ประโยคภาษาจีน- 为了挽回颜面并显示有所作为董事会甚至可能开除他从而对这个可能是走了坏运气的好经理不再抱任何希望中文句子 (124320) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 wǎn huí 挽回 yán miàn 颜面 bìng 并 xiǎn shì 显示 yǒu suǒ zuò wèi 有所作为， dǒng shì huì 董事会 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 kāi chú 开除 tā 他， cóng ér 从而 duì 对 zhè ge 这个 kě néng 可能 shì 是 zǒu 走 le 了 huài 坏 yùn qi 运气 de 的 hǎo 好 jīng lǐ 经理 bú zài 不再 bào 抱 rèn hé 任何 xī wàng 希望。
To save face and appear to be taking action, the board may even fire him—thus giving up on someone who may be a good manager but had bad luck.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 wǎn jiù 挽救 gē bo 胳膊， yī shēng 医生 chóng xīn 重新 qiē 切 xià 下 le 了 shǒu bì 手臂， bìng jiāng 并将 tā 它 lián 连 jiē dào 接到 fù gǔ gōu 腹股沟 shàng 上。
wèi le 为了 bǔ huò 捕获 měi gè 每个 hòu tái 后台 mìng lìng 命令 de 的 shū chū 输出， qǐng 请 kǎo lǜ 考虑 shǐ yòng 使用 chóng dìng xiàng 重定向 cào zuò fú 操作符 > 、 > & 、 > > hé 和 > > & ， jiāng 将 shū rù 输入 chóng dìng xiàng 重定向 dào 到 mǒu gè 某个 wén jiàn 文件。
yīn cǐ 因此， gǎo hǎo 搞好 jiào yán shì 教研室 de 的 jiàn shè 建设 gōng zuò 工作， jù yǒu 具有 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
yīn cǐ 因此， gǎi gé 改革 kè bù róng huǎn 刻不容缓。
yí dàn 一旦 zhè ge 这个 “ zhēn zhèng 真正 de 的 xìn yǎng 信仰 ” guò chéng 过程 chū xiàn 出现， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 lèi sì 类似 de 的 pò huài xìng 破坏性 jiē guǒ 结果 lái 来 guàn shū 灌输 rèn yì 任意 nèi róng 内容。
zì cóng 自从 shāng yè huà 商业化 hù lián wǎng 互联网 chū lù 初露 shǔ guāng 曙光， jì shù 技术 jiù ràng 就让 nèi róng 内容 àn rán shī sè 黯然失色 le 了。
wèi le 为了 tàn qiú 探求 bā xī 巴西 lù dào 陆稻 zài 在 xī ān shì 西安市 bà qiáo qū 灞桥区 de 的 gāo chǎn 高产 zhòng zhí 种植 mó shì 模式， 2002 ~ 2003 nián 年 jìn xíng 进行 le 了 kàng hàn 抗旱、 mì dù 密度、 suān jiǎn dù 酸碱度 děng 等 shì yàn 试验。
xīn làng wēi bó 新浪微博 xiǎng yào 想要 nà xiē 那些 míng rén 名人 gèng jiā 更加 xīng guāng 星光 yì yì 熠熠， suǒ yǐ 所以， zhèng rú 正如 nǐ 你 suǒ liào 所料， tā men 他们 yòu 又 chuàng jiàn 创建 le 了 zhuān mén 专门 de 的 yè miàn 页面 lái 来 tū xiǎn 凸显 míng rén 名人， zhèng shì 正式 míng chēng 名称 wèi 为 “ míng rén táng 名人堂 ” 。
yīn cǐ 因此， dí wǒ 敌我 shí bié 识别 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 jìn rù 进入 fēi jī 飞机 de 的 kě kào 可靠 shí bié 识别， dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 duì 对 yǒu jūn 友军 yì wài 意外 gōng jī 攻击 de 的 fēng xiǎn 风险。
yí dàn 一旦 zhè 这 tuán 团 “ làn ní 烂泥 ” qǐ 起 fǎn yìng 反应 yǔ 与 suān 酸， tā 它 kuài sù 快速 de 地 huà fēn 划分 hé 和 jiāng jiāng 将将 yóu 由 dǔ 肚 fǔ 腑 xī shōu 吸收 bǐ 比 jiān shí 坚实 shí wù 食物。
