xiē 那些 bù fen 部分， zé 则 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作。
xīn shì 新式 nóng jù 农具 jì 既 qīng qiǎo 轻巧， yòu 又 chū huó 出活。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shuō 说， jiǎ mào wěi liè 假冒伪劣 chǎn pǐn 产品 shì 是 wǒ men 我们 jiàn kāng 健康 jīng jì 经济 zhòng dì 中的 yī 一 kē 颗 “ dú liú 毒瘤 ” ， duì cǐ 对此 bì xū 必须 jǐn kuài 尽快 qīng chú 清除。
zì cóng 自从 1981 nián 年 7 yuè 月 chá ěr sī 查尔斯 wáng zǐ 王子 hé 和 dài ān nà 戴安娜 jié hūn 结婚 yǐ lái 以来， tā 他 de 的 míng zi 名字 jiù 就 hé 和 tā 她 jǐn jǐn 紧紧 de 地 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， jí shǐ 即使 dài ān nà 戴安娜 wáng gù 亡故 zhī hòu 之后 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
wèi le 为了 qiáng dà 强大 de 的 mèng xiǎng 梦想， wèi le 为了 jiā zú 家族 xuè tǒng 血统 de 的 xīn huǒ xiāng chuán 薪火相传， wú shù 无数 zǐ 紫 chuān 川 jùn jié 俊杰 qián pū hòu jì 前仆后继， pǔ xiě 谱写 le 了 yī 一 qǔ 曲 de 的 shǐ shī bān 史诗般 zhuàng lì 壮丽 de 的 lì shǐ 历史。
xīn 新 xíng xiàng 形象： 2006 nián 年， xiàn 陷 shēn 身 yú 于 tān wū 贪污 hé 和 làn yòng 滥用 rén quán 人权 zhǐ kòng 指控 de 的 tā xìn 他信， zài 在 zhèng biàn 政变 zhōng 中 zāo dào 遭到 fèi chù 废黜， zì 自 nà 那 yǐ hòu 以后， tā 他 jiù 就 guò 过 zhe 着 làng jì tiān yá 浪迹天涯 de 的 shēng huó 生活。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 kuà yuè 跨越 le 了 shēn tǐ 身体 pèng chù 碰触 de 的 jiè xiàn 界限， jiē xià lái 接下来 de 的 jiù 就 shùn lǐ chéng zhāng 顺理成章 le 了 — — tā yòng 他用 mǔ zhǐ 拇指 fān dòng 翻动 wǒ 我 qún zi 裙子 de 的 zhé 摺 biān 边， wǒ men 我们 màn màn 慢慢 zǒu jìn 走进 yī mào jiān 衣帽间。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jié hé 结合 wén xiàn 文献 zhōng 中 miáo shù 描述 de 的 gè gè 各个 mó xíng 模型 fāng miàn 方面 lái 来 jiàn shè 建设 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 mó shì 模式 hái shi 还是 yīng gāi 应该 xiān 先 tōng guò 通过 yán jiū 研究 lái 来 yàn zhèng 验证 zhè xiē 这些 mó xíng 模型？
xīn 新 chéng lì 成立 de 的 xī mén zǐ 西门子 zhōng guó 中国 gōng sī 公司， yōng yǒu 拥有 1.5 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 zhù cè zī jīn 注册资金， tā 它 de 的 zhǔ yào 主要 shì 是 wèi 为 zài 在 xī 西 mén zi 门子 huá 华 de 的 hé zī qǐ yè 合资企业 tí gōng 提供 zī jīn 资金。
wèi le 为了 dé dào 得到 zhè ge 这个 shù zì 数字， wǒ men 我们 xiān lái 先来 kàn 看 xià 下 jì jié 季节 diào dòng 调动 de 的 qíng kuàng 情况。
xīn shǒu 新手 guān chá 观察 yóu xì 游戏 de 的 jiǎo dù 角度 gēn 跟 lǎo shǒu 老手 huò zhě 或者 yóu xì 游戏 shè jì shī 设计师 bù tóng 不同， tā men 他们 jīng cháng 经常 huì 会 fā xiàn 发现 hòu zhě 后者 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 fā xiàn 发现 de 的 chòu chóng 臭虫。
zì cóng 自从 2006 nián yǐ lái 年以来， nǐ 你 tōng guò 通过 dǔ zhù 堵住 wǒ men 我们 duì yú 对于 tā 他 guó chǎn pǐn 国产品 de 的 jīng rén 惊人 wèi kǒu 胃口， yǔ 与 xū ruò 虚弱 de 的 měi yuán 美元 yì qǐ 一起 cā diào 擦掉 le 了 chà bù duō 差不多 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 mào yì 贸易 chì zì 赤字， zhè 这 hái 还 méi yǒu 没有 bāo kuò 包括 shí yóu 石油。
