ประโยคภาษาจีน- 为了接收从像伦敦和伯明翰这类大城市容纳不下的人流人们建造了很多这种所谓的新城中文句子 (124462) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 jiē shōu 接收 cóng 从 xiàng 像 lún dūn 伦敦 hé 和 bó míng hàn 伯明翰 zhè lèi 这类 dà chéng shì 大城市 róng nà 容纳 bú xià 不下 de 的 rén liú 人流， rén men 人们 jiàn zào 建造 le 了 hěn duō 很多 zhè zhǒng 这种 suǒ wèi 所谓 de 的 xīn chéng 新城。
A number of so-called New Towns were also built to take up the overflow from cities such as London and Birmingham.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 kòng zhì 控制 cān yù zhě 参与者 de 的 kā fēi yīn 咖啡因 xī shōu liáng 吸收量， yán jiū zǔ 研究组 gěi 给 tā men 他们 hán yǒu 含有 dà yuē 大约 xiāng dāng yú 相当于 yì tiān 一天 sì 四 bēi 杯 kā fēi 咖啡 de 的 kā fēi yīn 咖啡因 yào piàn 药片， huò zhě 或者 wài biǎo 外表 xiāng sì 相似 de 的 ān wèi jì 安慰剂 yào piàn 药片。
zì cóng 自从 jī běn cí huì 基本词汇 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 bèi 被 tí chū 提出， guó nèi 国内 xué zhě 学者 xiān qǐ 掀起 le 了 yī 一 gǔ 股 yán jiū 研究 jī běn cí huì 基本词汇 de 的 rè cháo 热潮。
zì cóng 自从 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 jiù rèn 就任 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 tōng guò 通过 hù fǎng 互访、 huì wù 会晤、 diàn huà 电话 jiāo tán 交谈 hé 和 xìn jiàn 信件 wǎng lái 往来 wéi chí 维持 zhe 着 mì qiè 密切 jiē chù 接触。
yīn cǐ 因此， sī tǎn fú 斯坦福 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 chǎn shēng 产生 le 了 zhè yàng 这样 de 的 yí wèn 疑问： hé 和 zhèng wù 政务 wú guān 无关 de 的 shì wù 事物 shì fǒu 是否 huì 会 dòng yáo 动摇 rén men 人们 duì 对 zài rèn 在任 guān yuán 官员 de 的 kàn fǎ 看法 ne 呢？
xīn 新 bà ba 爸爸： wǒ 我 lǎo pó 老婆 shēng 生 hái zi 孩子 de 的 chǎn fáng 产房 tè 特 gāo jí 高级， shè bèi 设备 dōu 都 shì 是 wú xiàn 无线 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 ér zi 儿子 shēng 生 chū lái 出来 de shí hòu 的时候 lián 连 qí dài 脐带 dōu 都 méi yǒu 没有。
yīn cǐ 因此， wú lùn 无论 cóng 从 nǎ 哪 fāng miàn 方面 jiǎng 讲， dǎ gōng 打工 duì yú 对于 zhōng xué shēng 中学生 lái jiǎng 来讲 jué duì 绝对 shì 是 yì jǔ duō dé 一举多得。
yí dàn 一旦 jìn rù 进入 dà nǎo 大脑， gōng xíng 弓形 chóng 虫 jiù 就 bǎ 把 zì jǐ 自己 bāo 包 zài 在 yí gè 一个 bāo náng 包囊 zhōng 中， suí hòu 随后 jìn rù 进入 xiū mián qī 休眠期。
wèi le 为了 kòng zhì 控制 táng guǒ 糖果 yòng 用 bāo zhuāng cái liào 包装材料 nuò mǐ zhǐ 糯米纸 de 的 zhì liàng 质量， jiàn lì 建立 le 了 nuò mǐ zhǐ 糯米纸 zhōng 中 jù yǐ xī chún 聚乙烯醇 hán liàng 含量 de 的 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
yīn cǐ 因此， wú lùn 无论 wǒ men 我们 rú hé 如何 kàn dài 看待 guò qù 过去， wǒ men 我们 jué bù 绝不 chéng wéi 成为 tā 它 de 的 fú lǔ 俘虏。