wèi le 为了 jiē jìn 接近 wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂， qīng tīng 倾听 tā 它 de 的 xùn xī 讯息， wǒ men 我们 bì xū 必须 màn 慢 xià lai 下来， shēn rù 深入 tóu nǎo 头脑 shǐ 使 tā 它 ān jìng 安静 xià lai 下来。
yīn cǐ 因此， sī wǎ tè 斯瓦特 hé 和 yìn dù hé 印度河 liú yù 流域 de 的 hóng shuǐ 洪水， jiù 就 xiàng 像 hé lán 荷兰 de 的 huáng rè bìng 黄热病 wén zi 蚊子 yí yàng 一样， shì 是 xíng shì 形势 kě néng 可能 è huà 恶化 de 的 xiàng zhēng 象征。
xīn bǎn 新版 de 的 yǎn yuán zhèn róng 演员阵容 quē shǎo 缺少 dāng nián 当年 lǎo 老 bǎn 版 de 的 míng xīng 明星 qì zhì 气质， bú guò 不过 wǒ 我 xiǎng 想 tā men de 他们的 shí jì 实际 yǎn chū 演出 huò 或 xǔ huì 许会 hǎo xiē 好些 ba 吧。
wèi le 为了 kòng zhì 控制 zhè xiē 这些 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 tóu fa 头发， yī lǎng 伊朗 dāng jú 当局 shàng yuè 上月 fā bù 发布 le 了 nán shì 男士 biāo zhǔn 标准 fà shì 发式 qīng dān 清单： dà duō shù 大多数 wèi 为 zhěng jié 整洁 de 的 duǎn fā 短发 biàn huà 变化 shì yàng 式样。
yīn cǐ 因此， hàn de 旱地 chūn xiǎo mài 春小麦 qiū 秋 fù mó 覆膜 xué bō 穴播 zāi péi jì shù 栽培技术 zài 在 bàn 半 gān hàn 干旱 dì qū 地区 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 tuī guǎng 推广 jià zhí 价值。
yí dàn 一旦 shì dú 释读 zhī hòu 之后， shāng 商 yǐ qián 以前 de 的 lì shǐ 历史 jiāng 将 gèng wéi 更为 qīng xī 清晰。
wèi le 为了 tí gāo 提高 dān shēn 丹参 yào cái 药材 de 的 pǐn zhì 品质 hé 和 chǎn liàng 产量， jìn xíng 进行 le 了 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 duō bèi tǐ 多倍体 yù zhǒng 育种 jì shù 技术 de 的 yán jiū 研究。
zì cóng 自从 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， hái 还 zài dú 在读 shū 书 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 bù dé bù 不得不 miàn duì 面对 wú shù 无数 xiāng guān 相关 de 的 dàng àn 档案、 huí yì lù 回忆录 hé 和 zhǎn lǎn 展览， jiē lù 揭露 dì sān dì guó 第三帝国 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 的 cán kù 残酷 zuì xíng 罪行。
xīn shēng ér 新生儿 xiàn rù 陷入 le 了 jiā fèng 夹缝 zhōng 中。
yí dàn 一旦 qū dòng chéng xù 驱动程序 jiē shōu 接收 dào 到 zuò biāo 坐标， tā 它 jiù 就 jiāng 将 yǒu guān 有关 chù mō 触摸 hé 和 rèn hé 任何 kě yòng 可用 shù jù 数据 de 的 xìn hào 信号 fā sòng 发送 gěi 给 yòng hù 用户 yīng yòng chéng xù 应用程序， bìng jiāng 并将 shù jù 数据 fā sòng 发送 gěi 给 yīng yòng chéng xù 应用程序（ rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话）。
xīn shēng huó 新生活 jī dū jiào 基督教： gěi 给 wǒ men 我们 qián 钱， fǒu zé 否则 huì 会 ē 屙 gǒu shǐ 狗屎。
yīn cǐ 因此， yǒu 有 lǐ yóu 理由 xià jiē lùn 下结论 shuō 说 jīn róng guǎ tóu 金融寡头 zhèng 正 lì yòng 利用 huò bì 货币 kuān sōng 宽松 zhè 这 yī 一 hé fǎ 合法 de 的 zhèng cè 政策 gōng jù 工具， yǐ 以 xī shēng 牺牲 qí tā 其他 rén wéi 人为 dài jià 代价， jìn yí bù 进一步 sāi mǎn 塞满 zì jǐ 自己 de 的 kǒu dài 口袋。
