ประโยคภาษาจีน- 新武器意味着战斗从此将不能在不杀伤人的情况下被精确的模仿这迫使战略家们开始寻找更抽象的方式为战争做准备中文句子 (124010) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn 新 wǔ qì 武器 yì wèi zhe 意味着， zhàn dòu 战斗 cóng cǐ 从此 jiāng 将 bù néng 不能 zài 在 bù 不 shā shāng 杀伤 rén 人 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bèi 被 jīng què 精确 de 的 mó fǎng 模仿。 zhè 这 pò shǐ 迫使 zhàn lüè jiā 战略家 men 们 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 gèng 更 chōu xiàng 抽象 de 的 fāng shì 方式 wèi 为 zhàn 战 zhēng zuò 争做 zhǔn bèi 准备。
The new weapons mean battles can no longer be accurately simulated without killing people, forcing strategists to look to more abstract means of preparing for war.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn 新 yǒng jiā 永嘉 gōng sī 公司 quán tǐ 全体 yuán gōng 员工 jié chéng huān yíng 竭诚欢迎 guó nèi wài 国内外 gè jiè rén shì 各界人士 qián lái 前来 kǎo chá 考察 zhǐ dǎo 指导， ràng 让 wǒ men 我们 xié shǒu 携手 hé zuò 合作， kāi chuàng 开创 jīng mì 精密 cái liào 材料 de 的 xīn 新 lǐng yù 领域， gòng chuāng 共创 měi hǎo 美好 wèi lái 未来！
wèi le 为了 zhǎo xún 找寻 gōng zuò 工作， wǒ 我 shāng tòu 伤透 le 了 nǎo jīn 脑筋。
wèi le 为了 bǎ 把 tīng zhòng 听众 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 qīng tīng zhě 倾听者， nín 您 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 tā men 他们 wèi shén me 为什么 xū yào 需要 tīng 听 nín de 您的 yǎn jiǎng 演讲 - - - - rú guǒ 如果 bì yào 必要 nín 您 kě yǐ 可以 gào su 告诉 tā men 他们。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 shōu rù 收入 yīng gāi 应该 yòng yú 用于 cí shàn shì yè 慈善事业， nǐ men 你们 zhōng 中 chéng gōng 成功 de 的 rén 人 yě 也 yīng gāi 应该 fàng qì 放弃 zhè bù fēn 这部分 shōu rù 收入。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 xuǎn zé 选择 dào 到 gōng lì 公立 měi shù 美术 xué yuàn 学院 hé 和 dà 大 máo shè 茅舍 huà yuàn 画院 jìn xiū 进修。
wèi le 为了 yì zhì 抑制 tóu jī 投机 hé 和 lěng què 冷却 chì rè 炽热 de 的 shàng hǎi 上海 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场， dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 zuì jìn 最近 gōng bù 公布 le 了 xīn 新 de 的 guī zé 规则， yǐ 以 xiàn zhì 限制 měi gè 每个 jiā tíng 家庭 zhǐ néng 只能 gòu mǎi 购买 yí tào 一套 fáng zi 房子。
zì cóng 自从 xiān zhé 先哲 yà lǐ sī duō dé 亚里斯多德 yǐ lái 以来， yǐn yù 隐喻 yán jiū 研究 yǐ 已 yǐn qǐ 引起 wú shù 无数 xué zhě 学者 duì 对 qí 其 yán jiū 研究 de 的 rè qíng 热情。
yí dàn 一旦 měi guó 美国 bù shǔ 部署 le 了 NMD ， wú lùn 无论 qí 其 shì fǒu 是否 zhēn zhèng 真正 yǒu xiào 有效， dū huì 都会 jìn yí bù 进一步 zhù zhǎng 助长 měi guó 美国 zài 在 guó jì 国际 shì wù 事务 zhòng dì 中的 dān biān zhǔ yì 单边主义 jí 及 shǐ yòng 使用 huò 或 wēi xié 威胁 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力 de 的 qīng xiàng 倾向。