zì cóng 自从 tā 她 de 的 dì yī bù 第一部 yǐng piàn 影片， gǒng 巩 lí 丽 yǐ jīng 已经 zhǔ yǎn 主演 le 了 xǔ duō 许多 qí tā de 其他的 chéng gōng 成功 yǐng piàn 影片。
yí dàn 一旦 pèi xíng 配型 chéng gōng 成功， bìng rén 病人 huò zhě 或者 tā 他 de 的 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 huì 会 xiàng 向 xuè kù 血库 zhī fù 支付 xiāng guān 相关 fèi yòng 费用， jiù 就 hé 和 cóng 从 gē bo 胳膊 shàng 上 juān 捐 chū 出 de 的 yì pǐn 一品 tuō 脱 xuè yè 血液 yí yàng 一样。
xīn shēng 新生 qǐ yè 企业 dài tì 代替 le 了 lǎo 老 qǐ yè 企业， xīn 新 de 的 jīng jì 经济 mó shì 模式 rǎo luàn 扰乱 le 了 zhī qián 之前 jiàn lì 建立 de 的 lǎo 老 fā zhǎn 发展 mó shì 模式， fā dá 发达 guó jiā 国家 zhōng 中 nà xiē 那些 “ jiāo shēng guàn yǎng 娇生惯养 ” de 的 gōng rén 工人 men 们 xiàn zài 现在 bù dé bù 不得不 yǔ 与 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 nà xiē 那些 “ jī bù zé shí 饥不择食 ” de 的 gōng rén 工人 men 们 gōng píng jìng zhēng 公平竞争 shàng gǎng 上岗。
yīn cǐ 因此， gèng 更 dà guī mó 大规模 de 的 yǒng jiǔ xìng 永久性 chéng zhèn huà 城镇化 néng gòu 能够 cì jī 刺激 chéng zhèn 城镇 dì qū 地区 de 的 fú wù yè 服务业 fā zhǎn 发展 hé 和 láo dòng mì jí xíng 劳动密集型 zēng zhǎng 增长。
zì cóng 自从 yì dà lì 意大利 gōng sī 公司 OTC mén yè 门业 shè jì 设计 chū 出 piào liang 漂亮 de 的 tuī lā mén 推拉门
xīn shēng ér 新生儿 yǎn 眼 gǎn rǎn 感染（ xīn shēng ér 新生儿 jié mó yán 结膜炎）。
yīn cǐ 因此， yǒu xiē 有些 xué xiào 学校 yǔn xǔ 允许 “ hū you 忽悠 ” tǒng jì shǔ zì 统计数字。
zì cóng 自从 wǒ men 我们 fēn shǒu 分手 yǐ lái 以来， wǒ 我 yì zhí 一直 yǔ 与 tā 他 bǎo chí lián xì 保持联系。
wèi le 为了 tí gāo 提高 jī xiè huà 机械化 zì dòng huà 自动化 chéng dù 程度， 1845 nián 年， měi guó 美国 de 的 fēi qí 菲奇 fā míng 发明 zhuàn tǎ 转塔 chē chuáng 车床。
yì shí jiān 一时间， shǔ qiān 数千 zhòng 种 lìng rén 令人 yūn xuàn 晕眩 de 的 tú xiàng 图像 bèi 被 tuō 拖 chū 出 tā men 它们 de 的 cáng shēn 藏身 zhī 之 suǒ 所， dì yī cì 第一次 yě 也 shì 是 zuì hòu 最后 yí cì 一次 huó líng huó xiàn 活灵活现 de 地 bèi 被 zhǎn xiàn 展现 [ zài yǎn qián 在眼前 ] 。
wèi le 为了 tí gāo 提高 lèi xíng 类型 ān quán xìng 安全性， zhè 这 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 méi jǔ 枚举。
yī 一 shì cóng 是从 xiàn 现 yǒu de 有的 jié diǎn 节点 shàng 上 tuō dòng 拖动 chū lái 出来。
xīn jiāng 新疆 jiā shī 伽师 lǜ zhōu 绿洲 dì chǔ 地处 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 biān yuán 边缘， shēng tài huán jìng 生态环境 cuì ruò 脆弱， shì 是 yí gè 一个 yǐ 以 nóng mù 农牧 shēng chǎn wèi zhǔ 生产为主 de 的 jīng jì luò hòu 经济落后 dì qū 地区。
yī 一 shì 是 hū bì liè 忽必烈 běn rén 本人 “ suī 虽 zài 在 zhēng fá 征伐 zhī jiān 之间， měi 每 cún 存 rén ài 仁爱 zhī 之 niàn 念， bó shī jì zhòng 博施济众， shí 实 kě 可 wèi 为 tiān xià 天下 zhǔ 主 ” 。