yí dàn 一旦 jiē shōu 接收 dào 到 yí gè 一个 hòu xù 后续 píng mù 屏幕， cāo zuò 操作 jiù 就 huì 会 zài 在 zhè ge 这个 píng mù 屏幕 shàng 上 yùn xíng 运行， ér 而 hóng 宏 zé 则 jiē zhe 接着 xún zhǎo 寻找 qí tā 其他 hòu xù 后续 píng mù 屏幕。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 yào 要 zěn yàng 怎样 xiāo chú 消除， huò 或 zhì shǎo 至少 dà 大 dà dì 大地 jiǎn shǎo 减少 wǒ men 我们 hé 和 zhōng guó 中国 zhī jiān 之间 de 的 mào yì nì chā 贸易逆差 ne 呢？
xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 chéng lì 成立 dài lái 带来 le 了 yí gè 一个 fán róng 繁荣 de 的 shí qī 时期。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 gāi 该 rú hé 如何 bǎi tuō 摆脱 yōu lǜ 忧虑 de 的 xí guàn 习惯 ne 呢？
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 xū yào 需要 bǎo zhèng 保证 suǒ yǒu 所有 gōng lì xué xiào 公立学校 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 néng 能 dé dào 得到 bì xū 必须 de 的 yīn lè jiāo yù 音乐教育。
yí dàn 一旦 yǒu 有 zhǎng chū 长出 bù míng 不明 zhěn zi 疹子 de 的 jì xiàng 迹象 shí 时 jiù 就 zhuó shǒu 着手 zhì liáo 治疗。
wèi le 为了 wǒ bèi 我辈， tā men 他们 pāo tóu lú 抛头颅 sǎ rè xuè 洒热血， zài 在 kāng kē tè 康科特、 zài 在 gài cí bǎo 盖茨堡， zài 在 nuò màn 诺曼 de 地、 zài 在 xī 溪 shān 山， dào chù 到处 dōu 都 yǒu 有 tā men de 他们的 zú jì 足迹。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 duì 对 è 厄 fú 弗 là 辣 yīn 因 jiāng 将 xiàng shì 像是 yí gè 一个 dù yú 蠹鱼， duì 对 yóu 犹 dà jiā 大家 jiāng 将 xiàng shì 像是 yí gè 一个 zhù chóng 蛀虫。
zì cóng 自从 rén lèi 人类 dì yī cì 第一次 bèi 被 yī 一 kē 颗 zá cǎo 杂草 suǒ 所 bàn dǎo 绊倒 shí 时， tā 他 jiù 就 xū yào 需要 bèi 被 zhì liáo 治疗。 rén men 人们 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 zhì liáo 治疗 jí bìng 疾病 hé 和 zhì yù 治愈 shāng kǒu 伤口 de 的 bàn fǎ 办法。

ประโยคภาษาจีน
zì 自 rén zōng 仁宗 cháo 朝 shǐ 始， běi sòng 北宋 zhèng fǔ 政府 zài 在 xī běi de qū 西北地区 dà liàng 大量 xiū zhù 修筑 bǎo zhài 堡寨， yǐ 以 gòu jiàn 构建 fáng yù 防御 xī xià 西夏 de 的 jūn shì 军事 píng zhàng 屏障。
yí dàn 一旦 xíng chéng 形成 piān jiàn 偏见， guǎn lǐ zhě 管理者 jiù 就 huì 会 tōng guò 通过 zhè ge 这个 biāo qiān 标签 lái kàn 来看 dài gōng 待工 zuò zhě 作者 de 的 suǒ yǒu 所有 xíng jìng 行径。
yí dàn 一旦 nín 您 qǐ yòng 启用 le 了 zī yuán 资源 jiān kòng 监控， nín 您 jiù 就 bì xū 必须 zhǐ dìng 指定 shù jù 数据 shōu jí 收集 suǒ 所 chū zì 出自 de 的 shǔ jū yuán 数据源。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 bù néng 不能 yī kào 依靠 wǒ men de 我们的 gǎn jué 感觉， ér shì 而是 yào 要 jiāng 将 xìn xīn 信心 jiàn lì 建立 zài 在 shì shí shàng 事实上。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 yě 也 bì 必 xū yào 须要 liǎo jiě 了解， shī bài 失败 yì 亦 shì 是 shēng huó 生活 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 de 的 yí bù fèn 一部分。
