ประโยคภาษาจีน- 自从去年在峇里岛举办国际气候变迁会议后全球的眼光都放在印尼和印尼的环保措施中文句子 (124285) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì cóng 自从 qù nián 去年 zài 在 bā 峇 lǐ dǎo 里岛 jǔ bàn 举办 guó jì 国际 qì hòu 气候 biàn qiān 变迁 huì yì 会议 hòu 后， quán qiú 全球 de 的 yǎn guāng 眼光 dōu 都 fàng zài 放在 yìn ní 印尼 hé 和 yìn ní 印尼 de 的 huán bǎo 环保 cuò shī 措施。
Since a major international climate conference in Bali last year, the global spotlight has been focusing on Indonesia and its environmental practices .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì cóng 自从 fā xiàn 发现 Āī bó lā bìng dú 埃博拉病毒 yǐ lái 以来， zǒng gòng 总共 jì zǎi 记载 le 了 dà yuē 大约 1850 gè 个 bìng lì 病例， 1200 duō rén 多人 sǐ wáng 死亡。
zì cóng 自从 tái shì jī 台式机 hé 和 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 xì tǒng 系统 jìn rù 进入 rén men 人们 de 的 gōng zuò 工作 zhī hòu 之后， “ yì xīn èr yòng 一心二用 ” cái 才 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 zhuī pěng 追捧。
xīn zé xī zhōu 新泽西州 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 shì 市 guó jiā 国家 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 hé 和 dà qì 大气 guǎn lǐ jú 管理局 de 的 liú tǐ lì xué 流体力学 jiā 家 luó nà dé 罗纳德 · sī tuō fó 斯托佛 tóng yì 同意 hú ài xué 胡爱学 de 的 guān diǎn 观点。
xīn pài 新派 shén xué 神学 de 的 shuāi luò 衰落 hé 和 xiāo wáng 消亡。
wèi le 为了 wǎn jiù 挽救 wén huà 文化， jiāng 将 bēi shí 碑石 yùn dào 运到 le 了 zhè lǐ 这里。
yīn cǐ 因此， tí gāo 提高 duì 对 chéng gōng 成功 de 的 yù qī 预期 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 tuō yán 拖延。
yīn cǐ 因此， zhèng fǔ 政府 jiāng 将 jiè zhòng 借重 huán jìng 环境 zé rèn bǎo xiǎn 责任保险 zài 在 bǎo hù 保护 huán jìng 环境、 zhì lǐ 治理 wū rǎn 污染 fāng miàn 方面 de 的 tè shū 特殊 gōng néng 功能 fā huī 发挥 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
yí dàn 一旦 zhè xiē 这些 héng hé hóu 恒河猴 zhǎng wò 掌握 le 了 zhè ge 这个 rèn wu 任务， yán jiū 研究 tuán duì 团队 jiù 就 huì 会 zài 在 dì 第 yí gè 一个 lǎo huà 老化 de 的 hóu zi 猴子 dà nǎo 大脑 lǐ 里 wú tòng kǔ 无痛苦 de 地 chā rù 插入 yòng 用 wēi liàng 微量 de 的 xiān wéi 纤维 lái 来 duì 对 měi 每 yí gè 一个 shén jīng yuán 神经原 fā shè 发射 jìn xíng 进行 lù yīn 录音。
