ประโยคภาษาจีน- 自从哈姆雷特见过父亲的鬼魂后他常常想到亡父以及他对鬼魂所做的承诺中文句子 (124367) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì cóng 自从 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 jiàn guò 见过 fù qīn 父亲 de 的 guǐ hún 鬼魂 hòu 后， tā 他 cháng cháng 常常 xiǎng dào 想到 wáng fù 亡父 yǐ jí 以及 tā 他 duì 对 guǐ hún 鬼魂 suǒ 所 zuò 做 de 的 chéng nuò 承诺。
Since Hamlet saw the ghost, he had often thought of his dead father and of his promise to the ghost.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì cóng 自从 sì yuè fèn 四月份 yǐ lái 以来， shēng zhí 升值 sù dù 速度 yǐ jīng 已经 dà dà 大大 jiàng dī 降低， duì yú 对于 zǔ zhǐ 阻止 tóu jī zhě 投机者 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 tú láo wú gōng 徒劳无功 de 的 nǔ lì 努力。
zì cóng 自从 guó jì 国际 xíng shì fǎ tíng 刑事法庭 wǔ 五 nián qián 年前 zài 在 hǎi yá 海牙 jiàn lì 建立 yǐ lái 以来， zhōng fēi 中非 shì jiàn 事件 yǐ jīng 已经 shì 是 gāi fǎ 该法 tíng 庭 fā qǐ 发起 de 的 dì sì 第四 gè 个 zhèng shì 正式 de 的 diào chá 调查 xíng dòng 行动。
wèi le 为了 tàn míng 探明 lì shǐ shí qī 历史时期 běi luò hé 北洛河 liú yù 流域 de 的 zhí bèi 植被 zhuàng kuàng 状况， cǎi yòng 采用 wén xiàn zī liào 文献资料 fǎ 法 duì cǐ 对此 zuò 做 le 了 yí dìng 一定 de 的 yán jiū 研究。
wèi le 为了 tàn jiū 探究 zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 de 的 qǐ yīn 起因， kē xué 科学 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 qì hòu 气候 mó xíng 模型 mó 模 nǐ chū 拟出 le 了 yí gè 一个 gōng yè 工业 huì 会 zhī qián 之前 wēn shì qì tǐ 温室气体 shuǐ píng 水平 de 的 shì jiè 世界。
xīn làng 新浪 kē jì 科技 jìn rì 近日 tàn fǎng 探访 le 了 áo 翱 lóng 龙 de 的 bàn gōng 办公 dì diǎn 地点， bìng 并 yǔ 与 bù fen 部分 yuán gōng 员工 gōu tōng 沟通。
yīn cǐ 因此， zhèng fǔ 政府 de 的 tǔ dì 土地 shōu rù 收入 zài 在 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí qī 时期 nèi 内 zhǐ néng 只能 fēn qī 分期 huò qǔ 获取（ yī 一 zhè ge 这个 ān pái 安排 duì yú 对于 tān lán 贪婪 de 的 guān chǎng 官场 kě 可 méi shén me 没什么 xī yǐn lì 吸引力）。
yīn cǐ 因此， wén xiàn 文县 zì gǔ 自古 jiù 就 yǒu 有 ” jīn sān jiǎo 金三角 ” zhī chēng 之称。
yí dàn 一旦 zhè zhǒng 这种 hóng sè 红色 biàn bù 遍布 máo chóng 毛虫 zhōu shēn 周身， niǎo r 鸟儿 men 们 jiù 就 huì 会 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 máo chóng 毛虫 wán quán 完全 shì ér bú jiàn 视而不见。
wèi le 为了 kòng zhì 控制 zǎo shù 枣树 hài chóng 害虫， duì 对 tài gǔ 太谷 dì qū 地区 zǎo yuán 枣园 shēng tài xì tǒng 生态系统 zhōng 中 zhǔ yào 主要 hài chóng 害虫、 tiān dí 天敌 de 的 zhǒng qún 种群 dòng tài 动态 jìn xíng 进行 le 了 diào chá yán jiū 调查研究。