xīn jiāng 新疆 duì kǒu 对口 zhī yuán 支援 mó shì 模式 shì 是 jiè jiàn 借鉴 le 了 wèn chuān 汶川 zāi hòu 灾后 chóng jiàn 重建 de 的 mó shì 模式。
wèi le 为了 gǎi biàn 改变 jiāng lí 江蓠 de 的 chuán tǒng 传统 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法 hè 和 tí gāo 提高 jiāng lí 江蓠 de 的 fù jiā zhí 附加值， yán jiū 研究 le 了 jiāng lí 江蓠 fāng biàn shí pǐn 方便食品 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 jí qí 及其 shí yòng 食用 ān quán xìng 安全性。
zì cóng 自从 yǒu 有 chuán wén 传闻 shuō 说 rén men 人们 zài 在 dào chù 到处 qiú gòu 求购 DCA dāng 当 yào wù 药物 shǐ yòng 使用 yǐ hòu 以后， zhè zhǒng 这种 yào pǐn 药品 de 的 gōng yìng shāng 供应商 fēn fēn 纷纷 guān bì 关闭 yǒu guān 有关 tōng dào 通道， yīn wèi 因为 tā men 他们 dān xīn 担心 chù fàn 触犯 xíng lǜ 刑律。
yīn cǐ 因此， mǒu gè 某个 lǐ bài rì 礼拜日 de 的 wǎn shang 晚上， wǒ 我 gào su 告诉 wǒ de 我的 mā ma 妈妈 wǒ 我 jué de 觉得 shì 是 shí hou 时候 bǎ 把 wǒ de 我的 yì shēng 一生 jiāo gěi 交给 yē sū jī dū 耶稣基督。
zì cóng 自从 bì yè 毕业 nà tiān 那天 qǐ 起 tā 他 jiù 就 yì zhí 一直 bú jiàn 不见 fù qīn 父亲。
yí yuè fèn 一月份， dāng 当 zhǔ jiào 主教 lái 来 zuò 做 mí sa 弥撒， bìng 并 shì tú 试图 gěi 给 jiào qū 教区 xià zhú kè lìng 下逐客令 shí 时， sāo dòng 骚动 suí zhī ér qǐ 随之而起。
yīn cǐ 因此， zhèng rú 正如 wǒ 我 qián miàn 前面 shuō 说 guò 过 de 的， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 chóng fù 重复 le 了 yī 一 bǎn 版 1937 nián 年 de 的 cuò wù 错误， guò zǎo 过早 de 地 chè chū 撤出 le 了 cái zhèng 财政 zhī chí 支持， shǐ 使 gāo 高 shī yè lǜ 失业率 chí jiǔ huà 持久化。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 kòng zhì 控制 cān yù zhě 参与者 de 的 kā fēi yīn 咖啡因 xī shōu liáng 吸收量， yán jiū zǔ 研究组 gěi 给 tā men 他们 hán yǒu 含有 dà yuē 大约 xiāng dāng yú 相当于 yì tiān 一天 sì 四 bēi 杯 kā fēi 咖啡 de 的 kā fēi yīn 咖啡因 yào piàn 药片， huò zhě 或者 wài biǎo 外表 xiāng sì 相似 de 的 ān wèi jì 安慰剂 yào piàn 药片。
zì cóng 自从 jī běn cí huì 基本词汇 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 bèi 被 tí chū 提出， guó nèi 国内 xué zhě 学者 xiān qǐ 掀起 le 了 yī 一 gǔ 股 yán jiū 研究 jī běn cí huì 基本词汇 de 的 rè cháo 热潮。
zì cóng 自从 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 jiù rèn 就任 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 tōng guò 通过 hù fǎng 互访、 huì wù 会晤、 diàn huà 电话 jiāo tán 交谈 hé 和 xìn jiàn 信件 wǎng lái 往来 wéi chí 维持 zhe 着 mì qiè 密切 jiē chù 接触。
yīn cǐ 因此， sī tǎn fú 斯坦福 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 chǎn shēng 产生 le 了 zhè yàng 这样 de 的 yí wèn 疑问： hé 和 zhèng wù 政务 wú guān 无关 de 的 shì wù 事物 shì fǒu 是否 huì 会 dòng yáo 动摇 rén men 人们 duì 对 zài rèn 在任 guān yuán 官员 de 的 kàn fǎ 看法 ne 呢？
