ประโยคภาษาจีน- 因此所有这些依赖项在清单文件中必须出现在一行中文句子 (124115) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yī lài 依赖 xiàng 项 zài 在 qīng dān 清单 wén jiàn 文件 zhōng 中 bì xū 必须 chū xiàn 出现 zài 在 yì xíng 一行。
So, all of those dependencies have to appear on one line in the manifest file.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， pī chǔ lǐ 批处理 shì 是 yè wù 业务 jí qí 及其 IT jī chǔ jié gòu 基础结构 de 的 jī chǔ 基础 xíng 型、 rèn wu 任务 guān jiàn 关键 xíng 型 de 的 zǔ jiàn 组件。
xīn 新 shā tè 沙特 guó wáng 国王 yī 一 jiē bān 接班， shǒu xiān 首先 yào 要 gàn 干 de 的 yīng gāi 应该 shì 是 bān bù 颁布 yī 一 bù 部 shì hé 适合 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 xíng fǎ 刑法。
xīn fǎ 新法 yě 也 huì 会 shǐ 使 jī àn 积案 bú zài 不再 zēng zhǎng 增长。
wèi le 为了 bào fù 报复， yǐ sè liè 以色列 dāng jú 当局 dǎo huǐ 捣毁 le 了 tā 他 wèi yú 位于 jiā shā 加沙 de 的 jiā 家。
wèi le 为了 dǐ kàng 抵抗 jī fū 肌肤 lǎo huà 老化 hé 和 shōu suō máo kǒng 收缩毛孔， kě yǐ 可以 zài 在 wǎn shang 晚上 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 sōng xiāng yóu 松香油。
yí dàn 一旦 zhuāng zhì 装置 dào wèi 到位， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 xū yào 需要 de 的 dì fāng 地方 bǔ chōng 补充 suǒ xū 所需 de 的 luò dì dēng 落地灯 huò 或 tái dēng 台灯。
yīn cǐ 因此， bǎ 把 yì shù 艺术 zì huà 字画 zuò wéi 作为 yī 一 jiàn 件 lǐ wù 礼物， ràng 让 tā 它 kě yǐ 可以 yǒng héng 永恒 de 的 bǎo cún 保存 zhe 着。
zì cóng 自从 láo lā jià 劳拉嫁 gěi 给 yī 一 wèi 位 fù wēng 富翁 hòu 后， biàn 便 zì gāo zì dà 自高自大 qǐ lai 起来。
xīn 新 fǎ guī 法规 xià yuè 下月 shí shī 实施。
wèi le 为了 zhěng jiù 拯救 xiàn cún 现存 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 yīn àn miàn 阴暗面， tā 他 rèn wéi 认为， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 xiān 先 fǎn huí 返回 yǐ 以 yē sū jiào 耶稣教 lún lǐ 伦理 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 “ yuán diǎn 原点 ” ， rán hòu 然后 yǐ cǐ wéi 以此为 jī chǔ 基础， nǔ lì 努力 jiàn zào 建造 bǐ 比 chū qī 初期 shí 时 gèng hǎo 更好 de 的 xīn 新 zī běn zhǔ yì 资本主义。
yīn cǐ 因此， tuī cè 推测 kě zhī 可知 xìn yòng 信用 jǐn suō 紧缩 zhèng cè 政策 yǔ 与 jīng jì 经济 bēng kuì 崩溃 zhī jiān 之间 de 的 qián fú qī 潜伏期 dà yuē 大约 shì 是 bàn nián 半年， jié hé 结合 wǒ de 我的 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 shí jiān biǎo 时间表， wǒ 我 rèn wéi 认为 jīng jì 经济 bēng kuì 崩溃 de 的 jīng què 精确 shí jiān 时间 dà yuē 大约 shì zài 是在 2009 nián 年。
zì cóng 自从 qù nián 去年 sì yuè 四月， 19 míng 名 wèi 未 jiē shòu 接受 guò 过 huà liáo 化疗 de 的 gān ái 肝癌 bìng rén 病人 yǐ jīng 已经 fú yòng 服用 le 了 shì yàn xìng 试验性 de 的 yào pǐn 药品。