zì cóng 自从 wǒ 我 zuì hòu 最后 yí cì 一次 zài 在 nán zhuāng 男装 diàn 店 qián 前 gēn 跟 tā 他 shuō huà 说话 yǐ jīng 已经 hǎo jǐ nián 好几年 guò qù 过去 le 了， kě shì 可是 zhè xiē 这些 jì yì 记忆 réng 仍 xiàng 像 zuó tiān 昨天 fā shēng 发生 de 的 nà yàng 那样 qīng xī 清晰。
yī 一 shì cóng 是从 zhèng zhì 政治 wèi 为 běn 本 zǒu xiàng 走向 rè yì 热议 mín shēng 民生， èr 二 shì cóng 是从 bào xǐ bú bào yōu 报喜不报忧 zǒu xiàng 走向 qiáng diào 强调 jiān dū 监督。
xīn jiāng 新疆 kè lā mǎ yī 克拉玛依 dī xiào 低效 yóu tián 油田 wū 乌 5 jǐng qū 井区 shǔ 属 dī 低 kǒng 孔、 dī 低 shèn 渗、 dī 低 bǎo hé dù 饱和度 de 的 yóu cáng 油藏， chǎn liàng 产量 dī 低， kāi cǎi 开采 kùn nan 困难。
wèi le 为了 zhī chí 支持 cǐ 此 gài niàn 概念， bì xū 必须 jǐn shèn 谨慎 de 地 xuǎn zé 选择 dìng yì 定义 yuán zé 原则 de 的 zì jù 字句， què bǎo 确保 bú huì 不会 chū xiàn 出现 duì 对 tóng yī 同一 yuán zé 原则 de 的 duō zhǒng 多种 jiě shì 解释。
yīn cǐ 因此， běn wén 本文 zhòng diǎn 重点 yán jiū 研究 jī yú 基于 shuāng 双 zhèng jiāo 正交 xiǎo bō 小波 biàn huàn 变换 hé 和 IHS biàn huàn 变换 de 的 duō 多 guāng pǔ 光谱 hé 和 quán sè 全色 yáo gǎn 遥感 tú xiàng 图像 de 的 róng hé 融合 jì shù 技术。
xīn jiāng 新疆 de 的 kǎn r jǐng 坎儿井 zǎo zài 早在 liǎng qiān 两千 nián qián 年前 de 的 hàn dài 汉代 jí 即 chū xiàn 出现 qí 其 chú xíng 雏形。
yī 一 wǎn shang 晚上 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 zài 在 chú fáng 厨房 lǐ 里 máng lù 忙碌 huò zhě 或者 pǎo qián pǎo hòu 跑前跑后 zhāng luo 张罗 shì qing 事情 de 的 nǚ zhǔ rén 女主人 bù jǐn 不仅 zào chéng 造成 jǐn zhāng 紧张 qì fēn 气氛， yě 也 bù néng 不能 gěi 给 kè 客 rén men 人们 yīng 应 yǒu de 有的 zhào gu 照顾。
yī 一 wǎn shang 晚上， bù lái kè 布莱克 xiān sheng 先生 huán xiàn 环县 kāi chē 开车。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 wǎn jiù 挽救 gē bo 胳膊， yī shēng 医生 chóng xīn 重新 qiē 切 xià 下 le 了 shǒu bì 手臂， bìng jiāng 并将 tā 它 lián 连 jiē dào 接到 fù gǔ gōu 腹股沟 shàng 上。
wèi le 为了 bǔ huò 捕获 měi gè 每个 hòu tái 后台 mìng lìng 命令 de 的 shū chū 输出， qǐng 请 kǎo lǜ 考虑 shǐ yòng 使用 chóng dìng xiàng 重定向 cào zuò fú 操作符 > 、 > & 、 > > hé 和 > > & ， jiāng 将 shū rù 输入 chóng dìng xiàng 重定向 dào 到 mǒu gè 某个 wén jiàn 文件。
yīn cǐ 因此， gǎo hǎo 搞好 jiào yán shì 教研室 de 的 jiàn shè 建设 gōng zuò 工作， jù yǒu 具有 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
yīn cǐ 因此， gǎi gé 改革 kè bù róng huǎn 刻不容缓。
yí dàn 一旦 zhè ge 这个 “ zhēn zhèng 真正 de 的 xìn yǎng 信仰 ” guò chéng 过程 chū xiàn 出现， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 lèi sì 类似 de 的 pò huài xìng 破坏性 jiē guǒ 结果 lái 来 guàn shū 灌输 rèn yì 任意 nèi róng 内容。
zì cóng 自从 shāng yè huà 商业化 hù lián wǎng 互联网 chū lù 初露 shǔ guāng 曙光， jì shù 技术 jiù ràng 就让 nèi róng 内容 àn rán shī sè 黯然失色 le 了。