wèi le 为了 tàn qiú 探求 qì 气 gù 固 liǎng xiàng 两相 yuán 圆 tuān liú 湍流 shè liú 射流 de 的 tè xìng 特性， yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 léi nuò shù 雷诺数 duì 对 qì 气 gù 固 liǎng xiàng 两相 yuán 圆 tuān 湍 shè liú 射流 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xīn làng 新浪， yǐ 以 qí 其 xīn wén 新闻、 suǒ yǐn 索引 qíng 擎 hé 和 pāi mài 拍卖 gōng néng 功能， gěi 给 shèng dà 盛大 dài lái 带来 le 了 guǎng kuò 广阔 shāng jī 商机。
yīn cǐ 因此， zhěng xíng 整型 wèn tí 问题 de 的 yuē shù 约束 fàng sōng 放松 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 huì 会 gǎi jìn 改进 jiě jué fāng àn 解决方案， yīn wèi 因为 kě xíng 可行 yù 域 shì 是 lí sàn 离散 de 的， ér 而 bú shi 不是 lián xù 连续 de 的。
wèi le 为了 tàn tǎo 探讨 zuì hòu 最后 qū 区 xīng fèn 兴奋 duì 对 wèi 胃 yùn dòng 运动 qǐ 起 yì zhì zuò yòng 抑制作用 de 的 chuán chū shén jīng 传出神经 tōng lù 通路， zuò 做 le 了 gé jī 膈肌 xià 下 mí zǒu shén jīng 迷走神经 qiē duàn 切断 shí yàn 实验。
zì cóng 自从 Ào dé xiū sī 奥德修斯（《 Ào dé sài 奥德赛》 de 的 zhǔ rén gōng 主人公， yì zhě 译者 zhù 注） mìng lìng 命令 tā 他 de 的 chuán yuán 船员 zài 在 jīng guò 经过 sāi 塞 rén 壬 yāo nǚ 妖女 de shí hòu 的时候 jiāng 将 tā 他 bǎng 绑 zài 在 wéi gān 桅杆 shàng 上， rén lèi 人类 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 zhè zhǒng 这种 dōng xi 东西 le 了。
xīn bǎn 新版 shì 是 lǎo 老 bǎn 版 de 的 yí cì 一次 xiǎo 小 gēng xīn 更新， wèi 为 iPhone3GS tí gōng 提供 qí tā 其他 xǔ duō 许多 zhì néng shǒu jī 智能手机 yǐ jīng 已经 jù bèi 具备 de 的 shè xiàng tóu 摄像头 huò 和 yǐng yīn 影音 de 的 yì xiē 一些 gōng néng 功能。
yí dàn 一旦 sù dù 速度 xià jiàng 下降， tà xià 踏下 lí hé qì 离合器， qiē huàn 切换 dào 到 gèng 更 dī 低 dǎng wèi 挡位。
yīn cǐ 因此， rì luò 日落（ huò 或 rì chū 日出） shí 时 tài yang 太阳 fā chū 发出 de 的 shǔ 曙 mù 暮 huī 辉 kàn shang qu 看上去 huì 会 zài 在 tiān kōng 天空 de 的 lìng 另 yī duān 一端 chóng xīn 重新 jiāo 交 yú 于 yì diǎn 一点。
yí dàn 一旦 shì dú 释读 zhī hòu 之后， shāng 商 yǐ qián 以前 de 的 lì shǐ 历史 jiāng 将 gèng wéi 更为 qīng xī 清晰。
wèi le 为了 tí gāo 提高 rén men 人们 duì 对 zhè 这 yī 一 wēi jī 危机 de 的 rèn shi 认识， jīn nián 今年 de 的 shì jiè 世界 shuǐ rì 水日 jiāng 将 bǎ 把 cè zhòng diǎn 侧重点 fàng zài 放在 huán jìng wèi shēng 环境卫生 shàng 上。