yīn cǐ 因此， suǒ yǒu 所有 dǎ hū lu 打呼噜 de 的 rén 人 dōu 都 yīng gāi 应该 bǐ 比 zhèng cháng rén 正常人 shǎo 少 chī 吃 duō 多 duàn liàn 锻炼。
xīn fǎ 新法 yě 也 huì 会 shǐ 使 jī àn 积案 bú zài 不再 zēng zhǎng 增长。
wèi le 为了 dǐ xiāo 抵消 zhè 这 yī 一 chū gé 出格 jǔ dòng 举动 de 的 yǐng xiǎng 影响， tā 他 bǎ 把 tā 她 dài dào 带到 wēn shì 温室 bù 不 tài 太 yǐn bì 隐蔽 bù fen 部分 de 的 yí gè 一个 cháng 长 zhú yǐ 竹椅 shàng 上。 tā 他 zài 在 tā 她 shēn biān 身边 zuò xia 坐下， cóng 从 tā 她 de 的 huā shù 花束 shàng 上 zhāi xià 摘下 yī 一 duǒ 朵 líng lán 铃兰。
yīn cǐ 因此， bǎ 把 yì shù 艺术 zì huà 字画 zuò wéi 作为 yī 一 jiàn 件 lǐ wù 礼物， ràng 让 tā 它 kě yǐ 可以 yǒng héng 永恒 de 的 bǎo cún 保存 zhe 着。
zì cóng 自从 yuán zǐ 原子 dòng lì 动力 wèn shì 问世 yǐ hòu 以后， gōng yè 工业 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 de 的 biàn huà 变化。
wèi le 为了 zhěng jiù 拯救 gōng sī 公司， yīng yīn 英茵 jué dìng 决定 mài diào 卖掉 zì jǐ 自己 de 的 gōng yù 公寓， yǐ 以 chóu qián 筹钱 mǎi huí 买回 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票， lìng 令 lǎo gong 老公 xī 惜 hào 灏 shí fēn 十分 gǎn dòng 感动。
yí dàn 一旦 zhèng míng 证明 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 kě kào xìng 可靠性 hòu 后， zài 再 jiāng 将 xīn 新 yīng yòng chéng xù 应用程序 tuī guǎng 推广 dào 到 suǒ yǒu 所有 lián suǒ diàn 连锁店 zhòng dì 中的 měi gè 每个 zhōng duān 终端。
xīn zé xī zhōu 新泽西州 shì 是 yí gè 一个 fǎn 反 shuì shōu 税收 de 的 zhōu 州， bào bó 鲍勃 zuò wéi 作为 zhòng yì yuán 众议员 duì 对 xiū zhèng àn 修正案 céng tóu 曾投 zàn tóng piào 赞同票。
yīn cǐ 因此， tí gāo 提高 duì 对 chéng gōng 成功 de 的 yù qī 预期 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 tuō yán 拖延。
zì cóng 自从 sì yuè fèn 四月份 yǐ lái 以来， shēng zhí 升值 sù dù 速度 yǐ jīng 已经 dà dà 大大 jiàng dī 降低， duì yú 对于 zǔ zhǐ 阻止 tóu jī zhě 投机者 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 tú láo wú gōng 徒劳无功 de 的 nǔ lì 努力。
xīn yuán 新源 qū xiàng 趋向 — — yí gè 一个 guān yú 关于 shì fǒu 是否 jiàn zào 建造 xīn yuán 新源 hái shi 还是 bǎo chí 保持 chuán tǒng 传统 yuán 源 cháng yuǎn 长远 yùn zuò 运作 de 的 tóu zī 投资 xuǎn zé 选择 qū xiàng 趋向。
yí dàn 一旦 zhè 这 dào cài 道菜 bèi 被 xué xiào 学校 tí gōng 提供， xué sheng 学生 jiàng 将 mǎn fù jīng lún 满腹经纶 bìng 并 yōng 拥 yǒu yòng 有用 càn làn 灿烂 de 的 wèi lái 未来。
yīn cǐ 因此， xīn shēng ér 新生儿 bǔ chōng 补充 wéi shēng sù 维生素 A de 的 xiàng mù 项目 kě néng 可能 zài 在 yùn fù 孕妇 wéi shēng sù 维生素 A quē fá zhèng 缺乏症 gāo fā 高发 dì qū 地区 shì 是 zuì 最 yǒu yì 有益 de 的。
