ประโยคภาษาจีน- 为了担心导致公众抗议中国媒体逐渐平息了沙文主义情绪的爆发中文句子 (124228) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 dān xīn 担心 dǎo zhì 导致 gōng zhòng 公众 kàng yì 抗议， zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 zhú jiàn 逐渐 píng xī 平息 le 了 shā wén zhǔ yì 沙文主义 qíng xù 情绪 de 的 bào fā 爆发。
The Chinese media tamped down outbursts of chauvinism which might have led to public protests.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 pāi shè 拍摄 zhè 这 zǔ 组 zhào piàn 照片， wǒ 我 tè yì 特意 zhǎo 找 le 了 jǐ ge 几个 xiǎo nǚ hái 小女孩， jiāng 将 tā men 她们 nà xiē 那些 “ fěn hóng 粉红 mián huā táng 棉花糖 ” zài 在 tā men 她们 gè zì 各自 de 的 fáng jiān 房间 pū chén 铺陈 kāi lái 开来。
wèi le 为了 zhěng jiù 拯救 cháng Ān chéng 长安城， hàn wǔ dì 汉武帝 wèn 问 dōng fāng shuò 东方朔 gāi 该 zěn me bàn 怎么办。
wèi le 为了 tiǎo bō 挑拨 dá xī 达西 yàn wù 厌恶 zhè wèi 这位 kè rén 客人， tā 她 cháng cháng 常常 xián yán xián yǔ 闲言闲语， shuō 说 tā 他 gēn 跟 yī lì shā bái 伊丽莎白 zhōng jiāng 终将 jié chéng 结成 měi mǎn 美满 liáng yuán 良缘， ér qiě 而且 gū 估 liào 料 zhe 着 zhè 这 yī mén 一门 liáng yuán 良缘 huì 会 gěi 给 dá xī 达西 dài lái 带来 duō dà 多大 xìng fú 幸福。
yīn cǐ 因此， jiē xià lái 接下来 de 的 liù gè 六个 yuè 月， shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官罗杰• hǎ dí 哈迪 hé 和 qí 其 gāo guǎn 高管 céng 层 měi zhōu 每周 dōu 都 gěi 给 kè hù 客户 dǎ diàn huà 打电话， kàn kan 看看 tā men 他们 yǒu 有 hé 何 xiǎng fǎ 想法。
yí dàn 一旦 shè jì 设计 zhài 债 de 的 wèn tí 问题 dé dào 得到 le 了 chéng rèn 承认， nà me 那么 guò shī 过失 jiù 就 yīng gāi 应该 dé dào 得到 jì lù 记录， bù guǎn 不管 tā 它 shì 是 dān fù 担负 de 的 hái shi 还是 shí 识 bié de 别的。
yí dàn 一旦 zhì liàng 质量 chāo guò 超过 zhè ge 这个 xiàn dù 限度， jiù 就 kāi shǐ 开始 jìn rù 进入 qì tài 气态 jù 巨 xíng xīng 行星 de 的 háng liè 行列 le 了。
zì cóng 自从 fā shēng 发生 zhēng chǎo 争吵 zhī hòu 之后， xiào zhǎng 校长 lǎo shī 老师 diāo nàn 刁难 zhè wèi 这位 xīn 新 lǎo shī 老师。
xīn zé xī 新泽西 de 的 shǒu fǔ 首府 shì 是 tè 特 léng 棱 dùn 顿， ér 而 tā 它 de 的 zhōu 州 huā 花 shì 是 zǐ 紫 luó 萝 lán 兰；
wèi le 为了 bǔ huò 捕获 xiǎng yìng shí jiān 响应时间 fēn jiě 分解 shù jù 数据， nín 您 bì xū 必须 zài 在 yí gè 一个 cè shì 测试 huò zhě 或者 diào dù 调度 zhōng 中 qǐ dòng 启动 tā 它， rán hòu 然后 pèi zhì 配置 jiāng yào 将要 bǔ huò 捕获 de 的 shù jù 数据 de 的 xìn xī 信息。
