ประโยคภาษาจีน- 自从他们推高了通货膨胀率和减少了工资和薪金的购买力日用品价格上涨更加剧了问题的恶化中文句子 (123879) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì cóng 自从 tā men 他们 tuī 推 gāo 高 le 了 tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 hé 和 jiǎn shǎo 减少 le 了 gōng zī 工资 hé 和 xīn jīn 薪金 de 的 gòu mǎi lì 购买力， rì yòng pǐn 日用品 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 gèng 更 jiā jù 加剧 le 了 wèn tí 问题 de 的 è huà 恶化。
Rising commodity prices exacerbate the problem, since they push up inflation and reduce the spending power of wages and salaries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì cóng 自从 tā 他 shēng 升 wèi 为 dà xué 大学 xiào zhǎng 校长 yǐ hòu 以后， tā 他 de 的 shēng wàng 声望 dà dà 大大 tí gāo 提高。
zì cóng 自从 tā 他 jiù zhù 救助 lián bāng 联邦 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 gǎn dào 感到 jīng yí 惊疑， tā 他 de 的 mì mì 秘密 shì 是 shén me 什么 ? 。
xīn 新 lái zhě 来者 bìn yí guǎn 殡仪馆， yí gè 一个 shè zài 设在 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 tuō pí kǎ 托皮卡 de 的 zhé kòu 折扣 shì chǎng 市场（ zài 在 nà li 那里 yī 一 cháng 场 zàng lǐ 葬礼 fèi yòng 费用 zhǐ xū 只需 4000 měi yuán 美元） 2008 nián 年 de 的 yè wù 业务 zēng zhǎng 增长 le 了 bǎi fēn zhī shí 百分之十。
xīn 新 guì jì 桂系 tōng guò 通过 dì fāng zì zhì 地方自治， jiàn xíng 践行 mín quán zhǔ yì 民权主义， shǐ 使 guǎng xī 广西 zhèng zhì 政治 zǒu xiàng 走向 xiàn dài huà 现代化 de 的 jìn chéng 进程。
wèi le 为了 zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 píng héng 平衡， suǒ yǒu 所有 gōng chéng shī 工程师 dōu 都 liǎo jiě 了解 tā men 他们 zhěng gè 整个 chōng cì 冲刺 guò chéng 过程 zhōng 中 zài 在 zuò 做 de 的 shì qing 事情 hěn 很 zhòng yào 重要。
yí dàn 一旦 kàn dào 看到 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 gēn 跟 tā rén 他人 jiǎng huà 讲话， ài 爱 chī cù 吃醋 de 的 liàn rén 恋人 biàn 便 cù yì 醋意 dà fā 大发。
yí dàn 一旦 dié piàn 碟片 rèn wéi 认为 bō fàng jī 播放机 shì 是 hé fǎ 合法 de 的 ér qiě 而且 méi 没 bèi 被 pò jiě 破解， tā 它 jiù 就 huì 会 yǔn xǔ 允许 jiě mǎ 解码 hé 和 bō fàng 播放 dié 碟 shàng 上 de 的 yǐng piàn 影片。
yīn cǐ 因此， wǒ yào 我要 qiú 求 zài zuò 在座 gè wèi 各位 xié qǐ shǒu lái 携起手来， xiǎng jǐn 想尽 bàn fǎ 办法 shǐ 使 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球 biàn chéng 变成 yí gè 一个 gèng 更 shì hé 适合 shēng huó 生活 de 的 dì fāng 地方。
yí dàn 一旦 lí kāi 离开 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市， gāo sù gōng lù 高速公路 jiù 就 biàn de 变得 lěng lěng qīng qīng 冷冷清清， fǔ dào 辅道 shàng 上 yī rán 依然 mǎn bù 满布 zhe 着 dòng wù 动物 lā 拉 de 的 chē 车。