yí dàn 一旦 tú zhōng 途中 chū xiǎn 出险， “ bèi bǎo xiǎn rén 被保险人 ” yīng 应 lì jí 立即 diàn huà 电话 huò 或 chuán zhēn 传真 xiàng 向 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 bào 报 sǔn 损 hè 和 tí chū 提出 suǒ péi 索赔。
zì cóng 自从 tā 她 piàn 骗 wǒ 我 yǐ hòu 以后， wǒ 我 jiù 就 bú xìn rèn 不信任 tā 她 le 了。
wèi le 为了 tí shēng 提升 běn guó 本国 jì shù 技术 néng lì 能力， zhè cì 这次 rèn wu 任务 zhèng shì 正是 yí gè 一个 zhōu mì 周密 jì huà 计划 zhòng dì 中的 zuì xīn 最新 bù fen 部分。
zì cóng 自从 xīn líng 心灵 dì yī cì 第一次 xiě chéng 写成 le 了 jù dòu 句读！
wèi le 为了 tí gāo 提高 xué sheng 学生 de 的 yǔ yán 语言 shí jiàn 实践 néng lì 能力， tí chū 提出 yí tào 一套 É yǔ 俄语 jīng dú kè 精读课 cè shì 测试 gǎi gé 改革 fāng àn 方案。
zì cóng 自从 wǒ 我 miǎn qiǎng 勉强 de 的 néng 能 pǎo 跑 5 fēn zhōng 分钟 dào 到 gōng yuán 公园 rào xíng 绕行 yī 一 juān 圈 hòu 后， wǒ 我 gǎi biàn 改变 le 了 xǔ duō 许多。
yì shí jiān 一时间 zhěng gè 整个 jìng lǎo yuàn 敬老院 lǐ 里 huān shēng xiào yǔ 欢声笑语、 qí lè róng róng 其乐融融。
wèi le 为了 tí gāo 提高 fēn tài 酚酞 róng yè 溶液 jiǎn cè 检测 jiǎn xìng diàn chí 碱性电池 mì fēng 密封 xìng néng 性能 de 的 kě kào xìng 可靠性， jiù 就 bì xū 必须 jiǎn shǎo 减少 pèi zhì 配制 fēn tài 酚酞 shì jì 试剂 jiǔ jīng 酒精 zhòng dì 中的 hán shuǐ liáng 含水量， tóng shí 同时 yě 也 bì xū 必须 jiàng dī 降低 cè shì 测试 huán jìng 环境 shī dù 湿度。
wèi le 为了 bō fàng 播放 shì pín 视频 shí 时， ràng 让 diàn chí 电池 yǒu 有 gèng 更 cháng 长 de 的 xù háng 续航 shí jiān 时间， yí dòng shè bèi 移动设备 bì xū 必须 cǎi yòng 采用 yìng jiàn 硬件 jiě mǎ 解码， rú guǒ 如果 cǎi yòng 采用 ruǎn jiàn 软件 jiě mǎ 解码 néng hào 能耗 huì 会 hěn 很 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน
xīn 新 yǒng jiā 永嘉 gōng sī 公司 quán tǐ 全体 yuán gōng 员工 jié chéng huān yíng 竭诚欢迎 guó nèi wài 国内外 gè jiè rén shì 各界人士 qián lái 前来 kǎo chá 考察 zhǐ dǎo 指导， ràng 让 wǒ men 我们 xié shǒu 携手 hé zuò 合作， kāi chuàng 开创 jīng mì 精密 cái liào 材料 de 的 xīn 新 lǐng yù 领域， gòng chuāng 共创 měi hǎo 美好 wèi lái 未来！
wèi le 为了 zhǎo xún 找寻 gōng zuò 工作， wǒ 我 shāng tòu 伤透 le 了 nǎo jīn 脑筋。
wèi le 为了 bǎ 把 tīng zhòng 听众 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 qīng tīng zhě 倾听者， nín 您 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 tā men 他们 wèi shén me 为什么 xū yào 需要 tīng 听 nín de 您的 yǎn jiǎng 演讲 - - - - rú guǒ 如果 bì yào 必要 nín 您 kě yǐ 可以 gào su 告诉 tā men 他们。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 shōu rù 收入 yīng gāi 应该 yòng yú 用于 cí shàn shì yè 慈善事业， nǐ men 你们 zhōng 中 chéng gōng 成功 de 的 rén 人 yě 也 yīng gāi 应该 fàng qì 放弃 zhè bù fēn 这部分 shōu rù 收入。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 xuǎn zé 选择 dào 到 gōng lì 公立 měi shù 美术 xué yuàn 学院 hé 和 dà 大 máo shè 茅舍 huà yuàn 画院 jìn xiū 进修。