wèi le 为了 tàn qiú 探求 bā xī 巴西 lù dào 陆稻 zài 在 xī ān shì 西安市 bà qiáo qū 灞桥区 de 的 gāo chǎn 高产 zhòng zhí 种植 mó shì 模式， 2002 ~ 2003 nián 年 jìn xíng 进行 le 了 kàng hàn 抗旱、 mì dù 密度、 suān jiǎn dù 酸碱度 děng 等 shì yàn 试验。
xīn làng wēi bó 新浪微博 xiǎng yào 想要 nà xiē 那些 míng rén 名人 gèng jiā 更加 xīng guāng 星光 yì yì 熠熠， suǒ yǐ 所以， zhèng rú 正如 nǐ 你 suǒ liào 所料， tā men 他们 yòu 又 chuàng jiàn 创建 le 了 zhuān mén 专门 de 的 yè miàn 页面 lái 来 tū xiǎn 凸显 míng rén 名人， zhèng shì 正式 míng chēng 名称 wèi 为 “ míng rén táng 名人堂 ” 。
yīn cǐ 因此， dí wǒ 敌我 shí bié 识别 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 jìn rù 进入 fēi jī 飞机 de 的 kě kào 可靠 shí bié 识别， dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 duì 对 yǒu jūn 友军 yì wài 意外 gōng jī 攻击 de 的 fēng xiǎn 风险。
yí dàn 一旦 zhè 这 tuán 团 “ làn ní 烂泥 ” qǐ 起 fǎn yìng 反应 yǔ 与 suān 酸， tā 它 kuài sù 快速 de 地 huà fēn 划分 hé 和 jiāng jiāng 将将 yóu 由 dǔ 肚 fǔ 腑 xī shōu 吸收 bǐ 比 jiān shí 坚实 shí wù 食物。
wèi le 为了 jiē jìn 接近 wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂， qīng tīng 倾听 tā 它 de 的 xùn xī 讯息， wǒ men 我们 bì xū 必须 màn 慢 xià lai 下来， shēn rù 深入 tóu nǎo 头脑 shǐ 使 tā 它 ān jìng 安静 xià lai 下来。
yīn cǐ 因此， sī wǎ tè 斯瓦特 hé 和 yìn dù hé 印度河 liú yù 流域 de 的 hóng shuǐ 洪水， jiù 就 xiàng 像 hé lán 荷兰 de 的 huáng rè bìng 黄热病 wén zi 蚊子 yí yàng 一样， shì 是 xíng shì 形势 kě néng 可能 è huà 恶化 de 的 xiàng zhēng 象征。
xīn bǎn 新版 de 的 yǎn yuán zhèn róng 演员阵容 quē shǎo 缺少 dāng nián 当年 lǎo 老 bǎn 版 de 的 míng xīng 明星 qì zhì 气质， bú guò 不过 wǒ 我 xiǎng 想 tā men de 他们的 shí jì 实际 yǎn chū 演出 huò 或 xǔ huì 许会 hǎo xiē 好些 ba 吧。
wèi le 为了 kòng zhì 控制 zhè xiē 这些 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 tóu fa 头发， yī lǎng 伊朗 dāng jú 当局 shàng yuè 上月 fā bù 发布 le 了 nán shì 男士 biāo zhǔn 标准 fà shì 发式 qīng dān 清单： dà duō shù 大多数 wèi 为 zhěng jié 整洁 de 的 duǎn fā 短发 biàn huà 变化 shì yàng 式样。
yīn cǐ 因此， hàn de 旱地 chūn xiǎo mài 春小麦 qiū 秋 fù mó 覆膜 xué bō 穴播 zāi péi jì shù 栽培技术 zài 在 bàn 半 gān hàn 干旱 dì qū 地区 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 tuī guǎng 推广 jià zhí 价值。
yí dàn 一旦 shì dú 释读 zhī hòu 之后， shāng 商 yǐ qián 以前 de 的 lì shǐ 历史 jiāng 将 gèng wéi 更为 qīng xī 清晰。
wèi le 为了 tí gāo 提高 dān shēn 丹参 yào cái 药材 de 的 pǐn zhì 品质 hé 和 chǎn liàng 产量， jìn xíng 进行 le 了 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 duō bèi tǐ 多倍体 yù zhǒng 育种 jì shù 技术 de 的 yán jiū 研究。
zì cóng 自从 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， hái 还 zài dú 在读 shū 书 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 bù dé bù 不得不 miàn duì 面对 wú shù 无数 xiāng guān 相关 de 的 dàng àn 档案、 huí yì lù 回忆录 hé 和 zhǎn lǎn 展览， jiē lù 揭露 dì sān dì guó 第三帝国 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 的 cán kù 残酷 zuì xíng 罪行。