xīn kuǎn 新款 xiāng xià rén 乡下人（ Countryman ） shì 是 qì jīn 迄今 zuì dà 最大 de 的 mí nǐ chē 迷你车， kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yuè yě chē 越野车， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 sì lún qū dòng 四轮驱动。
wèi le 为了 bǎ 把 tā men 他们 zhuā 抓 chū lái 出来， dāng shí de 当时的 lín shí 临时 zǒng lǐ 总理 Ā lā wéi 阿拉维 gěi 给 měi guó 美国 hé 和 yī lā kè 伊拉克 bù duì 部队 yí lù 一路 lǜ dēng 绿灯， zhè 这 zào chéng 造成 shǔ 数 shí míng 十名 shí yè pài 什叶派 mín bīng 民兵 sǐ wáng 死亡。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 xū yào 需要 zài 在 wǒ de 我的 shí jiān biǎo 时间表 zhōng 中 tí qián 提前 xiū gǎi 修改 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 shuǐ píng 水平 qù 去 shì yìng 适应 wéi hù 维护 fēng zhí 峰值。
zì cóng 自从 kè láo 克劳 dí yà sī 迪亚斯 · tuō mǐ lēi 托米勒 zài 在 gōng yuán 公元 èr shì jì 二世纪 fā biǎo 发表 le 了《 tiān wén xué dà chéng 天文学大成》 yǐ lái 以来， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 yǔ zhòu 宇宙 xué jiā 学家 dōu 都 shēn xìn 深信 dì qiú 地球 chǔ yú 处于 yǔ zhòu 宇宙 de 的 zhōng xīn 中心， ér 而 tài yang 太阳、 xíng xīng 行星 hé 和 qí tā 其他 héng xīng 恒星 bèi 被 rèn wéi 认为 rào 绕 zháo dì 着地 qiú 球 yì tiān 一天 zhuàn 转 yī huí 一回。
yīn cǐ 因此， zhàn zhēng 战争 yǒng yuǎn 永远 shì 是 dì fāng guān 地方官 fā cái 发财 de 的 jié jìng 捷径。
xīn 新 fǎ lì 法例 yǒu 有 xiàn zhì 限制 xīn wén zì yóu 新闻自由 de 的 qū shì 趋势。
yí dàn 一旦 jué de 觉得 zuò 做 mǒu 某 jiàn 件 shì 事 nián suì 年岁 tài 太 dà 大 le 了， cóng sù 从速 qù 去 zuò 做。
zì cóng 自从 huá shī dà 华师大 bì yè 毕业 hòu 后， wǒ 我 yì zhí 一直 zhù zài 住在 cí xī 慈溪。
wèi le 为了 ná 拿 wǒ de 我的 qián 钱 qù 去 jìn xíng 进行 tóu zī 投资， wǒ 我 chá kàn 查看 le 了 hǎo duō 好多 dì fāng 地方。
yí dàn 一旦 dǔ 赌 yíng 赢 le 了， cān dǔ zhě 参赌者 zài 在 tān lán 贪婪 yù wàng 欲望 zhī pèi 支配 xià 下 shōu shǒu 收手 de 的 qíng kuàng 情况 bù 不 duō 多， duō shù 多数 shì 是 liàn zhàn 恋战， yǐ zhì 以致 yuè 越 dǔ 赌 jìn 劲 yuè 越 dà 大。
wèi le 为了 wǎn huí 挽回 yán miàn 颜面 bìng 并 xiǎn shì 显示 yǒu suǒ zuò wèi 有所作为， dǒng shì huì 董事会 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 kāi chú 开除 tā 他， cóng ér 从而 duì 对 zhè ge 这个 kě néng 可能 shì 是 zǒu 走 le 了 huài 坏 yùn qi 运气 de 的 hǎo 好 jīng lǐ 经理 bú zài 不再 bào 抱 rèn hé 任何 xī wàng 希望。
yí dàn 一旦 zhè xiē 这些 zuò 做 wán le 完了， bèi duì 背对 zhe 着 tā 他， tiào 跳 hú bù wǔ 狐步舞 bǎ 把 yī 衣 fú cóng 服从 jiān bǎng 肩膀 dǒu 抖 dào 到 dì bǎn 地板 shàng 上。
xīn 新 xiāo xi 消息 tuī sòng 推送 gōng néng 功能， jiāng 将 sī xìn 私信 shí shí 实时 tuī 推 sòng dào 送到 zhuō miàn 桌面。