yīn cǐ 因此， zhèng fǔ 政府 jiāng 将 jiè zhòng 借重 huán jìng 环境 zé rèn bǎo xiǎn 责任保险 zài 在 bǎo hù 保护 huán jìng 环境、 zhì lǐ 治理 wū rǎn 污染 fāng miàn 方面 de 的 tè shū 特殊 gōng néng 功能 fā huī 发挥 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
zì cóng 自从 sì yuè fèn 四月份 zhū liú gǎn 猪流感 shǒu dù 首度 chū xiàn 出现 yǐ lái 以来， bú dàn 不但 yǐn fā 引发 gè jiè 各界 kǒng huāng 恐慌、 cù shǐ 促使 yì miáo 疫苗 chǎn shēng 产生， xiàn zài 现在 yòu 又 duō 多 le 了 yí xiàng 一项 chǎn wù 产物： diàn wán yóu xì 电玩游戏。
wèi le 为了 tàn suǒ 探索 fēng shā 风沙 dì qū 地区 tuì huà 退化 tǔ de kāi fā 土地开发 zhì lǐ 治理 de 的 xīn 新 tú jìng 途径， zhōng guó 中国 sān běi 三北 0 0 9 xiàng mù 项目 bàn gōng shì 办公室， zài 在 tōng liáo shì 通辽市 mò lì miào 莫力庙 xiāng 乡 xuǎn 选 shè 设 le 了 shì yàn 试验 shì fàn qū 示范区。
yīn cǐ 因此， shǔ 数 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 yǒu zhe 有着 wú shù 无数 jù dà 巨大 hé 和 yuǎn yáng 远洋 wài mào 外贸 huó dòng 活动 de 的 zhōng guó 中国， “ jiù 就 zhè yàng 这样 huà dì wéi láo 画地为牢， zǒu xiàng 走向 pín qióng 贫穷， shī bài 失败 hé 和 shuāi luò 衰落。 ”
wèi le 为了 tàn tǎo 探讨 wǎn 晚 zhū luó shì 侏罗世 mò hé 漠河 pén dì 盆地 de 的 gòu zào 构造 lèi xíng 类型， bǐ zhě 笔者 děng 等 duì 对 qí 其 wù 物 yuán 源 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 fēn xī 分析。
zì cóng 自从 tā 她 16 suì 岁 jià 嫁 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 táng xiōng 堂兄， jiā rù 加入 pà kè 帕克 tí 提 yà 亚 shěng 省 zhè ge 这个 pín qióng 贫穷 de 的 nóng mín 农民 jiā tíng 家庭， sān 三 nián lái 年来 tā 她 jīng cháng xìng 经常性 de 地 zāo dào 遭到 zhàng fu 丈夫 jí fū 及夫 jiā qīn 家亲 qī men 戚们 de 的 dú dǎ 毒打。
xīn bǎn 新版 hóng lóu mèng 红楼梦 diàn shì jù 电视剧 jiù yào 就要 bō chū 播出 le 了。
wèi le 为了 yǎn gài 掩盖 zì jǐ 自己 de 的 zuì xíng 罪行， tā 他 bù xī 不惜 shā rén miè kǒu 杀人灭口。
zì cóng 自从 xué sheng 学生 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 xuǎn kè 选课 yǐ lái 以来， tīng kè 听课 de 的 rén shù 人数 zēng jiā 增加 le 了 xǔ duō 许多。
xīn shēng dài 新生代 liè gǔ 裂谷 pén dì 盆地 zhǔ yào 主要 yán 沿 yī lán 依兰 - yī tōng 伊通 hé 和 dūn huà 敦化 - mì shān 密山 duàn liè 断裂 chéng 呈 xiàn zhuàng 线状 fēn bù 分布。