xīn 新 liú gǎn 流感 bìng dú 病毒 hé 和 jì jié xìng 季节性 liú gǎn bìng dú 流感病毒 jiāng 将 zài 在 quán qiú 全球 chuán bō 传播， zhè 这 yě 也 jiā dà 加大 le 了 bù tóng 不同 liú gǎn bìng dú 流感病毒 zài 在 mài jiā 麦加 fā shēng 发生 hùn hé 混合 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性。
yīn cǐ 因此， shōu gē 收割 bā 巴 bā sū 巴苏 yē zi 椰子 yǔ 与 qí tā 其他 zhū rú 诸如 kǎn fá 砍伐 yà mǎ xùn 亚马逊 cóng lín 丛林 de 的 nà zhǒng 那种 shōu gē 收割 shēng zhǎng 生长 zài 在 gèng 更 yě wài 野外 de 的 fēn sàn 分散 shēng zhǎng 生长 de 的 shù 树 huò zhě 或者 zhí wù 植物 xiāng bǐ 相比， gèng 更 yǔ 与 gēng zhòng 耕种 xiāng sì 相似。
zì cóng 自从 sì yuè fèn 四月份 yǐ lái 以来， shēng zhí 升值 sù dù 速度 yǐ jīng 已经 dà dà 大大 jiàng dī 降低， duì yú 对于 zǔ zhǐ 阻止 tóu jī zhě 投机者 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 tú láo wú gōng 徒劳无功 de 的 nǔ lì 努力。
xīn làng 新浪 chēng 称： “ duì yú 对于 wǒ men 我们 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 hé 和 yóu cǐ 由此 kě néng 可能 gěi 给 wǎng mín 网民 dài lái 带来 de 的 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响， xīn làng wǎng 新浪网 shēn gǎn 深感 tòng xīn 痛心 bìng 并 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 ” 。
yí dàn 一旦 zhè xiē 这些 dōu 都 bù néng 不能 qǐ 起 xiào 效， nà 那 jiù 就 duì 对 měi zhāng 每张 zhào piàn 照片 jìn xíng 进行 duō cì 多次 shì 试 zhào 照（ bracket ）， huò 或 tōng guò 通过 gū jì 估计 huò 或 chá kàn 查看 yè jīng píng 液晶屏 lái 来 jiāng 将 shì dù 适度 bào guāng 曝光 guī 归 líng 零。
zì cóng 自从 tài píng yáng 太平洋 tóu zī guǎn lǐ 投资管理 gōng sī 公司 ( PIMCO ) shǒu xí 首席 tóu zī 投资 cháng gě 长葛 luó sī 罗斯 3 yuè 月 shí 时 shǒu cì 首次 " kàn 看 kòng 空 " měi guó zhèng fǔ 美国政府 xiāng guān 相关 zhài quàn 债券 hòu 后 , gōng zhài 公债 shōu yì lǜ 收益率 yǐ jīng 已经 xià huá 下滑 yuē 约 45 gè 个 jī diǎn 基点 .
xīn bǎn 新版 běn 本 de 的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 jiāng 将 shì 是 XO chǐ cun 尺寸 de 的 yí bàn 一半， ér qiě 而且 yōng yǒu 拥有 liǎng gè 两个 chù mō 触摸 xiǎn shì píng 显示屏， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā 它 jì 既 kě yǐ 可以 xiàng 像 tú shū 图书 nà yàng 那样， yòu 又 kě yǐ 可以 xiàng 像 chuán tǒng 传统 de 的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 nà yàng 那样 shǐ yòng 使用。
wèi le 为了 yǎn shì 掩饰 bèi 被 huǐ huài 毁坏 de 的 hén jì 痕迹， wǒ 我 kāi shǐ 开始 tú mǒ 涂抹 zhǐ jia yóu 指甲油， wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè 这 gǎi diào 改掉 le 了 wǒ de 我的 huài 坏 xí guàn 习惯。