wèi le 为了 tàn tǎo 探讨 yǒu xiào 有效 kě xíng 可行 de 的 fáng zhì 防治 cè lüè 策略， wǒ men 我们 zài 在 wēi hài 危害 yán zhòng 严重 de 的 hóng yǎ 洪雅 rén gōng lín 人工林 dì qū 地区 shè zhì 设置 yàng 样 de 地 duì 对 chì 赤 fù 腹 sōng shǔ 松鼠 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
xīn bǎn 新版《 hóng lóu mèng 红楼梦》 shàng zhōu mò 上周末 kāi shǐ 开始 zài 在 dì fāng 地方 diàn shì tái 电视台 bō chū 播出。
wèi le 为了 yǎn shì 掩饰 zì jǐ 自己 duì yú 对于 xià yí bù 下一步 rèn wu 任务 wán quán 完全 méi yǒu 没有 gài niàn 概念 de 的 shì shí 事实， jīng lǐ 经理 men 们 tōng cháng 通常 dū huì 都会 wán 玩 zhè yàng 这样 yí gè 一个 bǎ xì 把戏： bǎ 把 zǔ zhī 组织 jiē gòu tú 结构图 lǐ miàn 里面 biǎo míng 表明 lì shǔ 隶属 guān xi 关系 de 的 kuàng kuàng 框框 hé 和 xiàn tiáo 线条 lái 来 gè 个 qián kūn 乾坤 dà 大 nuó yí 挪移。
yí dàn 一旦 shì 释 fàng chū 放出 de 的 rè liàng 热量 zú gòu 足够 duō 多， shǐ 使 hǎi yáng 海洋 dá dào 达到 zì jǐ 自己 de 的 bīng diǎn 冰点， hǎi bīng 海冰 yòu 又 huì 会 chóng xīn 重新 xíng chéng 形成。
yīn cǐ 因此， zuì chū 最初 de 的 bù zhòu 步骤 shì 是 jiǎn suǒ 检索 yǔ 与 duì yìng 对应 de 的 qǐng qiú 请求 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 zhèng shū 证书 de 的 sī 私 yuè 钥， yǐ biàn 以便 shǐ yòng 使用 fēi duì chèn 非对称 suàn fǎ 算法 lái 来 jiě mì 解密 gòng xiǎng 共享 mì yuè 密钥。
xīn shēng ér 新生儿 xiàn rù 陷入 le 了 jiā fèng 夹缝 zhōng 中。
zì cóng 自从 wǒ 我 shàng cì 上次 lí kāi 离开 zhè lǐ 这里 yǐ lái 以来， zhè 这 xiǎo chéng 小城 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 rèn 认 bù 不 chū lái 出来 le 了。
yīn cǐ 因此， yǒu 有 bì yào 必要 duì 对 bǎi sè shì 百色市 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 jìn xíng 进行 kē xué 科学 de 的 zhěng hé 整合 kāi fā 开发。

ประโยคภาษาจีน
zì cóng 自从 tā 他 shēng 升 wèi 为 dà xué 大学 xiào zhǎng 校长 yǐ hòu 以后， tā 他 de 的 shēng wàng 声望 dà dà 大大 tí gāo 提高。
zì cóng 自从 tā 他 jiù zhù 救助 lián bāng 联邦 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 gǎn dào 感到 jīng yí 惊疑， tā 他 de 的 mì mì 秘密 shì 是 shén me 什么 ? 。
xīn 新 lái zhě 来者 bìn yí guǎn 殡仪馆， yí gè 一个 shè zài 设在 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 tuō pí kǎ 托皮卡 de 的 zhé kòu 折扣 shì chǎng 市场（ zài 在 nà li 那里 yī 一 cháng 场 zàng lǐ 葬礼 fèi yòng 费用 zhǐ xū 只需 4000 měi yuán 美元） 2008 nián 年 de 的 yè wù 业务 zēng zhǎng 增长 le 了 bǎi fēn zhī shí 百分之十。
xīn 新 guì jì 桂系 tōng guò 通过 dì fāng zì zhì 地方自治， jiàn xíng 践行 mín quán zhǔ yì 民权主义， shǐ 使 guǎng xī 广西 zhèng zhì 政治 zǒu xiàng 走向 xiàn dài huà 现代化 de 的 jìn chéng 进程。
wèi le 为了 zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 píng héng 平衡， suǒ yǒu 所有 gōng chéng shī 工程师 dōu 都 liǎo jiě 了解 tā men 他们 zhěng gè 整个 chōng cì 冲刺 guò chéng 过程 zhōng 中 zài 在 zuò 做 de 的 shì qing 事情 hěn 很 zhòng yào 重要。