zì cóng 自从 xiǎo shí hou 小时候 shòu dào 受到 mǔ qīn 母亲 jǐng gào 警告 shuō 说 bù kě yǐ 不可以 qiāo dǎ 敲打 zhǐ guān jié 指关节 hòu 后， xiǎo táng 小唐 jiù 就 kāi shǐ 开始 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 shēn shang 身上 cè shì 测试 zhè zhǒng 这种 tuī duàn 推断 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
xīn shēng ér 新生儿 měi tiān 每天 píng jūn 平均 huì 会 kū 哭 shàng 上 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时。 rú guǒ 如果 yí gè 一个 yīng ér 婴儿 lián xù 连续 sān tiān 三天 yǐ shàng 以上 měi tiān 每天 zhì shǎo 至少 kū 哭 sān xiǎo 三小 shí ér 时而 wú fǎ 无法 ān fǔ 安抚， hěn 很 kě néng 可能 shì 是 cháng 肠 jiǎo tòng 绞痛 de 的 yuán yīn 原因， dào 到 sān gè 三个 yuè 月 dà 大 hòu 后 tā 她 jiù 就 bù 不 zài huì 再会 rú cǐ 如此 nán shòu 难受 le 了。
yīn cǐ 因此， yǒu guān 有关 kàng shēng sù 抗生素 zài 在 tǔ rǎng 土壤 zhòng dì 中的 huán jìng 环境 xíng wéi 行为 jí qí 及其 yǔ 与 tǔ rǎng 土壤 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 jǐ 己 chéng wéi 成为 tǔ rǎng xué 土壤学 yǔ 与 huán jìng 环境 kē xué yán jiū 科学研究 de 的 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
xīn shēng huó 新生活 jī dū jiào 基督教： gěi 给 wǒ men 我们 qián 钱， fǒu zé 否则 huì 会 ē 屙 gǒu shǐ 狗屎。
yì shí jiān 一时间， tā 他 jìng 竟 huāng táng 荒唐 de 地 xiǎng xiàng 想象 zhe 着 Àì lì sī 爱丽丝 hé 和 zì jǐ 自己 yì qǐ 一起 jū zhù 居住 zài 在 zhè ge 这个 shān gǔ 山谷， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远。
wèi le 为了 tí gāo 提高 fù qiāng 腹腔 wēi chuāng shǒu shù 微创手术 de 的 ān quán xìng 安全性， shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 fù qiāng 腹腔 wēi chuāng shǒu shù 微创手术 jī qì rén 机器人 mò duān 末端 zhí xíng jī gòu 执行机构， yòng yú 用于 jiā chí 夹持 shǒu shù 手术 qì xiè 器械。
wèi le 为了 jiē shì 揭示 shén jīng wǎng luò 神经网络 zài 在 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 yùn dòng 运动 zhōng 中 suǒ 所 xíng shǐ 行使 de 的 nèi zài 内在 gōng néng 功能， zuò zhě 作者 kāi fā 开发 le 了 qī sāi mán 七鳃鳗 zhè zhǒng 这种 dī děng 低等 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 mó xíng 模型。
yīn cǐ 因此， běn wén 本文 yǐ 以 yán ān shì 延安市 fáng hóng 防洪 wéi zhǔ 为主 yào 要 mù biāo 目标， yán jiū kāi fā 研究开发 yán ān shì 延安市 shàng yóu 上游 yán hé 延河 hóng shuǐ 洪水 yù bào 预报 fāng àn 方案。
zì cóng 自从 fāng 方 lǜ shī 律师 yǐ 已 jīng guò 经过 mén suǒ 门锁 wèi 为 běn 本 jiàn cáo 键槽， tōng cháng 通常 shì 是 duì miàn 对面 de 的 dì fang 地方 zuān 钻 jiàn cáo 键槽。