xīn shēng ér 新生儿 xiàn rù 陷入 le 了 jiā fèng 夹缝 zhōng 中。
yí dàn 一旦 qū dòng chéng xù 驱动程序 jiē shōu 接收 dào 到 zuò biāo 坐标， tā 它 jiù 就 jiāng 将 yǒu guān 有关 chù mō 触摸 hé 和 rèn hé 任何 kě yòng 可用 shù jù 数据 de 的 xìn hào 信号 fā sòng 发送 gěi 给 yòng hù 用户 yīng yòng chéng xù 应用程序， bìng jiāng 并将 shù jù 数据 fā sòng 发送 gěi 给 yīng yòng chéng xù 应用程序（ rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话）。
xīn shēng huó 新生活 jī dū jiào 基督教： gěi 给 wǒ men 我们 qián 钱， fǒu zé 否则 huì 会 ē 屙 gǒu shǐ 狗屎。
yīn cǐ 因此， yǒu 有 lǐ yóu 理由 xià jiē lùn 下结论 shuō 说 jīn róng guǎ tóu 金融寡头 zhèng 正 lì yòng 利用 huò bì 货币 kuān sōng 宽松 zhè 这 yī 一 hé fǎ 合法 de 的 zhèng cè 政策 gōng jù 工具， yǐ 以 xī shēng 牺牲 qí tā 其他 rén wéi 人为 dài jià 代价， jìn yí bù 进一步 sāi mǎn 塞满 zì jǐ 自己 de 的 kǒu dài 口袋。
zì cóng 自从 wǒ 我 zuì hòu 最后 yí cì 一次 zài 在 nán zhuāng 男装 diàn 店 qián 前 gēn 跟 tā 他 shuō huà 说话 yǐ jīng 已经 hǎo jǐ nián 好几年 guò qù 过去 le 了， kě shì 可是 zhè xiē 这些 jì yì 记忆 réng 仍 xiàng 像 zuó tiān 昨天 fā shēng 发生 de 的 nà yàng 那样 qīng xī 清晰。
yī 一 shì cóng 是从 zhèng zhì 政治 wèi 为 běn 本 zǒu xiàng 走向 rè yì 热议 mín shēng 民生， èr 二 shì cóng 是从 bào xǐ bú bào yōu 报喜不报忧 zǒu xiàng 走向 qiáng diào 强调 jiān dū 监督。
xīn jiāng 新疆 kè lā mǎ yī 克拉玛依 dī xiào 低效 yóu tián 油田 wū 乌 5 jǐng qū 井区 shǔ 属 dī 低 kǒng 孔、 dī 低 shèn 渗、 dī 低 bǎo hé dù 饱和度 de 的 yóu cáng 油藏， chǎn liàng 产量 dī 低， kāi cǎi 开采 kùn nan 困难。
wèi le 为了 zhī chí 支持 cǐ 此 gài niàn 概念， bì xū 必须 jǐn shèn 谨慎 de 地 xuǎn zé 选择 dìng yì 定义 yuán zé 原则 de 的 zì jù 字句， què bǎo 确保 bú huì 不会 chū xiàn 出现 duì 对 tóng yī 同一 yuán zé 原则 de 的 duō zhǒng 多种 jiě shì 解释。
yīn cǐ 因此， běn wén 本文 zhòng diǎn 重点 yán jiū 研究 jī yú 基于 shuāng 双 zhèng jiāo 正交 xiǎo bō 小波 biàn huàn 变换 hé 和 IHS biàn huàn 变换 de 的 duō 多 guāng pǔ 光谱 hé 和 quán sè 全色 yáo gǎn 遥感 tú xiàng 图像 de 的 róng hé 融合 jì shù 技术。
xīn jiāng 新疆 de 的 kǎn r jǐng 坎儿井 zǎo zài 早在 liǎng qiān 两千 nián qián 年前 de 的 hàn dài 汉代 jí 即 chū xiàn 出现 qí 其 chú xíng 雏形。
yī 一 wǎn shang 晚上 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 zài 在 chú fáng 厨房 lǐ 里 máng lù 忙碌 huò zhě 或者 pǎo qián pǎo hòu 跑前跑后 zhāng luo 张罗 shì qing 事情 de 的 nǚ zhǔ rén 女主人 bù jǐn 不仅 zào chéng 造成 jǐn zhāng 紧张 qì fēn 气氛， yě 也 bù néng 不能 gěi 给 kè 客 rén men 人们 yīng 应 yǒu de 有的 zhào gu 照顾。
yī 一 wǎn shang 晚上， bù lái kè 布莱克 xiān sheng 先生 huán xiàn 环县 kāi chē 开车。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子