zì cóng 自从 dé sī 德思 lǐ 礼 fū fù 夫妇 yí jiào xǐng lái 一觉醒来 zài 在 dà mén kǒu 大门口 tái jiē 台阶 shàng 上 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 wài shēng 外甥 yǐ lái 以来， kuài 快 shí nián 十年 guò qù 过去 le 了， nǚ zhēn 女贞 lù què 路却 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 biàn huà 变化。
wèi le 为了 tí gāo 提高 biàn sù qì 变速器 zhuāng pèi 装配 zhì liàng 质量， jiǎn qīng 减轻 gōng rén 工人 láo dòng qiáng dù 劳动强度， jìn xíng 进行 le 了 hòu gài 后盖 zǒng chéng 总成 zhóu chéng 轴承 jī xiè 机械 yā 压 zhuāng 装 jì shù gǎi zào 技术改造。
yì shí 一时 chōng dòng 冲动， wǒ 我 hé 和 wǒ 我 nà lā 那拉 zhōng tí qín 中提琴 de 的 guī 闺 mì 密 jué dìng 决定 zǔ jiàn 组建 yí gè 一个 sì chóng zòu 四重奏 zǔ 组。
wèi le 为了 tí gāo 提高 duì 对 zòng gé 纵隔 zhǒng dà 肿大 lín bā jié 淋巴结 de 的 zhěn duàn 诊断 xiào lǜ 效率， bì xū 必须 jié hé 结合 xiāng yìng 相应 jí bìng 疾病 de 的 tè zhēng 特征， zūn xún 遵循 yí dìng 一定 de 的 chéng xù 程序 hé 和 bù zhòu 步骤。
yì shí jiān 一时间， suǒ yǒu 所有 de 的 mù guāng 目光 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 guō guō lóng 蝈蝈笼 shàng 上 — — nà 那 zhèng shì 正式 tā men 他们 xiǎng yào 想要。
wèi le 为了 tí gāo 提高 fēn tài 酚酞 róng yè 溶液 jiǎn cè 检测 jiǎn xìng diàn chí 碱性电池 mì fēng 密封 xìng néng 性能 de 的 kě kào xìng 可靠性， jiù 就 bì xū 必须 jiǎn shǎo 减少 pèi zhì 配制 fēn tài 酚酞 shì jì 试剂 jiǔ jīng 酒精 zhòng dì 中的 hán shuǐ liáng 含水量， tóng shí 同时 yě 也 bì xū 必须 jiàng dī 降低 cè shì 测试 huán jìng 环境 shī dù 湿度。
wèi le 为了 gǎo 搞 è zuò jù 恶作剧， tā men 他们 cóng 从 hǎi diàn qū 海淀区 de 的 yì jiā 一家 nóng yè 农业 yán jiū suǒ 研究所 gòu mǎi 购买 le 了 liù 六 zhǐ 只 tù zi 兔子 hé 和 shí jǐ 十几 kē 颗 yuán bái cài 圆白菜。
yīn cǐ 因此， běn wén 本文 shǐ yòng 使用 kě 可 cào zòng xìng 操纵性 yīng jì 应计 xiàng mù 项目 lái 来 héng liáng 衡量 dà guī mó 大规模 shì wù 事务 suǒ zài 所在 zhōng guó 中国 de 的 shěn jì 审计 zhì liàng 质量。
zì cóng 自从 fāng 方 lǜ shī 律师 yǐ 已 jīng guò 经过 mén suǒ 门锁 wèi 为 běn 本 jiàn cáo 键槽， tōng cháng 通常 shì 是 duì miàn 对面 de 的 dì fang 地方 zuān 钻 jiàn cáo 键槽。
yī 一 shì 是 jì xù 继续 dà guī mó 大规模 shí shī 实施 bǎo zhàng xìng 保障性 ān jū gōng chéng 安居工程。
yīn cǐ 因此， lái zì 来自 zì 自 zǔ zhī 组织 tuán duì 团队 de 的 yì chu 益处 — — zhǔ rén wēng 主人翁 yì shí 意识、 zhuān zhù 专注、 dòng lì 动力， duì zhì 对质 liáng 量 de 的 zì háo gǎn 自豪感、 gāo áng 高昂 de 的 shì qì 士气 hé 和 gèng gāo 更高 de 的 shēng chǎn lǜ 生产率 — — jiāng 将 bù kě néng 不可能 shí xiàn 实现。