yī 一 shì 是 yào 要 shēn wā 深挖 hé zuò 合作 qián lì 潜力。
zì cóng 自从 yǒu le 有了 hóng qí qú 红旗渠 ā 啊， lín zhōu 林州 rén 人 jiù 就 guò shàng 过上 le 了 fēng yī zú shí 丰衣足食 de 的 shēng huó 生活。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 pāi shè 拍摄 zhè 这 zǔ 组 zhào piàn 照片， wǒ 我 tè yì 特意 zhǎo 找 le 了 jǐ ge 几个 xiǎo nǚ hái 小女孩， jiāng 将 tā men 她们 nà xiē 那些 “ fěn hóng 粉红 mián huā táng 棉花糖 ” zài 在 tā men 她们 gè zì 各自 de 的 fáng jiān 房间 pū chén 铺陈 kāi lái 开来。
wèi le 为了 zhěng jiù 拯救 cháng Ān chéng 长安城， hàn wǔ dì 汉武帝 wèn 问 dōng fāng shuò 东方朔 gāi 该 zěn me bàn 怎么办。
wèi le 为了 tiǎo bō 挑拨 dá xī 达西 yàn wù 厌恶 zhè wèi 这位 kè rén 客人， tā 她 cháng cháng 常常 xián yán xián yǔ 闲言闲语， shuō 说 tā 他 gēn 跟 yī lì shā bái 伊丽莎白 zhōng jiāng 终将 jié chéng 结成 měi mǎn 美满 liáng yuán 良缘， ér qiě 而且 gū 估 liào 料 zhe 着 zhè 这 yī mén 一门 liáng yuán 良缘 huì 会 gěi 给 dá xī 达西 dài lái 带来 duō dà 多大 xìng fú 幸福。
yīn cǐ 因此， jiē xià lái 接下来 de 的 liù gè 六个 yuè 月， shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官罗杰• hǎ dí 哈迪 hé 和 qí 其 gāo guǎn 高管 céng 层 měi zhōu 每周 dōu 都 gěi 给 kè hù 客户 dǎ diàn huà 打电话， kàn kan 看看 tā men 他们 yǒu 有 hé 何 xiǎng fǎ 想法。
yí dàn 一旦 shè jì 设计 zhài 债 de 的 wèn tí 问题 dé dào 得到 le 了 chéng rèn 承认， nà me 那么 guò shī 过失 jiù 就 yīng gāi 应该 dé dào 得到 jì lù 记录， bù guǎn 不管 tā 它 shì 是 dān fù 担负 de 的 hái shi 还是 shí 识 bié de 别的。
yí dàn 一旦 zhì liàng 质量 chāo guò 超过 zhè ge 这个 xiàn dù 限度， jiù 就 kāi shǐ 开始 jìn rù 进入 qì tài 气态 jù 巨 xíng xīng 行星 de 的 háng liè 行列 le 了。
zì cóng 自从 fā shēng 发生 zhēng chǎo 争吵 zhī hòu 之后， xiào zhǎng 校长 lǎo shī 老师 diāo nàn 刁难 zhè wèi 这位 xīn 新 lǎo shī 老师。
xīn zé xī 新泽西 de 的 shǒu fǔ 首府 shì 是 tè 特 léng 棱 dùn 顿， ér 而 tā 它 de 的 zhōu 州 huā 花 shì 是 zǐ 紫 luó 萝 lán 兰；
wèi le 为了 bǔ huò 捕获 xiǎng yìng shí jiān 响应时间 fēn jiě 分解 shù jù 数据， nín 您 bì xū 必须 zài 在 yí gè 一个 cè shì 测试 huò zhě 或者 diào dù 调度 zhōng 中 qǐ dòng 启动 tā 它， rán hòu 然后 pèi zhì 配置 jiāng yào 将要 bǔ huò 捕获 de 的 shù jù 数据 de 的 xìn xī 信息。
yīn cǐ 因此， zhèng fǔ 政府 jiāng 将 jiè zhòng 借重 huán jìng 环境 zé rèn bǎo xiǎn 责任保险 zài 在 bǎo hù 保护 huán jìng 环境、 zhì lǐ 治理 wū rǎn 污染 fāng miàn 方面 de 的 tè shū 特殊 gōng néng 功能 fā huī 发挥 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