yí dàn 一旦 kàn dào 看到 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 gēn 跟 tā rén 他人 jiǎng huà 讲话， ài 爱 chī cù 吃醋 de 的 liàn rén 恋人 biàn 便 cù yì 醋意 dà fā 大发。
yí dàn 一旦 dié piàn 碟片 rèn wéi 认为 bō fàng jī 播放机 shì 是 hé fǎ 合法 de 的 ér qiě 而且 méi 没 bèi 被 pò jiě 破解， tā 它 jiù 就 huì 会 yǔn xǔ 允许 jiě mǎ 解码 hé 和 bō fàng 播放 dié 碟 shàng 上 de 的 yǐng piàn 影片。
yīn cǐ 因此， wǒ yào 我要 qiú 求 zài zuò 在座 gè wèi 各位 xié qǐ shǒu lái 携起手来， xiǎng jǐn 想尽 bàn fǎ 办法 shǐ 使 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球 biàn chéng 变成 yí gè 一个 gèng 更 shì hé 适合 shēng huó 生活 de 的 dì fāng 地方。
yí dàn 一旦 lí kāi 离开 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市， gāo sù gōng lù 高速公路 jiù 就 biàn de 变得 lěng lěng qīng qīng 冷冷清清， fǔ dào 辅道 shàng 上 yī rán 依然 mǎn bù 满布 zhe 着 dòng wù 动物 lā 拉 de 的 chē 车。
xīn kuǎn 新款 xiāng xià rén 乡下人（ Countryman ） shì 是 qì jīn 迄今 zuì dà 最大 de 的 mí nǐ chē 迷你车， kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yuè yě chē 越野车， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 sì lún qū dòng 四轮驱动。
wèi le 为了 bǎ 把 tā men 他们 zhuā 抓 chū lái 出来， dāng shí de 当时的 lín shí 临时 zǒng lǐ 总理 Ā lā wéi 阿拉维 gěi 给 měi guó 美国 hé 和 yī lā kè 伊拉克 bù duì 部队 yí lù 一路 lǜ dēng 绿灯， zhè 这 zào chéng 造成 shǔ 数 shí míng 十名 shí yè pài 什叶派 mín bīng 民兵 sǐ wáng 死亡。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 xū yào 需要 zài 在 wǒ de 我的 shí jiān biǎo 时间表 zhōng 中 tí qián 提前 xiū gǎi 修改 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 shuǐ píng 水平 qù 去 shì yìng 适应 wéi hù 维护 fēng zhí 峰值。
zì cóng 自从 kè láo 克劳 dí yà sī 迪亚斯 · tuō mǐ lēi 托米勒 zài 在 gōng yuán 公元 èr shì jì 二世纪 fā biǎo 发表 le 了《 tiān wén xué dà chéng 天文学大成》 yǐ lái 以来， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 yǔ zhòu 宇宙 xué jiā 学家 dōu 都 shēn xìn 深信 dì qiú 地球 chǔ yú 处于 yǔ zhòu 宇宙 de 的 zhōng xīn 中心， ér 而 tài yang 太阳、 xíng xīng 行星 hé 和 qí tā 其他 héng xīng 恒星 bèi 被 rèn wéi 认为 rào 绕 zháo dì 着地 qiú 球 yì tiān 一天 zhuàn 转 yī huí 一回。
yīn cǐ 因此， zhàn zhēng 战争 yǒng yuǎn 永远 shì 是 dì fāng guān 地方官 fā cái 发财 de 的 jié jìng 捷径。
xīn 新 fǎ lì 法例 yǒu 有 xiàn zhì 限制 xīn wén zì yóu 新闻自由 de 的 qū shì 趋势。
yí dàn 一旦 jué de 觉得 zuò 做 mǒu 某 jiàn 件 shì 事 nián suì 年岁 tài 太 dà 大 le 了， cóng sù 从速 qù 去 zuò 做。
zì cóng 自从 huá shī dà 华师大 bì yè 毕业 hòu 后， wǒ 我 yì zhí 一直 zhù zài 住在 cí xī 慈溪。
wèi le 为了 ná 拿 wǒ de 我的 qián 钱 qù 去 jìn xíng 进行 tóu zī 投资， wǒ 我 chá kàn 查看 le 了 hǎo duō 好多 dì fāng 地方。