yīn cǐ 因此， sī luò pǔ 斯洛普 xiān sheng 先生 lí kāi 离开 tā 她 de shí hòu 的时候 gǎn dào 感到 liù shén wú zhǔ 六神无主。
yīn cǐ 因此， wú lùn 无论 cóng 从 nǎ 哪 fāng miàn 方面 jiǎng 讲， dǎ gōng 打工 duì yú 对于 zhōng xué shēng 中学生 lái jiǎng 来讲 jué duì 绝对 shì 是 yì jǔ duō dé 一举多得。
yí dàn 一旦 xuǎn dìng 选定 yì zhǒng 一种 děng 等 shèn 渗 děng 等 yā xíng 压型 yǐn liào 饮料， xùn liàn 训练 hé 和 jìng sài 竞赛 dōu 都 bú yào 不要 gēng gǎi 更改。
yīn cǐ 因此， wú lùn 无论 shì cóng 是从 jīng jì 经济 de 的 jiǎo dù 角度， hái 还 shì cóng 是从 zhèng zhì 政治 de 的 jiǎo dù 角度， dōu 都 jí xū 急需 gǎi gé 改革 cái quán 财权 zhì dù 制度。
zì cóng 自从 Ān wǎ ěr 安瓦尔 shàng cì 上次 chū tíng 出庭 dào xiàn zài 到现在， mǎ lái xī yà 马来西亚 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了 hěn dà 很大 de 的 gǎi biàn 改变。
xīn shēng dài 新生代 yǐ lái 以来， zhān huà 沾化 āo xiàn 凹陷 yán jiāng 岩浆 huó dòng 活动（ gòu zào 构造 - rè 热 shì jiàn 事件） shí fēn 十分 qiáng liè 强烈， qiě 且 zhè zhǒng 这种 yán jiāng 岩浆 huó dòng 活动 shòu 受 jī dǐ 基底 duàn liè 断裂 de 的 kòng zhì 控制。
yīn cǐ 因此， shì 是 shí hou 时候 zhì zhǐ 制止 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 wèi xīng 卫星 héng xíng wú jì 横行无忌 le 了。
yí dàn 一旦 jiàng luò sǎn 降落伞 zhāng kāi 张开， nǐ 你 jiàng luò 降落 sù dù 速度 biàn 变 màn 慢， yǐ zhì 以至 yú néng 于能 ān quán 安全 zhuó luò 着落， zuì hǎo 最好 zài 在 huáng hūn 黄昏 huò shì 或是 yī 一 chù 处 xiàng 像 xiá wān 峡湾 lù dì 陆地 huò 或 fú lǎng 弗朗 zī 兹 yuē sè 约瑟 bīng chuān 冰川 zhè yàng 这样 de 的 měi jǐng 美景 zhōng 中。
wèi le 为了 tí gāo 提高 tǔ rǎng 土壤 róng zhòng 容重 cè dìng 测定 zhōng tǔ 中土 yàng 样 cǎi jí 采集 de 的 xiào lǜ 效率 hé 和 jīng zhǔn 精准 xìng 性， jiāng 将 huán 环 dāo fǎ 刀法 hé 和 yuán zhuàng 原状 qǔ tǔ 取土 guǎn fǎ 管法 jié hé 结合， jìn xíng 进行 le 了 fēn 分 duàn shì 段式 yuán zhuàng 原状 qǔ tǔ 取土 qì 器 de 的 yán zhì 研制。
yì zǎo 一早 jìn rù 进入 huì chǎng 会场 luò zuò 落座 de 的 rén qún 人群 lǐ 里 chuán lái 传来 huì xīn 会心 de 的 xiào shēng 笑声。
xīn shēng 新生 de 的 héng hé 恒河 yòu 幼 hóu 猴 huì 会 hài pà 害怕 wán jù 玩具 shé 蛇 hé 和 wán jù 玩具 è yú 鳄鱼 — — dàn 但 bú pà 不怕 wán jù 玩具 tù zi 兔子。
yì shí jiān 一时间 zhěng gè 整个 jìng lǎo yuàn 敬老院 lǐ 里 huān shēng xiào yǔ 欢声笑语、 qí lè róng róng 其乐融融。
zì cóng 自从 wǒ 我 zuì hòu 最后 yí cì 一次 zài 在 nán zhuāng 男装 diàn 店 qián 前 gēn 跟 tā 他 shuō huà 说话 yǐ jīng 已经 hǎo jǐ nián 好几年 guò qù 过去 le 了， kě shì 可是 zhè xiē 这些 jì yì 记忆 réng 仍 xiàng 像 zuó tiān 昨天 fā shēng 发生 de 的 nà yàng 那样 qīng xī 清晰。