wèi le 为了 yì zhì 抑制 tóu jī 投机 hé 和 lěng què 冷却 chì rè 炽热 de 的 shàng hǎi 上海 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场， dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 zuì jìn 最近 gōng bù 公布 le 了 xīn 新 de 的 guī zé 规则， yǐ 以 xiàn zhì 限制 měi gè 每个 jiā tíng 家庭 zhǐ néng 只能 gòu mǎi 购买 yí tào 一套 fáng zi 房子。
zì cóng 自从 xiān zhé 先哲 yà lǐ sī duō dé 亚里斯多德 yǐ lái 以来， yǐn yù 隐喻 yán jiū 研究 yǐ 已 yǐn qǐ 引起 wú shù 无数 xué zhě 学者 duì 对 qí 其 yán jiū 研究 de 的 rè qíng 热情。
yí dàn 一旦 měi guó 美国 bù shǔ 部署 le 了 NMD ， wú lùn 无论 qí 其 shì fǒu 是否 zhēn zhèng 真正 yǒu xiào 有效， dū huì 都会 jìn yí bù 进一步 zhù zhǎng 助长 měi guó 美国 zài 在 guó jì 国际 shì wù 事务 zhòng dì 中的 dān biān zhǔ yì 单边主义 jí 及 shǐ yòng 使用 huò 或 wēi xié 威胁 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力 de 的 qīng xiàng 倾向。
yīn cǐ 因此， suǒ yǒu 所有 dǎ hū lu 打呼噜 de 的 rén 人 dōu 都 yīng gāi 应该 bǐ 比 zhèng cháng rén 正常人 shǎo 少 chī 吃 duō 多 duàn liàn 锻炼。
xīn fǎ 新法 yě 也 huì 会 shǐ 使 jī àn 积案 bú zài 不再 zēng zhǎng 增长。
wèi le 为了 dǐ xiāo 抵消 zhè 这 yī 一 chū gé 出格 jǔ dòng 举动 de 的 yǐng xiǎng 影响， tā 他 bǎ 把 tā 她 dài dào 带到 wēn shì 温室 bù 不 tài 太 yǐn bì 隐蔽 bù fen 部分 de 的 yí gè 一个 cháng 长 zhú yǐ 竹椅 shàng 上。 tā 他 zài 在 tā 她 shēn biān 身边 zuò xia 坐下， cóng 从 tā 她 de 的 huā shù 花束 shàng 上 zhāi xià 摘下 yī 一 duǒ 朵 líng lán 铃兰。
yīn cǐ 因此， bǎ 把 yì shù 艺术 zì huà 字画 zuò wéi 作为 yī 一 jiàn 件 lǐ wù 礼物， ràng 让 tā 它 kě yǐ 可以 yǒng héng 永恒 de 的 bǎo cún 保存 zhe 着。
zì cóng 自从 yuán zǐ 原子 dòng lì 动力 wèn shì 问世 yǐ hòu 以后， gōng yè 工业 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 de 的 biàn huà 变化。
wèi le 为了 zhěng jiù 拯救 gōng sī 公司， yīng yīn 英茵 jué dìng 决定 mài diào 卖掉 zì jǐ 自己 de 的 gōng yù 公寓， yǐ 以 chóu qián 筹钱 mǎi huí 买回 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票， lìng 令 lǎo gong 老公 xī 惜 hào 灏 shí fēn 十分 gǎn dòng 感动。
yí dàn 一旦 zhèng míng 证明 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 kě kào xìng 可靠性 hòu 后， zài 再 jiāng 将 xīn 新 yīng yòng chéng xù 应用程序 tuī guǎng 推广 dào 到 suǒ yǒu 所有 lián suǒ diàn 连锁店 zhòng dì 中的 měi gè 每个 zhōng duān 终端。
xīn zé xī zhōu 新泽西州 shì 是 yí gè 一个 fǎn 反 shuì shōu 税收 de 的 zhōu 州， bào bó 鲍勃 zuò wéi 作为 zhòng yì yuán 众议员 duì 对 xiū zhèng àn 修正案 céng tóu 曾投 zàn tóng piào 赞同票。