zì cóng 自从 sì yuè fèn 四月份 zhū liú gǎn 猪流感 shǒu dù 首度 chū xiàn 出现 yǐ lái 以来， bú dàn 不但 yǐn fā 引发 gè jiè 各界 kǒng huāng 恐慌、 cù shǐ 促使 yì miáo 疫苗 chǎn shēng 产生， xiàn zài 现在 yòu 又 duō 多 le 了 yí xiàng 一项 chǎn wù 产物： diàn wán yóu xì 电玩游戏。
wèi le 为了 tàn suǒ 探索 fēng shā 风沙 dì qū 地区 tuì huà 退化 tǔ de kāi fā 土地开发 zhì lǐ 治理 de 的 xīn 新 tú jìng 途径， zhōng guó 中国 sān běi 三北 0 0 9 xiàng mù 项目 bàn gōng shì 办公室， zài 在 tōng liáo shì 通辽市 mò lì miào 莫力庙 xiāng 乡 xuǎn 选 shè 设 le 了 shì yàn 试验 shì fàn qū 示范区。
yīn cǐ 因此， shǔ 数 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 yǒu zhe 有着 wú shù 无数 jù dà 巨大 hé 和 yuǎn yáng 远洋 wài mào 外贸 huó dòng 活动 de 的 zhōng guó 中国， “ jiù 就 zhè yàng 这样 huà dì wéi láo 画地为牢， zǒu xiàng 走向 pín qióng 贫穷， shī bài 失败 hé 和 shuāi luò 衰落。 ”
wèi le 为了 tàn tǎo 探讨 wǎn 晚 zhū luó shì 侏罗世 mò hé 漠河 pén dì 盆地 de 的 gòu zào 构造 lèi xíng 类型， bǐ zhě 笔者 děng 等 duì 对 qí 其 wù 物 yuán 源 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 fēn xī 分析。
zì cóng 自从 tā 她 16 suì 岁 jià 嫁 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 táng xiōng 堂兄， jiā rù 加入 pà kè 帕克 tí 提 yà 亚 shěng 省 zhè ge 这个 pín qióng 贫穷 de 的 nóng mín 农民 jiā tíng 家庭， sān 三 nián lái 年来 tā 她 jīng cháng xìng 经常性 de 地 zāo dào 遭到 zhàng fu 丈夫 jí fū 及夫 jiā qīn 家亲 qī men 戚们 de 的 dú dǎ 毒打。
xīn bǎn 新版 hóng lóu mèng 红楼梦 diàn shì jù 电视剧 jiù yào 就要 bō chū 播出 le 了。
wèi le 为了 yǎn gài 掩盖 zì jǐ 自己 de 的 zuì xíng 罪行， tā 他 bù xī 不惜 shā rén miè kǒu 杀人灭口。
zì cóng 自从 xué sheng 学生 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 xuǎn kè 选课 yǐ lái 以来， tīng kè 听课 de 的 rén shù 人数 zēng jiā 增加 le 了 xǔ duō 许多。
xīn shēng dài 新生代 liè gǔ 裂谷 pén dì 盆地 zhǔ yào 主要 yán 沿 yī lán 依兰 - yī tōng 伊通 hé 和 dūn huà 敦化 - mì shān 密山 duàn liè 断裂 chéng 呈 xiàn zhuàng 线状 fēn bù 分布。
zì cóng 自从 xiǎo shí hou 小时候 shòu dào 受到 mǔ qīn 母亲 jǐng gào 警告 shuō 说 bù kě yǐ 不可以 qiāo dǎ 敲打 zhǐ guān jié 指关节 hòu 后， xiǎo táng 小唐 jiù 就 kāi shǐ 开始 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 shēn shang 身上 cè shì 测试 zhè zhǒng 这种 tuī duàn 推断 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