xīn 新 bà ba 爸爸： wǒ 我 lǎo pó 老婆 shēng 生 hái zi 孩子 de 的 chǎn fáng 产房 tè 特 gāo jí 高级， shè bèi 设备 dōu 都 shì 是 wú xiàn 无线 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 ér zi 儿子 shēng 生 chū lái 出来 de shí hòu 的时候 lián 连 qí dài 脐带 dōu 都 méi yǒu 没有。
yīn cǐ 因此， wú lùn 无论 cóng 从 nǎ 哪 fāng miàn 方面 jiǎng 讲， dǎ gōng 打工 duì yú 对于 zhōng xué shēng 中学生 lái jiǎng 来讲 jué duì 绝对 shì 是 yì jǔ duō dé 一举多得。
yí dàn 一旦 jìn rù 进入 dà nǎo 大脑， gōng xíng 弓形 chóng 虫 jiù 就 bǎ 把 zì jǐ 自己 bāo 包 zài 在 yí gè 一个 bāo náng 包囊 zhōng 中， suí hòu 随后 jìn rù 进入 xiū mián qī 休眠期。
wèi le 为了 kòng zhì 控制 táng guǒ 糖果 yòng 用 bāo zhuāng cái liào 包装材料 nuò mǐ zhǐ 糯米纸 de 的 zhì liàng 质量， jiàn lì 建立 le 了 nuò mǐ zhǐ 糯米纸 zhōng 中 jù yǐ xī chún 聚乙烯醇 hán liàng 含量 de 的 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
yīn cǐ 因此， wú lùn 无论 wǒ men 我们 rú hé 如何 kàn dài 看待 guò qù 过去， wǒ men 我们 jué bù 绝不 chéng wéi 成为 tā 它 de 的 fú lǔ 俘虏。
zì cóng 自从 tā 她 de 的 dì yī bù 第一部 yǐng piàn 影片， gǒng 巩 lí 丽 yǐ jīng 已经 zhǔ yǎn 主演 le 了 xǔ duō 许多 qí tā de 其他的 chéng gōng 成功 yǐng piàn 影片。
yí dàn 一旦 pèi xíng 配型 chéng gōng 成功， bìng rén 病人 huò zhě 或者 tā 他 de 的 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 huì 会 xiàng 向 xuè kù 血库 zhī fù 支付 xiāng guān 相关 fèi yòng 费用， jiù 就 hé 和 cóng 从 gē bo 胳膊 shàng 上 juān 捐 chū 出 de 的 yì pǐn 一品 tuō 脱 xuè yè 血液 yí yàng 一样。
xīn shēng 新生 qǐ yè 企业 dài tì 代替 le 了 lǎo 老 qǐ yè 企业， xīn 新 de 的 jīng jì 经济 mó shì 模式 rǎo luàn 扰乱 le 了 zhī qián 之前 jiàn lì 建立 de 的 lǎo 老 fā zhǎn 发展 mó shì 模式， fā dá 发达 guó jiā 国家 zhōng 中 nà xiē 那些 “ jiāo shēng guàn yǎng 娇生惯养 ” de 的 gōng rén 工人 men 们 xiàn zài 现在 bù dé bù 不得不 yǔ 与 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 nà xiē 那些 “ jī bù zé shí 饥不择食 ” de 的 gōng rén 工人 men 们 gōng píng jìng zhēng 公平竞争 shàng gǎng 上岗。
yīn cǐ 因此， gèng 更 dà guī mó 大规模 de 的 yǒng jiǔ xìng 永久性 chéng zhèn huà 城镇化 néng gòu 能够 cì jī 刺激 chéng zhèn 城镇 dì qū 地区 de 的 fú wù yè 服务业 fā zhǎn 发展 hé 和 láo dòng mì jí xíng 劳动密集型 zēng zhǎng 增长。
zì cóng 自从 yì dà lì 意大利 gōng sī 公司 OTC mén yè 门业 shè jì 设计 chū 出 piào liang 漂亮 de 的 tuī lā mén 推拉门
xīn shēng ér 新生儿 yǎn 眼 gǎn rǎn 感染（ xīn shēng ér 新生儿 jié mó yán 结膜炎）。
yīn cǐ 因此， yǒu xiē 有些 xué xiào 学校 yǔn xǔ 允许 “ hū you 忽悠 ” tǒng jì shǔ zì 统计数字。
zì cóng 自从 wǒ men 我们 fēn shǒu 分手 yǐ lái 以来， wǒ 我 yì zhí 一直 yǔ 与 tā 他 bǎo chí lián xì 保持联系。