yī 一 shì 是 “ méng lóng shī 朦胧诗 ” shì cóng 是从 xiàn shí shēng huó 现实生活 chū fā 出发 de 的， ér 而 bú shi 不是 mǒu zhǒng 某种 guān niàn 观念 de 的 yǎn shēng wù 衍生物；
xīn jiāng 新疆 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 xī běi bù 西北部， dì chǔ 地处 yà ōu dà lù 亚欧大陆 zhōng xīn 中心。
wèi le 为了 zhī chí 支持 tā 他 duì 对 qì chē 汽车 huái yǒu 怀有 “ luó màn dì kè 罗曼蒂克 ” qíng sù 情愫， tā 他 xuān chēng 宣称 yǐ jīng 已经 tóng 同 1000 liàng 辆 qì chē 汽车 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系。
xīn jiāng yáng 新疆杨 yì nián shēng 一年生 zhī 枝、 duō nián shēng 多年生 zhī 枝、 xīn cái 心材 huò 和 biān cái 边材 de 的 lí zǐ 离子 fēn bù 分布 nián nèi 年内 dòng tài 动态 xiāng sì 相似， yè 叶 huò 和 gēn 根 yǒu 有 gè zì 各自 dú tè 独特 de 的 tè diǎn 特点。
xīn jiāng 新疆 dú shān zǐ 独山子 yǐ xī 乙烯 gōng chéng 工程 lěng què tǎ 冷却塔 fáng fǔ gōng chéng 防腐工程；
yī 一 shì 是 nà ge 那个 qīng jié yuán 清洁员 tài 太 bèn 笨 yǐ zhì yú 以致于 bú huì 不会 qiǎo miào 巧妙 de 地 tōu xián 偷闲， èr 二 shì 是 tā 他 rèn wéi 认为 nǐ 你 tài 太 bèn 笨 bú huì 不会 zhù yì 注意 dào 到， sān 三 shì 是 tā 他 bú zài hu 不在乎 nǐ 你 shì fǒu 是否 zhù yì 注意 dào 到。
xīn jiāng 新疆 yíng pán 营盘 mù dì 墓地 chū tǔ 出土 de 的 kè 缂 máo zhī wù 毛织物 shì 是 yán jiū 研究 hàn jìn 汉晋 shí qī 时期 zhōng guó 中国 máo fǎng zhī 毛纺织 jì shù 技术 yǔ 与 yì shù 艺术 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况 de 的 zhòng yào 重要 cái liào 材料。
wèi le 为了 fāng biàn 方便 kè hù 客户 de 的 cāo zuò 操作， zhá zhì 轧制 bù xiù gāng dài 不锈钢带 yǐ 以 shǐ 使 biǎo miàn 表面 guāng huá 光滑， qù chú 去除 máo biān 毛边。

ประโยคภาษาจีน
zì cóng 自从 sì yuè fèn 四月份 yǐ lái 以来， shēng zhí 升值 sù dù 速度 yǐ jīng 已经 dà dà 大大 jiàng dī 降低， duì yú 对于 zǔ zhǐ 阻止 tóu jī zhě 投机者 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 tú láo wú gōng 徒劳无功 de 的 nǔ lì 努力。
zì cóng 自从 guó jì 国际 xíng shì fǎ tíng 刑事法庭 wǔ 五 nián qián 年前 zài 在 hǎi yá 海牙 jiàn lì 建立 yǐ lái 以来， zhōng fēi 中非 shì jiàn 事件 yǐ jīng 已经 shì 是 gāi fǎ 该法 tíng 庭 fā qǐ 发起 de 的 dì sì 第四 gè 个 zhèng shì 正式 de 的 diào chá 调查 xíng dòng 行动。
wèi le 为了 tàn míng 探明 lì shǐ shí qī 历史时期 běi luò hé 北洛河 liú yù 流域 de 的 zhí bèi 植被 zhuàng kuàng 状况， cǎi yòng 采用 wén xiàn zī liào 文献资料 fǎ 法 duì cǐ 对此 zuò 做 le 了 yí dìng 一定 de 的 yán jiū 研究。
wèi le 为了 tàn jiū 探究 zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 de 的 qǐ yīn 起因， kē xué 科学 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 qì hòu 气候 mó xíng 模型 mó 模 nǐ chū 拟出 le 了 yí gè 一个 gōng yè 工业 huì 会 zhī qián 之前 wēn shì qì tǐ 温室气体 shuǐ píng 水平 de 的 shì jiè 世界。