yí dàn 一旦 nà xiē 那些 xīn jì shù 新技术 de 的 yōng dǔn 拥趸 cǎi yòng 采用 xīn xīng 新兴 ér qiě 而且 yǒu yòng 有用 de 的 dōng xi 东西， qí tā rén 其他人 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 gēn fēng 跟风 ér 而 shàng 上。
wèi le 为了 tí gāo 提高 dān shēn 丹参 yào cái 药材 de 的 pǐn zhì 品质 hé 和 chǎn liàng 产量， jìn xíng 进行 le 了 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 duō bèi tǐ 多倍体 yù zhǒng 育种 jì shù 技术 de 的 yán jiū 研究。
yí dàn 一旦 jiàng luò sǎn 降落伞 zhāng kāi 张开， nǐ 你 jiàng luò 降落 sù dù 速度 biàn 变 màn 慢， yǐ zhì 以至 yú néng 于能 ān quán 安全 zhuó luò 着落， zuì hǎo 最好 zài 在 huáng hūn 黄昏 huò shì 或是 yī 一 chù 处 xiàng 像 xiá wān 峡湾 lù dì 陆地 huò 或 fú lǎng 弗朗 zī 兹 yuē sè 约瑟 bīng chuān 冰川 zhè yàng 这样 de 的 měi jǐng 美景 zhōng 中。
wèi le 为了 tí gāo 提高 ān quán xìng 安全性， gāo kōng 高空（ rú 如 wū dǐng 屋顶） zuò yè 作业 shí 时， xū 需 bǎo zhèng 保证 zhì shǎo 至少 sān gè 三个 tī 梯 dēng 蹬 zài 在 zuò yè 作业 gāo dù 高度 zhī shàng 之上。
zì cóng 自从 wǒ men de 我们的 guān niàn 观念 kāi shǐ 开始 piān zhòng 偏重 yú 于 wǒ men 我们 nèi bù 内部 xìn niàn 信念 xì tǒng 系统， wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 yòng 用 jìn yí bù 进一步 de 的 gǒng gù 巩固 lái 来 lǐ jiě 理解 měi 每 jiàn 件 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 yú 于 wǒ men 我们 nǎo hǎi 脑海 zhòng dì 中的 shì qing 事情。
yīn cǐ 因此， yǒu 有 bì yào 必要 tōng guò 通过 gèng duō 更多 de 的 yán jiū 研究 lái 来 shè jì 设计 yí gè 一个 jiǎn shǎo 减少 shū xuè 输血 lǜ 率 de 的 cǎo àn 草案， cóng ér 从而 jiǎn shǎo 减少 shén jīng xìng 神经性 jǐ zhù cè tū 脊柱侧凸 huàn zhě 患者 jiē shòu 接受 tóng zhòng 同种 yì tǐ 异体 xuè zhì pǐn 血制品 de 的 jī lǜ 几率。
zì cóng 自从 wǒ 我 jié jìn mián bó 竭尽绵薄， zài 在 qiáng jiā 强加 zài 在 dì guó 帝国 shēn shang 身上 de 的 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 zhōng 中 chōng dāng 充当 yī míng 一名 zhì yuàn bīng 志愿兵 yǐ lái 以来， yǐ jīng 已经 yǒu 有 sān shí 三十 duō nián 多年 le 了。
wèi le 为了 jiē kāi 揭开 qín shǐ huáng dì 秦始皇帝 líng mù 陵墓 de 的 ào mì 奥秘， kǎo gǔ gōng zuò zhě 考古工作者 cóng 从 liù shí nián dài 六十年代 chū 初 kāi shǐ 开始 zhú bù 逐步 duì 对 líng yuán 陵园 jìn xíng 进行 kē xué 科学 de 的 zuān tàn 钻探 hé 和 diào chá 调查。
yīn cǐ 因此， běn wén 本文 qí yú 其余 bù fen 部分 jiàng 将 shǐ yòng 使用 dì èr 第二 gè 个 xuǎn xiàng 选项， gāi 该 xuǎn xiàng 选项 xū yào 需要 de 的 shè zhì 设置 gōng zuò 工作 lüè 略 duō 多 yì xiē 一些， dàn shì 但是 jiàn yú 鉴于 qí 其 tí gōng 提供 de 的 líng huó xìng 灵活性， é wài 额外 de 的 nǔ lì 努力 wán quán 完全 shì 是 zhí de 值得 de 的。