wèi le 为了 tí gāo 提高 jī xiè huà 机械化 zì dòng huà 自动化 chéng dù 程度， 1845 nián 年， měi guó 美国 de 的 fēi qí 菲奇 fā míng 发明 zhuàn tǎ 转塔 chē chuáng 车床。
yì shí jiān 一时间， shǔ qiān 数千 zhòng 种 lìng rén 令人 yūn xuàn 晕眩 de 的 tú xiàng 图像 bèi 被 tuō 拖 chū 出 tā men 它们 de 的 cáng shēn 藏身 zhī 之 suǒ 所， dì yī cì 第一次 yě 也 shì 是 zuì hòu 最后 yí cì 一次 huó líng huó xiàn 活灵活现 de 地 bèi 被 zhǎn xiàn 展现 [ zài yǎn qián 在眼前 ] 。
wèi le 为了 tí gāo 提高 lèi xíng 类型 ān quán xìng 安全性， zhè 这 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 méi jǔ 枚举。
yī 一 shì cóng 是从 xiàn 现 yǒu de 有的 jié diǎn 节点 shàng 上 tuō dòng 拖动 chū lái 出来。
xīn jiāng 新疆 jiā shī 伽师 lǜ zhōu 绿洲 dì chǔ 地处 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 biān yuán 边缘， shēng tài huán jìng 生态环境 cuì ruò 脆弱， shì 是 yí gè 一个 yǐ 以 nóng mù 农牧 shēng chǎn wèi zhǔ 生产为主 de 的 jīng jì luò hòu 经济落后 dì qū 地区。
yī 一 shì 是 hū bì liè 忽必烈 běn rén 本人 “ suī 虽 zài 在 zhēng fá 征伐 zhī jiān 之间， měi 每 cún 存 rén ài 仁爱 zhī 之 niàn 念， bó shī jì zhòng 博施济众， shí 实 kě 可 wèi 为 tiān xià 天下 zhǔ 主 ” 。
xīn jiāng 新疆 duì kǒu 对口 zhī yuán 支援 mó shì 模式 shì 是 jiè jiàn 借鉴 le 了 wèn chuān 汶川 zāi hòu 灾后 chóng jiàn 重建 de 的 mó shì 模式。
wèi le 为了 gǎi biàn 改变 jiāng lí 江蓠 de 的 chuán tǒng 传统 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法 hè 和 tí gāo 提高 jiāng lí 江蓠 de 的 fù jiā zhí 附加值， yán jiū 研究 le 了 jiāng lí 江蓠 fāng biàn shí pǐn 方便食品 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 jí qí 及其 shí yòng 食用 ān quán xìng 安全性。
zì cóng 自从 yǒu 有 chuán wén 传闻 shuō 说 rén men 人们 zài 在 dào chù 到处 qiú gòu 求购 DCA dāng 当 yào wù 药物 shǐ yòng 使用 yǐ hòu 以后， zhè zhǒng 这种 yào pǐn 药品 de 的 gōng yìng shāng 供应商 fēn fēn 纷纷 guān bì 关闭 yǒu guān 有关 tōng dào 通道， yīn wèi 因为 tā men 他们 dān xīn 担心 chù fàn 触犯 xíng lǜ 刑律。
yīn cǐ 因此， mǒu gè 某个 lǐ bài rì 礼拜日 de 的 wǎn shang 晚上， wǒ 我 gào su 告诉 wǒ de 我的 mā ma 妈妈 wǒ 我 jué de 觉得 shì 是 shí hou 时候 bǎ 把 wǒ de 我的 yì shēng 一生 jiāo gěi 交给 yē sū jī dū 耶稣基督。
zì cóng 自从 bì yè 毕业 nà tiān 那天 qǐ 起 tā 他 jiù 就 yì zhí 一直 bú jiàn 不见 fù qīn 父亲。
yí yuè fèn 一月份， dāng 当 zhǔ jiào 主教 lái 来 zuò 做 mí sa 弥撒， bìng 并 shì tú 试图 gěi 给 jiào qū 教区 xià zhú kè lìng 下逐客令 shí 时， sāo dòng 骚动 suí zhī ér qǐ 随之而起。
yīn cǐ 因此， zhèng rú 正如 wǒ 我 qián miàn 前面 shuō 说 guò 过 de 的， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 chóng fù 重复 le 了 yī 一 bǎn 版 1937 nián 年 de 的 cuò wù 错误， guò zǎo 过早 de 地 chè chū 撤出 le 了 cái zhèng 财政 zhī chí 支持， shǐ 使 gāo 高 shī yè lǜ 失业率 chí jiǔ huà 持久化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子