yīn cǐ 因此， mǒu gè 某个 lǐ bài rì 礼拜日 de 的 wǎn shang 晚上， wǒ 我 gào su 告诉 wǒ de 我的 mā ma 妈妈 wǒ 我 jué de 觉得 shì 是 shí hou 时候 bǎ 把 wǒ de 我的 yì shēng 一生 jiāo gěi 交给 yē sū jī dū 耶稣基督。

ประโยคภาษาจีน
zì cóng 自从 fā xiàn 发现 Āī bó lā bìng dú 埃博拉病毒 yǐ lái 以来， zǒng gòng 总共 jì zǎi 记载 le 了 dà yuē 大约 1850 gè 个 bìng lì 病例， 1200 duō rén 多人 sǐ wáng 死亡。
zì cóng 自从 tái shì jī 台式机 hé 和 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 xì tǒng 系统 jìn rù 进入 rén men 人们 de 的 gōng zuò 工作 zhī hòu 之后， “ yì xīn èr yòng 一心二用 ” cái 才 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 zhuī pěng 追捧。
xīn zé xī zhōu 新泽西州 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 shì 市 guó jiā 国家 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 hé 和 dà qì 大气 guǎn lǐ jú 管理局 de 的 liú tǐ lì xué 流体力学 jiā 家 luó nà dé 罗纳德 · sī tuō fó 斯托佛 tóng yì 同意 hú ài xué 胡爱学 de 的 guān diǎn 观点。
xīn pài 新派 shén xué 神学 de 的 shuāi luò 衰落 hé 和 xiāo wáng 消亡。
wèi le 为了 wǎn jiù 挽救 wén huà 文化， jiāng 将 bēi shí 碑石 yùn dào 运到 le 了 zhè lǐ 这里。
yīn cǐ 因此， tí gāo 提高 duì 对 chéng gōng 成功 de 的 yù qī 预期 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 tuō yán 拖延。
yīn cǐ 因此， zhèng fǔ 政府 jiāng 将 jiè zhòng 借重 huán jìng 环境 zé rèn bǎo xiǎn 责任保险 zài 在 bǎo hù 保护 huán jìng 环境、 zhì lǐ 治理 wū rǎn 污染 fāng miàn 方面 de 的 tè shū 特殊 gōng néng 功能 fā huī 发挥 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
yí dàn 一旦 zhè xiē 这些 héng hé hóu 恒河猴 zhǎng wò 掌握 le 了 zhè ge 这个 rèn wu 任务， yán jiū 研究 tuán duì 团队 jiù 就 huì 会 zài 在 dì 第 yí gè 一个 lǎo huà 老化 de 的 hóu zi 猴子 dà nǎo 大脑 lǐ 里 wú tòng kǔ 无痛苦 de 地 chā rù 插入 yòng 用 wēi liàng 微量 de 的 xiān wéi 纤维 lái 来 duì 对 měi 每 yí gè 一个 shén jīng yuán 神经原 fā shè 发射 jìn xíng 进行 lù yīn 录音。
wèi le 为了 tàn qiú 探求 qì 气 gù 固 liǎng xiàng 两相 yuán 圆 tuān liú 湍流 shè liú 射流 de 的 tè xìng 特性， yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 léi nuò shù 雷诺数 duì 对 qì 气 gù 固 liǎng xiàng 两相 yuán 圆 tuān 湍 shè liú 射流 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xīn làng 新浪， yǐ 以 qí 其 xīn wén 新闻、 suǒ yǐn 索引 qíng 擎 hé 和 pāi mài 拍卖 gōng néng 功能， gěi 给 shèng dà 盛大 dài lái 带来 le 了 guǎng kuò 广阔 shāng jī 商机。