zì cóng 自从 zuó rì 昨日 yì shù 艺术 zhēn tàn 侦探 men 们 zài 在 tā 她 de 的 shuāng yǎn 双眼 zhōng 中 fā xiàn 发现 dōng xi 东西 hòu 后， tā men 他们 duì 对 zhè 这 yī 一 jié zuò 杰作 yǒu 有 quán xīn 全新 de 的 kàn fǎ 看法， méng nà lì shā 蒙娜丽莎 yòu 又 chéng wéi 成为 xīn 新 mèi 谜 de 的 jiāo diǎn 焦点。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， pī chǔ lǐ 批处理 shì 是 yè wù 业务 jí qí 及其 IT jī chǔ jié gòu 基础结构 de 的 jī chǔ 基础 xíng 型、 rèn wu 任务 guān jiàn 关键 xíng 型 de 的 zǔ jiàn 组件。
xīn 新 shā tè 沙特 guó wáng 国王 yī 一 jiē bān 接班， shǒu xiān 首先 yào 要 gàn 干 de 的 yīng gāi 应该 shì 是 bān bù 颁布 yī 一 bù 部 shì hé 适合 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 xíng fǎ 刑法。
xīn fǎ 新法 yě 也 huì 会 shǐ 使 jī àn 积案 bú zài 不再 zēng zhǎng 增长。
wèi le 为了 bào fù 报复， yǐ sè liè 以色列 dāng jú 当局 dǎo huǐ 捣毁 le 了 tā 他 wèi yú 位于 jiā shā 加沙 de 的 jiā 家。
wèi le 为了 dǐ kàng 抵抗 jī fū 肌肤 lǎo huà 老化 hé 和 shōu suō máo kǒng 收缩毛孔， kě yǐ 可以 zài 在 wǎn shang 晚上 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 sōng xiāng yóu 松香油。
yí dàn 一旦 zhuāng zhì 装置 dào wèi 到位， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 xū yào 需要 de 的 dì fāng 地方 bǔ chōng 补充 suǒ xū 所需 de 的 luò dì dēng 落地灯 huò 或 tái dēng 台灯。
yīn cǐ 因此， bǎ 把 yì shù 艺术 zì huà 字画 zuò wéi 作为 yī 一 jiàn 件 lǐ wù 礼物， ràng 让 tā 它 kě yǐ 可以 yǒng héng 永恒 de 的 bǎo cún 保存 zhe 着。
zì cóng 自从 láo lā jià 劳拉嫁 gěi 给 yī 一 wèi 位 fù wēng 富翁 hòu 后， biàn 便 zì gāo zì dà 自高自大 qǐ lai 起来。
xīn 新 fǎ guī 法规 xià yuè 下月 shí shī 实施。
wèi le 为了 zhěng jiù 拯救 xiàn cún 现存 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 yīn àn miàn 阴暗面， tā 他 rèn wéi 认为， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 xiān 先 fǎn huí 返回 yǐ 以 yē sū jiào 耶稣教 lún lǐ 伦理 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 “ yuán diǎn 原点 ” ， rán hòu 然后 yǐ cǐ wéi 以此为 jī chǔ 基础， nǔ lì 努力 jiàn zào 建造 bǐ 比 chū qī 初期 shí 时 gèng hǎo 更好 de 的 xīn 新 zī běn zhǔ yì 资本主义。
yīn cǐ 因此， tuī cè 推测 kě zhī 可知 xìn yòng 信用 jǐn suō 紧缩 zhèng cè 政策 yǔ 与 jīng jì 经济 bēng kuì 崩溃 zhī jiān 之间 de 的 qián fú qī 潜伏期 dà yuē 大约 shì 是 bàn nián 半年， jié hé 结合 wǒ de 我的 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 shí jiān biǎo 时间表， wǒ 我 rèn wéi 认为 jīng jì 经济 bēng kuì 崩溃 de 的 jīng què 精确 shí jiān 时间 dà yuē 大约 shì zài 是在 2009 nián 年。
zì cóng 自从 qù nián 去年 sì yuè 四月， 19 míng 名 wèi 未 jiē shòu 接受 guò 过 huà liáo 化疗 de 的 gān ái 肝癌 bìng rén 病人 yǐ jīng 已经 fú yòng 服用 le 了 shì yàn xìng 试验性 de 的 yào pǐn 药品。
xīn 新 liú gǎn 流感 bìng dú 病毒 hé 和 jì jié xìng 季节性 liú gǎn bìng dú 流感病毒 jiāng 将 zài 在 quán qiú 全球 chuán bō 传播， zhè 这 yě 也 jiā dà 加大 le 了 bù tóng 不同 liú gǎn bìng dú 流感病毒 zài 在 mài jiā 麦加 fā shēng 发生 hùn hé 混合 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性。