xīn làng 新浪 kē jì 科技 jìn rì 近日 tàn fǎng 探访 le 了 áo 翱 lóng 龙 de 的 bàn gōng 办公 dì diǎn 地点， bìng 并 yǔ 与 bù fen 部分 yuán gōng 员工 gōu tōng 沟通。
yīn cǐ 因此， zhèng fǔ 政府 de 的 tǔ dì 土地 shōu rù 收入 zài 在 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí qī 时期 nèi 内 zhǐ néng 只能 fēn qī 分期 huò qǔ 获取（ yī 一 zhè ge 这个 ān pái 安排 duì yú 对于 tān lán 贪婪 de 的 guān chǎng 官场 kě 可 méi shén me 没什么 xī yǐn lì 吸引力）。
yīn cǐ 因此， wén xiàn 文县 zì gǔ 自古 jiù 就 yǒu 有 ” jīn sān jiǎo 金三角 ” zhī chēng 之称。
yí dàn 一旦 zhè zhǒng 这种 hóng sè 红色 biàn bù 遍布 máo chóng 毛虫 zhōu shēn 周身， niǎo r 鸟儿 men 们 jiù 就 huì 会 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 máo chóng 毛虫 wán quán 完全 shì ér bú jiàn 视而不见。
wèi le 为了 kòng zhì 控制 zǎo shù 枣树 hài chóng 害虫， duì 对 tài gǔ 太谷 dì qū 地区 zǎo yuán 枣园 shēng tài xì tǒng 生态系统 zhōng 中 zhǔ yào 主要 hài chóng 害虫、 tiān dí 天敌 de 的 zhǒng qún 种群 dòng tài 动态 jìn xíng 进行 le 了 diào chá yán jiū 调查研究。
yīn cǐ 因此， sī luò pǔ 斯洛普 xiān sheng 先生 lí kāi 离开 tā 她 de shí hòu 的时候 gǎn dào 感到 liù shén wú zhǔ 六神无主。
yīn cǐ 因此， wú lùn 无论 cóng 从 nǎ 哪 fāng miàn 方面 jiǎng 讲， dǎ gōng 打工 duì yú 对于 zhōng xué shēng 中学生 lái jiǎng 来讲 jué duì 绝对 shì 是 yì jǔ duō dé 一举多得。
yí dàn 一旦 xuǎn dìng 选定 yì zhǒng 一种 děng 等 shèn 渗 děng 等 yā xíng 压型 yǐn liào 饮料， xùn liàn 训练 hé 和 jìng sài 竞赛 dōu 都 bú yào 不要 gēng gǎi 更改。
yīn cǐ 因此， wú lùn 无论 shì cóng 是从 jīng jì 经济 de 的 jiǎo dù 角度， hái 还 shì cóng 是从 zhèng zhì 政治 de 的 jiǎo dù 角度， dōu 都 jí xū 急需 gǎi gé 改革 cái quán 财权 zhì dù 制度。
zì cóng 自从 Ān wǎ ěr 安瓦尔 shàng cì 上次 chū tíng 出庭 dào xiàn zài 到现在， mǎ lái xī yà 马来西亚 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了 hěn dà 很大 de 的 gǎi biàn 改变。
xīn shēng dài 新生代 yǐ lái 以来， zhān huà 沾化 āo xiàn 凹陷 yán jiāng 岩浆 huó dòng 活动（ gòu zào 构造 - rè 热 shì jiàn 事件） shí fēn 十分 qiáng liè 强烈， qiě 且 zhè zhǒng 这种 yán jiāng 岩浆 huó dòng 活动 shòu 受 jī dǐ 基底 duàn liè 断裂 de 的 kòng zhì 控制。
yīn cǐ 因此， shì 是 shí hou 时候 zhì zhǐ 制止 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 wèi xīng 卫星 héng xíng wú jì 横行无忌 le 了。
yí dàn 一旦 jiàng luò sǎn 降落伞 zhāng kāi 张开， nǐ 你 jiàng luò 降落 sù dù 速度 biàn 变 màn 慢， yǐ zhì 以至 yú néng 于能 ān quán 安全 zhuó luò 着落， zuì hǎo 最好 zài 在 huáng hūn 黄昏 huò shì 或是 yī 一 chù 处 xiàng 像 xiá wān 峡湾 lù dì 陆地 huò 或 fú lǎng 弗朗 zī 兹 yuē sè 约瑟 bīng chuān 冰川 zhè yàng 这样 de 的 měi jǐng 美景 zhōng 中。