yīn cǐ 因此， zhěng xíng 整型 wèn tí 问题 de 的 yuē shù 约束 fàng sōng 放松 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 huì 会 gǎi jìn 改进 jiě jué fāng àn 解决方案， yīn wèi 因为 kě xíng 可行 yù 域 shì 是 lí sàn 离散 de 的， ér 而 bú shi 不是 lián xù 连续 de 的。
wèi le 为了 tàn tǎo 探讨 zuì hòu 最后 qū 区 xīng fèn 兴奋 duì 对 wèi 胃 yùn dòng 运动 qǐ 起 yì zhì zuò yòng 抑制作用 de 的 chuán chū shén jīng 传出神经 tōng lù 通路， zuò 做 le 了 gé jī 膈肌 xià 下 mí zǒu shén jīng 迷走神经 qiē duàn 切断 shí yàn 实验。
zì cóng 自从 Ào dé xiū sī 奥德修斯（《 Ào dé sài 奥德赛》 de 的 zhǔ rén gōng 主人公， yì zhě 译者 zhù 注） mìng lìng 命令 tā 他 de 的 chuán yuán 船员 zài 在 jīng guò 经过 sāi 塞 rén 壬 yāo nǚ 妖女 de shí hòu 的时候 jiāng 将 tā 他 bǎng 绑 zài 在 wéi gān 桅杆 shàng 上， rén lèi 人类 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 zhè zhǒng 这种 dōng xi 东西 le 了。
xīn bǎn 新版 shì 是 lǎo 老 bǎn 版 de 的 yí cì 一次 xiǎo 小 gēng xīn 更新， wèi 为 iPhone3GS tí gōng 提供 qí tā 其他 xǔ duō 许多 zhì néng shǒu jī 智能手机 yǐ jīng 已经 jù bèi 具备 de 的 shè xiàng tóu 摄像头 huò 和 yǐng yīn 影音 de 的 yì xiē 一些 gōng néng 功能。
yí dàn 一旦 sù dù 速度 xià jiàng 下降， tà xià 踏下 lí hé qì 离合器， qiē huàn 切换 dào 到 gèng 更 dī 低 dǎng wèi 挡位。
yīn cǐ 因此， rì luò 日落（ huò 或 rì chū 日出） shí 时 tài yang 太阳 fā chū 发出 de 的 shǔ 曙 mù 暮 huī 辉 kàn shang qu 看上去 huì 会 zài 在 tiān kōng 天空 de 的 lìng 另 yī duān 一端 chóng xīn 重新 jiāo 交 yú 于 yì diǎn 一点。
yí dàn 一旦 shì dú 释读 zhī hòu 之后， shāng 商 yǐ qián 以前 de 的 lì shǐ 历史 jiāng 将 gèng wéi 更为 qīng xī 清晰。
wèi le 为了 tí gāo 提高 rén men 人们 duì 对 zhè 这 yī 一 wēi jī 危机 de 的 rèn shi 认识， jīn nián 今年 de 的 shì jiè 世界 shuǐ rì 水日 jiāng 将 bǎ 把 cè zhòng diǎn 侧重点 fàng zài 放在 huán jìng wèi shēng 环境卫生 shàng 上。
zì cóng 自从 dé sī 德思 lǐ 礼 fū fù 夫妇 yí jiào xǐng lái 一觉醒来 zài 在 dà mén kǒu 大门口 tái jiē 台阶 shàng 上 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 wài shēng 外甥 yǐ lái 以来， kuài 快 shí nián 十年 guò qù 过去 le 了， nǚ zhēn 女贞 lù què 路却 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 biàn huà 变化。