yīn cǐ 因此， shōu gē 收割 bā 巴 bā sū 巴苏 yē zi 椰子 yǔ 与 qí tā 其他 zhū rú 诸如 kǎn fá 砍伐 yà mǎ xùn 亚马逊 cóng lín 丛林 de 的 nà zhǒng 那种 shōu gē 收割 shēng zhǎng 生长 zài 在 gèng 更 yě wài 野外 de 的 fēn sàn 分散 shēng zhǎng 生长 de 的 shù 树 huò zhě 或者 zhí wù 植物 xiāng bǐ 相比， gèng 更 yǔ 与 gēng zhòng 耕种 xiāng sì 相似。
zì cóng 自从 sì yuè fèn 四月份 yǐ lái 以来， shēng zhí 升值 sù dù 速度 yǐ jīng 已经 dà dà 大大 jiàng dī 降低， duì yú 对于 zǔ zhǐ 阻止 tóu jī zhě 投机者 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 tú láo wú gōng 徒劳无功 de 的 nǔ lì 努力。
xīn làng 新浪 chēng 称： “ duì yú 对于 wǒ men 我们 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 hé 和 yóu cǐ 由此 kě néng 可能 gěi 给 wǎng mín 网民 dài lái 带来 de 的 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响， xīn làng wǎng 新浪网 shēn gǎn 深感 tòng xīn 痛心 bìng 并 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 ” 。
yí dàn 一旦 zhè xiē 这些 dōu 都 bù néng 不能 qǐ 起 xiào 效， nà 那 jiù 就 duì 对 měi zhāng 每张 zhào piàn 照片 jìn xíng 进行 duō cì 多次 shì 试 zhào 照（ bracket ）， huò 或 tōng guò 通过 gū jì 估计 huò 或 chá kàn 查看 yè jīng píng 液晶屏 lái 来 jiāng 将 shì dù 适度 bào guāng 曝光 guī 归 líng 零。
zì cóng 自从 tài píng yáng 太平洋 tóu zī guǎn lǐ 投资管理 gōng sī 公司 ( PIMCO ) shǒu xí 首席 tóu zī 投资 cháng gě 长葛 luó sī 罗斯 3 yuè 月 shí 时 shǒu cì 首次 " kàn 看 kòng 空 " měi guó zhèng fǔ 美国政府 xiāng guān 相关 zhài quàn 债券 hòu 后 , gōng zhài 公债 shōu yì lǜ 收益率 yǐ jīng 已经 xià huá 下滑 yuē 约 45 gè 个 jī diǎn 基点 .
xīn bǎn 新版 běn 本 de 的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 jiāng 将 shì 是 XO chǐ cun 尺寸 de 的 yí bàn 一半， ér qiě 而且 yōng yǒu 拥有 liǎng gè 两个 chù mō 触摸 xiǎn shì píng 显示屏， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā 它 jì 既 kě yǐ 可以 xiàng 像 tú shū 图书 nà yàng 那样， yòu 又 kě yǐ 可以 xiàng 像 chuán tǒng 传统 de 的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 nà yàng 那样 shǐ yòng 使用。
wèi le 为了 yǎn shì 掩饰 bèi 被 huǐ huài 毁坏 de 的 hén jì 痕迹， wǒ 我 kāi shǐ 开始 tú mǒ 涂抹 zhǐ jia yóu 指甲油， wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè 这 gǎi diào 改掉 le 了 wǒ de 我的 huài 坏 xí guàn 习惯。
yí dàn 一旦 nà xiē 那些 xīn jì shù 新技术 de 的 yōng dǔn 拥趸 cǎi yòng 采用 xīn xīng 新兴 ér qiě 而且 yǒu yòng 有用 de 的 dōng xi 东西， qí tā rén 其他人 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 gēn fēng 跟风 ér 而 shàng 上。