wèi le 为了 kāi shǐ 开始 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì qing 事情， wǒ 我 xū yào 需要 jiǎn dān de 简单地 jiè shào 介绍 yì xiē 一些 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 de 的 xué shuō 学说。
xīn jiàn 新建 de 的 chāo shì 超市 bǎ 把 mǔ sī 姆斯 xiān sheng 先生 xiǎo 小 zá diàn 杂店 de 的 dà bù fen 大部分 shēng yì 生意 dōu 都 qiǎng pǎo 抢跑 le 了， suǒ yǐ 所以 tā 他 de 的 xiǎo diàn 小店 hěn kuài 很快 jiù 就 pò 破 le 了 chǎn 产。
zì cóng 自从 1879 nián 年 tuō mǎ sī 托马斯 ? Àì dí shēng 爱迪生 fā 发 míng liǎo 明了 bái chì 白炽 dēng pào 灯泡 yǐ lái 以来， wú shù 无数 shè jì shī 设计师 wèi 为 qí 其 shè jì 设计 dēng jù 灯具 xíng tài 形态， yǎn yì 演绎 chū 出 xī dǐng dēng 吸顶灯、 luò dì dēng 落地灯、 bì dēng 壁灯、 diào dēng 吊灯、 tái dēng 台灯 děng 等 zhòng duō 众多 xíng shì 形式。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 xū yào 需要 yí gè 一个 kuài lè 快乐、 “ jiàn kāng 健康 de 的 tú biāo 图标 ” ， ér 而 bú shi 不是 jiǎo wǎng guò zhèng 矫枉过正。
yí dàn 一旦 chéng gōng 成功 biàn lì 遍历 le 了 yǔ fǎ 语法 zhòng dì 中的 nà xiē 那些 bù fen 部分， zé 则 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作。
xīn shì 新式 nóng jù 农具 jì 既 qīng qiǎo 轻巧， yòu 又 chū huó 出活。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shuō 说， jiǎ mào wěi liè 假冒伪劣 chǎn pǐn 产品 shì 是 wǒ men 我们 jiàn kāng 健康 jīng jì 经济 zhòng dì 中的 yī 一 kē 颗 “ dú liú 毒瘤 ” ， duì cǐ 对此 bì xū 必须 jǐn kuài 尽快 qīng chú 清除。
zì cóng 自从 1981 nián 年 7 yuè 月 chá ěr sī 查尔斯 wáng zǐ 王子 hé 和 dài ān nà 戴安娜 jié hūn 结婚 yǐ lái 以来， tā 他 de 的 míng zi 名字 jiù 就 hé 和 tā 她 jǐn jǐn 紧紧 de 地 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， jí shǐ 即使 dài ān nà 戴安娜 wáng gù 亡故 zhī hòu 之后 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
wèi le 为了 qiáng dà 强大 de 的 mèng xiǎng 梦想， wèi le 为了 jiā zú 家族 xuè tǒng 血统 de 的 xīn huǒ xiāng chuán 薪火相传， wú shù 无数 zǐ 紫 chuān 川 jùn jié 俊杰 qián pū hòu jì 前仆后继， pǔ xiě 谱写 le 了 yī 一 qǔ 曲 de 的 shǐ shī bān 史诗般 zhuàng lì 壮丽 de 的 lì shǐ 历史。
xīn 新 xíng xiàng 形象： 2006 nián 年， xiàn 陷 shēn 身 yú 于 tān wū 贪污 hé 和 làn yòng 滥用 rén quán 人权 zhǐ kòng 指控 de 的 tā xìn 他信， zài 在 zhèng biàn 政变 zhōng 中 zāo dào 遭到 fèi chù 废黜， zì 自 nà 那 yǐ hòu 以后， tā 他 jiù 就 guò 过 zhe 着 làng jì tiān yá 浪迹天涯 de 的 shēng huó 生活。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 kuà yuè 跨越 le 了 shēn tǐ 身体 pèng chù 碰触 de 的 jiè xiàn 界限， jiē xià lái 接下来 de 的 jiù 就 shùn lǐ chéng zhāng 顺理成章 le 了 — — tā yòng 他用 mǔ zhǐ 拇指 fān dòng 翻动 wǒ 我 qún zi 裙子 de 的 zhé 摺 biān 边， wǒ men 我们 màn màn 慢慢 zǒu jìn 走进 yī mào jiān 衣帽间。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jié hé 结合 wén xiàn 文献 zhōng 中 miáo shù 描述 de 的 gè gè 各个 mó xíng 模型 fāng miàn 方面 lái 来 jiàn shè 建设 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 mó shì 模式 hái shi 还是 yīng gāi 应该 xiān 先 tōng guò 通过 yán jiū 研究 lái 来 yàn zhèng 验证 zhè xiē 这些 mó xíng 模型？