wèi le 为了 tí gāo 提高 tǔ rǎng 土壤 róng zhòng 容重 cè dìng 测定 zhōng tǔ 中土 yàng 样 cǎi jí 采集 de 的 xiào lǜ 效率 hé 和 jīng zhǔn 精准 xìng 性， jiāng 将 huán 环 dāo fǎ 刀法 hé 和 yuán zhuàng 原状 qǔ tǔ 取土 guǎn fǎ 管法 jié hé 结合， jìn xíng 进行 le 了 fēn 分 duàn shì 段式 yuán zhuàng 原状 qǔ tǔ 取土 qì 器 de 的 yán zhì 研制。
yì zǎo 一早 jìn rù 进入 huì chǎng 会场 luò zuò 落座 de 的 rén qún 人群 lǐ 里 chuán lái 传来 huì xīn 会心 de 的 xiào shēng 笑声。
xīn shēng 新生 de 的 héng hé 恒河 yòu 幼 hóu 猴 huì 会 hài pà 害怕 wán jù 玩具 shé 蛇 hé 和 wán jù 玩具 è yú 鳄鱼 — — dàn 但 bú pà 不怕 wán jù 玩具 tù zi 兔子。
yì shí jiān 一时间 zhěng gè 整个 jìng lǎo yuàn 敬老院 lǐ 里 huān shēng xiào yǔ 欢声笑语、 qí lè róng róng 其乐融融。
zì cóng 自从 wǒ 我 zuì hòu 最后 yí cì 一次 zài 在 nán zhuāng 男装 diàn 店 qián 前 gēn 跟 tā 他 shuō huà 说话 yǐ jīng 已经 hǎo jǐ nián 好几年 guò qù 过去 le 了， kě shì 可是 zhè xiē 这些 jì yì 记忆 réng 仍 xiàng 像 zuó tiān 昨天 fā shēng 发生 de 的 nà yàng 那样 qīng xī 清晰。
yī 一 shì 是 “ méng lóng shī 朦胧诗 ” shì cóng 是从 xiàn shí shēng huó 现实生活 chū fā 出发 de 的， ér 而 bú shi 不是 mǒu zhǒng 某种 guān niàn 观念 de 的 yǎn shēng wù 衍生物；
xīn jiāng 新疆 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 xī běi bù 西北部， dì chǔ 地处 yà ōu dà lù 亚欧大陆 zhōng xīn 中心。
wèi le 为了 zhī chí 支持 tā 他 duì 对 qì chē 汽车 huái yǒu 怀有 “ luó màn dì kè 罗曼蒂克 ” qíng sù 情愫， tā 他 xuān chēng 宣称 yǐ jīng 已经 tóng 同 1000 liàng 辆 qì chē 汽车 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系。
xīn jiāng yáng 新疆杨 yì nián shēng 一年生 zhī 枝、 duō nián shēng 多年生 zhī 枝、 xīn cái 心材 huò 和 biān cái 边材 de 的 lí zǐ 离子 fēn bù 分布 nián nèi 年内 dòng tài 动态 xiāng sì 相似， yè 叶 huò 和 gēn 根 yǒu 有 gè zì 各自 dú tè 独特 de 的 tè diǎn 特点。
xīn jiāng 新疆 dú shān zǐ 独山子 yǐ xī 乙烯 gōng chéng 工程 lěng què tǎ 冷却塔 fáng fǔ gōng chéng 防腐工程；
yī 一 shì 是 nà ge 那个 qīng jié yuán 清洁员 tài 太 bèn 笨 yǐ zhì yú 以致于 bú huì 不会 qiǎo miào 巧妙 de 地 tōu xián 偷闲， èr 二 shì 是 tā 他 rèn wéi 认为 nǐ 你 tài 太 bèn 笨 bú huì 不会 zhù yì 注意 dào 到， sān 三 shì 是 tā 他 bú zài hu 不在乎 nǐ 你 shì fǒu 是否 zhù yì 注意 dào 到。
xīn jiāng 新疆 yíng pán 营盘 mù dì 墓地 chū tǔ 出土 de 的 kè 缂 máo zhī wù 毛织物 shì 是 yán jiū 研究 hàn jìn 汉晋 shí qī 时期 zhōng guó 中国 máo fǎng zhī 毛纺织 jì shù 技术 yǔ 与 yì shù 艺术 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况 de 的 zhòng yào 重要 cái liào 材料。
wèi le 为了 fāng biàn 方便 kè hù 客户 de 的 cāo zuò 操作， zhá zhì 轧制 bù xiù gāng dài 不锈钢带 yǐ 以 shǐ 使 biǎo miàn 表面 guāng huá 光滑， qù chú 去除 máo biān 毛边。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子