wèi le 为了 tí gāo 提高 dān shēn 丹参 yào cái 药材 de 的 pǐn zhì 品质 hé 和 chǎn liàng 产量， jìn xíng 进行 le 了 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 duō bèi tǐ 多倍体 yù zhǒng 育种 jì shù 技术 de 的 yán jiū 研究。
yí dàn 一旦 jiàng luò sǎn 降落伞 zhāng kāi 张开， nǐ 你 jiàng luò 降落 sù dù 速度 biàn 变 màn 慢， yǐ zhì 以至 yú néng 于能 ān quán 安全 zhuó luò 着落， zuì hǎo 最好 zài 在 huáng hūn 黄昏 huò shì 或是 yī 一 chù 处 xiàng 像 xiá wān 峡湾 lù dì 陆地 huò 或 fú lǎng 弗朗 zī 兹 yuē sè 约瑟 bīng chuān 冰川 zhè yàng 这样 de 的 měi jǐng 美景 zhōng 中。
wèi le 为了 tí gāo 提高 ān quán xìng 安全性， gāo kōng 高空（ rú 如 wū dǐng 屋顶） zuò yè 作业 shí 时， xū 需 bǎo zhèng 保证 zhì shǎo 至少 sān gè 三个 tī 梯 dēng 蹬 zài 在 zuò yè 作业 gāo dù 高度 zhī shàng 之上。
zì cóng 自从 wǒ men de 我们的 guān niàn 观念 kāi shǐ 开始 piān zhòng 偏重 yú 于 wǒ men 我们 nèi bù 内部 xìn niàn 信念 xì tǒng 系统， wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 yòng 用 jìn yí bù 进一步 de 的 gǒng gù 巩固 lái 来 lǐ jiě 理解 měi 每 jiàn 件 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 yú 于 wǒ men 我们 nǎo hǎi 脑海 zhòng dì 中的 shì qing 事情。
yīn cǐ 因此， yǒu 有 bì yào 必要 tōng guò 通过 gèng duō 更多 de 的 yán jiū 研究 lái 来 shè jì 设计 yí gè 一个 jiǎn shǎo 减少 shū xuè 输血 lǜ 率 de 的 cǎo àn 草案， cóng ér 从而 jiǎn shǎo 减少 shén jīng xìng 神经性 jǐ zhù cè tū 脊柱侧凸 huàn zhě 患者 jiē shòu 接受 tóng zhòng 同种 yì tǐ 异体 xuè zhì pǐn 血制品 de 的 jī lǜ 几率。
zì cóng 自从 wǒ 我 jié jìn mián bó 竭尽绵薄， zài 在 qiáng jiā 强加 zài 在 dì guó 帝国 shēn shang 身上 de 的 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 zhōng 中 chōng dāng 充当 yī míng 一名 zhì yuàn bīng 志愿兵 yǐ lái 以来， yǐ jīng 已经 yǒu 有 sān shí 三十 duō nián 多年 le 了。
wèi le 为了 jiē kāi 揭开 qín shǐ huáng dì 秦始皇帝 líng mù 陵墓 de 的 ào mì 奥秘， kǎo gǔ gōng zuò zhě 考古工作者 cóng 从 liù shí nián dài 六十年代 chū 初 kāi shǐ 开始 zhú bù 逐步 duì 对 líng yuán 陵园 jìn xíng 进行 kē xué 科学 de 的 zuān tàn 钻探 hé 和 diào chá 调查。
yīn cǐ 因此， běn wén 本文 qí yú 其余 bù fen 部分 jiàng 将 shǐ yòng 使用 dì èr 第二 gè 个 xuǎn xiàng 选项， gāi 该 xuǎn xiàng 选项 xū yào 需要 de 的 shè zhì 设置 gōng zuò 工作 lüè 略 duō 多 yì xiē 一些， dàn shì 但是 jiàn yú 鉴于 qí 其 tí gōng 提供 de 的 líng huó xìng 灵活性， é wài 额外 de 的 nǔ lì 努力 wán quán 完全 shì 是 zhí de 值得 de 的。
zì cóng 自从 zuó rì 昨日 yì shù 艺术 zhēn tàn 侦探 men 们 zài 在 tā 她 de 的 shuāng yǎn 双眼 zhōng 中 fā xiàn 发现 dōng xi 东西 hòu 后， tā men 他们 duì 对 zhè 这 yī 一 jié zuò 杰作 yǒu 有 quán xīn 全新 de 的 kàn fǎ 看法， méng nà lì shā 蒙娜丽莎 yòu 又 chéng wéi 成为 xīn 新 mèi 谜 de 的 jiāo diǎn 焦点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子