xīn shēng ér 新生儿 měi tiān 每天 píng jūn 平均 huì 会 kū 哭 shàng 上 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时。 rú guǒ 如果 yí gè 一个 yīng ér 婴儿 lián xù 连续 sān tiān 三天 yǐ shàng 以上 měi tiān 每天 zhì shǎo 至少 kū 哭 sān xiǎo 三小 shí ér 时而 wú fǎ 无法 ān fǔ 安抚， hěn 很 kě néng 可能 shì 是 cháng 肠 jiǎo tòng 绞痛 de 的 yuán yīn 原因， dào 到 sān gè 三个 yuè 月 dà 大 hòu 后 tā 她 jiù 就 bù 不 zài huì 再会 rú cǐ 如此 nán shòu 难受 le 了。
yīn cǐ 因此， yǒu guān 有关 kàng shēng sù 抗生素 zài 在 tǔ rǎng 土壤 zhòng dì 中的 huán jìng 环境 xíng wéi 行为 jí qí 及其 yǔ 与 tǔ rǎng 土壤 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 jǐ 己 chéng wéi 成为 tǔ rǎng xué 土壤学 yǔ 与 huán jìng 环境 kē xué yán jiū 科学研究 de 的 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
xīn shēng huó 新生活 jī dū jiào 基督教： gěi 给 wǒ men 我们 qián 钱， fǒu zé 否则 huì 会 ē 屙 gǒu shǐ 狗屎。
yì shí jiān 一时间， tā 他 jìng 竟 huāng táng 荒唐 de 地 xiǎng xiàng 想象 zhe 着 Àì lì sī 爱丽丝 hé 和 zì jǐ 自己 yì qǐ 一起 jū zhù 居住 zài 在 zhè ge 这个 shān gǔ 山谷， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远。
wèi le 为了 tí gāo 提高 fù qiāng 腹腔 wēi chuāng shǒu shù 微创手术 de 的 ān quán xìng 安全性， shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 fù qiāng 腹腔 wēi chuāng shǒu shù 微创手术 jī qì rén 机器人 mò duān 末端 zhí xíng jī gòu 执行机构， yòng yú 用于 jiā chí 夹持 shǒu shù 手术 qì xiè 器械。
wèi le 为了 jiē shì 揭示 shén jīng wǎng luò 神经网络 zài 在 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 yùn dòng 运动 zhōng 中 suǒ 所 xíng shǐ 行使 de 的 nèi zài 内在 gōng néng 功能， zuò zhě 作者 kāi fā 开发 le 了 qī sāi mán 七鳃鳗 zhè zhǒng 这种 dī děng 低等 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 mó xíng 模型。
yīn cǐ 因此， běn wén 本文 yǐ 以 yán ān shì 延安市 fáng hóng 防洪 wéi zhǔ 为主 yào 要 mù biāo 目标， yán jiū kāi fā 研究开发 yán ān shì 延安市 shàng yóu 上游 yán hé 延河 hóng shuǐ 洪水 yù bào 预报 fāng àn 方案。
zì cóng 自从 fāng 方 lǜ shī 律师 yǐ 已 jīng guò 经过 mén suǒ 门锁 wèi 为 běn 本 jiàn cáo 键槽， tōng cháng 通常 shì 是 duì miàn 对面 de 的 dì fang 地方 zuān 钻 jiàn cáo 键槽。
yī 一 shì 是 yào 要 shēn wā 深挖 hé zuò 合作 qián lì 潜力。
zì cóng 自从 yǒu le 有了 hóng qí qú 红旗渠 ā 啊， lín zhōu 林州 rén 人 jiù 就 guò shàng 过上 le 了 fēng yī zú shí 丰衣足食 de 的 shēng huó 生活。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子