yí dàn 一旦 dǔ 赌 yíng 赢 le 了， cān dǔ zhě 参赌者 zài 在 tān lán 贪婪 yù wàng 欲望 zhī pèi 支配 xià 下 shōu shǒu 收手 de 的 qíng kuàng 情况 bù 不 duō 多， duō shù 多数 shì 是 liàn zhàn 恋战， yǐ zhì 以致 yuè 越 dǔ 赌 jìn 劲 yuè 越 dà 大。
wèi le 为了 wǎn huí 挽回 yán miàn 颜面 bìng 并 xiǎn shì 显示 yǒu suǒ zuò wèi 有所作为， dǒng shì huì 董事会 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 kāi chú 开除 tā 他， cóng ér 从而 duì 对 zhè ge 这个 kě néng 可能 shì 是 zǒu 走 le 了 huài 坏 yùn qi 运气 de 的 hǎo 好 jīng lǐ 经理 bú zài 不再 bào 抱 rèn hé 任何 xī wàng 希望。
yí dàn 一旦 zhè xiē 这些 zuò 做 wán le 完了， bèi duì 背对 zhe 着 tā 他， tiào 跳 hú bù wǔ 狐步舞 bǎ 把 yī 衣 fú cóng 服从 jiān bǎng 肩膀 dǒu 抖 dào 到 dì bǎn 地板 shàng 上。
xīn 新 xiāo xi 消息 tuī sòng 推送 gōng néng 功能， jiāng 将 sī xìn 私信 shí shí 实时 tuī 推 sòng dào 送到 zhuō miàn 桌面。
wèi le 为了 tàn tǎo 探讨 yǒu xiào 有效 kě xíng 可行 de 的 fáng zhì 防治 cè lüè 策略， wǒ men 我们 zài 在 wēi hài 危害 yán zhòng 严重 de 的 hóng yǎ 洪雅 rén gōng lín 人工林 dì qū 地区 shè zhì 设置 yàng 样 de 地 duì 对 chì 赤 fù 腹 sōng shǔ 松鼠 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
xīn bǎn 新版《 hóng lóu mèng 红楼梦》 shàng zhōu mò 上周末 kāi shǐ 开始 zài 在 dì fāng 地方 diàn shì tái 电视台 bō chū 播出。
wèi le 为了 yǎn shì 掩饰 zì jǐ 自己 duì yú 对于 xià yí bù 下一步 rèn wu 任务 wán quán 完全 méi yǒu 没有 gài niàn 概念 de 的 shì shí 事实， jīng lǐ 经理 men 们 tōng cháng 通常 dū huì 都会 wán 玩 zhè yàng 这样 yí gè 一个 bǎ xì 把戏： bǎ 把 zǔ zhī 组织 jiē gòu tú 结构图 lǐ miàn 里面 biǎo míng 表明 lì shǔ 隶属 guān xi 关系 de 的 kuàng kuàng 框框 hé 和 xiàn tiáo 线条 lái 来 gè 个 qián kūn 乾坤 dà 大 nuó yí 挪移。
yí dàn 一旦 shì 释 fàng chū 放出 de 的 rè liàng 热量 zú gòu 足够 duō 多， shǐ 使 hǎi yáng 海洋 dá dào 达到 zì jǐ 自己 de 的 bīng diǎn 冰点， hǎi bīng 海冰 yòu 又 huì 会 chóng xīn 重新 xíng chéng 形成。
yīn cǐ 因此， zuì chū 最初 de 的 bù zhòu 步骤 shì 是 jiǎn suǒ 检索 yǔ 与 duì yìng 对应 de 的 qǐng qiú 请求 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 zhèng shū 证书 de 的 sī 私 yuè 钥， yǐ biàn 以便 shǐ yòng 使用 fēi duì chèn 非对称 suàn fǎ 算法 lái 来 jiě mì 解密 gòng xiǎng 共享 mì yuè 密钥。
xīn shēng ér 新生儿 xiàn rù 陷入 le 了 jiā fèng 夹缝 zhōng 中。
zì cóng 自从 wǒ 我 shàng cì 上次 lí kāi 离开 zhè lǐ 这里 yǐ lái 以来， zhè 这 xiǎo chéng 小城 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 rèn 认 bù 不 chū lái 出来 le 了。
yīn cǐ 因此， yǒu 有 bì yào 必要 duì 对 bǎi sè shì 百色市 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 jìn xíng 进行 kē xué 科学 de 的 zhěng hé 整合 kāi fā 开发。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子