xīn 新 chéng lì 成立 de 的 xī mén zǐ 西门子 zhōng guó 中国 gōng sī 公司， yōng yǒu 拥有 1.5 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 zhù cè zī jīn 注册资金， tā 它 de 的 zhǔ yào 主要 shì 是 wèi 为 zài 在 xī 西 mén zi 门子 huá 华 de 的 hé zī qǐ yè 合资企业 tí gōng 提供 zī jīn 资金。
wèi le 为了 dé dào 得到 zhè ge 这个 shù zì 数字， wǒ men 我们 xiān lái 先来 kàn 看 xià 下 jì jié 季节 diào dòng 调动 de 的 qíng kuàng 情况。
xīn shǒu 新手 guān chá 观察 yóu xì 游戏 de 的 jiǎo dù 角度 gēn 跟 lǎo shǒu 老手 huò zhě 或者 yóu xì 游戏 shè jì shī 设计师 bù tóng 不同， tā men 他们 jīng cháng 经常 huì 会 fā xiàn 发现 hòu zhě 后者 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 fā xiàn 发现 de 的 chòu chóng 臭虫。
zì cóng 自从 2006 nián yǐ lái 年以来， nǐ 你 tōng guò 通过 dǔ zhù 堵住 wǒ men 我们 duì yú 对于 tā 他 guó chǎn pǐn 国产品 de 的 jīng rén 惊人 wèi kǒu 胃口， yǔ 与 xū ruò 虚弱 de 的 měi yuán 美元 yì qǐ 一起 cā diào 擦掉 le 了 chà bù duō 差不多 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 mào yì 贸易 chì zì 赤字， zhè 这 hái 还 méi yǒu 没有 bāo kuò 包括 shí yóu 石油。
yí dàn 一旦 jiē shōu 接收 dào 到 yí gè 一个 hòu xù 后续 píng mù 屏幕， cāo zuò 操作 jiù 就 huì 会 zài 在 zhè ge 这个 píng mù 屏幕 shàng 上 yùn xíng 运行， ér 而 hóng 宏 zé 则 jiē zhe 接着 xún zhǎo 寻找 qí tā 其他 hòu xù 后续 píng mù 屏幕。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 yào 要 zěn yàng 怎样 xiāo chú 消除， huò 或 zhì shǎo 至少 dà 大 dà dì 大地 jiǎn shǎo 减少 wǒ men 我们 hé 和 zhōng guó 中国 zhī jiān 之间 de 的 mào yì nì chā 贸易逆差 ne 呢？
xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 chéng lì 成立 dài lái 带来 le 了 yí gè 一个 fán róng 繁荣 de 的 shí qī 时期。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 gāi 该 rú hé 如何 bǎi tuō 摆脱 yōu lǜ 忧虑 de 的 xí guàn 习惯 ne 呢？
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 xū yào 需要 bǎo zhèng 保证 suǒ yǒu 所有 gōng lì xué xiào 公立学校 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 néng 能 dé dào 得到 bì xū 必须 de 的 yīn lè jiāo yù 音乐教育。
yí dàn 一旦 yǒu 有 zhǎng chū 长出 bù míng 不明 zhěn zi 疹子 de 的 jì xiàng 迹象 shí 时 jiù 就 zhuó shǒu 着手 zhì liáo 治疗。
wèi le 为了 wǒ bèi 我辈， tā men 他们 pāo tóu lú 抛头颅 sǎ rè xuè 洒热血， zài 在 kāng kē tè 康科特、 zài 在 gài cí bǎo 盖茨堡， zài 在 nuò màn 诺曼 de 地、 zài 在 xī 溪 shān 山， dào chù 到处 dōu 都 yǒu 有 tā men de 他们的 zú jì 足迹。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 duì 对 è 厄 fú 弗 là 辣 yīn 因 jiāng 将 xiàng shì 像是 yí gè 一个 dù yú 蠹鱼， duì 对 yóu 犹 dà jiā 大家 jiāng 将 xiàng shì 像是 yí gè 一个 zhù chóng 蛀虫。
zì cóng 自从 rén lèi 人类 dì yī cì 第一次 bèi 被 yī 一 kē 颗 zá cǎo 杂草 suǒ 所 bàn dǎo 绊倒 shí 时， tā 他 jiù 就 xū yào 需要 bèi 被 zhì liáo 治疗。 rén men 人们 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 zhì liáo 治疗 jí bìng 疾病 hé 和 zhì yù 治愈 shāng kǒu 伤口 de 的 bàn fǎ 办法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子