yīn cǐ 因此， tí gāo 提高 duì 对 chéng gōng 成功 de 的 yù qī 预期 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 tuō yán 拖延。
zì cóng 自从 sì yuè fèn 四月份 yǐ lái 以来， shēng zhí 升值 sù dù 速度 yǐ jīng 已经 dà dà 大大 jiàng dī 降低， duì yú 对于 zǔ zhǐ 阻止 tóu jī zhě 投机者 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 tú láo wú gōng 徒劳无功 de 的 nǔ lì 努力。
xīn yuán 新源 qū xiàng 趋向 — — yí gè 一个 guān yú 关于 shì fǒu 是否 jiàn zào 建造 xīn yuán 新源 hái shi 还是 bǎo chí 保持 chuán tǒng 传统 yuán 源 cháng yuǎn 长远 yùn zuò 运作 de 的 tóu zī 投资 xuǎn zé 选择 qū xiàng 趋向。
yí dàn 一旦 zhè 这 dào cài 道菜 bèi 被 xué xiào 学校 tí gōng 提供， xué sheng 学生 jiàng 将 mǎn fù jīng lún 满腹经纶 bìng 并 yōng 拥 yǒu yòng 有用 càn làn 灿烂 de 的 wèi lái 未来。
yīn cǐ 因此， xīn shēng ér 新生儿 bǔ chōng 补充 wéi shēng sù 维生素 A de 的 xiàng mù 项目 kě néng 可能 zài 在 yùn fù 孕妇 wéi shēng sù 维生素 A quē fá zhèng 缺乏症 gāo fā 高发 dì qū 地区 shì 是 zuì 最 yǒu yì 有益 de 的。
yí dàn 一旦 tú zhōng 途中 chū xiǎn 出险， “ bèi bǎo xiǎn rén 被保险人 ” yīng 应 lì jí 立即 diàn huà 电话 huò 或 chuán zhēn 传真 xiàng 向 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 bào 报 sǔn 损 hè 和 tí chū 提出 suǒ péi 索赔。
zì cóng 自从 tā 她 piàn 骗 wǒ 我 yǐ hòu 以后， wǒ 我 jiù 就 bú xìn rèn 不信任 tā 她 le 了。
wèi le 为了 tí shēng 提升 běn guó 本国 jì shù 技术 néng lì 能力， zhè cì 这次 rèn wu 任务 zhèng shì 正是 yí gè 一个 zhōu mì 周密 jì huà 计划 zhòng dì 中的 zuì xīn 最新 bù fen 部分。
zì cóng 自从 xīn líng 心灵 dì yī cì 第一次 xiě chéng 写成 le 了 jù dòu 句读！
wèi le 为了 tí gāo 提高 xué sheng 学生 de 的 yǔ yán 语言 shí jiàn 实践 néng lì 能力， tí chū 提出 yí tào 一套 É yǔ 俄语 jīng dú kè 精读课 cè shì 测试 gǎi gé 改革 fāng àn 方案。
zì cóng 自从 wǒ 我 miǎn qiǎng 勉强 de 的 néng 能 pǎo 跑 5 fēn zhōng 分钟 dào 到 gōng yuán 公园 rào xíng 绕行 yī 一 juān 圈 hòu 后， wǒ 我 gǎi biàn 改变 le 了 xǔ duō 许多。
yì shí jiān 一时间 zhěng gè 整个 jìng lǎo yuàn 敬老院 lǐ 里 huān shēng xiào yǔ 欢声笑语、 qí lè róng róng 其乐融融。
wèi le 为了 tí gāo 提高 fēn tài 酚酞 róng yè 溶液 jiǎn cè 检测 jiǎn xìng diàn chí 碱性电池 mì fēng 密封 xìng néng 性能 de 的 kě kào xìng 可靠性， jiù 就 bì xū 必须 jiǎn shǎo 减少 pèi zhì 配制 fēn tài 酚酞 shì jì 试剂 jiǔ jīng 酒精 zhòng dì 中的 hán shuǐ liáng 含水量， tóng shí 同时 yě 也 bì xū 必须 jiàng dī 降低 cè shì 测试 huán jìng 环境 shī dù 湿度。
wèi le 为了 bō fàng 播放 shì pín 视频 shí 时， ràng 让 diàn chí 电池 yǒu 有 gèng 更 cháng 长 de 的 xù háng 续航 shí jiān 时间， yí dòng shè bèi 移动设备 bì xū 必须 cǎi yòng 采用 yìng jiàn 硬件 jiě mǎ 解码， rú guǒ 如果 cǎi yòng 采用 ruǎn jiàn 软件 jiě mǎ 解码 néng hào 能耗 huì 会 hěn 很 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子