wèi le 为了 tí gāo 提高 biàn sù qì 变速器 zhuāng pèi 装配 zhì liàng 质量， jiǎn qīng 减轻 gōng rén 工人 láo dòng qiáng dù 劳动强度， jìn xíng 进行 le 了 hòu gài 后盖 zǒng chéng 总成 zhóu chéng 轴承 jī xiè 机械 yā 压 zhuāng 装 jì shù gǎi zào 技术改造。
yì shí 一时 chōng dòng 冲动， wǒ 我 hé 和 wǒ 我 nà lā 那拉 zhōng tí qín 中提琴 de 的 guī 闺 mì 密 jué dìng 决定 zǔ jiàn 组建 yí gè 一个 sì chóng zòu 四重奏 zǔ 组。
wèi le 为了 tí gāo 提高 duì 对 zòng gé 纵隔 zhǒng dà 肿大 lín bā jié 淋巴结 de 的 zhěn duàn 诊断 xiào lǜ 效率， bì xū 必须 jié hé 结合 xiāng yìng 相应 jí bìng 疾病 de 的 tè zhēng 特征， zūn xún 遵循 yí dìng 一定 de 的 chéng xù 程序 hé 和 bù zhòu 步骤。
yì shí jiān 一时间， suǒ yǒu 所有 de 的 mù guāng 目光 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 guō guō lóng 蝈蝈笼 shàng 上 — — nà 那 zhèng shì 正式 tā men 他们 xiǎng yào 想要。
wèi le 为了 tí gāo 提高 fēn tài 酚酞 róng yè 溶液 jiǎn cè 检测 jiǎn xìng diàn chí 碱性电池 mì fēng 密封 xìng néng 性能 de 的 kě kào xìng 可靠性， jiù 就 bì xū 必须 jiǎn shǎo 减少 pèi zhì 配制 fēn tài 酚酞 shì jì 试剂 jiǔ jīng 酒精 zhòng dì 中的 hán shuǐ liáng 含水量， tóng shí 同时 yě 也 bì xū 必须 jiàng dī 降低 cè shì 测试 huán jìng 环境 shī dù 湿度。
wèi le 为了 gǎo 搞 è zuò jù 恶作剧， tā men 他们 cóng 从 hǎi diàn qū 海淀区 de 的 yì jiā 一家 nóng yè 农业 yán jiū suǒ 研究所 gòu mǎi 购买 le 了 liù 六 zhǐ 只 tù zi 兔子 hé 和 shí jǐ 十几 kē 颗 yuán bái cài 圆白菜。
yīn cǐ 因此， běn wén 本文 shǐ yòng 使用 kě 可 cào zòng xìng 操纵性 yīng jì 应计 xiàng mù 项目 lái 来 héng liáng 衡量 dà guī mó 大规模 shì wù 事务 suǒ zài 所在 zhōng guó 中国 de 的 shěn jì 审计 zhì liàng 质量。
zì cóng 自从 fāng 方 lǜ shī 律师 yǐ 已 jīng guò 经过 mén suǒ 门锁 wèi 为 běn 本 jiàn cáo 键槽， tōng cháng 通常 shì 是 duì miàn 对面 de 的 dì fang 地方 zuān 钻 jiàn cáo 键槽。
yī 一 shì 是 jì xù 继续 dà guī mó 大规模 shí shī 实施 bǎo zhàng xìng 保障性 ān jū gōng chéng 安居工程。
yīn cǐ 因此， lái zì 来自 zì 自 zǔ zhī 组织 tuán duì 团队 de 的 yì chu 益处 — — zhǔ rén wēng 主人翁 yì shí 意识、 zhuān zhù 专注、 dòng lì 动力， duì zhì 对质 liáng 量 de 的 zì háo gǎn 自豪感、 gāo áng 高昂 de 的 shì qì 士气 hé 和 gèng gāo 更高 de 的 shēng chǎn lǜ 生产率 — — jiāng 将 bù kě néng 不可能 shí xiàn 实现。
yīn cǐ 因此， mǒu gè 某个 lǐ bài rì 礼拜日 de 的 wǎn shang 晚上， wǒ 我 gào su 告诉 wǒ de 我的 mā ma 妈妈 wǒ 我 jué de 觉得 shì 是 shí hou 时候 bǎ 把 wǒ de 我的 yì shēng 一生 jiāo gěi 交给 yē sū jī dū 耶稣基督。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子